片名:失魂岛
两下.
我们抓到他了
他想偷 "共济会之书"
你不害怕他醒过来吗?
不会的，我们给他打了 足够１０人份的麻醉剂，请放心吧
在我们眼前的人已经被恶魔附体
他与罪恶为伍
他的心中充满邪恶 他的灵魂充满黑色力量.
他已经不再是人类
因此本教会决定，结束他的生命
以"共济会之书"的名义。
请赐给我力量。
(讲一种外语)
消灭邪恶. 消灭邪恶.
你想结束我的生命？
我倒要看看你感觉如何
"共济会之书"!
赫尔曼，不要 你没有那种力量的
赫尔曼 你必须非常强大 才能使用"共济会之书"的力量.
丽娜
(哭泣)
走个方向 走这边 没有人去那所房子 走这边
明白吗，士兵 不要进去，停下!
尤维斯特
要是你死了，就是你自找的!
这个拿到起居室，放在壁炉旁边 请在房子里面不要吸烟
尤维斯特 帮露露搬东西
为什么是我 她自己什么也不做
露露
这个地方有人住吗?
在乡下，人们很早吃饭 你到底帮不帮忙
哈啰 有人吗
你应该看到自己的灵魂
好痛!
-- 开门. -- 你真无聊.
是你开始的 你甚至相信有鬼.
"你好 有人吗?"
继续， 奥利佛. 还有几公里而已.
露露，让我出去
--奥利佛，你要一鼓作气 -- 亚历山大 ...
他非要整天玩电脑游戏吗 继续，奥利佛
走吧， 宝贝
前进 出发吧.
根本就没有TV2! 到底在那里?
-- 我们不能接收所有电视台 -- 不过今天晚上有一个超级节目
该死的德国电视台! 住嘴
-- 我要搬回城里住 -- 好的，再见
让疲倦的灵魂在此地休息片刻
让我听到你们的声音
并且 让我能够感受你们的存在
我会从对面的黑暗王国中出现
请给我一点提示. 任何一点
求求你...
宝贝 他们回答你了吗?
也许你应该多花一些时间和活着的人相处
这里没有 我们搬到了丹麦最无聊的村落
在这里，我们会幸福的
远离噪音、压力和脾气暴躁的人们
你是说远离爸爸吧
我并没有为一个年轻的秘书而抛弃家庭
-- 是因为你整天吵架，所以他才走，不是吗 -- 为什么你要维护他
他从来不探望你们，也从来不打电话呢 他到底有什么好?
让我安静一下
进来, 尤维斯特!
--汽球要爆炸了 -- 紧张的是你
露露
柜子里面有东西
当然啦
露露 现在里面有一束奇怪的光
你别说废话了 闭上你的嘴吧，让我睡觉
露露
尤维特斯 你到底想干什么?
什么
继续睡觉.
我现在去医院
拜托 不要打开火炉子 不然保险又会没了
你好
是的 不 还是不行
尤维斯特.
你好
--这个岛叫什么名字 -- 僧侣岛.(莫比汉海湾的小岛“僧侣岛”)
--怎么样才能进去呢? --哦不行 这是私人财产，那里还有警卫犬
帮帮我们 我们被困住了
放我们出来
帮帮我们
放我们出来
你能听到我说的话
帮帮我们 放我们出来
我们被困住了
放我们出来
帮帮我们
我什么也做不了!
我帮不了你们
帮帮我们
加油，奥利佛 鼓起勇气
嘿.
你不跳吗?
不，我想在这里晒太阳
这里离太阳近些
原来是这样
-- 你总是和你爸妈一起跑步吗? -- 他是我的继父 他酷爱体育
-- 你真的不跳下来吗? -- 不会这里棒极了
你也应该试试
希望你晒成漂亮的褐色
如果不看的话，就把电视机关掉
西勒 ...
他一定要现在休假
所以从这周开始，我就要值夜班了
你们今天做了什么?
散步
非常好 谢谢你
你昨晚说什么
我们房间里有奇怪的光，是吗?
我不记得了
我现在回房间
晚安
嘿...
--你在这里做什么? --我在散步
嘘. 我在跟踪我的弟弟
你为什么跟纵你弟弟呢?
你相信超自然的东西吗?
--我认为我弟弟被附身了 --被什么?
-- 我帮不了你们! -- 嘘 听着
帮帮我们
我们需要帮助 帮帮我们 放我们出来 我们被困住了
我帮不了你们 不要打扰我
帮帮我们 放我们出来 我们被困住了
不要打扰我
--那到底是什么? --我怎么知道?
倒楣.
别过来！
你是谁 你把我弟弟怎么样?
我叫赫尔曼．哈特曼
我死于1873年 我是一时疏忽才进了你弟弟身
我不知道怎样才能出来
我以所有圣人的名义发誓
那是说 你的灵魂 ...
赫尔曼的灵魂或不管叫什么 现在在尤维斯特的身体里?
你怎么会来这里?
我属于一个秘密的团体 我们发誓要反抗邪恶
我读过关于这方面的书
"反抗邪恶共济会"
很酷的名字
共济会战胜了一个又一个敌人
开始的时候我们有数百人 然而黑暗势力不断增加，我们的人越来越少
我们最强大的武器是(共济会之书) 那上面写有世界上最强大的咒语
只有我们之中的一位有力量和认识去使用它
她叫丽娜 她是我一生的所爱
我们曾梦想一个人幸福的未来 但看来天意弄人
一个被恶魔附体的人把丽娜杀死了
她的离去 让我们失去了对抗邪恶的最后希望
丽娜去世后 为了让这本书不落到不法邪恶手中
它只有在完整时才有力量 我们每人成员都得到其中的几页
并把他们放在很安全秘密隐藏的地方
我们把心思从丽娜身上移开 但是我过于悲伤
所以我决定结束这一切生命
痛苦消失了 很长时间里
什么事都没有发生 只有安静的自由
忽然间我的灵魂被人呼唤了
回到人世间
我感觉到一些东西 一些不知名的恶魔在攻击我
我听到呼声，然后逃走了
从那以后我失去了记忆 直到我的灵魂进入尤维斯特的身体.
你不知道为什么要回来?
不知道 我也不想回来
反抗邪恶已经不在是我的责任
我只想要安静的死亡.
那些声音是怎么回事?
没什么 灵魂世界平衡中一点瑕疵
我可以再要一杯可乐吗?
把我从这个身体里拉出来 应该是容易的事情
这里没有驱魔人吗 一个普通的神秘教授就可以了
今天根本没有驱魔人 或者是神秘的教徒了
真的? 那谁来对抗黑暗的势力?
没有人，只有在电影里面才有 不过那些都是编的
我妈妈认识这里的一个通灵者 也行他能帮上忙
尝试总是好的
需要很大的黑魔法 才能把死人唤醒
那肯定不会容易 但是无论如何，我们都会把你送回去
露露，能落在你身边 我真是幸运.
一个回转仪
"通灵者，理疗医师"
我想是遇到什么麻烦了 电脑手，还是短信拇指
我弟弟被一个鬼魂附体了 他想出来
你们随便看看，所有神秘的事情 这里都有记载，你们尽管看好了
所有的:幽浮、鬼魂、僵尸
所有不可能的故事 全都这里，4348影带.
和认为自己见到鬼的人们的谈话
并且没有一个是真的
我把所有的财产都浪费在灵学研究上
更不用说这个东西了
我投入了所有的积蓄，学习了七年物理
才把它做出来
追踪器 X-2000.
它本该能吸引超自然的力量
然而它吸引的全是狗
我们不要骗自己了 根本没有鬼
超自然的东西 只是可怜人编出来的
他们希望由此让自己的生活有点意义
所以嘛
鬼魂的事情到此为止 对不起
我们可以给钱
4,349.
赫尔曼．哈特曼
好的 赫尔曼，你是一个35岁的鬼 现在在这个小孩身上，对吗
-- 没错 -- 没错 哈哈
我们现在呼叫死亡世界 在这里有个你们监狱的逃犯
如果你们听到我们的声音
--勇敢的迪讷．里卡德 ... -- 等等.
我还要告诉你们一些事情
在布罗比还有其他不得安宁的鬼魂
在水里求救的声音就是和我一样的灵魂
自从我来到这里，他们一直在叫唤我 他们被困在僧侣岛上
为什么你之前不告诉我们?
我担心会吓坏你们 但是现在可以让里卡德来调查
是的 是的 当然 僧侣岛上的灵魂听起来不错
好了 现在你自由了
什么?
我们必须去僧侣岛
你没听到吗? 我累了
我不再对抗邪恶 我只想回到死亡之国去
那我们首先要知道，你是怎么来的 或者你有更好的主意?
你想划船? 你发生什么事了
奥利佛出身贵族 他属于那个家族?
我整个周末都在哥本哈根
--冰箱已经塞满了. --船不会让我沉下去，对吧?
是的，没事，妈妈， 我今晚可以在奥利佛家睡吗
邻居家的一个男孩
是的，他13岁，妈妈
可惜她的头发总是遮住她的眼睛，对吧
我们想看一些电影 我现在要挂了，可以吗，妈妈
是的，好的，再见
你妈妈什么都有，对吗?
我妈总是和有钱的男人在一起
这些被困住的灵魂...
危险吗?
让我担心的是 谁或者是什么把他们困住了
通常是拥有黑魔法的普通人
是的，没错
这里有点不对劲
不能结果实的泥土
就好像这些泥土孕育生命的能力被剥夺了
看看
整片都是
-- 这意味着什么? -- 这里被施了黑魔法
同志们...
快跑
快点
快
该死!
来了.
该死 该死!
我想我们需要一些武器吧
奥利佛，到上面找找
--奥利佛? 怎么了? -- 我做不到.
我有惧高症
好吧，那帮我在下面找
噢!
--赫尔曼，你没事吧? -- 我想我是老了.
露露?
--它还在! -- 什么?
你不能开快点吗?
快点，奥利佛!
我只是13岁. 我还不想死!
你看到它去那里了吗?
把它甩掉!
-- 让它自己来. -- 松开挂钩.
奥利佛，快点!
奥利佛!
放开她!
露露!
放手!
我知道了!
没错!
做得好，奥利佛.
不行!
--怎么了? -- 煞车失灵了
跳!
可恶的东西.
-- 里卡德，他寻找你们 ... -- 等等.
我有事情要告诉你们 在布罗华还有和我一样不得安宁的灵魂
在水里的声音...
可恶的青蛙
帮帮我
放我出去
让我出去
我们被困住了
放我出去!
帮帮我
放我出去
帮帮我
我们被困住了
帮帮我
奥利佛! 你没事吧?
我很高兴能见到你们
我们看到你从这里掉进去
这些就是灵魂
--等等! -- 为什么?
--我们把它们都砸碎，让他们出来 -- 你想想．．．
赫尔曼的灵魂怎么样了? 它不能再固定下来.
它随处游荡 然后落在尤维斯特身上.
我不明白.
如果我们现在把这些灵魂释放出来 也许它们会被困在人世间
露露说的对 如果我们打烂这些瓶子 数百个发疯的灵魂就会在布罗比游荡
这些灵魂怎么样才能回到死亡之国?
我刚刚想到了
灵魂之桥
如果被施加了黑魔法 灵魂就不能找到它
嘘.
我想一定是他干的
我在那里?
-- 欢迎你们，小朋友 -- 我在那里 我想回家.
我会帮你回家 但是在这之前，我有个小小的问题.
你父亲在你10岁时生日时 送给你的挂炼条
还有宝石的，你还记得吗
--记得 --当瑞典人蹂躏村庄的时候，它被藏了起来.
你父亲把它藏在那里了
在宴会厅的壁炉底下
那个宴会厅?
现在我们明白 他为什么把死者的灵魂召唤回来
他要利用灵魂 来找回被藏起来的宝物
--我现在可以回家了吗？ -- 当然.
过来这里，我的朋友
这是你的新家
这个混蛋!
我不明白 他想从我身上得到什么?
赫尔曼．哈特曼
--我等你很久了 -- 哦不!
--是他! 快走! -- 该死!
快点，奥利佛
快点，赶快
-- 它有追来吗? -- 它是一个影子 它依靠光而存在.
从这里下去
-- 该死! -- 船沉了.
你怎么还活着?
我们把你杀死了
只是我的身体
我用最后的一点力施加咒语
实际上，他再也没有灵魂
但是我过于虚弱 不能占据一个身躯
我需要一个自愿者
我很幸运找到一个 愿意献出身体和灵魂的人
我把魔力给它以作交换
但是他应该早就死了
每25年我就需要一个新的身体
有一点好.总有很多想出卖自己灵魂的人 为了财富和权利
等等 他们只是孩子 他们与我们毫无关系
让他们活下去
那么就把书本上最后一页给我
冷静 我很快就到了
-- 跳! -- 你快点
快点上船
快点
现在至少我们知道他的样子
我过去20年的工作 我毕生的研究终于得到了证实
超自然的物体是存在的
什么?
我们要阻止那个人魔.
在他变得比以前更强大之前
我觉得他现在已经非常强大了
这不算什么 他还没有收集完共济会之书
-- 共济会之书? -- 他说他只差最后几页了.
那他已经找到其他所有的共济会成员了
他如果全部拿到手会怎么样
那会让他的力量变得无穷大
在整个世界陷入黑暗力量之前 他是不会停下来的
为什么他要让整个世界一致 其他所有微小的东西也不放过
你能使用那本书把他杀死吗?
只有很少人足够强大可以使用[共济会之书]的力量， 我不是其中的一个
--混蛋 该死的破车 --我的上帝
这是那
亲爱的，你没事吧?
--我当然没事啦 --我什么都不明白
--灵魂侵入布罗比的人们... --你撞到脑袋了?
--安静，亲爱的，过来 --哦天哪
露露，赫尔曼，过来
我必须试一下
--你在做什么? --嘘
露露?
尤维斯特?
是你吗?
我做了一个恐怖的梦.
嘿，停下.
快停下，露露 你开玩笑吗
在这里等着， 西勒里卡德，你过来
嗨你好，我叫里卡德.
那是什么?
那个是储存两个人磁场之间力量的汇集 它的原理很简单的 一个简单的操作过程
你肯定从轨道模型中了解到的汽车有...
长话短说吧 它有电器设备组成...
里卡德
简单的电流脉冲可以把鬼从它所在的地方 释放出来30-40伏特 不危险
你疯了吗? 我们要在缺少赫尔曼的情况下 阻止疯狂的恶魔
一个警告也已经非常好
你看，他总能进来 只是不能出来
强盗没有了钱就会去银行 他问过金条的事情
并且安全部门要在布罗比进行检查
看看这个罕见的事件 是不是由食物中毒引起的
有一点是肯定的是 布罗比有些不正常
你不能这里吃饭，你要付帐
--我身上没有一点脂肪 --你必须要付钱的
这纯粹是诈骗 香肠的价钱突然从3元涨到23.5元
这是不道德的 简直就是拦路打劫 ...
-- 你要还是不要 -- 对不起，我刚才糊涂了，23.5对吗
快点进来吧 外面极其危险
我带了对抗恶魔的书
嘿 你们找到什么吗
赫尔曼 站住
奥利佛 你不能坐下 那是水位测位仪区
过去一点 可以了
它产生一种信号 可以测出方圆1.5公里内的超自然力量
这可以帮助我们测出人魔的帮手
如果你感到什么就出声
哦天哪 不.
我想我找到一些东西
"死者委员会"
他可以帮助解决鬼魂世界的不平衡
只有死者可以取得联系 所以祢为死者委员会
- 谁能找得到？ - 看那边
当然
消失 走开
离开
我们9点在运动场见
今天在医院有些特别的人
有一个女孩想用蚂蟥来治她的溃疡
我一定要自言自语吗 你们也说好啊 我马上又要回去工作
--我们没有兴趣聊天 --你对什么有兴趣，露露
我不知道你发生了什么 我再了解你
--和男孩子有关吗? --不，没有，妈妈
我失去丽娜后 我就把所有的爱都藏起来
-- 不要再犯同样的错误 -- 你不要卷进来，赫尔曼
赫尔曼!
快走
赫尔曼
我不管你们的摄影机有多厉害 恐怖电影到此为止，明白吗
晚上别想着魔鬼和鬼魂
现在是夏天，到游泳池去玩吧
哦，那是...
-- 我听够了死者的委员会 -- 看起来不错
我总梦想看到真正的鬼
我的梦想实现了
并不是非常邪恶 不过当委员会来的时候，我们一定会见到她
稻草人在这里
那人魔就在附近
你好 需要帮忙吗?
没有用 赫尔曼，你肯定读错了
他不在
(另一种语言)
-- 糟糕 说的不是丹麦语言 -- 死者说同一种语言.
一个人魔利用死者来满足自己的欲望
--(另一种语言) --我们必须阻止他
(另一种语言)
我们不知道，那是一个洞穴
(另一种语言)
洞里有什么东西?
-- 有几千个 -- 有什么带魔法的东西?
--(另一种语言) --法杖？
--(另一种语言) --一个有六角形的金戒子？
--(另一种语言) --一只猫？
--(另一种语言) --地板上有一个五角星图案？
五角星 在他来之前有一个画在地板上
(另一种语言)
当五角星中间的图案被染成红色的时候
人魔的力量就会消失
尤维斯特不能一起上岛 我们必需把赫尔曼拉出来 他需要一个新的躯体
我们大家一起想想 看一下有什么建议吗?
我有一个
你对你继父肯定吗? 如果他发生什么事的话
这对赫尔曼来说 他最适合不过了 他是运动疯子
马上停车
那是我母亲的汽车
--她离开车走了 --她从来没有做过这样的事情
有些不对劲
当赫尔曼进入亚历山大身体里 就叫尤维斯特回家，好吗?
半个小时后在船上见
小心点
妈妈
这是比特的留言信箱，请留言
奥利佛，你藏到那里去了 我找你整个晚上
妈妈在那里?
她会留在哥本根直到明天早上
你的朋友们在那里?
他们都回家了
奥利佛，怎么了?
不行. 奥利佛，你快跑!
再走一步，你的朋友就会死
--这里发生什么了? --你看不到吗，里卡德?
每25年，人魔就要找一个新的身体
--人们总要说再见 --他利用我的继父，把他电出来
没用的，亚历山大和他定了契约
他一直都是同一个人
你对什么都有恐惧，奥利佛，从小就是
先是树林里的怪物，然后...
就是影子人、房顶的脚印
窗外的响声
你妈妈还以为你看到了妖怪
赫尔曼，过来吗？
如果不介意 我是这里的主人
你们请自便
哈罗?
你好，露露
你的朋友们死了 我抓住了你母亲和弟弟
要想活着再看到他们 就不要插手我的事情
快走，奥利佛
影子...
只能在光线下存活...
不，奥利佛，快走
奥利佛，你在做什么?
不!
里卡德，他们害怕黑暗
嘿!
我以为你们死了
--发生什么事了? --亚历山大就是那个躯体.
我再也不让妈妈给我找继父了
我们必须回到船上
--我们不能去岛上 --我们必须去
他比我们强大得多，我们只会困在岛上 我们对付不了他
我们该做什么 打电话给警察?
"你好，有一个恶魔把我的家人抓到一个洞穴里 "
我有一个主意，赫尔曼回到人世间的时候 会穿着一件修道士袍
赫尔曼?
丽娜?
--赫尔曼，是你吗? --丽娜，你在那儿?
安静，赫尔曼
她在这里
我是怎么了?
丽娜，听我说
你的灵魂被装在一个瓶子里
这个瓶子会在大海最深的底部
那里只有鱼能听到你的叫喊
你永远都不会死，丽娜
你会停留在那里
孤独地
周围都是黑暗
直到永远
天啊 不要这样做
这由于你决定，赫尔曼
让丽娜的灵魂永远的留在那里，或者告诉我...
最后几页[共济会之书]在那里
好吧
等等
皇家图书馆
它们被当成研究书保存
作者是 H.曼哈特.
我把修道士袍的寓意输入到鬼魂检测器
-- 希望这可以增强它的吸收能力 -- 真可怕
全世界的命运就掌握在狗的叫声中
让疲倦的灵魂得到片刻的休息
让我听到你们的声音
在布罗比的鬼魂 我们需要飞机驾驶员
飞机场棒极了
我不明白 灵魂怎么开飞机?
--灵魂要依附在我们其中一个人的身上 --这是什么意思?
--我要控制机器，露露要到岛上去，那么...就你了 --什么 我
- 你想飞？ - 我有惧高症 不能开飞机
你要依附在我们其中一个人身上 然后飞去僧侣岛
--没问题，我应该选谁? --奥利佛 我们无论如何要飞到那里去
好吧，你是想作为奥利佛飞过去
还是当所有事都做完了再醒过来?
--来吧 孩子 --准备好
过来吧
冲啊！！
我是迪特
让我们飞吧 我们要去轰炸英国人
嗯... 在第二次世界大战已经结束了 德国失败了
很好 希特勒投降啦 这个卑鄙的家伙
很好，这个小飞机 炸弹都装在哪的？
棒极了 疯狂的德国空军
没有炸弹？我明白了
神风敢死队!
你都明白怎么做了吗?
在落地之前拉开伞索
这是用来画五角星图案的红色颜料 给你
等到时机，你就呼叫我
我们已经在岛的上空了.
我会用鬼魂跟踪器把他们牵引住
直到你把图案画好，明白了吗? 孩子
--你还记得那是什么样子的吗 --记得
祝你好运
尤维斯特?
妈妈
露露?
--我们在那里? 发生什么事情了? --等等，妈妈.
--赫尔曼，一切都还好吗? --谁是赫尔曼?
--我做了一个真正的恶梦 --尤维斯特?
让人感动 家人团聚
--赫尔曼在那里? --他有自己的瓶子
不过你不需要担心这个
妈妈，带尤维斯特离开这里
里卡德 里卡德
里卡德? 里卡德!
就现在！
来了
--发生什么事了? --你那个该死的机器
坚持住，知道吗 就待在你现在的位置
它起作用了
告诉我到底发生了什么事情
等等 妈妈 我首先要拯救世界
它起作用了
但是...
呃...
哦 不
露露 露露说话啊
--嘿，露露 --现在先别，尤维斯特
看起来不是吗
--你应该离开奥利佛了 --什么？不，不行
--我在飞! --奥利佛...奥利佛，听我说
--里卡德? --也许你画错了
--会发生什么事? --好吧，我们先离开这里
西勒，你能把它修好吗
奥利佛!
五角星不在山洞里 那只是转移视线的花招
--那在哪里? --往窗外看一下
他在整个田野上画了五角星！
我们必须告诉露露 对讲机不能用了
她画了那个假的五角星 你要跳下去，奥利佛.
不行 不行!
--如果我们什么都不做 她会死的 --你不能跳吗?
只有一个降落伞 你想用飞机着陆吗
我们回到仓库了
西勒?
他在做什么?
(另一种语言)
赐给我力量
(另一种语言)
快 跳吧
我做不到
你要推我一把
替我向她问好.
记得拉手上的安全绳!
听一下...
让我下去!
-- 妈妈! -- 奥利佛...
--露露? --留在那里!
你在这里做什么?
这整个田野就是一个五角星
那边就是中心 就在那边
好的 你往相反方向跑 他可能会去追你
棒极了
我慢慢明白 为什么赫尔曼要你帮他了
放开她!
如果你知道我为此等了多长时间...
非常抱歉，奥利佛 你本可以成为我将来的躯体
只要你不要如此脆弱和胆小
--再见了，奥利佛 --等等!
我死了，你要怎样对我妈妈说? 想过吗?
我刚想到一些
噢...
(另一种语言)
你做了什么?
救命!
比特 你还好吧?
露露在哪?
--那里 --如果人魔读了"共济会之书"...
他就不怕图案，那么一切就没用了
露露？
做你想做的事
(另一种语言)
赫尔曼，一定要足够强大 才能使用"共济会之书"的魔法
(另一种语言)
你不是说过，只有少数人...
能够承受"共济会之书"的力量吗
是的 我必须要说，其中一位
就是你.
奥利佛向我解释 但是我完全不明白
你好，露露
里卡德，你没事吧
是的 我已经告诉我们的朋友要怎么做了
--人魔死了 --是的 我能看出来.
--你觉得怎么样? --给自己留一个惊喜
这里刚才发生了一些让人难以置信的事情
灵魂之桥
只要还有邪恶存在，就会需要这本书
我们需要一个有勇气的人
将它好好保存
我会想你的
露露
你好，西勒
这里发生什么事了?
赫尔曼
丽娜
--你好. --你好.
--里卡德 --比特.
这就是"共济会之书"
我们是新的共济会成员
对抗邪恶的共济会
就是我们
谢谢收看