他們遲到
貝蘭達，我們在後面。分散他們注意
扶穩！
通知總部！
019號列車在路軌遇襲
於23里處，派支援！派支援！
收到。現在來
這很瘋狂，湯瑪士
扶穩
駛近些！
快來，雲斯！
雲斯！
跳！
該死！
走吧！
唏！有戰機！
019號列車注意，車尾有入侵者
我們將攻擊卡車
貝蘭達，有敵軍！
快，快，快！
開火
小心！
老天！
湯瑪士，你要靠自己。別死
祝好運！
要動手。走吧！
去！你聽到指令！
袋給我！
開槍！
掩護！掩護！
雲斯？
搞掂！找掩護！
去，去，去！
找掩護！
快！上！上！
尾五卡斷了。停車！
紐特！
好了，快走。快！
敏浩！
敏浩，聽到嗎？
這卡。這卡！
弊！
時間無多
哈囉！
麻煩友想走
他們上當！他們上當！
下車，舉高雙手
走吧，兄弟
停步，別動
我說別動，混蛋！
聽你話，兄弟
捉實他
別想開槍
唏，鍋仔
見到你們真好。快退後
嗨
紐特，搞掂未？
別催我
該死！
紐特，上來
就快搞掂
紐特，走！
﹣他們在哪？ ﹣我不知道！
上去！敵軍太多！
各位，我們來了！
繼續上！
﹣快點！ ﹣低些！
掩護我！
上，上！
行了，搞掂！
好，現在升起
雲斯，上來！
即刻，雲斯！
好嘢！
我們回家了，寶貝！
好嘢！
做得好！各位！
好嘢！
《移動迷宮：死亡解藥》
艾維斯
唏，你們沒事吧？
我們沒事
離譜
你們在這，天啊！
沒事了，你們安全。再撐一會
我要剪鉗
你沒事嘛？
沒事。你呢？
他不在這裡
我要一個
下來。這裡安全
要治療，去左邊
我要急救
來這邊。下來
過來吧，各位！
好了，各位，這邊！
好了，聽著
你們全受盡折磨
但願我能說麻煩已解決
但一切未了結
世災殺署仍在。他們不會罷手
因為你們有他們所需
你們被抓，因你們對滅世疫症免疫
他們認為值得犧牲你們找解藥
我不認同
所以兩日後…
當這大鏽船能下水時…
我們會離開這裡
去世災殺署永遠找不到你們的地方
你們可過新生活的地方
你們可稱為家的地方
你們會跟隨？
快點
快上來。開工吧
我需要志願者，走吧
開工
把箱搬上船
兩日後離開
好的。上來幫手
有事嗎？
看來很好
你感覺如何？
無得彈
我問問而已
我知你只是問問。人人都在問
放心。若我變噬獸，你會第一個知
來，喝吧
你們這樣久才來救人
我也高興見到你
發生了什麼事？
我們反抗
至少試過
你們找到我們已算幸運
我們經常上路。像快有大事發生
知否他們去哪？
我只知道…
他們不斷提及一個城
我不認為還有城市存在
因為真的沒有
沒有仍完好的
等等，那敏浩呢？
他怎不在火車上？
對不起，湯瑪士
他原本在的
他們帶走了40至50名孩子
仍在統計，但機師看得清楚
他認為是他們
當然是他們
那戰機呢？
我們追蹤了幾里
但有人知道有定位器
他們失去蹤影
快行，免疫者
C22
B9
正搜索周圍，但他們該已走很遠
不，他們不會走
他沒找到真正想救的人
那裡，就是它
在幾百里外
根據路軌和艾維斯所說…
他們一定是去那裡
敏浩被帶到那裡
帶上所有能戰鬥的人
一直沿著路軌
一星期內可回來
一星期？
我們花了六個月才來到這
我們現有過百名孩子
我們排除萬難救他們，不能久留此地
你竟想貿然去地圖上某處
你根本不知那裡狀況
我知道
已是幾年前的事…
但我去過
最後之城
世災殺署是這樣叫的
那是他們行動總基地
若那城市仍存在…
你不會想去的，兄弟
那是龍潭虎穴
又不是沒闖過
是，但都籌劃數月…
有可靠資料、攻其不備…
但現在我們沒準備
雲斯，我已仔細考慮
﹣聽我說好嗎？ ﹣上次我們貿然行動…
我失去了一切
你記得嗎？
我知那關乎敏浩，好嗎？
但不能要我帶孩子上陣，只為救一人
我不會去
正在素描
A區完成
正素描B區
弊，關燈
快，快！
老天。他們很近了
你說得對
我們不能留下來
你想去哪？
紐特…
別浪費口水
我去硬
走吧
不。不行，這次不行
聽著…
即使找到敏浩，我也難保有命回來
那愈多幫手愈好，不是嗎？
我們一起開始
最好也一起終結
好吧
一起救他回來
不
嘿！
喂！不，不。等等，喂！
等等，等等！沒事的！
他情況如何？
呼吸水平挺強
弊！
不！不！
不如迷宮有效，但似乎行得通
成功在望
但我們需要大量樣本研究
好吧
繼續
不！不！
「強制感染檢查 兩里外」
「強制感染檢查」
「感染病徵」
你想我們進去？
我不想太消極…
但若我是噬獸，我必會在裡面
我不認為另有選擇
好吧，我坐前座
好，出發
好了，慢慢開
沒事的。只得一隻…
慢慢開，繞過他
我們會沒事
慢慢開
求求你
救我
求求你
求求你！讓我進來
﹣鍋仔，開車 ﹣求求你！開門
﹣我們要立即走！ ﹣為何不開門？
踩盡油，鍋仔！
﹣扶穩！ ﹣踩盡，快點！
﹣快，鍋仔！甩掉他！ ﹣我已在盡力！
走
坐穩！
天啊
鍋仔，小心！
大家沒事？
我隻手
鍋仔，掩眼
老天。你沒事吧？
﹣沒事。你呢？ ﹣該死，我隻手
等等！湯瑪士！
湯瑪士，車門！
你出得來嗎？
該死。這樣吧
﹣紐特，沒事吧？ ﹣鍋仔，另一邊
我正嘗試出來
紐特，沒事吧？
應該沒事
﹣鍋仔，沒事吧？ ﹣我沒事
大劑
﹣鍋仔，要立即走！ ﹣等等！
﹣即走！ ﹣鍋仔，即刻！
你在搞什麼？要走了！快點！
﹣快點！ ﹣等等！
﹣鍋仔，快走！快！ ﹣等等！
快點！
﹣射得好，鍋仔 ﹣過獎
好了。要走了
走，走！
鍋仔，快，快走！
﹣鍋仔，走，快點！ ﹣走！走！走！
小心
﹣鍋仔，你應付到？ ﹣得！
好了。這邊，這邊！
鍋仔。另一邊，另一邊！
沒子彈了！
大劑！
唏，上車！
﹣佐希，開車！ ﹣快走！
坐穩！
佩服！你們幾乎撐過一整天
﹣沒事吧？ ﹣沒事
對不起。我不想拖你們落水
我認為他想說多謝相救
不用客氣
你們先別太高興
那檢查站，是城外最後防線
若那裡充滿噬獸，城裡也可能是
是，除非他們另有辦法阻擋噬獸
真有趣…
我們被困牆城三年，嘗試闖出去…
現在卻想闖回去
是啊。真搞笑
佐希，怎進去？
別望著我，兄弟
牆是新建的
我猜那是世災殺署的萬用對策
我們在這不會想到辦法
走吧！
你真認為他在那裡？
找一找才知
你知她也會在那裡
我們只需確定我們有資源
我會保持聯絡。失陪
你準備好了？
不會有事的
人們開始失去信念，醫生
你封鎖牆城時保證過…
那只是臨時預防措施
現在為何拒絕所有人進來？
因為情況有變。且每況愈下
感染率上升了300%
可幸…
我們或快將有突破
這是受驗者A7
他曾在迷宮實驗中待了三年
因其反應而產生的抗體…
是我們見過之中最強的
我們現正提取一種新的血清
若得你們支持…
我們想開始人體試驗
謝謝，醫生。做得非常好
但我們之前已試過
老實說，我們全都開始在想…
我們的資源用在其他地方更好
﹣意思是？ ﹣安全地帶
像我們所在的保護區
我們可盡可能救更多人
能救多少？
一千人？
二千人？
還得假設你的保護區…
一直滴水不漏…
而你我都知不會
感染者與健全者的比例已達三比一
你們這樣做，只是拖延著必然的結果
你們有否因病毒痛失摯親？
一個侄女
安娜
我很抱歉救不到她
但試想像，若我們能與病毒共存
能倖存下來
試想像能對安娜說…
你可給她機會過正常生活
我們從未如此接近找到解藥
我們犧牲極多才有這進展
求求你們…
別令這些犧牲白白浪費
說得好
他們很難取悅的，你處理得很完美
「拖延著必然的結果」
湯瑪士曾這樣說我們
你仍有想起他嗎？
我可幫你處理那些回憶
你沒理由要一直記住
過程很簡單的
有理由的
我想記住
我們要找到解藥…
唯有這樣，這一切才值得
我希望你是對的
這地方真成了廢墟
大家別走散
我們是無聲者的聲音！
他們躲在牆後…
以為可獨霸解藥…
眼睜睜看著我們衰退腐爛！
但我們人數比他們更多
我提議…
大家起義…
奪回屬於我們的！
大家一起戰勝！
通知贊臣
「發現目標晶片」 「狀態：5級逃亡者」
讓我們進去！
那邊。從那邊進去
讓我們進去！
入牆城！
讓我們進去！讓我們進去！
湯瑪士！
你這樣行不通
全都找辦法進去…
他們找不到，你找到？
千辛萬苦來到，我不回頭
我們自找了什麼麻煩？
讓開！讓開！
湯瑪士，不太對勁
你說得對，長官
無人機在牆外搜索到他
準備開火
各位，要即刻走。你們看
走，快走！
﹣湯瑪士，走吧 ﹣要離開這裡
走！走吧！
走！走！走！快點！
走！快跑！
快走！
快點！
快！進去！進去！
快走！走！快點！
快來！
﹣無路走！ ﹣快跑！
紐特！紐特！
放開我！
不！貝蘭達！
貝蘭達！貝蘭達！
走，走，走！
放開我！放開我！
派巡邏隊
告訴他們，找到他才回來
走吧！
出來！
你去哪？
﹣她在哪？混蛋！ ﹣唏！唏！唏！
該死！唏！等等！
冷靜，冷靜
﹣我在這。我在這 ﹣好了，好了
好了，沒事
﹣我在這，我在這！ ﹣貝蘭達
大家冷靜。我們全同一陣線
何謂同一陣線？你是誰？
嗨，新仔
伽利？
不可能
不，等等！
停手！
停！不要緊！
停！停手！
停！
﹣他殺了查克 ﹣是，我知
我記得。我當時也在
但我也記得他被螫到才失常
冷靜。好嗎？
來吧
我活該的
還有誰？鍋仔？紐特？
你認識這人？
他是老朋友
怎麼會？
怎可能？
我們看著你死的
不，你們丟下我等死
若我們沒找到你們，你們現在已死
你們在這做什麼？
敏浩
世災殺署抓了他來
我們在找辦法進去
我可幫忙
跟我來
我絕不會跟你走
隨便你們
但我可幫你們越過牆
逃出迷宮後，我被去城裡的人撿到
他們發現我免疫，幫我包紮好…
帶我來這裡見羅倫斯
自世災殺署接管這城… 他們便開始戰鬥
世災殺署不能永遠躲在牆後
總有天，他們將為所作所為付出代價
聽著…
他很少有訪客
所以由我跟他說。好嗎？
盡量別盯著他
玫瑰香攻佔我鼻腔，大概是吧
大概是，大概是，攻佔了我鼻腔…
大概是這樣
伽利…
很高興你回得來
賈斯伯已跟我報告
是大屠殺
面對那些槍，我們無計可施
沒錯…
但他們這樣捅黃蜂窩…
遲早會被螫
這些人是誰？
為何在這裡？
我們要闖入世災殺署
伽利說你可幫我們越過牆
伽利該清楚，不能作兌現不了的承諾
況且，你們的難題不只是牆
闖入世災殺署絕無可能
現在或有方法
但沒湯瑪士辦不到
是嗎？
你知我是什麼嗎…
湯瑪士？
我是商人
即是我不會無端冒險
我為何要信你？
因為我可幫你
若你可幫我越過牆…
我可取得你所需
你認為我需要什麼？
時間
盡量延命
這是我所需？
世災殺署有我倆想要的東西
我告訴你
可讓兩個人去
其他人和我留在這
以作保險，保證你會回來
成交？
伽利，幫他帶路
小心，湯瑪士
伽利，照顧好他倆
好
好核突
老天
是，無得彈
跟緊我，還有很遠路
我們準備好了
莎爾？
嗨，泰莉莎小姐
嗨
唏
你感覺如何？
還不錯
這會令我好轉？
我希望會
記得那天你跟我說的故事？
關於你自小住的房子？
我不記得了
在湖畔那間？
好痛
我知道，我知道
好了。打完了
你很勇敢
真驚人
最快何時幫感染者打針？
以剛屠城的人來說，你真有同情心
你叫我盡本份。我便把握機會
並顯然失手了
巡邏隊找不到他屍體
湯瑪士還在外面
她呢？
她知道嗎？
不
不能讓她知道
我需要她專心一致
提升整個城的保安級別
我指望你處理這事，贊臣
紅區，五分鐘後開出，謝謝
跟極地有天淵之別
十五分鐘後強制宵禁
請各位有秩序地回家
緊記，這全為你安全著想
﹣多謝各位合作 ﹣我們最好遠離街道
我知很難，但要裝作見過這一切
他們肯定提升了保安
我猜因為你們幾個軟腳蟹
好了，離開這裡吧
好了，紐特，你上去
我搞得掂
就是那裡
若世災殺署抓了敏浩，會困他在那裡
羅倫斯多年來一直找辦法進去
那裡佈滿士兵
到處有監視器
每層有掃瞄器
聽起來像堡壘
就是，你說過有辦法進去
或者有
或者？「或者」是什麼意思？
你看看
我說過有辦法
但沒說你會喜歡
不，定有其他辦法
例如？你看過那大樓，她是唯一辦法
你真認為她會幫忙？
我沒打算請她批准
我是否有聽漏？
就是這女孩背叛我們，對吧？
同一八婆？
我喜歡她
怎麼回事？
你怕你的小女友會受傷？
這顯然不只為救敏浩
是吧？
紐特，你在說什麼？
泰莉莎
全因為她，敏浩才會失蹤
現在終有機會救他
怎麼了？你因她不想行動？
因你心底裡仍在乎她，是嗎？
承認吧
﹣紐特，我… ﹣別騙我！
別騙我！
對不起
剛才的事對不起
我猜我再也瞞不了
你為何不告訴我？
說了也沒分別
我只知世災殺署放我到迷宮定有原因
或許只是單純想區分…
你這種免疫者，和我這種普通人
你知我們仍可醫好你，紐特
知道嗎？可以的
別擔心我
這是關乎敏浩
現在他需要我們
只要有絲毫機會可救他…
帶他走，我們都不能放過
不惜代價
好，我明白
扶他起來
「世災殺署財產」
敏浩
你聽到嗎？
這裡有位小女孩
她叫莎爾蘭
她至今已受感染三星期
但，敏浩…
你將會救到她
你還可以救很多人
我們在這做的一切…
有成效了
你明白嗎？
所以這一切很重要
我只想你知道這點
泰莉莎
敏浩？
你是叛徒！
我們信任你！
﹣走開！ ﹣唏，放開她！
放開我！放開我！
我要殺了你！叛徒！
你殺光他們！
泰莉莎，要你去醫療實驗室
好像很嚴重
對不起，泰莉莎
不是你的錯
你已盡了所能
這是警報。已實施宵禁
違者將被立即驅逐出境
湯瑪士？
湯瑪士
唏，泰莉莎
你不該在這裡
若贊臣發現你在這…
我不會久留
只是…
我要見你
我有事問你
你後悔嗎？
背叛了我們？
有時會
但我做了我認為正確的事
我會再做一次
好極
你看來在放鬆心情
很美吧？
是
這城市很美
那些圍牆
人們為生存而成就的事，令人驚訝
只要逼得夠緊，沒什麼做不到
沒有界線不肯越
你只是稍遇挫敗
我們遇得多
這次不同
病毒是經空氣傳播
它存在於牆城裡
那血清是我們的最後機會
未感染的人，一個月內會染上
好吧
我們能應付的
我們只需撤離必要人員…
往北再設安全地帶
這大樓內仍有28名免疫者
還可找到更多
你會
你會抓盡最後一名，直至一名不剩
縱使我們對他們做盡各種事…
令他們受盡苦難
至少我們給了他們生存的所需工具
或許我們失敗的事，他們會成功
你真的對我說你已放棄？
這一切之後？
這跟放棄與否無關，贊臣
而是要認清已失敗
伽利？
計劃是這樣
我們會問你幾條問題…
你要明確說出我們要知的事
先問簡單的，敏浩在哪？
你們不是真以為…
別看著他
你為何看著他？
看著我
他不會幫你
我們知道敏浩在那大樓
哪裡？
他和其他人在羈留區
地下三樓
還有多少人？
28人
我能應付
不。不，你們不明白
整層樓是禁制區
沒指紋認證進不去
所以你會跟我們去
我不認為要
我們不一定需要她
是吧？
不需要整個人
﹣只需她的手指 ﹣伽利，退開
你怕反胃？
我保證，她對敏浩更糟
這非我們計劃，退開
沒分別的
怎處置我也好
你們仍過不了前門
﹣感應器會測到… ﹣我們知自己被標記
世災殺署的財產
這點你也要幫忙
盡量放鬆，你會感刺痛
盡快就好
她享受這事
你或說得對
看看是否合身
﹣謝謝 ﹣謝謝，紐特
該走了，老頭
你前面有漫漫長路
我真勸不到你走？這是你最後機會
臨陣退縮不似你所為
冒險上陣也不似你所為
我總在想，若我走出這門…
我將再也見不到你
我們從何時開始為陌生人冒險？
我也曾是陌生人
別讓我們等太久 不
絕不會
她狀態不錯
很健康
你怎拿到血清給她？
你在說什麼？
貝蘭達
我沒想到她仍生存
她上次治療是幾時？
在右胳時
我們最後見你時
已是幾個月前
湯瑪士，這不可能
她該已突變
她沒可能仍然…
好了，夠了
你不信我？
你真期望我會？
你已作了抉擇
沒事吧？
沒事
沒事，搞掂了
別亂來
你愛過她吧？
我不知道
總之小心
你的問題是，你無法離棄任何人
即使你應該要
你無法救所有人，湯瑪士
我可以試
不要停
「泰莉莎 批准進入」
走，走，走
等等。等等
我可入侵系統
那裡等。拋對講機給我
鍋仔，我們進去了。你如何？
我快到了
代我向敏浩打招呼
加油，老友
這會行得通
貝蘭達，你情況如何？
情況是，我仍在努力
收到，確保你那邊準備好
放心，你知我到時會在
好了，走吧
收到訊號
伽利成功了
我們進去了
好極
給我準備一切
我要全盤控制
真古怪。系統很不穩
我去檢查
退後，退後！走開！
快走，來吧
﹣救他們。快去 ﹣走吧
沒事的。你們沒事。來吧
來，走吧。紐特，查另一個倉
來吧，沒事了，快走
那保險庫。怎進去？
你進不去
快，各位。走吧
各位…
這或要花點時間
該死
他不在這裡
他在哪
真的不能等到明早？
你知這會殺死他？一次打大劑量
我依令行事
贊臣想一次過打
「囚犯移送令」
有人把他送到醫療翼
湯瑪士，那是大樓另一邊
好，帶我去。即刻
好。我一起去
紐特，你不能去
你要留在這，等伽利拿血清
你一個應付不來
敏浩最重要，記得嗎？
快去。別浪費時間
我會拿血清。後門等
好，去吧。快點
唏，新仔
祝好運
繼續走
快，快
等等
你工作得真晚
我就是喜歡你這點，泰莉莎
無論事情多糟糕，你也…
你絕不放棄
這種時候，你需要有朋友依靠
我會緊記
還有件事你該知道
是朋友才跟你說
湯瑪士在這裡
監視器在牆外拍到他
艾娃不想你知…
但他或會嘗試聯絡你…
若真如此…
我希望你第一時間打給我
你要殺他？
那有問題嗎？
我到了
湯瑪士，你要聽我說
那血清救不到紐特
或可拖延時間，但…
別理她。她想擾亂你
湯瑪士，聽著，你也知外面情況
人們不斷死。世界正滅亡
你的血有些事令我疑惑
開門
若你讓我做化驗…
我保證可保護你
是嗎？像你保護敏浩那樣？
你在做什麼？
還要抓多少人？
還要困住、折磨、殺死多少人？
何時才停止？
直至找到解藥
該死的沒解藥！
別浪費口水，泰莉莎
他早已作出抉擇
放低槍，細路！
退後。叫他們退後
叫他們退後！
湯瑪士，別這樣
是我啊
我已認識你很久
你不會對她開槍
你不認為會？
好啊
開槍吧
射她
證明我錯
射她
讓開！讓開！
走開！走開！
你最好有好解釋
我剛幫了你忙
門封死的。他們出不去
贊臣，我需要他們活著
﹣追。快追！ ﹣好了，快去！
知道！立即去三樓！
好了，我們要立即離開
你們跟緊我，別分散
你，你要誓死保護它。明白嗎？
好了
走吧
封鎖大樓。派所有人上20樓
關掉那該死的警報！
知道，長官
走！走！
蹲下！蹲下！
走！走！走！
走！蹲下！蹲下！
貝蘭達，你在哪？我們到了
快來，走吧
走，快走。快，快
前後門上。快
等等，湯瑪士呢？
我以為他跟你一起
快
等等！等等！在這陪孩子
在這裡等…
我去找他
等我們，好嗎？
我們絕不會走
找到嗎？
沒他們蹤影，長官
他們被困走不掉。找他們
你倆那邊。其他跟我。走
﹣知道！ ﹣收到
22號警報實施中
所有R-16人員請到指定崗位報到
伏下、伏下
走！走！走！
別出聲
發現有人
對不起，湯瑪士
有人搶了巴士
坐穩！
﹣小心！ ﹣停！
不，不，不！
沒事的！
上車！上車！
立即追！快！
去！去！
所有R-16人員請到指定崗位報到
湯瑪士！不！
敏浩？敏浩！
﹣弊！ ﹣別動！
敏浩！
敏浩，你在哪？
敏浩！
醫生，他快醒了
再給鎮靜劑
該死！
這邊！他們在這！
我去截他！
紐特，伏下！
該死！我快沒子彈
退後
做得好。快走
走吧！走！
你兩個，別動！
伏在地上。即刻！
我叫你們…
敏浩
這是真的？
﹣找到他！找到他！這邊 ﹣走！這邊！
快！
你們三個！停！
快走
進去，進去
「鎖上」
紐特，快來
找人來開門
知道，長官！
該死
有計嗎？
或許有
好，行得通的
只需要助跑一下
差不多鋸開
你肯定得？
不太肯定
多謝鼓勵
是啊，我們都信心十足
上！上！ 該死
去！去！
湯瑪士！
老天！
﹣敏浩，沒事吧？ ﹣沒事
你們三個，別動
不是吧
慢慢來
想都別想
跪下，舉高雙手
該死
伽利？
敏浩
你們瘋了
我待會再解釋
所有人員注意
佈網
宣佈戒嚴。未找到他們不准出入
已宣佈。正監視巴士。巡邏隊在追
什麼巴士？
該死！坐穩！
該死！
下車
別動
你們做得很好
遠離巴士
我說遠離巴士！
舉高雙手
放低武器！
開始
前進！前進！去！去！
﹣別讓巴士走！ ﹣上！上！
快，找東西扶穩！
開始了
包圍！去！去！別開槍！
護好頭
對不起
該死
「世災殺署需要你」
抓緊！
好了。全部下車
閉嘴
他們還未出城
他們一定好火滾
地道還有多遠？
或許12個街口
我們會出得去
紐特，你覺得如何？
很糟
但很高興見到你
唏
他這樣多久了？
他會沒事的。會合貝蘭達就行
她拿到血清
來，走吧
唏，紐特
老友，我扶你。要走了
﹣沒事吧？ ﹣沒事
你為何幫我們，伽利？
我用矛插你胸口
是啊
沒人完美的，老友
羅倫斯！
等等，各位。等等，等等
所有人在哪？
全部在這等
湯瑪士！
唏！
羅倫斯！
所有物品搬走了
別害怕
我或不好看…
但大家知敵人是誰，他們就躲在牆後
他們有個名字…
用來稱呼城內像我們的人
他們叫我們噬獸！
但我說他們才是怪物
是他們挑起戰爭，但今晚…
我們將作了斷
追隨我
追隨我，讓他們看看我們的臉…
他們選擇忘記的臉！
追隨我，這城將屬於你們！
好！好！好！
走！
出發！
控制室，看到嗎？請指示
該死
1、2 號砲塔準備開火
槍沒反應。我無法操作
好了。上前
開火！開火！
我們是要摧毀世災殺署，非整個城
伽利，走吧
現在強制撤離
最後交通工具 38分鐘後開出
請前往天台
重覆，現在強制撤離
泰莉莎，你還在做什麼？要走了
不，我要跟湯瑪士一起走
太遲了。他走了
不。你不明白
我需要更多
來看看
它不只減慢病毒
還在摧毀它
我們要找到湯瑪士
地道就在前面
該死！
蹲下！蹲下！
弊！
準備！
好了，上前！上前！
前線蹲下！
該死！
他們等什麼？
蹲下，蹲下！
伏下！伏下！
我們要走。立即走
快。走吧，快點
扶他進去，扶他進去
貝蘭達，你在嗎？
湯瑪士，我在
該死！你沒事吧？
我們回不來
等等，你在說什麼？
別讓他們逃掉！
帶其他人走。帶全部人離開…
趁仍來得及
不
貝蘭達
我不會丟下你
明白嗎？
所以算了吧
即使你應該要？
湯瑪士，別擔心。我來找你
你在說什麼？
有人接我們了！
去地道附近找我們
各位快走！飛機來了！
﹣小心 ﹣走！走！
小心腳下。知道嗎？
雲斯？
我也很高興見到你們
是，我知道
我撿到隻流浪狗
﹣離開這裡吧？ ﹣還不行
湯瑪士仍在裡面
那去接他吧
﹣好 ﹣好了，走吧
﹣全部上來 ﹣走！上去！上去！
﹣要走了，快 ﹣坐下，扣安全帶…
好了，紐特，快到了
丟下我吧
退後！退後！
上！上！
消滅他們！
﹣是他們 ﹣沒錯
是他們。走吧
﹣要走了 ﹣丟下我吧。你們…
敏浩
你先去拿血清，再盡快回來
敏浩，去
他說得對。我可作掩護
謝謝
謝謝，敏浩
嘿，你要撐住
聽到嗎？
去，敏浩，去！
好了，他們過去了
紐特？紐特？
嘿！嘿！紐特！嘿！
我們要盡力。知道嗎？
我們要立即走。我扶你，快
﹣走吧，快 ﹣不。不，湯瑪士
不，紐特。待會再說，要走了
﹣快 ﹣你拿著
﹣立即起來 ﹣不，拿著！
拜託
拜託，湯瑪士。拜託
好
好了。我要你用盡全力
你我要立即走。準備好？
來，準備好？走吧
一、二、三
退後，各位退後！
天啊
沒事的，各位。我們很快就走
我們不能留下，貝蘭達
別擔心。他們會來的
快，快
快到了，紐特。撐住
紐特，不，不
來吧
湯瑪士？
你聽到嗎？
我需要你聽我說
我知你沒理由相信我…
但我需要你回來
湯瑪士，你能救紐特
仍來得及救他
貝蘭達沒再病是有原因的
是你的血
你明白嗎？
她沒再病…
因為你治好了她
她不用是唯一一個
你只需要回來
這疫症終將結束
求求你
回來找我
我知你會做正確的…
紐特？
紐特？紐特，是我。是我！
貝蘭達！
血清在哪？
湯瑪士，殺了我！
紐特，我在這
紐特，求求你！
求求你！
對不起，湯瑪士
不要緊。不要緊
不！
貝蘭達！
湯瑪士！
伏下，伏下！
紐特
湯瑪士
不，不
不，不，不
紐特？
真的嗎？
紐特
我本可救到他？
你可救我們所有人
不要緊的
放過其他人
我保證
我會…
湯瑪士
你該逃走的
湯瑪士
你聽到嗎？
你知這是什麼地方嗎，湯瑪士？
這是救生艇
整個世界或在下沉…
但不代表我們要跟著沉
還有多久？
差不多了
你為何不殺我？
殺你？
不，我們才不想
我們會特別照顧你
保你性命
僅僅活著
而作為回報…
你會給我們生命
我們選擇去救的人
當然，這不夠救所有人
我們需作出艱難選擇
最終，閃焰病毒會自行消失
唯一問題是…
最後誰會存活下來？
而多得你，多得這個…
我們終有權選擇
我們創造自己的未來
敬你的健康
好了，我們走吧
快
不！
回來
回來！
不！
給我
給我！
泰莉莎！
來啊
好了
夠了
武器已準備！聽我指示
上彈！
準備
開火！
泰莉莎！
我們要離開
怎麼了？
湯瑪士？
湯瑪士！
﹣好了，我們需要… ﹣該死…
找工具。這裡。這裡！
用力壓住。壓緊
你要走
不
要走一起走
我承認，泰莉莎，你騙到我
我以為我們是朋友
或許背叛身邊人就是你的天性
來吧
別再拖延時間
你我都知這裡沒路走
別再增添更多無謂的痛苦
湯瑪士
泰莉莎
不。不
我認為你拿了我的東西
不是那個
他在哪？
拿去吧
放過他
你倆搞什麼？
你認為他很特別？
他是白老鼠。一出世有這天賦
他從不必為此而戰，亦非爭取得來
他不配擁有
或許是
但那是他的
你呢，湯瑪士？
你有何要說？
你手上鮮血還不夠多？
你或不能對她開槍
但我可以
好，好吧
如你所願
贊臣
擲不中，死仔
是嗎？
該死
快。要走了
這邊。這裡
快
快走
對不起
我努力過了
我知道
我看到他了
對，是他。我開艙門
﹣好，我去接他 ﹣走，走吧
快走
不！
我不能再駛近
湯瑪士！
立即走！
來！來啊！
﹣快！ ﹣快點，湯瑪士！
手給我！
駛近點！
跳！
低一點！
不！
你要駛近點
快！
很好！
﹣快，抓住！快點！ ﹣抓住！
﹣拉他上來！ ﹣拉！
快！
快點！
泰莉莎！
不！
我們一起經歷了很多
很多人作出了很大犧牲…
才能令這地方成真
你們的朋友…
和家人
所以這杯敬無法來到的人
敬我們痛失的摯友
這裡是你們的。是所有人的
但這石碑…
是他們的
所以，你們可隨時以自己的方式…
來悼念他們
歡迎來到安全灣
﹣好嘢！ ﹣好嘢！
大家想開餐嗎？
這會是我們的美好家園
是啊
你昏迷時，身上有這個
我想我該幫你保管
謝謝，敏浩
外面見
待會見
親愛的湯瑪士…
這是我記憶中第一次寫信
當然，我不知進迷宮前有否寫過
即使非第一封，也很可能是最後一封
我想你知道，我不害怕
至少不害怕死亡
而是怕記憶漸失
因病毒喪失自我，才是我怕的事
所以我每晚都會大聲念他們名字
艾比…
溫斯頓、查克
我重覆重覆的念…
像禱文一樣…
然後回憶便湧現
都是鎖事，例如太陽照射極地…
那快要下沉到牆下的一刻
我記起{鍋仔}煮燉菜的味道
我沒想過會如此想念
我還記起你
記起你第一次從箱子升上來
你這驚青新仔，連自己名字也不記得
但你一跑進迷宮… 我知我會追隨你去任何地方
我也的確如此
我們全都是
若重來，我仍會如此，絲毫不變
而我希望你…
當你多年後回首…
你也能說出一樣的話
現在未來在你手，湯瑪士
我知你會找到辦法做正確的事
你總是找到
代我照顧所有人
還有自己保重
你值得過得快樂
感謝你做我的朋友
再見，老友
紐特
「泰莉莎」
字幕：[利慧中]