Subtitle By alirezawgs84@gmail.com
A few years ago
Antarctica
inhospitable wasteland
But even here, at the bottom of the frozen earth,
we find life.
And not any life
penguins
joyous, breathtaking, fluctuating charming and affectionate life.
Look at them, tumbling to his chubby ass
Who could take these šantiacich small snow clowns
serious!
Does anyone where are we going?
Who cares? I'm not asking for anything.
Neither do I! Neither do I!
We're cool!
Thus philandering advance series and see for yourself!
Kovalský, Riko, the onset of the aerial survey!
Captain, it seems, we bezletoví.
Well fine, which then we have wings?
I like it! This could be our thing!
What do you think? Call it high applause!
Hey, did you see that? It is an egg! It will not take someone?
We can not. Why not?
Outside is a dangerous world. And we just penguins.
You know, we are nothing, a charming and affectionate.
Amen, why do you think us documentarians still filming?
I'm sorry, baby. A few eggs we lose every year. Such is the nature.
Oh well, nature. I guess it makes sense, but
Daco deep in my belly tells me that it does not make sense.
You know what? I refuse to nature!
Who is with me?
Old ship! Nobody stade yet returned alive!
Calm down, Kovalský down there is a bird. Look, he's fine.
Leopard seals! Natural snakes. There are snakes natural snakes?
How do I know? Living in a strange frozen tundra!
They're coming after the egg! Run me down immediately!
It would be enough for us collect30 feet seaweed ...
Small and helpless Penguin are frozen with fear.
They know that if they fall of this cliff, surely die.
Gunter, push them.
Training jellyfish we've learned listen to simple voice commands.
That's how it went!
Go ahead, Riko. Do not let them get it!
Okay. That would go.
Gets higher!
Success.
I recommend it now detonate. No detain them.
It is time to detonate. Not until we see the whites of their eyes.
They usually pupil, very little white. Almost none.
They have very little white, though? None at all.
And what if the eyes look far left?
Shoot in the hole!
Kowalski, analysis?
In this we really amazing!
Guys, we did it! Mission accomplished.
We can do our high applause!
Yes.
My mistake.
Look, it is miracle of birth.
Moment of extraordinary beauty.
It's disgusting. I guess the slime everywhere mouth.
Ahojte. You are my family?
You have family all soon dies. I'm sorry.
What?
Why would he not know? Nobody is not going to die!
No, baby. Do you have a family, you got us. We have each other.
If this is not the family, then I do not know what is.
Such cute.
Kowalski, what is our path? -95% certainly perish.
And the other5%?
The famous design, as before saw no penguin!
Then take action! Where are we going?
Future boys glorious future.
Glorious Future
And a song. That can not stand the heat.
Singing grow, Captain!
So hurry up!
Kovalský, hand reporting! I'm really tired of this song!
The best thing ownership circus
is that you can transfer gun across state lines!
The Penguins of Madagascar
On this daylo years ago.
Hatched eggs are small
and the whole world has become little přítulnější
So tonight, pawn, celebrate your birthday
penetration into gold USA vault at Fort Knox!
Excellent! What?
There's a boy! Our goal and desire. Cookies.
Royal Flush. Captain.
Pěšák what we rule interruption of analogies?
Sorry, go ahead. I've lost it. Pawn go wrong.
Sir, we are approaching to our goal.
Hey Captain, I really do not ... Do you doubt me, pawn?
No, sir! What a pity!
Because it respects brave soldiers.
Really? Then I that we should not ...
Naber again courage, Not cheeky mouth!
Look at you, always so adorable.
Throw it in!
Eight hours. Party time!
Pawn, let's go!
Loading and
Please enter a password
Kovalský, it's your turn.
Please enter a password
Rico, the device to the sound penetration.
But come on, nesranduješ?
Kentucky, Captain. They like their Fiddler.
Everybody come in, do you hear? And give yourself an iced tea.
Pawn, if you have something for the a worldwide desire, what do you want?
Well Captain, I'd like to significant and valuable member of this team.
Well, okay, got We have something else.
Vending machine? It's not common, pawn.
The last place in the US states of juicy,
but not chemically hazardous crunchy bits of heaven called
Cheese puffs!
Happy birthday jingling, the little prankster!
Thank you!
Do not waste time, pawn! Turn on the machine and take your gift!
We just broke in the safest object
in North America. You know what that means?
We are criminals, who get a life?
Always feeling the hot breath Johnny Law on the neck?
No, we are an elite unit, elite elite!
The top shelf in the office. The penultimate syllable. Plus first
Where did pawn?
There she is. D3,
Oh pawn. How much is it? $3,50, sir.
That's uncalled for. Even for a pawn.
Vending machine is alive!
I do not think I like your behavior, automat,
nor your prices. Let them!
What?
Venice
Kovalský, analysis!
All the evidence suggests
I ate too cheese crisps.
We're behind enemy lines and incredibly thirsty.
Riko, get us out this tasty prison.
Nice work Riko.
You're significant and valuable member of this team.
Pawn, stop aloud and still vomit.
Sorry.
There's a dark and menacing. My two least favorite room features.
Oh look, a button!
Pawn, no!
What did I tell you about ... Excuse me, what?
It looks like a giant laser sent to kill us all, sir.
Ú, another button!
What?
Baci bac!
Nice birds include to their cages.
Well it hurt.
And I was so happy, you see that again.
Captain, Kovalský, Riko a sweet little pawn
Who are you?
People know me as Dr. Octavio brine
recognized genetics, cheese enthusiasts
a generous donor NPR collection.
But you know me under another, older name,
name that has perhaps do not like to hear it again:
Phantom Shadow previous life
I Dave!
Kovalský? I'm sorry sir, I do.
Dave!
Dave. Dave.
Sorry. Moment, I go this way.
Keep talking, keep going. You do not remember me?
Dave, Dave correctly. Now I remember!
How is Wife?
I never been married.
You do not remember me, but I will never forget you.
Regains old memories.
City of New York
Central Park Zoo.
Life was good.
Large tank, a great place view of the houses monkeys,
And, of course, my adoring fanbase
Dave, octopus with itsl,000 tricks.
Amazing! Everything belonged to me.
Hey baby, you gotta see this! Come up here, quick!
And then Everything has changed.
Mommy, Mommy, I want one! Just smile and wave, boys!
And you took my everything.
There are some amazing! Have you seen anything nicer?
Because admired Penguin
no longer be interested in old octopus.
Going away Dave.
And so it went still further
at the zoo in the aquarium.
I do not see penguins, buddy.
Admired penguins stole the show.
While I was circumvented
forgotten
unwanted
himself.
It sounds horrible. That's what it was.
I realized that some creatures is born and you get all the love
and other get nothing!
The only thing I drove through the years
is my oyster hungry for revenge!
And my rare collection snow globe.
What you mad?
I do not know.
Oh Derylov Dejl Dave, we can not blame for what happened to you!
Can! It is thus this whole revenge works
ImTOO as t I Finally, the power to destroy you.
Cruelty!
Nicolas, imprison them!
I think that I have for you bad news, Denis.
You fight against improper birds because we are an elite unit!
Best of the Best, semolina porridge on the stove platinum.
And we'll take your deadly green crap
and slip directly through the hatch.
But how would you like to do?
Connect secret weapon.
Cheese! It burns!
Točme away!
Behind them!
Okay boys, It's like Cuba!
Taxi!
Let your music! Something honičkových.
They're coming!
Cycles!
ROW!
Still ROW! More ROW!
Shot ... shot ...
Sorry!
Companions.6th hour. Kowalski, battle formations!
So octopus, you want to dance Gondola mambo? Dance!
Ouch! Freshwater pearl, it burns.
I lost my picture. Kowalski, either through my eyes!
And to the left ... right ... left ...
crouch!
I think I got it! They killed off, sir.
Excellent!
Captain. Returned.
Now they run away.
We go on any terrain.
We lost Enginel!
I,2 and3!
Four!
Switch on the emergency drive. Aye, aye, Captain.
There are melons, death in front of us!
I can see again! Riko, the shining thing!
Again I Venetian blind!
Boarded our guests. Run the self-destruct sequence!
Nice!
Seriously, I'm surprised that we they self-destruct sequence!
Okay boys, fighting positions.
We at War state, sir.
Okay, okay. Now, tilt our past.
I'm not sure whether trapped them, sir.
Kovalský, you remember our conversation on good but unnecessary comments?
Yes, sir. Sometimes it only needs okrídliť!
Phew!
I'm sorry for underestimating the plan, Captain.
That's fine, Kovalský only More about me doubt it.
So what do boards is this happening?
Stay calm, penguins.
You are now under Severák protection.
You are welcome.
Oh Wow
you guys are such chutnučkí!
Whether you see that you are such chutnučkí
hohoho and affectionate!
Hey, go away! Have enough hugging!
It's like being licking basket full of puppies!
Corporal. Corporal!
Set back route Severák base.
Eva, tell them, that bring witnesses.
Pawn, give me Nibbles!
We're not going anywhere with you! Nor do we know who you are.
Norther's elite secret between ...
Norther's elite
secret elite between-species
Task Force
unit.
Designed for
helping
intended for pom
designed for helping animals who can not help themselves.
For example, a penguin. Really? And you?
My name is withheld. So secret? What?
Netherlands? I do not know well your accent.
Please? That accent.
No, my name is secret, because I was the leader of the firing pin piece.
Seal is Gunny, weapons and explosives.
The bear is a corporal, our muscleman
and the owl is Eva, espionage and analysis.
Well, Utajený agent, we also have an elite unit.
Samozničitelných sequence started.
You know, I really should mark these things. 3 ...2 ...1 ...
My name is Captain, I run this game.
The back is Kovalský, is the brains of our operation.
Tell Daco smart, Kovalský.
You see, it works on a completely different level.
A Riko is our demolition expert.
Destroys the chair just entertainment. Total for no reason!
And then there's pawn.
He is like our
You know, secretary, dash mascot.
Lovely. A cuddly. I'm sorry.
So let's see how graceful and affectionate handle this next bit.
Nice dogs door.
Base Severák
Directions, parking17
Look at that!
Truly good. You do not have to have bad Utajený.
Thank you. So do not call.
Well, Penguin. The best way
Dr. Solanki bring them to justice. Since you were inside the submarine,
Need to Know everything you know.
Just tell me everything you know.
Okay. Come on. Never trust a Dutchman.
Sure.
Canada secretly trains army in Saskatchi.
Hotdogs are just 17% of the actual dogs.
Not everything! Let everything?
Just what pertains to your abduction Dr. Oktáviusom brine.
And why did not you say so? What?
My team found that Dr. Oktávius Brine the individual is actually known as Dirk!
Dave. How Dave. Octopus.
Octopus? No, Dr. Brine not an octopus. It is ...
Octopus? Exactly. Exactly this We suggest our spies.
Release sheep.
But surely you know that the laboratory Dr .. brine in Venice
secretly develops a devastating weapon entitled "Serum Jellyfish"
But you know that Dirk ... Dave. Dave,
apply its bazukové serum ... Medúzové serum
to anybody! This section is accurate.
Show them Riko.
You stole Serum jellyfish?
We stole it. Save the world. They did the work for you.
Name it whatever you want.
Dejl! Dave!
Hacked into our system.
Where is the sound?
Dave, you do not microphone is switched on.
Hit the button with a picture of a microphone.
This always happens, when he calls a criminal.
Hello? Hello?
Now you heard but not seen. Such annoying! Always!
Like when I talk with my parents.
And now what?
Yes, now he goes fantastically. So where were we?
Dave!
Hello Severac.
I see you've met my ZOO old partner.
We have never been Twelve anything.
Surrender, David. Now you helpless when I stole your precious serum jellyfish.
You did not steal it. It ended.
It ended? So why did I call you?
Strange.
Oh, maybe I you had to show you this!
This is too much serum 4 penguins.
Oh, you thought it was just for the four of you? No no no!
Even just starting to.
If you'll excuse me, I have to go buy something.
For revenge!
Wait. How to ...
This red if?
I guess it was. This is not it.
Came a warning. Coincidence image.
Detail of Berlin. Missing15 penguins.
Dave catches the other penguins! Oh no, they are gentle and affectionate!
We must act. What? We must act. What?
Time for our game 'A'! All together!
Corporal, ready fighter!
Initiating Severáček Protocol zeta! Another12 penguins taken from the London Zoo.
Okay, boys, this is it. Mission, who is preparing for a lifetime.
Be defeat Dave or die!
Kova lský, revoke our training. Riko, armament.
Pawn, do that thing, what I like.
It's still fun.
Captain, good news. They appreciated our class!
Sir, the jet is ready. Great babe, how Superbowl19th
They steal my stuff!
No!
This mission has no place for pathetic unnecessary wobble penguins.
Who are you calling a pathetic? Enough!
See Riko, making You can not have a nice day!
You know
fairly well I control the computer.
Put your pajamas, penguins.
They are adorable, even in sleep.
Not like me. I want to give me these balls
leave off of trips and missions.
Send them off to some of our hiding place, place on a distant planet.
Recipient:Madagascar
Where do we board? There is little oxygen.
Proposes to limit our breathing.
Au, pawn!
Excuse me, I become gas during the flight.
And even when sleeping. We must be on the plane.
What we Severac done?
They gave us badges!
No badges, tranquilizer darts.
Utajený. The ground floor, dirty dog We are trying to put out the mission!
They think that we can not save penguins, because we only penguins.
Penguins are our body and kind. They are us.
A single one of us can save us.
But Captain, we are at5 mil. This significantly limits our options.
I'll do my custom options.
A great move, Captain.
But now it seems, that we are out of the aircraft.
I was a little got carried away.
Well, at least we have good view.
Well, Kowalski. Your turn, collect margin.
Why not catch plane?
Collision with birds, Write it.
We next destination at12 o'clock.
Well, there's onlyll:30th
Follow me boys. Now we will be hot.
The heat hot hot ...
Nobody loves showing off Pěšák.
We're heading into the first grade!
I'm OK. Kovalský, where the aircraft is flying?
According to the strange shape of the rolls I guess we're going to Paris.
France? Forget it! ...
Then I suggest moving air. Is approved.
Peanut, peanuts, peanuts ...
Bingo! There is n AŠ years, boys.
I can not stay, doll. Dangerous, my dear.
Riko, supra.
Stop stop stop ...
We leave just in time because ...
Unroll flap
Aim for the goal.
We'll catch him, we catch him.
Ojoj! We did not catch him!
WAIT a minute. Where is the captain?
Time to become creative.
Start catch boxes, boys.
I'm going away!
Oh pawn, stop playing with those backpacks, find something useful.
We are together now. Let's get to work!
-400 yards!300 meters! Call American, Kovalský!
Excuse me, sir. 218 Jarda.109 Jarda.
Okay. Clearly, what we need to do.
An hour later,
That is fine!
Great swing, boys. Now back to civilization.
We're going to remove Dexter. We need to know where to attack again.
Alojz, he could get them Please take?
Traces of penguins are still fresh. We just missed Dave.
Sto thunder is gone! So many penguins!
Again stressful! Corporal.
Found. Unleash the wrath of the stomach.
Corporal, concentrate!
We're going to save those Powerless penguins because
We are Northern Wind and nobody
one can stop the wind!
Wind never stops! That's right, Corporal.
We're the four penguins rescued, however?
We sent them in comfort Madagascar to safety.
What does that pipe?
Lord, those penguins, never redirected to Madagascar.
What? But where Thus ticking?
Kowalski, n what is ur location?
According to my calculations, we came to the city of Dublin in Ireland.
Well soldiers will merge with the crowd.
River dance.
There is no time to watch sights, boys.
We need to find a clue about Daveovej position. Rushing!
Okay. Ty! Where is Dave? Give us a clue!
Sir, it is small cuttlefish.
Sorry, kid.
Shipwreck on the Emerald the island without a single key!
This is the luck of the Irish? Captain, see!
Someone speaks Irish?
No, but it seems Dave that it makes.
He stole penguins of Guadalajara.
Madrid! Paris!
Athens! Bangalore!
Dusseldorf. Osaka.
Rio de Janeiro. Nairobi.
The Hampstead. Baton Rouge.
Daveova Collection snow globes.
That is, every zoo and aquarium, from which it kicked!
Do not tell me where it was.
Tell me, where it is now?
Wait, What do you want, Riko?
Is it a book? Film? The game? The first word of two syllables ...
Sounds like hue. Sounds like Hué?
Sounds like Hie?
What begins with Hie?
Shanghai.
There Dave not yet, Captain.
If we move, We can still stop him.
Good work, Riko.
Pack your things, boys. It's time blow this paradisiacal stand.
Mail Order Express
So here it is! Famous Small Dablin šangajský circuit.
Captain, viz. I see you, pawn.
Who is the big boy standing on tiptoes?
What? No, I mean ... How to consume.
Captain, viz. Above pawn!
Dave next destination! Famous šangajskí floating penguins.
Good point, Kovalský. And again he could,
that a significant valuable member of this team.
Ladies and gentlemen, šangajský sea world is pleased to announce
our famous floating plump mermaids.
Tonight our virgins dedicate their performances all absent person penguin around the world.
Take care, guys, wherever you are, and we hope that as soon as you return home.
Monsters depths
We'll see live penguins!
Keep your eyes open, boys. Dave is a master of disguise.
It could be a small child, house sign, maybe even you and me!
It's not you, Kovalský? Hey, hold on.
Moment.
Bingo! Another attempt Dave. Raid on Entebbe, slap bang and begins!
Excellent! Take your places.
Feeding time penguins starts in2 minutes.
Bird's eyes, target closer.
I'm in position, Captain.
Riko, the door!
Well, pawn.
Yes, Captain! Put on your costume mermaids.
What? We need a diversion.
A fair and square, you only who can catch the view.
But I can do more, Captain. I want to help the team.
Really help the team! If you think I'm ready,
I am, if you agree, and maybe even if not.
I appreciate it, soldier. But now, I need your sweetest smile he can.
Can you help me with it?
Aye, aye, Captain.
Hey, it's quick study.
Pawn,10 yards of impact.
Pawn, a poised?
You just me improved mood.
Ja ko flash, go!
Look, it's like a fairy tale! Is such chutnučký!
The most beautiful thing I have ever seen!
Aperture up!
The target is stunned! Riko, manufacture puddle!
What are you doing here, little one? Well, back to your tank.
Protect Marine virgins and find
David octopus.
A little late, Severac.
Mission accomplished. High applause!
Corporal, take our prisoners, which belongs to us, into custody!
What?
Melted him? You're sick birds!
He goes into the sewer.
Captain! Pawn?
Pawn!
Get out of there.
No no no, Pawn!
Captain!
Pawn.
Help! No!
Move, move!
Got Pesci! Leaves, leaves!
Captain, aircraft Severák! Great, celestial chariot!
But you know with that fly? There is only one way to find out.
No, I still do not get it.
Let's go without books.
No no no!
Too, too, too!
I'm beginning to go, Captain. Soar!
Well! We're going behind you, pawn!
These ridiculous butter balls David let escape!
Eva, secure transport!
Gunny and corporal grab our disposal!
Pal!
The great thing.
Hold it steady.
Sir, Dave recedes. We're too heavy.
Our cursed heavy diet Krupinka with cheese.
Riko, finds all unnecessary. Everything must go away!
What is it? NO!
That's all, sir. We must chemical toilet drain.
But Riko's Day already15 minutes!
Just do it!
No no no ...
self-defeating Sequence activated
No, pawn! Stay strong soldier!
3 ...2 ...1 ...
Abandon ship!
Captain's Log.
Pawn was captured Dave
and we are carried by the current perhaps for several days.
No food, drinking water, no visible ground.
Kovalský is sick as a dog
Riko and it still tries to eat.
Please limit it.
We do not know how long It still endure.
Perhaps this is my last record.
Champagne2000 tracks pear and white peach.
That sounds good.
I've never been more hydrated!
If you do not mind, I cut off a piece of elk. It is the greatest delicacy on this boat.
I need to allow the belt.
No, I'm full. Just throw it into the sea.
Did you know that we're all here in a common boat?
Actually we are not.
And maybe you should a little more aware of the fact
that you stole and destroyed vehicle for $90 million.
Entered in the accounts to me. Corporal, Corporal!
We catch the signal, sir.
Yes?
5 km southwest. But he stopped to navigate that distant island.
Country?
You're doing well! Have you found the ground!
No silly, we Stop your small secretary dash mascot.
What? They strapped you Pesce homing device?
Actually, all of you, When I had you sleep.
Ty ground, dirty, rotten, dishonest, Flea smelling the toilet drinker!
But ... well.
See? I told you that this you let the professionals.
892893
894895
Ahojte
penguins!
I bet you are dying know why I brought you here.
He kills all of us! What? No!
My serum jellyfish anyone kill. It would not be fun.
So what does Dave? Something much, much worse.
Okay, but what does it namely:doing?
Well, that's exactly what I you came here to show off.
I just need volunteer.
Hello. sweetie.
Look how I break the full force of serum jellyfish.
Pal!
Yes, it works!
I've created a monster! I've created a monster!
And at least, all those admired penguins!
The Monster! Monstrous! Monstrous!
Who said that?
No.
Yes!
Gentlemen, do you remember pawn?
This will never fails, Dave!
My brothers and come together frustrate your entire operation.
Everyone quit hunting.
Showed that elite unit come to us.
Brine
Eva, what do you see?
I counted 30 enemies.
31st
Ah, thither are two very close together.
I am going to, you know, together physically. But ...
Do not talk about their weakness, Kovalský.
Poor pawn. Alone. Helpless in the stomach of the beast.
We encountered already lengthy difficulties, Captain.
But these seem to be the longest. The strangest.
If we want to overcome we need a diversion.
Deactivate jungle camouflage
Can you be quiet? Listen, Utajený ...
The manager had them fetter on the boat!
Nehologramujte me!
But they do not have hands, they only have wings, boss. I have my wings. It would be useless!
Well, boy.
If you do not work with us, You'd better work for us.
Our plan needs a diversion.
I'm in charge here, and although I was harasses need be
play our subversion for our operation, you know?
No! This is our plan and needs you to launch dyverzie. Diversion.
Dyverzie. Di. Dy. Di. Dy. Di. Dy ...
Gentlemen, there is only one way, how to handle this.
We have a kiss? Plan it.
Yes, the plan. That's what I was going to say.
Schedule.
This is Daveova submarine.
And this young, helpless, grit is vulnerable pawn.
And this is Dave.
Why do you want bouncer diversion octopus?
I will strike hard and fast!
To him, boys. Stun him, Riko.
Let's go. Kovalský, frees him!
Now about this, I said a big dude.
Once Pesca liberate celebrate it High-deserved applause
and festivities Daveovými remnants. Any questions?
Oh, I mean, really impressive. Especially that part of fackovaním fruit.
Corporal, turn off the light. Gunny glasses.
I'm sorry, we hurry plan is a little rough.
How goes the music? Wow!
Well, about21:50 Captain, Kovalský and Richard, right?
Decoy octopus from their positions.
22:00 break Gunny hull with a swarm samonavádzacích fraudulent nanonáloží.
I call them Bumbum wet!
Yes, please do not. Okay, I'm sorry.
About22:02 Klop flaps. Who's there?
Severák. Severák who?
Norther what no time for jokes, because we are too busy
Removing Dave
Personal hovercraft? We have. Samozameriavacie cannons? Why not?
O22:09
mission accomplished.
Do you see it? Neither only looking back.
There is a vast explosion and I just I walk away.
So it goes, boss. This is Severák, amateurs.
Nice work.
La-di-bla-bla bla bla.
On a good plan must be more than fancy stuff and selected words.
Oh, and you, you certainly you know a good plan.
I think that your operations in Shanghai Dave allowed to run off with your boys.
I've never lost member of his team.
It must be awful feeling.
I can not imagine the guilt, remorse.
The feeling you know, You should have it.
Who is behind schedule penguins?
Who is behind schedule Norther?
His
it is better.
What?
Sorry guys, but this time you can not lead.
We are a team and you're our captain. We do not need these guys.
We do not Kovalský, but Pěšák yes.
I think this time Leave professionals.
Oh, Lord! It's decided.
Now bend to secret agent.
That's an order, Riko!
Well hidden, what is the diversion?
This is a shame we take to my grave. I agree.
Time? -22:00,
Time to beat Dave!
Octopus David,
show me their tentacles.
All of them.
I think we lost them, Captain.
It's about time these pants do not wear it in my Bundesliga.
Quickly boys, take your coconuts and firmly hold them.
Utajený should go from massive explosions
s pawn on his shoulders for3 ...2 ...
Greet him home again, Riko!
The infantryman is back! Welcome home!
Sir, the submarine did not explode.
And I'm afraid that fireworks was probably a tactical mistake.
Stay calm! Do not panic! Still to win!
His delight in! Stop hating! Dream away! Love it! Love other people!
Judiciously choose life combat. Do not let anyone control.
Eva!
I know.
Welcome! The captain, a Kovalský avid Riko! There's a whole gang!
The mood is electrifying. They really are all finally here?
Well Dave. But what did ... pawn!
Oh buddies. Now in porridge, Dave!
Really? Anyway, timely speech.
Who else is ready to test penguins live?
Immediately put away the death ray from Pesci!
It is not deadly, Captain, but change us monsters!
Tralala! And what comes then, Dave?
Invasion! Fearful mutated penguins
Discharge into the streets New York!
You're a monster. Yes, I'm a monster
all it gave me clear every day of my life.
But now let's see how much you will all love when you're going monsters.
Captain!
You can not take pawns tenderness. It's a feature!
What? That's all it is the babe!
Hm. Si supermilučký. I prefer to run.
Drew, Barry, more electricity.
Are you ready? Negotiations have been infringed.
Riko, paperclip. Get us out of here.
We need that clip. Shot soldier!
Riko where the clip?
Pawn!
No!
Pawn! For them.
I had disintegrated.
That's what I expected.
You maniac! He crushed it.
No.
Well. Because of this, things we test people.
I'll have to shrink current for others.
Full steam ahead, gentlemen.
Monsters must come to Manhattan.
Sorry.
Uh-oh.
Well, octopus!
Anything you Dave promised I can double it!
This indicates yes? Do you understand someone speech octopus?
I'm sorry. I do not know.
Vanity.
Ty Free us. My give you benefits!
What is it?
No, great. No, it's terrible!
I do not want to die battered.
Dead, dead, dead, dead.
Oh no, We're dead!
Dead.
Dead!
I pressed the button!
Super, great Pěšák! Well done, little one!
Ááno, yes, great pressing a button!
Compliment, respect, etc.
Well agents Again we work.
Wait! Captain, Kovalský, Riko
and all penguins are this way!
There is a large Army octopuses.
And as soon as we return to our base and take your new gear
and think of new destructive plan quickly come and beat Dave.
But penguins are endangered! We have to go now.
Again, large Army octopuses.
So because you have one failed, are you running?
We failed and run away,
Just be very careful regroup.
Captain would not bother plan or not, great outfit or not.
He would never left the man.
I believe that everyone Penguins can not be, right?
No.
But maybe you should be.
Let's go.
It's showtime, big smiles for New York!
Listen, Doris. You're changing the the madman, but then what?
Think you why everyone will love?
No, but I despise you.
And I like it surely enjoy it!
Special Report! Disappearance penguins were found!
According to my notes, gene engineer Dr. Oktávius Brine
found penguins and brings them here in Central Park in NY
Penguins are returning! Wow Oh look!
Look!
Lovers penguins around the world
I believe that love them
It was not easy
But the prospect that the penguins get everything what belongs to them, it will be worth it.
What a strange speech. I'm so excited!
Do it.
Captain, Captain, Captain, Riko, Kovalský!
As if I've ever heard his voice calling us.
You have to go stade away! Move it!
You have to go stade away. Mou!
Why would Mukalla? Why are you asking me?
I'm not a pawn, Oh dear.
No!
Are you ready?
Yes!
Your new
and improvements
penguins!
Penguins! Penguins!
What?
Oh, people love you. Just hug!
For them. Is it me? Nobody does not like anymore?
Thus, a cheerful game begins. Watch penguins.
Someone call liquidators!
Pest control / penguin
And when you remove liquidators, never more return!
Oh dear! Oh no! Oh no! What should I do?
Ojoj!
Come on. Do you want to go? Want to guess?
Oho, this!
What a wonderful day in the park.
Captain.
Wait.
For them. What are you doing?
Captain.
Do not eat it.
Captain, listen.
It's me, pawn.
I have a plan, but I need your help.
I need his captain.
The family Pěšák
Pawn? Yes, exactly.
Pawn, you're alive!
Yes.
Kovalský, wake up!
Kovalský, Eva worried about you.
Really? What did she say? Explicitly said my name?
I think that even with tears? Details! Speak up!
Pawn, you're alive! Come here.
Maybe it does not fit here, But I'm happy.
Riko, you have control.
Although I think it so normally did.
Female friend!
Attention!
It seems that we back again, boys
and our work Save the penguins.
Who is added? I'm in.
Join. Let's do it!
Let's create a memorable moment.
Sir, how long have thus we stand?
Until we achieve maximum splendor.
And there is. Now only we need a plan.
I got the poison!
You stole Dave beam?
I found that if you we can turn
and return all to normal!
Consult beam? This is brilliant
but impossible. To turn beam
we would have to replace Serum jellyfish
drive almost immense tenderness.
Measureless tenderness, where we gathered it?
No, wait a pawn! We do not know what I would do!
All right! The beam works!
Pawn, are you okay? Yes!
Ble, hand on my ass!
He's ass stuck his hand. That was not there before.
Get out of there. That's an order!
Permission to disobey. Enabling rejected.
Then refuse your refusal.
Too risky pawn. Have you increased the hand.
I know that this time my turn.
And I think you know it well.
I have a secret weapon.
I am happy yet
Now, when I his revenge
I feel empty, like everything
I needed all the time, was more revenge!
Actually, Robin, this registration.
Tomorrow we go the kittens
then the dog, bunny, Panday!
Charlize, are farewell.
Helena, and take them.
William, hurting them.
Halle, their trench.
Hugh, Jack, above our station.
Kevin furnace!
I still do not have winning cake!
We have just one shot, boys.
What we do it comes with globes?
Beam splitter ready! Fire as needed!
Do it, Captain!
Discharged flashlights!
End of the game, Captain.
No!
Riko, flashlights.
Captain, Kovalský, Vehicle protection.
Let's do it now!
Did you hear Pesca? Go!
Batteries
Cheese puffs
Riko go from the other side!
We're just two and they are many.
You are returned!
Au, so we have to be Explosion cautious.
Maintain position!
Stay away from pawn!
Suck, Kovalský?
No!
It's over, Captain.
The end? This is weird.
So why do Riko bears fresh pair of batteries!
Driver!
Riko, give me crackers!
Pest control New York
It works!
Pawn.
Sorry. We walk. Come down the aisle!
Oh no! Do not worry!
Just around you creates hood, it is completely normal.
Pawn.
What?
Pawn?
Check out majestic!
Ahojte.
What is it? Oh no, cautiously.
Cautiously. Cover your eyes.
Wobbles his head. What is it?
So
How do I look?
Your head is hideously disfigured
and probably will be hunted for sport.
What? Very.
If anything, What we learned
this stunning adventure, Kovalský,
then, that on the appearance does not matter.
Counted Only deeds
a view to performed work.
Yes sir, you were the most important a valuable member of this team.
Ramirez!
Dave. Dave.
What? Mocking me?
Dave, oh look it.
Do you think it's over? I'm just starting to ...
What happened to him we do now?
Immediately open!
Whether you like it girl!
Great!
I hope you find lucky Dave.
It's snowing! It's snowing! It's snowing!
Snowden correctly! It is hard to say this.
It is osteoporosis? You just have to accustom
vowels. O-you-o-po-ro-za.
No! No.
I mean
you four bravest Agents know.
The thing that I wrong in you and hope
it can make amends.
Give us jetpack! We could kiss.
After ... you just said?
That was nice.
I'd rather Desired jetpack, please.
I think that we should accept the idea of ​​the pawns.
Kovalský what is our trajectory?
95% of land on on wood?
What do you mean trouble?
And the other5%? They are irrelevant, sir.
Jetpack are amazing! Consent.
Who says Penguins do not fly?
Captain, have you got me reverting to normal.
Right, of course. How The first thing on Monday.
Thursday afternoon
I am a piggy bank.
I want to push the button. Give it here.
Let's do it, I'm ready! Well, at 3, One, 3 start!
Only do small training grip.
Well I'm not going to press. Au, after I got claws!
Hey, look over there!
Laser show!
Julien!
This is an infantryman whose we know and love.
High applause!
Measurable glamor here. Good to be back.
I am ok! And we saved charm.
Let's go cold glass of juice, apply pawn.
What?
Honestly speaking, I expect a little more mastery.
Haha yes, well then It is mastery.
Captain
Kovalský
Pawn
Riko
Classified
Gunny
Eva
Corporal
Dave
Subtitle By alirezawgs84@gmail.com