然而，人們泛稱為命運的事情卻通常都是自己做出的蠢事。
亞瑟·叔本華 《附錄與補遺；哲學短篇集》
我們要求把男女區域分開
把男生的帳篷搬走 禁止踏入女生區域
這樣…
你這什麼意思
那你們搬帳篷啊 我們可不做
我們也沒指望你們
平田 你會幫我們吧
好吧 我來搬
不過可能得花點時間
我不反對劃分男女生活區域
但在搬遷帳篷時
平田可以出入男女雙方的區域吧
那又怎麼樣
他一個男生我無法信任
平田又不一樣
他也同樣是男生
再加一個男生幫忙就行
這樣男生人手翻倍
還可以讓他們互相監管
可是 除了平田 哪還有男生可以信任
有一個
就是你 綾小路
キラリ蝶が飛んでった 砂埃が大地に舞う
蝴蝶撲稜起斑斕雙翼 捲起沙塵大作
遥か彼方 それでも空に憧れた
天空尚且遙遠 它依舊嚮往展翅蒼穹
睨めど星は落ちない どうやって捕まえよう？
瞪不下來的星星 我該如何從這裡
この場所から
將它們摘下
遠ざかる群青の下で 平等が罠をはる
閉塞的天空下 平等設下陷阱
部屋に針が落ちる
房間裡落下一顆針
日陰と日差し交わり
日陰與日光相互交融
エントロピーが満ちてく
熵值漸漸充滿
制限的自由の中で
彷彿是在問我
君はどう生きるのかって
在這有限的自由之中
問われたみたいだ
我要如何度過
Step by Step
一步步
少しずつ掴みとるんだ 光を
我會踏踏實實地抓住那束光
変化は怖くない 進化を遂げよう
變化並不可怕 一起超越自我
这い上がる何度でも 空はいつでも待っている
天空會一直等待 不懈攀爬的我們
僕らは 地球って部屋を歩く旅人
我們就是漫步地球之間的旅人
她竟然用排除法挑出我
我想只是堀北看人的方式獨特
而且輕井澤也認同了
我記得你女朋友是說我不顯眼
看起來沒什麼危險
平田
能麻煩你幫個忙嗎
我現在…
剩下的我自己解決 你去吧
抱歉 謝了
男生帳篷搬遷完畢
有空嗎
看來你們D班也不平靜啊
家家有本難念的經啊
不管出於什麼理由 同樣是女生
我也無法容忍有人偷女生內衣
你覺得誰是犯人
肯定是我吧
懷疑我這個外人的 可不只有須藤
是啊
須藤至今還盯著你不放
肯定的
如果我是他
我也不會相信別班的人
我相信你
謝謝你 沒想到你會這麼說
我只是實話實說
要自己在這待到晚餐時間啊
把雜活全推給了你 很辛苦吧
你還敢說
要不是你亂推薦 我哪有這麼多事
這有什麼辦法 我無法信任平田
所以需要保險
你可別以為什麼人都表面一套背後一套
說的是 我就不會背地裡玩陰的
但是我認為大部分人都表裡不一
你也是其中之一
何況善良和偽善只差一線
所以我不願信任他
你也該坦白了吧
坦白什麼
你從這場考試開始時起身體就一直不舒服吧
沒有 我很正常
你撒謊
放開我
不要動
差不多38度吧
你都發現了嗎
在船甲板上碰面的時候
我不是問過你之前在做什么么
我答的是在房間裡讀書
實際上是不舒服一直在房間休息對吧
你打算瞞著其他人嗎
我已經忍了五天
現在放棄 就全白費了
考 試 第 六 天
雖然我也猜晚上可能會下場雨的
但這下的比想像中還大啊
不用被太陽曬倒是挺好
西南方有雨雲飄過來
或許天氣變糟會早於我們預料
嗯
怎麼
沒什麼
得趁雨沒下大先去找夠食物
來 今天也要採一大堆回去
池真是可靠
你也好好勞動
還有你
別忘了在這的所有人
工作都是找食物
我知道 不用你提醒
水果 水果…
你怎麼了 櫛田
綾小路和堀北打從一開始關係就很好吧
我在想這到底是為什麼呢
聽你這麼一說 好像的確是
你那準備好了嗎
把網張開
堀北
怎麼了
我有件重要的事要問
你把卡片鑰匙放在哪了
一直隨身帶著
要更新據點時
我就混在平田安排的學生裡去刷卡
應該不會被伊吹和其他學生發現
能讓我看一眼嗎
要在這看嗎
就是要在這看
在大本營看的話有點太顯眼了
說是這麼說
但你為什麼要看這張卡
其實在第一天的時候
我看到過一名學生拿著類似的卡
是A班的
但我不確定那個是不是卡片鑰匙
因為我沒見過真的長什麼樣
也對
要是你不能確定那是卡片鑰匙
那你的發現也沒多大作用
怎麼樣
不能確定
本以為看到實物就能確定
但你的卡跟我看到的顏色好像不同
也許不同班級的卡片鑰匙顏色並不一樣
嗯
喲 竟然還在說悄悄話
果然你們倆的關係也太好了吧
看看 你全身都是泥了 泥北
喂 山內
這種時候就該請男朋友出手了
對吧 綾小路
痛 你想幹什…
好痛
堀北 身上全是泥了
趕緊去洗洗吧
這樣是有點難受
堀北
你要殺了他嗎
要沒我護著 他的腦殼肯定就要碎了
暑期特殊考試規則
在本次考試試場的島中 可以依照下列規則占領特定據點
（1）占領據點必須 使用專用的卡片鑰匙
（2）卡片鑰匙 只允許領導使用
（3）每占領1次據點可以得到1點獎勵點 占有權持續8小時
同一班級再次占領同一據點 也可以得到1點獎勵點
（4）未經占領該據點的班級允許 擅自使用該據點 將懲罰50點
就兩條嗎
痛痛痛…
虧你還活著啊
別嚇我了
我們也去沖個涼吧
出了這麼多汗
浴室都不知道要排到什麼時候
上午出去探索回來的女生在那排成長龍了
越排越長
很好
堀北
綾小路
能借一步說話嗎
在這裡不方便說
怎麼了 還想在林子裡找點食物嗎
堀北
先聲明我知道這是我大意
是我的錯 聽好了
你的錯？
…被偷走了
該不會是你的內褲也被偷了吧
更可怕
被偷的是…
卡片鑰匙
這事先別聲張
先調查清楚
要是讓全班都知道
肯定會引起恐慌的
必須避免這種情況的發生
我認為可疑的有兩人
輕井澤或伊吹
你和輕井澤的關係都這麼差了嗎
沒讓你看到而已
不過性格不合也沒辦法
明白了 但輕井澤的可能性不大
你洗澡時她一直在浴室門前排著隊
你確定嗎
我肯定
那就是伊吹偷的
這個找機會直接問問她就行
卡被她帶走才是最壞的結局
是的
對不起 你先自己回去吧
我待會再回去
不該犯的失敗
想一個人靜靜也能理解
誰去弄點水過來
媽的
不是她做的嗎
購物指南被燒了？
這是誰做的
我拿滅火器來了
大伙閃一下
真是禍不單行
到底是誰做的
是不是我們班裡出了叛徒
為什麼又懷疑我們
這跟偷內衣是兩碼事吧
誰知道 說不定就是為了轉移視線才燒的吧
放屁 誰會做這種傻事
我們還沒傻到在森林裡放火
大家 冷靜下來
誰信你們這些變態內衣賊說的話
都說了我們沒偷
肯定是你們一群變態在互相包庇
真是人渣
說別人變態的人才真變態
呵 智商堪憂
雨 看來真要開始下大了
我受不了了 真是太糟糕了
這個班裡不僅有內衣賊還有縱火犯 噁心
所以說我們沒做
你們要懷疑到什麼時候
我說 伊吹是在這邊嗎？
咦 也不在這邊
她剛剛還在這的
喂喂 難不成…
好可疑
不惜縱火 難道真是…
那傢伙果然是間諜
竟然讓她跑了 媽的
糟糕 我們的事等會再討論
平田 下達指示吧
平田？
為什麼 會變成這樣
我可是什麼都沒做錯
為什麼 會變成…
是誰 做的這種事
平田 池在叫你
下雨了
你還是去幫一下池他們吧
衣服什麼的也都還晾在外面
你說得對 得馬上收回去才行
總之先避雨
女生去收晾著的衣服
男生去用塑膠布蓋好柴堆 防止被淋濕
好了 快行動起來
接下來
她應該還跑不了多遠
來的真慢啊
又是內衣被偷又是失火
D班真是災難不斷
那又怎麼樣？
你應該知道有不少人在懷疑你
你有什麼證據嗎？
很遺憾 內衣事件找不到半點證據
但我認為犯人就是你
這就過分了吧
那我們就別拐彎抹角了
把從我這偷的東西還給我
我不懂你意思
身體好沉重 好熱
不 是很冷
狀態相當不好
但也只能硬著頭皮上
這是最後一次警告 馬上還給我
那就隨你搜
身手不錯啊
使用暴力會直接被判出局
在這種地方 誰看得到啊
而且 你不也打算動手嗎
沒想到你還有點本事
再這樣下去 我會扯D班的後腿
平時總是瞧不起別人
說別人一無是處的我
結果一到關鍵時刻派不上用場不說
最後還靠暴力解決
實在可笑
是你吧
偷了卡片鑰匙的
看在你努力的份上我就告訴你好了
沒錯 卡片鑰匙是我偷的
事到如今你已經無所畏懼了嗎
你沒有證據證明我對你施暴 對吧
只要拿回卡片鑰匙
就能從上面採集你的指紋
然後可以向學校檢舉你偷盜
只要能打亂她的平衡
我還以為是你搞得鬼
剛才的那場火災
我之所以會和你囉嗦這麼久
就是為了確認這件事
難道說…
不好意思 我還有不少事要忙
閒聊就到此為止了
你要的東西
我拿到手了
本当の自分が今 偽りの笑顔で
將真實的自己 藏在虛偽的笑容下
隠されて、閉じてゆく… 見えない
關進心底的深處 再也不見
ひとりで大丈夫
你說 你一個人也很好
世界は君のこと試し続け
塵世諸事無常 不斷考驗著你
自由の羽根を落とすの
想要打落你自由自在的翅膀
終わらない日常、戦いへ…
那就向這紛紛擾擾宣戰到底
そう、迷わずに
下定決心 不要猶豫
負けられない… 君と自分の夢に
絕不服輸 領你走向自己的夢
一緒につかんだ景色、輝くの
攜手找到的風景 是那麼燦爛
孤独を捨てたって
不要恐懼 捨棄孤獨的皮囊
君は君だから…
你便會是那個真實的你
所謂天才，就是待在比瘋子更上一層的人
亞瑟·叔本華 《附錄與補遺；哲學短篇集》