Estoy pensando en todas las cosas que comprare
Zapatos zapatillas
Se prueba estas?
tantas cosas para probarse
Ya no sabe que comprar con tanta cosa
Pero eso es lo bonito de hacer compras
Ahora si decidete
Ya dejala tranquila
Hay que lindas cosas tan glamorosas
La Moda va de la mano con nuestra tienda ya vera
Por favor terminemos con esto el dinero no alcanza ya
que bonitas se ven
Que bonita princesa
Pero que manera tan facil de comprar! ! !
Me he enamorado de esta manera de pagar es excelente
Esta soy yo en la actualidad
Soy una reconocidad escritora responsable en una revista
Me encanta ir de compras con mi amiga VISA
Y cuando no puede ella, llevo a mi otra amiga MASTERCARD
Cuando me miro de compras creo que me veo mas sexi
Y me puedo dar cuenta en la mirada de los caballeros
Por ejemplo a esto me estoy refiriendo
Miren como me mira
Hay que verguenza me da solo pensar que quiere decir su mirada
Pero igual estoy en el sitio donde me siento contenta y alegre
Todas las cosas que podria comprar! ! !
Tantas cosas bonitas y de lindos colores
Perfumes exquisitos y de marca
Y tantas cosas que me gustaria comprar para engreirme
Amo estos momento de compras me hacen muy feliz
Que lindo, que lindoooo
Asi que cubriras la exposicion de jardines
Estoy en eso
Bien, no entres en panico Calmate
Blomingdales, pantalones Necesitamos los pantalones...
Zapatos
Espera
-Alguien me robo latarjeta de credito -Dios mio
Alguien me robo la tarjeta y la gasto por todo New York
¿Mundo exterior? nunca fui alla. Por favor
Si, lo hiciste, compraste esa tienda ¿recuerdas?
-No, no. -Para el regalo de despedida Crystal
Organice la colecta y despues te dimos el dinero
Habilidades especiales, ¿hacer cafe?
-¿Siquiera acabaste? -¿quien no tiene un curriculum?
Gracias, ¿porque no te cambias en tu oficina?
Y hacerles saber a todos que me quiero ir a la revista Alette
¿Te mencione que tengo una entrevista en la revista Alette?
Solo un millon de veces
Esto es increile, del jardin a la moda
No es que quiera decir que no puedes hacerlo
En serio, desde que tenia 14 quise trabajar en la revisa Aleete
Si pudiera conseguir este trabajo, seria feliz para siempre
Rebecca, acabas de recibir un recibo de la tarjeta por $900
No necesitas esa bufanda.
Pero...
¿Quien necesita una bufanda?
Ponte unos jeans en el cuello, eso te mantendra caliente
-Eso es lo que haria tu madre -Si, ella lo haria
El punto de esta bufanda es que sera parte de tu definicion
De tu siquis ¿lo ves?
Si, sigue hablando
Hara que tus ojos se vean mas grandes
Hace que mi cabello se vea mas caro
Y lo puedes usar con lo que sea
Seria una vergüenza
-Entraras a esa entrevista confiada -Confiada
-Y humeda -Humeda
La chica de la bufanda verde
La bufanda verde, por favor
Buena opcion, es la ultima
Sera $120 ¿como quiere pagarla?
50 en efectivo 30 en esta tarjeta
10 ahi
20 aqui
-Que linda -Rechazada
¿En serio? ¿podria intentar otra vez?
En serio denegada
-¿Podria poner...? -No, no puedo
Disculpe
-Esta es una emergencia -Al final de la cola
Es una emergencia Con permiso
-¿Cobra cheques? -¿Que? -Si le diera un cheque por $23
¿Me daria una de sus deliciosas salchichas y $20 en efectivo?
¿Parezco un banco?
Tengo una entrevista, tengo que comprar la bufanda verde
Que importancia
Es para mi tia, esta muy enferma
-¿No puedes pedirle otra cosa? -Tiene razon
Comprare todas sus salchichas
-¿Se llevaria 97 salchichas? -Hecho
¿Para quien?
Eso quiere decir que pagase 23 dolares por una salchicha
¿Tu y tu bufanda? Yo quiero mi salchicha
Costo y valor son dos cosas muy diferentes
Gracias, mi tia lo apreciara
Hola
Estoy aqui para la entrevista de la revista Alette
Si, la cambiaron para ayer. Lo pusieron en la web
Ya contrataron a alguien..
Hablando del diablo...
Alicia Billington
Tiene las piernas mas largas del mundo.
Y no las resiente
Gradioso
-Linda bufanda -Gracias
La compre para la entrevista
Disculpa.. ven aqui
Mientras hablamos se estan haciendo entrevistas en Ahorro Exitoso
-¿La revista de dinero? -No pongas esa cara, niña dulce
Alette quiza sea tu ciudad Esmeralda pero Ahorro Exitoso
seria tu segunda mejor opcion
Dantay West es una familia de revistas que actua como una familia
profundamente nepotista.
Asi que mi consejo para ti es este, querida
Una vez que estas dentro estas dentro
Estoy dentro
¿Señorita Bloomwood?
En que consiste esta entrevista, solo conversaciones
No, es muy especifica sobre finanzas e inversiones
Es realmente buena
Es casi medio billon, tenemos que hacerlo
-Buena suerte -Gracias.
Eso no dice nada
Si, claro que lo hice. El lo entiende
Escucha, tengo que irme, estoy en una entrevista
Si, adios. Perdon por eso
Rebecca
-Hola -Nos conocimos
-Si, gracias -La tia enferma de la bufanda
-Muchas gracias -¿Se la diste?
Si, y cuando un extraño es amable de esa manera
Es grandioso
-¿Tienes un curriculum? -Si, lo tengo
Yo podria decirtelo Me llamo Rebecca Bloomwood
he sido periodista por 5 años me siento comoda malabareando numeros
hablo un poco de finlandes
-¿Finlandes? -Si
Es muy interesante ¿porque finlandes?
¿Que es eso atras tuyo?!
Dios mio, es un hombre desnudo Lo siento, me asusto
No se que paso, claramente esta decapitado
¿Por que le hicieron eso?
Unas preguntas
Mira, te hace queres mirar a la quinta.
Podrias voltear tu escritorio y verlo todos los dias
Yo lo haria
Srta Bloomwood
-No soy una pervertida -Sientese
Lo siento, soy terrible en las entrevistas
¿Algunas historias financieras que haya llamado su atencion?
Si, y me alegra que lo haya mencionado porque estoy furiosa
¿Cual es la historia de la crisis de peces?
-¿Crisis de peces? -La crisis fiscal
Fiscal
-Es terrible, fiscamente hablando -¿Como asi?
-Para la familia fiscal -Lo siento
-No llegaste nada temprano -Srta Bloomwood, se le cayo su bufanda
Ella murio
Srta Bloomwood, han sido unos 25 minutos muy largos
Me alegra que entienda, mucha gente...
Bien, le propongo que... ¿acaba de borrar mi nombre?
No.
Eso parece prematuro Bien.
Propongo que no alarguemos esta entrevista
Asi que lo dejare y a sus numeros
Gracias por verme, lo agradezco
Lo agradesco mucho Buen dia
Vamos, demoles su carpa a la señora espacios abiertos
-Ella no se jubilara -¿Que?
Esta abandonando un barco hundiendose La revista esta en quiebra
Ella lo sabia y no le dijo a nadie DESPIDO INMEDIATO
Bueno, por el lado positivo siempre odiaste esa revista
Era mi ingreso, Sus Necesito mi ingreso
Lo importante es no entrar en panico
No respondas el telefono
-No contestes -Dejalo
Es Dereck Smith
-La lista -Coge la lista
-En bloomindales no hay nadie -Aqui esta
Deudas de la ciudad
-Tienes que hacerlo -Hola
Srta Bloomwood
-Hola -Hola
Lo siento mucho, no soy ella
Ella todavia se esta recuperando de ya sabe. Si, hare que lo llame
-Tan pronto llegue de -Finlandia
-Digale que..
Gracias. Adios.
¿Por que tantas de sus excusas estan relacionadas con Finlandia?
Porque nadie busca en Finlandia
¿Como pagare la renta ahora?
-Rompere tu cheque de la renta -No, Sus no otra vez
Mi apartamento, de mis papas pero son mis reglas
Te comprare el regalo mas grande, en serio
Se adonde ire, hay una oferta en Macy's
Tarquin...
-Estare en mi casa -Gracias, nene
Beccs, yo ire por el tequila, tu ver por las facturas
Yo hare esto, no puede ser tan malo
Es como una bandita, todo estara bien
Beccs, $200 en ropa interior
-Es un derecho humano basico -$78 en miel lavanda
Me senti mal por la asistente de compras, era bizca
No sabia hacia donde veia, me hizo muy triste
No puedo hablar de esta
Un spa para pies ¿que hacias en ese lugar?
Hay que romperlo
Dijeron que era una cllienta valiosa
Me mandaron un correo de odio.
-Becs.. -Dios.
¿Como pagaras $16 262.70 sin un trabajo?
Me puedo ganar la loteria
Quiza deberias tener un plan de respaldo
Tengo un plan, lo tengo! Tengo un plan
Cuando Tarquin penso en su trabajo soñado
El dibujo una propuesta acerca de el y lo que ha hecho
Eso es lo que puedes hacer
Puedes escribir una pieza de moda y mandarsela a Alette
Solo tienes que pensar cobre que escribir
Considera a tu zapato como una inversion
todo depende sobre eso, el punto masimportantes es que cada zapato
tenga su espacio en ti, eso es muy gracioso
-Eres la mejor escritora -¿Te gusta?
-Eres fabulosa -Espera
Lo tengo, escribire a Ahorro Exitoso que no me contrato
Eso es bueno, editor
Se puede meter su trabajo por el trasero
Esta en bicicleta
Aqui hay $20 dolares y comprense algo de ropa decente
Regrese!
Esto es por la revista Alette Besala para la suerte
Y esta es para el señor Ahorro Exitoso
Dinero, dinero
Dios mio, obtendre el trabajo
¿Acaso esto no te anima?
No funciona, mama
Ya conseguiras otro trabajo, la vida es como un mercado de pulgas
nunca sabes cuando las riquezas apareceran inesperadamente
-¿Que puedo comprar con 25 cent.? -Esto
-Es fantastico -¿Cuanto esta?
-Me esta gustando -No
-¿Cuanto? -$20
Rebecca, es Luke Brandon de ahorro exitoso
¿Si?
Perdon por llamar tan temprano pero recibi su carta
-Estuve muy sorprendido -Espero haber marcado mi punto
Si, lo hizo muy bien
-Esa metafora fue muy astuta -Si, lo fue
Toda la metafora... ¿Como?
Pusiste el concepto de ahorro en un angulo dedicado a las mujeres
-fue diferente ¿Hola?
Rebecca, parece que estas ocupada
Debo decir que me diste una idea ¿te gustaria venir?
¿Te puedo ayudar, querida?
Creo que le envie a la editora de la revista Alette $20
para que se compre ropa decente y que se meta el trabajo por el culo
-La ropa para Alette -Un momento
La ropa para la aprobacion de Alette Ya sale
¿Que te parece si salimos algun dia? ¿Te gustaria salir el viernes en la noche?
Creo que tengo planes
¿A veces usas algo de esto?
-Es algo fuera de mi gusto -Si, mucho
Es loco pero creo que es el mundo de la moda en el que vivimos ahora
Soy de los mejores y se que suena mal...
Me aseguro que todod reciban estas cartas
Tomo mi trabajo muy en serio
¿En serio?
Entregar el correo
Hay mucha presion sobre mi porque todos deben recibir sus cartas
-No mas de esa comida rancia -Si
¿Estos son los nuevos modelos?
Grandioso. Grandioso. Grandioso. Grandioso. Grandioso. Grandioso.
¿De quien es esto? Cavayi, me leiste la mente
Es maravilloso, podemos usarlos todo
Llevelo
Dios ¿que haces?
Esto es Alette, ¿Debes estar aqui?
Si.
Claro que si
Dantay West no me contrato para ser un editor
Me contrato para tirarle una cuerda y sacarla del lago
Y eso..
-Hola todos, soy Rebecca Bloomwood -Sientate Rebecca
¿Que hace que una revista se mueva de los puestos?
Historias reales asi la gente de quienes escribimos
les guste o no
Ahorro Exitoso es ahora la revista actual de la gente
del periodismo financiero
y aqui es donde esto se acaba
Desde ahora...
Perdon
Desde ahora, no copiaremos, examinaremos, mejoraremos
Me gusta tu pieza, te lo dije por telefono
Bien.
Hayley, tienes 3 semanas de prueba, dale este cubiculo
Este es hermoso, son de 3 x 6
Comienza con 1000 palabras en el efecto de cambiar las tasas de interes en APRs
Bien.
Aun tienes la etiqueta de tus lentes nuevos
Tomaste un trabajo en una revista de ahorro
Tu.
Se que suena mal, pero es parte de un plan estructurado
Grandioso, pero de cierta forma no
¿Como se llama cuando una persona defensora de los derechos animales
-es arrollada por una vaca? -No creo que exista una palabra para eso
Ironia, es ironico que Rebecca Bloomwood le aconseje a la gente como ahorrar dinero
Pero supongo que seria bonito que mi dama de honor
pueda comprarse un vestido
-¿Te lo pidio? -SI
-Como lo dijo? -Fue...
Ya llego al limite de su tarjeta.
Quisiera que mi novio me lo proponga en Barney's
¿Que haces?
Becs, encontre el libro perecto para ti
Controle su deseos de comprar Con Garret E Parton, ese soy yo
-¿Se encuentra atraido a las tiendas? -Si. -No
Su corazon se acelera cuando ve nueva mercaderia en las tiendas
-Si! -No
-Este tipo es bueno -Si dijo que no
-Esta en negacion -No -Si
-¿Acaba de decir no otra vez? -No
Si.
Paso 1, aclare su vida, botelo todo
Pongalo en una caja y tirelo
La simplesa y el orden son sus nuevos aliados
Disculpa, ¿alo?
Llamo un nuevo comienzo
Es para ti
En su camino al trabajo, ignore la sirena de las vitrinas
Su nuevo lema es ''¿Necesito esto?''
No
¿Que es esto?
Mil palabras de lo que me pidio
Que parece haber sido copiado a la letra de Dinero para Tontos
Queria mil palabras desde un angulo
-¿Ese no es un angulo? -No si es tan recto
-No, no lo es -Intentalo otra vez
Recuerdame porque te contrate
Rebecca...
¿Acabas de poner en Google ''buenos angulos sobre APRs''?
Si, en el Google
¿Estoy despedida?
Ve por tu abrigo
¿Conoces a estos tipos? De comunicaciones
Si
Este año ha sido de un crecimiento sin paralelo en la industria de las comunicaciones
No lo creo amigo, no en tu compañia
El resultado refleja que es un año de adquisiciones
tanto para APL y la empresa danesa Sanex
Preguntales sobre los 24 millones en bonos que ellos se pagan
Lo se.
Aca tenemos una situacion en la cual alguien debe hacer preguntas muy serias
-Absolutamente -Levanta la mano
-¿Que? No -Tienes una pregunta
-No, no tengo preguntas serias -Hazla
Creo que no
-Levanta la mano -No soy su estudiante
Estara bien Sube la mano
Hola, hola, no responde
-Parate -Rebecca Bloomwood!
-Hola -De, de
Hola, de Ahorro Exitoso, es una revista
Si, tomaremos preguntas despues del reporte
Que bien
-¿Cuanto ganas? -¿Cuando amas?
-Ganas -Ganas
-Perdon? -Mas fuerte
-¿Cuanto gana? -tomaremos preguntas...
-¿Porque se dan bonos...? -¿Porque se dan bonos...?
-De 24 -De 23...
-24 -Billones
-Millones -Millones de dolares
cuando sus inversionistas perdieron el 8% ?
-Como dije... -¿Es verdad?
-Pausa larga, sin respuesta. -Pausa larga, sin respuesta.
-Bien, ¿sabes porque hiciste eso? -¿Fue un ritual de iniciacion?
Escucha esto, seguridad tiene significados diferentes para personas distintas
Para algunos es ir a la fiesta con los zapatos indicados
Esto quiza te haga sentir segura por una noche
pero tendra un mal efecto sobre ti en la vida futura
-Yo escribi eso -En tu carta
lo que pasa en esa empresa es porque la gente no esta enterada
salen impunesde asesinato porque...
Macey de la cerveza de raiz invirtio $200 por el portafolio
¿Que sabe ella sobre lo que hacen esos tipos?
Lo que le dijeron y si la revista que lee no hace las preguntas corretas
no es bueno para Macy
Quiero que digas la verdad de manera que Macy entienda
Vete a casa, escribe una linea inicial y mandamela antes de las 3 en punto
-VENTA DE MUESTRAS -Oh, no
Si, que bien
Llamaron de Samtex, me hablaron de tu periodista
-Si, envie a alguien -Si, lo hiciste
Es buena, muy chispeante, honesta
Exactamente a quien esperaba hallar
Asumo que por eso West te pidio que me reclutes
-Maldicion -Casi
Te contrate para que arregles el punto de la revista
Y sabemos que la clave de eso es la publicidad
Me contrataste para crear un producto que se venda
en un producto vendido
¿Que tal si estoy con West jugando golf y viene a mi diciendo
me gustaria saber porque Brandon contrataria una periodista
que dañara el interes comercial de Dantay West
-¿que piensas de eso? -No lo pense, ella no lo hara
Rebecca, ¿donde esta el articulo?
Estoy esperando mucho
Tienen Gucci a medio precio
Solo sean pacientes
En cada punto me preguntare ''¿en serio necesito esto''?
Entren por aqui!
Si necesito estos guantes es invierno y tengo... manos
Eso es todo
Solo comprare estos.
Ahora vete.
Fuerte y apresurada
Dios mio, botas de Gucci 50% de descuento
¿Las necesito? ¿las necesito?
No
-Botas Gucci -Lo siento
-Yo las tenia -Pero la dejaste
Se que lo hice pero las comprare
Pero le quitaste las manos de encima
Dame las botas y nadie saldra herida
Dame las botas!
Hay una oferta en pantalones
Damelas
Espere toda la mañana en la cola por ellas
Rebecca, por favor llama inmediatamente
Tu tarjeta de tienda es como un sueter de cashimir con 50% de descuento
la primera vez que se encuentran promete ser tu mejor amigo
hasta que miras de cerca y te das cuenta
-que no es cashimir de verdad -Te engañaron
Lo entiendes
Si, lo entendemos Ahora vete
Y despues cuando llega el invierno, tu abrigo no es tu amigo para nada
deberias leer la linea pequeña, saber en lo que te metes
-Deberia poner una foto ahi -Es un regalo
Aun no lo llene
Mi mama me compro el igual probablemente pago menos
No es que esto sea malo
¿Que?
-Esto es bueno -¿En serio?
¿Es de Rebecca Bloomwood?
Si, mi amiga Sus me vio escribiendolo
Es decir, es asi como quieres que aparezca en la hoja
No necesito asociarlo con esta revista
¿Perdon?
Porque creo que seria mejor ser de todos, algo mas..
misterioso y no obstentoso
La chica en la bufanda verde Gracias
Compre tu revista esta mañana y ya le dije a 3 tiendas
donde pueden meterse sus tarjetas de credito
Mira......
Jay Brogans de Queen, nunca supe que ellos nos engañan
pero ahora lo se, Gracias Srta de la bufanda verde
Nunca recibimos cartas asi
Disculpe señor, llama Edgar West
-Eso no es bueno, -el nos odia
Acabo de pasar dos minutos con tu bufanda verde
Me gusta
De hecho tiene una pasion por las finanzas personales
Disculpa pero el es muy persistente
Dile que estoy ocupada, por favor
Tiene suerte, Sr Brandon
Es una caridad a la que ayudo
Parece que le gusto tanto la columna que mandara copias extras de la revista
a sus hijos
Dios mio, no lo puedo creer
Lo siento señor, hay un hombre en la linea dos y dice
que es un asunto de vida o muerte ¿Como se llama?
Dereck Smith
No!
¿Exactamente hace cuanto que te acosa tu ex novio?
Desde que acabo la relacion
Me ha estado siguiendo fingiendo ser un cobrador de deudas
Una vez me acosaron... mi perro
Mira, tomate el resto del dia y bloquea todo lo que sea Dereck Smith
Si, señor
Es un gran consejo
Papa..
Vine a hablarte de dinero
¿si? Cariño ¿tienes las alas?
Ya voy
Que curioso, tu mama y yo te ibamos a llamar para hablar de eso
Dinero
Ahorros
-De nuestros ahorros de toda la vida -¿En serio?
Somos del tipo de gente que no gasta, sino ahorra
-e hicimos un nido -De dinero
-Un gran nido de dinero -De verdes
-Asi que decidimos -que te llamariamos
a nuestra hermosa hija para decirte
-que bueno, lo gastamos -Lo gastamos
Hasta el ultimo centavo
Aun esta aprendiendo a manejarlo
¿No es hermosa?
Ha querido una de estas dsde el dia que lo conoci
Tiene una cerca electrica y un triturador de basura
Cathy y Gordon England, a quienes su piscina se cayo por el moho
-¿La de la barba? -Si.
Se hico electrolisis
-Nos mando un articulo -Nos hizo pensar en dinero
-¿Que es lo que vale? -Seguridad en la vejez
¿O invertir en lo que amas? Tienes que leerlo
Es por alguien llamada la chica de la bufanda verde
Ella es una genio
Dios mio, chicos somos internacionales
-Si! Luke, tomamos Asia -¿Como va el proyecto?
-Sera enorme. -Tu cheque.
-Gracias -Rebecca
-Ven a la conferencia la semana proxima -Claro que si
-¿Que es esa conferencia APA? -El evento mas grande del año
En Miami
Luke, en serio deberia estar ahi, antes
asegurarme que el hotel este bien y encuentre buenos restaurantes
por si alguien quiere relajarse, no es que lo quiera
pero nunca se sabe, alguien quiza quiera
Me alegra que seas tan entusiasta yo tambien lo estoy
¿Si?
Porque.. mucha gente esta emocionada por conocerte
Has abierto toda una nueva demografia
Abriras su que?
Demografica, quiere llevarme a la playa
-¿No deberias estar en Allete? -Una vez dentro, estas adentro
Iras como un guru de finanzas
-Doy buenos consejos financieros -¿No has considerado seguir tus consejos?
Mama Calmate
Que dice la chica de labufanda verde sobre esconder facturas de Visa bajo la cama
Eso no es relevante
Es lo mas relevante del mundo
¿NO hay otra razon por la que quieras ir a Miami verdad?
-Quiza algo con Fluk -Luke
-Eso es -¿Que?
-La cara -¿Que cara?
Te gusta, esto es terrible
No, no, no
-Pero hipoteticamente -Eres una gran mentirosa
Le aconsejas a la gente sobre deudas y las tienes hasta el cuello
Si, escondete ahi
-Señor Sherman -Es Brandon
-El nombre de mi mama es Sherman -Si, lo se
Me salvasete
Gracias por salvarme, deberiamos cenar
-¿Que debo hacer? -Solo se tu misma
-Luke ¿como estas? -Hola
Te dejaron salir de la prision es fantastico
-Alicia -Luke
Les presento a Rebecca Bloomwood la chica de la bufanda verde
Una inversion arriesgada es como un par de botas de plataforma
Nadie nunca me habia citado
-Luke, un segundo -Claro
-¿Cuanto tiempo estuvo en prision? -Eso fue una broma
La gente de alla confia en ti
Gracias
Champaña, por favor
-Hola ¿es del banco Norte Unido? -si.
Pase por su banco la otra vez, tiene las vitrinas mas aburridas
-Aburridas -En serio
Es como si alguien presionara el boton de dormir
-y me dormi otros 10 minutos -Sr. Lewis
-Para nada
Tiene que ponerle lindos paraguas rosa o algo
-Sr. Lewis... -Sabe que mas puede hacer
-Podria tener una oferta -¿Oferta?
Si, reducciones gratis y donas gratis
Escribe una columna de humor, es parte de su vida
-Otro, por favor -Tiene buenas ideas
Tienes razon, Luke Esta fuera de control
Ponla en correa, esta dañando la revista
¿Correa? Es todo lo contrario.
Es una pieza de sensacionalismo la que mandaste
¿La exposicion? Fue una pieza altamente investigada
La organizacion esta corrupta y llena de huecos financieros
Estas campañas traen 2 millones al año...
-Luke... -Hola
-Una columnista tuya dijo lo peor -Quiero disculparme
Lo peor pero fue brillante, es como salir por aire fresco
-No podria estar mas de acuerdo -Eso le decia
-Nuestras vitrinas son aburridas -Si.
-Es honesta -Si, me encanta
-Ya te hablare de la publicidad -Grandioso
Esta bien.
Te va grandioso, solo hay una persona mas a la que debes conocer
-Este es crucial para la empresa y que hablen el mismo idioma lo facilita
Si, es de Nokia y habla finish le dije que lo concerias
Rebecca
Asi lo hacen en Finlandia
Es gracioso, ni siquiera lo puedo traducir
Sigue con ellos
Por hombres como Ud es que me fui de Finlandia
Srta Bloomwood, es Dereck Smith de la cobranza de deudas
al fin nos encontramos
¿Tus piernas siguen rotas?
Es... esta mucho mejor
Sr Brandon
Los escandinavos...
gustan de ella
Mucho.
Bien, entonces cojee hacia mi oficina esta tarde
-Claro, me encantaria -Bien
-Dios mio -¿Que?
Mi tia Gertrude se cayo del techo...
Suficiente, a no ser que pague la deuda el lunes a primera hora
El proximo paso sera .. contacto personal
Absolutamente, tengo que irme lo siento mucho
Tendras tu propio tono
No contestes esta llamada Es Dereck Smith
-Gracias -Quiero decirte algo
-Yo tambien -Bien
Tu primero
Bueno, Edgar West tomara un asiento en la mesa de caridades
y adivina a quien eligieron para representar a Ahorros Exitosos
Es algo de mucho respeto
Eso nos pone en las ligas mayores principalmente por ti
¿Estas bien?
Esto no es facil.
Tu corbata no va con tu camisa
Trata de disfrutarlo, no, tienes que saborear el comprar
No, debes tomar tu decision e irte
-Veremos ropa para mi jefe -Claro, ¿Sera un traje?
-Quiero ser meticulosa con todo -Tenemos de todo
Adoro el rosa en los hombres ¿Eso es malo?
No, el rosa es grandioso ¿A el le gusta?
Eso creo
-¿Crees que con un pantalon blanco? -Podria hacerlo
De hecho, lo que necesito es un smokin, de 3 botones talla 38 regular
Una camisa blanca, la azul tambien y el zapato Venice en talla 10
Y un advil
¿Tu hablas prada?
Ocasionalmente
Si sabes vestirte bien proque vas a la oficina vestido asi
No quiero ser definido por ropa o marcas o familia
¿Por que te definiria tu familia?
Mi mama es Elena Sherman, de New York
Disculpe, ¿Dijo que su madre es Eleonor Sherman?
¿Le dijo que la vestimos para la gala? Se veia espectacular
Mi madre se divorcio de mi padre en Inglaterra
Es grandioso, ser diferente a los otros
Ella era interesante hasta que interfirió
trató de opacarme
Puedo ayudarte?
Desde luego
Es un negocio familiar
Cual es el negocio?
Es un negocio basado en la internet, operación de datos
compañia de cable
No soy muy exitoso para poder controlar a mi familia
Por que tienes que hacerlo?
Tomas todo a la broma?
Si
Por que no me tomas a mi
Vamos
Que es lo que tiene Luke Brandon
-Ha invertido mas en su vida -Que?
Eres un alcoholico
Puedes dedicarle horas pero tienes que superarlo
Por que alguien estará en tu bolsillo
Es un trabajo muy duro
Toma una
Oh dios mio los amo
Mira este es hermoso
Perfecto
-Por que me regalas esto? -Por que vamos a bailar
-No se bailar esa musica -Yo tampoco
Solo sigueme
Sabes ya me esta gustando estar en los negocios
-Es tu instinto? -Si
-Le puede ayudar en algo más señor -No gracias
Ahora ya se como usar esto en el baile
Que piensas?
No sé quizas algo falte....
Luke, Donde has estado?
Te estaba esperando, hice una reservación
Fuiste de compras?
Si Rebecca fue conmigo
Es perfecto
Yo tambien quiero ir de compras que te parece si vamos juntos
-Ella tambien va? -Solo la estaba acompañando
Oh, espero se diviertan, creo que mejor me voy
Espera, no te vayas
-Vamos por un trago con Alicia -Si vamos por un trago
Me gustaria pero tengo que atender algunas llamadas
Que mal
-Hey Suze -No vengas
-Voy a casa -El esta en la puerta
Ok, que le dijiste?
Le dije que tuviste una emergencia
Se suponia que tendria un accidente
Como se supone que le diga eso, ella no existe! ! !
Si cometes ese error me arruinas la vida
Sabes que yo confio en ti, toma primero voy por un vestido
Dejame a mi, yo estos mas preparada
Se lo que tienes que usar perfectamente, espera un minuto
Oh, este
Imaginate en este vestido
-Cuantos se pondran celosos -Si!
Oh dios mio habia olvidado que tenia este vestido
Y Luke te amará mas con ese vestido
No hables sobre Luke
Por que?, Que pasó?
Alicia es lo que pasa
La odio
Quien es ella?
Es la chica perfecta para el
Por favor si ella se viera como tu en ese vestido la cosa seria distinta pero no es así
Lo unico que sé, es que estoy de regreso! ! !
Lo unico que falta es un pequeño detalle....
No abras ese closet
Suze estas ahi?
Nunca te han arrojado algo desde lejos no?
Lo siento
Ok, ya sé lo que necesitas
Mi nombre es Joyce y soy una compradora compulsiva
Siempre me gusto comprar
Mi esposo me elimino el efectivo y cerro el closet
por que era una cruz para ambos
Que hay de usted?
Mi nombre es Luigi
Y soy un comprador compulsivo
Hola Luigi
Ya son seis meses, tres semanas y 4 dias sin usar mi tarjeta de credito
Es algo grandioso, un ejemplo para todos nosotros
Quiero presentarte a Luke Brandon
Oh ella es, Ok no entres en panico
Hola desde que tuve catorce años siempre soñe con trabjar aqui
Te ves muy bonita
-La etiqueta -Que?
Que pena
Ella es tan adorable
Sera mejor que regreses a tu oficio
Sirve esto ahora
Yo quiero un plato
-Quien es tu diseñadora? -No la conoce
Es Bluen?
-Ok tome esto -Su diseñador es Bluen Morder?
Es Bluen no puedo equivocarme
Lo siento
Damas y caballeros esta noche estamos muy apenados
por favor por que no saborean estos ricos platos de pescado
-de carne -Me gusta el menu dos
Oh señor Brandon usted sabe de cocina
He estudiado mucho y debe apreciar que ese pescado haya sido el ultimo
-Alicia quieres salmon o higado? -Quiere higado
Gracias por salvarme ahi dentro
Todavia no te sientes con amigos?
No, aun no
Tienes la compañia de Alicia
Quizas ella sea la razón de tu vida
Sabes por que tenemos que hablar de cosas que no vienen al caso
-Creí que ella era tu enamorada -No
No es mi enamorada
Ella no es tu
Ella esta en una terrible situación, como se supone que le voy a dar esa información
Los mafiosos quieren de una vez por todas las cosas hechas, sin preocupaciones, sin tensiones
Si lo sé pero pareciera que no has aprendido nada en estos años
Si soy yo, Hola
Creo que se le acabo el crédito
No lo sabia pero esta bien, Ok hablamos luego
Buenos dias
-Hola -Hola
-Pasa algo interesante? -No
Se muy bien señorita
He visto su famosa publicación señor Luke y no sabia si llorar o reirme
Lo siento Rebecca pero Derek Smeath está aqui
Rebecca ha sido una compradora compulsiva
Ahora entiendo tu exito
No hay nada que hacer, yo lo atenderé
No Luke, no quiero que el te vea, jamás
El podria hasta matarlo
Ves?, no quiero que te maten
Bueno me voy
Despues de esto ahora sé como centras tu exito
Te consideraba natural, inovadora, perfeccionista pero...
Tu has cambiado mi estilo
Lo que vas a ver es puro arte, pero tambien es talento puro
Buenos dias
Esto es bueno para ti
Quizas esta chaqueta tambien
Es una genio
Es un gran vestido pero he estado pensando en algo más
Algo como esto
Me refiero a que tiene buenos cortes
Muestrame
Dime estas segura de tu elección?
Si
Veremos
Hola
Es perfecto
Bueno lamentablemente no puedo quedarme por que tengo que buscar algo para mi
-Gracias -Adios
Algun problema?
Es muy alto para mi sueldo
Es no es tan importante
No espies
-De este lado -No espies
Lo amas
Es tan llamativo
Esto es excitante, como me gustaria casarme con un vestido asi
Que hay en esa bolsa?
Ese es un vestido que tendré que usar en el programa de TV
Nos dejan a solas por favor
Cuanto te costo?
Estaba en una increible rebaja
-Entonces estas siendo honesta -Si
-Lo prometes -Lo sé
Disculpe usted va a la reunion de compradores compulsivos?
Si
Me haria un favor ya que he ido de compras y no puedo entrar con esto a la reunión
Oh, sé exactamente a lo que te refieres
Anda, yo los escondo
Mi nombre es Corch y soy la jefe del grupo
Hoy haremos algo diferente
Señorita Bloomwood
Se supone que debe gastar su dinero en cosas necesarias y no en superfluas
Yo realmente necesito esas cosas
-Este es mi vestido de boda -Por favor cuantos de ustedes le creen
Ok, quisiera vender esta ropa
Señorita Bloomwood no se siente otra persona
Como está, el vestido.....
-Trae el vestido que entregaron hace unas horas -No hay devoluciones
Pero necesito esos vestidos
Quizas mañana alguien pueda vender algo mejor
Ya no hay intercambios
Ok cuanto quieren?
Ok cuanto?
-10010 -Que?
Esto es un banco o que?
Este es de Barneys
Ok , no me alcanza para los dos
-Bueno lleve este por veinte -Pero este es mas lujoso
Cual es más importante
-Este es -Si
Demos la bienvenida a Rebecca Bloomwood
Se ve muy bonita no? hermosa!
Que canal?
Jade? Jade! ! !
Oh, como lo haces?
Cual es el punto exactamente?
-Lo que los fans quieren es... -es no aburrirse
Si, lo haces bien
No es tanto el punto pero mucho de los clientes ahorran su dinero
Son gente como papá y mamá
Dinos que haces exactamente dentro de la empresa
El me apoya mucho el me instruye
Que debo tocar, que no debo tocar
Pero es una de las mayores empresas en America, creo que uno solo debe tener....
Confianza
Los amo chicos
Diganme si no se estan divirtiendo
Esperen un momento para preguntas del público
Alguien que tenga inquietudes? Si señor?
Bueno he tenido un problema
Ok, cuentenos
Señorita Bloomwood la compradora
-Señorita Bloomwood la compradora -Asi es
Parece que ahora no sabe quien soy mi nombre es Derek Smeath
Este hombre está acosando Rebecca desde años atras
SI lo he hecho
Ya que la señorita robó unas tarjetas de credito y las utilizo para comprar cosas
Que pasa?
Lo siento pero el es un ex-enamorado
En serio?
Nunca lo he visto en casa
Que bien
Me miran todos, que afortunado soy...
Oh si claro ahora estoy aqui por que mi ex-enamorada esta infectada
con una enfermedad contagiosa
Tu no sabias eso?
Bueno hay otra persona que tenga una pregunta
No, esto es solo el comienzo
Ella iba a un hospital sedada para que asi ya no intentase robar nada
Como 40 veces, cuando iba a un centro comercial tenian que cerrar las tiendas
No son excusas, son verdades
Si no es verdad por favor levantate
Por que nunca me dijiste de todo eso
Por que no lo hubieras entendido
Como lo sabes si no lo has hecho
Siempre confié en ti Rebecca pero parece que la que no entiende eres tú
Te mostré Claro, por eso me mentiste
Ok, por que lo hiciste?
-Vamos -Por que no me dabas tiempo
Tiempo para que?, para que sigas mintiendome
Dime la verdad
Por que me haces vivir un mundo mejor
Y ya no va más
Y necesitaba hacerlo otra vez
Que hay de la honestidad?
Que hay de la credibilidad?
Quize decirtelo pero el trabajo me encantaba
-Ojala estés bien -Luke lo siento muchisimo
No, yo lo entiendo
Todo fue una mentira
Ahora todo tiene sentido
Que me miran ah?
Ella tiene el vestido que te regalé?
Suze, todo tiene una explicación
Explicación
Explicación! ! ! !
Señor West me gusta la columna pero hay mucha evidencia
El señor Brandon ya ha dado su opinión
Señor Brandon?
Rebecca fue la mujer mas inteligente, graciosa, loca que yo haya podido conocer
Y ella me mintió
Y ahora lo sé
pero que pasa si lo que ella escribe en sus columnas es cierto?
Ella tiene una voz
Ella le hablaba a la gente y nunca creia en lo que entendia
y la gente asi la amaba, yo la amaba
Rebecca Bloomwood me decepcionó
Pero hizo cosas que nunca hize
Para ti esa actitud es lo que la gente quiere
sin preveer una posible solución
Quizas debamos empezar una nueva revista
Una revista con nuevas voces
Muy aparte de la compañia con un nuevo equipo
Eso suena grandioso
Lo disfrutará señor Brandon
Nunca me he equivocado en lo que hago por eso esta compañia se construyó
Pongan esta señal en la puerta
de la firma West, donde nadie podrá molestarlos
Te pasa algo amigo?
No puedo creerlo
Voy a matarla
Señor West cuando usted ponga esa señal en la puerta
Tendremos que dejar en alto el nombre en el mundo
-Mas que otras cosas -Yo igual
-Mira esto -De donde sacaste eso?
-Te parece bien? -Como haces esto
Siempre me gustó venir aqui y pararme a ver el mar
Recordando cuando se formó la familia
Tu madre pensaba que si la economia de America hubiera sido otra, tu no serias lo que eres ahora
No habras vendido lo que te regalamos
No, papá, me mataria si lo hubiera vendido
Seria como defraudarte completamente
Nadie me ha defraudado
He ido a mis padres hasta la boda, toda tu mierda esta en tu cuarto
Oficialmente lo hizo
-Y eso fue todo? -A que te refieres?
Acaso no lo sabes?
Un hombre la estuvo buscando para increparle por muchas de las cosas que ella habia tomado
Segun el todo era para que ella compre
Ahora te digo algo, hechala de aqui
Estoy muy contenta de haberte encontrado Rebecca
Oh Salud Diana
Es como el señor West que solo piensa en deseos, deseos
Y el está bien?
Desafortunadamente el señor no es inmortal
Londres es muy absorvente
Rebecca no se si lo sabes pero tu aparencia en la TV estuvo muy buena
Tu actitud fue muy profesional
Es por eso que te digo: Bienvenida a esta nueva revista
-No puedo esperar a escribir algo -Claro que si
Eso lo heredó de mi
-Quiere pastel? -Si
Gracias
Debes volver con esa personalidad y la particularidad que te caracteriza
Esto no es lo que cree
Bueno usted sabe que siempre he tratado de verme fashion
Tu eres muy inteligente
Espero que no agarres las tarjetas de credito
Si sé el problema con las tarjetas de credito
Una no para de usarlas por eso fue que escribo en una revista
Rebecca tu eres conciente pero si la revista...
Deseo escribir
Que pasa bebé?
Tengo como un nudo en mi estómago
Tu sabes ese sentimiento
-Como un dolor de cabeza -Si
-Te sientes como si no hubieras dormido en años -Si es eso
Es que he cometido muchos errores
Y ahora me siento tan avergonzada
Y dime que decisión tomas antes de que deje esta casa por completo
Creo que deberia irse
Usted es un erudito
Puede hacerlo por usted mismo
no le pido un favor
Le estoy preguntando si soy una buena inversión
Vamos asi es
Hazlo
Todos deben cortar sus tarjetas
-Soy Rebecca Bloomwood y les digo Hola -Hola Rebecca
He destruido mi carrera en la TV
Despues de eso herí a mi mejor amiga
Y no sabia que hacer pero ahora tengo un plan
Necesito su ayuda
Quien me sigue?
-Puedo ir a almorzar? -Seguro, Con quien?
-Con una amiga embarazada -Quien es?
Como lo vio en la TV, la chica de la bufanda verde VENTA Y SUBASTA
Creo que debia estar preparado para algo asi
Anda nomás.
-Zapatos -Listo
-Tu grandote -Como me llamo?
Jas
-Todo está listo -Abran las puertas papá
Este color es unico ademas del bordado
Que es lo que estaba buscando?
Ahora si parecen damas parisinas
Comprare esto y esto tambien, esto tambien
Señora Patesqui! ! !
Y ahora
Un icono, sedoso con un estilo unico
Ella es fabulosa no entiendo como no sigue en la revista
Ella fue llamada para la revista pero dejo la oportunidad a otros
Por que?
Ahora cual sera la proxima chica que usara esto
-50 dólares -Alguien más
70 dólares
90 dólares
Voy a dar 120 dólares
- Creo que ya estas lista -200 dólares
250 dólares
Queda en 250 dólares?
300 dólares! ! !
Asi que deja ese telefono perra
A la una
A las dos
-Me rindo -Vendido a la señorita de rojo
Esperen
-No lo maltrates -Nunca
Tienes que amarlo
6580 dólares y 20 centavos ya eres una ganadora
-Señor Smeath -Que demonios es esto?
Que haces?
Hago lo que usted exactamente hizo en la TV
Le doy lo que merece en un momento un poco inconveniente
Y creo que con esto son 412 dólares
La tengo
Asi que regresaste
Ya hay un trato
Denle un ramo de flores
Asi que te rehusaste a pertenecer a la nueva revista
-La boda de Suze -Lo sé
He investigado muchas cosas Rebecca
Vendiste tu chale que tanto te gusta
No tenias por que hacerlo
Me refiero a que era necesario
Que dices ahora?
El del telefono eras tú?
-pero como? -No hay nada imposible para mí