（在未來 對永生的追求會以三種形式出現）
（以機器強化的人類：生化人 人工智慧體：合成人）
（以及下載人類意識的合成體：混合人）
（哪項科技能勝出 將決定由哪個企業統治宇宙）
《異形：地球》
（USCSS馬奇諾號）
（威蘭湯谷企業）
（年分：2120年）
（任務時長：65年）
（距離地球：13億公里）
老兄，你要吃嗎？
對，我本來要吃
冷凍休眠前不該吃太飽
- 非常感謝 - 我是以醫生身分告訴你
- 算是醫生吧 - 對，好吧，算你狠
- 不，你說得對 - 那當然不好
你必須自我修復
美女，妳還好嗎？
老實說，我很怕冷凍休眠
我真好奇原因呢
因為那邊的阿鄧會用他的小眼睛
看著妳睡覺
幹嘛？該讓人家知道
- 他不再那樣做了 - 他當然會
- 他會 - 當然不會
莫羅跟他談過，對吧？
鄧先生不會惹麻煩的 除非他想做65年的白工
- 阿鄧 - 小氣鬼
阿鄧，我們愛你
他是好人，你們何必這樣？
妳睡得好嗎？
- 很好 - 等等，不好意思，再說一次
那是什麼？
假設這是威蘭湯谷…
就是我們？
對，他們僱用我們
- 好 - 對吧？
他們控制北美洲和南美洲
- 還有月球，對吧？ - 不，是達邁控制月球
湯谷控制火星和土星
對，但我們在說地球，誰統治什麼
這孩子沒上完社會課
有四家公司，統治整個地球
別忘了那家新的，天才
那是什麼公司？
研發合成人、人工智慧 大約十年前由一個孩子創辦的
博伊卡瓦利爾
就是他
史上最年輕的億萬富翁
- 好，所以有五家公司，對吧？ - 對
我還是不懂
- 可憐的傢伙 - 鄧先生
你檢查過導航電腦了嗎，鄧先生？
妳在問我是否盡到職責嗎？
多久抵達地球軌道？
10,525,000秒
時間多得很
幾個月，阿鄧，告訴我幾個月
- 四個月 - 真混蛋
差個幾天吧
你還好嗎，艦長？
通訊中斷，看來日誌檔案毀損了
可能只是小故障，我可以去看看
不，安全部會調查的
我們也浪費太多燃料了
我要你和阿鄧研究一下 我們能關閉哪個系統
我們何不把奇布佐的樣本拋射到太空
關閉她的小動物園？
我認為他要的是正經的建議
這建議很正經，那些東西讓我發毛
- 對，我也是 - 那些樣本就是任務
你說得倒輕鬆，生化人
我們損失多條人命才抓到
為了什麼？
好讓公司能在我們的早餐麥片裡加料 控制我們的心智？
- 好了，那不是真的 - 不
我不知道你在說什麼
樣本就是任務，就這樣
還是我需要加強保全？ 或者把你關在房裡？
蘇利文、佩托維奇
知道了
到最後航段叫醒我
我會的
有床邊故事嗎？
沒人知道，但我精神崩潰過
（天才夢幻島研究中心）
這是什麼？
是蠍子
哪來的？
在食堂發現的
你要拿牠怎麼辦？
妳覺得該拿牠怎麼辦？
壓扁牠
才不會被牠螫
如果我壓扁牠時 另一隻蠍子為了保護朋友而螫我呢？
就像妳想保護我一樣
牠讓我害怕
想想蠍子的感受
被困在玻璃缸中
受巨人威脅
好，親愛的
時候到了
一定要嗎？
對
去吧
我會在這裡等妳醒來
你會殺了牠嗎？
妳要我殺嗎？
不要
這會痛嗎？
不會
我說過了，就像睡著一樣
我會做夢嗎？
我不知道，要妳醒來後再告訴我
她到了
妳好
妳這裡沾到東西…
好
深呼吸
很好
我昨晚做了超怪的夢
我們生了寶寶，是一隻豬
我小時候養過一隻豬
很可愛，後來長到130多公斤
所以我們比較想要人類小孩
這我們談過了
這些就是我們的孩子
專心點
我會變成那樣嗎？
對，那就是妳
她很漂亮
好
我們的女孩還好嗎？
她準備好了
妳知道尼爾阿姆斯壯是誰嗎？
他是太空人
不只是普通的太空人
他是第一個踏上月球的人
妳也會是第一個
我要上月球？
不，傻瓜
妳會是第一個從人體轉移到
合成人身上的人
因為我很特別
沒錯
妳非常…非常特別
妳想看魔術嗎？想嗎？
挺酷的，對吧？
好，妳躺到檯子上
我要我哥哥
我說過妳會見到他的
在妳醒來後
但他無法看見我
沒錯
因為我們在做的事是祕密
對
來吧
該睡覺了嗎？
沒錯，瑪西
是溫蒂
什麼意思？
她看起來像是叫溫蒂的人
溫蒂
為妳準備好了
看誰先到
溫蒂，親愛的
妳今天覺得怎麼樣？
這好怪
妳的胸部？
很怪
我跑步時會晃來晃去
妳現在在成人的身體裡
為什麼？
因為合成身體不會長大
所以呢？
妳的情緒如何？妳快樂嗎？或難過？
我不知道，現在我沒有情緒
人體會分泌荷爾蒙…
多巴胺、血清素、雌激素 睪固酮…這些激素會影響情緒
妳不再有那些了
我們試過模擬它們
模擬妳長大成人時的青春期
才不會只像按個開關
但也許我們需要增加強度
我們討論過了，她已經不是人類了
為什麼要假裝她是？
她本人就坐在那邊
而且這是執行長制定的規定
身體是心智的載體
（天才企業）
人類的心智，通往永生
模擬人類經驗至關重要
那我是什麼？
如果我不是人類
我是什麼？
妳想當什麼都行
我帶了東西給妳收藏
而且我有好消息
其他孩子都到了
我不再孤單了？
親愛的，妳從不孤單，妳有我們
但沒錯，現在還會有其他人
像我一樣？
還不是
他們還是孩子
所以我們要幫他們轉移，讓他們不害怕
妳做得到嗎？
妳能當個好姊姊嗎？
注意，聽我的
你們就能像我一樣又高又壯
誰想舉高高？
我…我
你們也會跑超快
妳以前也生病了嗎？
差點快死了，大家都很難過
但後來天才男孩出現了
他說
「別難過，我能把妳完全治好」
他也真的治好了我
他給了我這高大的身體
比新的還棒
現在我是永生女孩
因為大人的心智不適合？
因為大人的心智太僵化
所以還不能轉移
但我們小孩子的心智，正好適合
有疑問嗎？
我還能再走路嗎？
妳可以走路、跑步、跳躍、跳舞
- 你們喜歡跳舞嗎？ - 喜歡
- 想提問？ - 我長大想當科學家
好，這不是提問
但很棒
我們什麼時候能回家？
不能回家
我會一直在這裡，好嗎？
妳保證？
我保證
請讓開好嗎？我要開始了
你可以繞過去
你想看魔術嗎？
好
「達林太太第一次聽說彼得
是在她整理孩子們的心智時
這是所有好母親每晚的習慣
在孩子們睡著後
細細搜查孩子的心智，理清思緒
當你早上醒來
你昨晚睡前的頑劣和邪念
已經被折疊好，收在你心靈底層
而最上面，鋪著你較美好的念頭 就像晾好的衣物
等著你穿上
從前的日子
在家裡
到了睡覺時間 夢幻島總會開始變得有點黑暗和恐怖
然後未曾探索的區域從中出現並且擴散
黑影四處移動
猛獸的咆哮聲現在也大不相同了 最重要的是
你失去了必勝的把握」
（USCSS馬奇諾號）
即將發生撞擊
（USCSS馬奇諾號安全官更新狀況）
（導航受損）
（貨物密封失效）
（樣本逃脫）
莫羅
莫羅，讓我進去
拜託，牠來了，讓我進去
（船員狀況？）
你在做什麼？讓我進去，牠來了
快，快點，牠要來了
不，你做什麼？不行，讓我進去
莫羅，不
你為什麼這麼做？你這個混蛋
（船員死了）
不
（撞擊地球無可避免）
（樣本封存是第一要務）
母親，給我防衝擊艙
即將發生撞擊
撞擊倒數十秒
九…
四、三、二…
（天才市，新暹羅）
他說得對
對，像你說的 輕鬆接殺的中外野高飛球，兩人出局
很高興你問了
再見
他叫喬
喬迪馬喬，跟那棒球選手同名
兩好兩壞，下一球要來變化球
威爾森打中了
這球飛得很高，而且很遠
威爾森的兩分砲
- 好啊 - 二青隊領先，二比零
他是做什麼的？
他是醫務兵
就像醫生一樣
你好
爸爸以前總是這麼說
你要去哪裡？
醫務兵很酷
他也很擅長醫務
她…
她又在看哥哥了
他為誰工作？
他為天才企業工作
跟我們一樣
他跟軍人一起工作，用槍的軍人
他們跟他說我死了
晚餐吃什麼？
我想念吃東西
原來你在這裡
馬上把船交出來，否則要你們…
吃苦頭
要我們吃什麼骨頭？
是苦頭
晚安，喬
走吧
現在？真的嗎？
機器人昨天說了什麼？
我必須履行合約
好吧
來吧，眼睛看球，布拉瑪
那醫學院呢？
所以我們擺脫不了你
妳愛我
妳只是不敢說出來
不會吧
- 搞什麼？ - 通報總部
- 艦長… - 快通報總部
這裡是西格瑪主隊 有一艘太空船墜落，多人傷亡
我們要前往墜落點
好，照章行事
找到生還者，疏散傷患，封鎖現場
是，長官
記得檢查武器
- 是，長官 - 檢查完畢
布拉瑪，上層，準備疏散傷者
是，長官
- 拉希迪，帶四人到地面層 - 是，長官
- 出動，走…走 - 是，長官
走…走，前進…前進
馬上尋找傷者
快點，去找人
快點，動作快
就是這樣
放下，放下
救命，救命
赫米特，繼續走，赫米特，跟我走
醫療帳篷在右邊
受傷的人就去找醫務兵，更多醫務兵來了
繼續走
- 走…走 - 進去
快走
前進，走
快前進，走
大家動起來
兩人往那邊，三人往那邊，跟我來，前進
有人受傷嗎？
安全部隊
有人受傷嗎？
搜救隊
搜救隊，前進
搜救隊
- 搜救隊 - 赫米特
- 明白 - 對
- 搜救隊 - 搜救隊
跟上
仔細聽
這下面有人聲
安全部隊
- 還行吧？ - 行
搜救隊
- 有人受傷嗎？ - 搜救隊
- 把狗控制住 - 搜救隊
- 人來了 - 人來了
- 赫米特，還好嗎？好 - 來了
請撤離大樓，外面有醫療中心
- 赫米特 - 先生，聽得見嗎？
- 有醫務人員 - 阿南特，拿血給赫米特
知道了
- 還行嗎，赫米特？ - 行
- 搜救隊 - 搜救隊
- 搞定了嗎？ - 赫米特？
天啊
看來船艦一路撞到底
- 柯德茲 - 是，長官
- 用無線電呼叫滅火隊 - 收到，隊長
有人聞到硫磺味就通報
- 我們進去吧 - 收到
柯德茲呼叫調度中心，發生交通起火事故
重複，發生交通起火事故
祝你們好運
該死的
走吧
看那東西有多大
我應該請病假的
別擔心，我包包裡有備用內褲
走吧
這是什麼船？
應該是科學船，威蘭湯谷企業的
我小時候常收集卡片
你覺得有尋獲金嗎？
快點搞定吧
霍伊、阿南特
- 收到 - 我們走
走吧，跟我來
（馬奇諾號，531250631）
（船艦：威蘭湯谷，職務：生命體考察）
母親，我是莫羅，警告威蘭總部
有人登艦了，貨物狀態不明
我要去軍械庫 並在增援部隊抵達前保護現場
好
我要妳戴上這個
聽到聲音就舉手
- 好 - 好
你們為何不生小孩？
我們試過生小孩，但我的精子數量很低
- 精子 - 精子，很好笑的詞
精子不是由男生排出 然後進入女生的卵子嗎？
- 你看到了嗎？ - 對，沒錯
對
她超出了人類的頻率，75,000赫茲
溫蒂，我們…
把耳機戴回去，我們還沒結束…
她在做什…
太空船在下午5點30分著陸
是一艘深太空研究船，C級
屬於威蘭湯谷企業
有生還者嗎？
船員嗎？不清楚，通訊中斷
飛船一定是撞上了塔台
但我們在地面有部隊
我猜居民應該死傷慘重
幸好當時有創建日節慶
數百人待在公園
- 打擾了… - 現在沒空
- 走吧 - 不
- 依收入等級決定救援順序 - 不
召集後備部隊
在明白損害程度前不要聲張
讓我們來
太空船呢？
一艘載著不明物品的深太空研究船？
現在那是我們的了
她不會高興的
- 湯谷 - 好啊，歡迎她提告
我說讓我們來吧
我們敏捷、強壯、不會被打敗
你製造出我們，我們辦得到
救人、善後
為什麼？
她以前的哥哥是戰術小組的醫務兵
他們在塔裡
所以妳想幫他？
看看她的臉
她的肢體語言
如果我不知道真相，肯定會以為她是人類
我是人類
派他們去
- 派出… - 對，失落男孩
看看他們如何應對壓力
我要所有技術人員就位
監控大腦功能、情緒反應
看看強化的生理結構表現
恕我直言，他們不是第一線應變人員
他們還處於原型階段
損失任何一員都會造成重創
對，那就別損失任何一員
你會看著他們嗎？
他們會服從命令，我是說…
你們會服從命令，對吧？
是的，長官
看吧？
去吧
我比大家都早生病
算是一直在生病
我媽說：「缺乏免疫系統」
我可沒有
我跟馬一樣健康
為什麼是馬？馬很健康嗎？
你只能以當下狀態評斷對象的健康狀況 百分之百狀態就是最健康的
我不喜歡
生病的感覺
沒人喜歡
沒錯
那很可怕
每晚躺在床上，想著自己可能會死
現在我們死不了了
但我們還是會被壓爛或爆炸
- 或著火 - 等等，我們會淹死嗎？
對，像河馬會來咬我們，或鱷魚…
但不會變老或得癌症
對吧？
也許我們的電池會沒電，然後我們…
起身、著裝、跑起來
我們有攸關生死的太空船墜毀救援任務
真的嗎？
搜救隊，有人在嗎？
你先請
當然
靠
天啊
這是什麼鬼東西？
看看這個人
你想他是死於墜毀嗎？
他遭到槍擊
身上兩槍，頭部一槍
我們快離開這裡
- 好 - 我們走
別轉身
慢慢把武器放在地上
冷靜，朋友，我們是天才搜救隊
你們的船墜毀了
讓我聯絡醫療隊
靠
別逼我再說一次
還有隨身武器
起來
回實驗室去
走
停
坐在地上，背靠管線
老兄，這棟大樓隨時會倒塌
把他銬在管線上
現在換你
說真的，我們不會通報
放我們走，我們就假裝沒這件事，好嗎？
卡瓦利爾在哪裡？
那億萬富翁？我怎麼知道？
該死，他是生化人
母親，實驗室樣本似乎完好無損
我要去追蹤逃犯
兄弟，拜託
你不能這樣丟下我們
我不是你兄弟
指揮部，你看到了嗎？
我們在冷凍休眠室裡
看來沒有生還者
指揮部
- 赫米特 - 我來了
是什麼造成的？
我不知道
他已經死了一星期，或許更久
妳看到血的顏色了嗎？
- 怎樣？ - 凝結的血
等等，這艘船為何會墜毀？
赫米特
有東西從這裡爬出來
那是什麼意思？
要找出是什麼留下痕跡
我們在這裡
我應該勾得到刀子
快勾到了
- 天啊 - 怎麼了？
有東西在我身上
什麼叫有東西在你身上？
- 我不知道，該死 - 霍伊？
某種大蟲子
什麼？
靠
靠，靠
霍伊，快點，我們得站起來
我弄不掉
- 霍伊，我們要站起來 - 靠
牠跑哪裡去了？我看不到牠
霍伊
靠，牠咬我
- 霍伊，站起來 - 靠
走開
靠，霍伊
霍伊
靠
不
不，靠，不
以前曾經是食物
我嗎？
人類
你們以前生命短暫，充滿恐懼
然後你們的腦袋長大了
你們打造工具，用來征服大自然
你們建造神奇的機器，上了太空
你們不再是食物
或者我該說
你們告訴自己，你們不再是食物了
但動物王國裡 總是有體型較大或較小的生物
一有機會就把你們生吞活剝
身為動物就是如此
出生、生活、死亡
我哥哥不會死
他當然會
大家都沒事吧？
沒事
老大？
我們繼續前進
受傷、生病、衰老
他們都免不了
一代又一代
我們只能看著，記下名字
不
他不會死的
我要救他
字幕翻譯：艾立恩