（埃及 锡瓦绿洲 阿蒙神庙）
战争即将来临
战斗如此地激烈
如同末日一般
将世界一分为二
冲锋！
活生生地被两个男人的激烈竞争
撕裂开来
亚历山大大帝
和万王之王大流士
两个仇敌
相距甚远
但却是同一枚硬币的两面
一位是年轻的马其顿王子
为了他的国家和荣耀而战斗
另一位是决心捍卫地球上
最伟大帝国的波斯国王
陷入一场意志之战
它将以烈火
和鲜血
重塑这个世界
但谁会获胜呢？
谁将取得胜利？
只有神才能决定
《亚历山大大帝：封神之路》
亚历山大就是令人着迷
他是历史上的一个辉煌点
亚历山大是有史以来 最伟大的军事天才
但同时他还是位诗人、哲学家
他是科学家、发明家
也是帝国的缔造者
所以难怪2000年后
我们依然对他很着迷
亚历山大建立了亚历山大港
这里成了世界上最伟大的城市之一
现在佩比·帕帕科斯塔博士
正在揭开 这座亚历山大伟大城市的遗迹
哦 我的天啊
这是一个建筑界的标杆 这非常重要
这是新的惊喜
每天都有惊喜
这对我们来说是很好的礼物
在这座伟大城市进行挖掘
我感觉离我的英雄更近了…
因为在亚历山大港 亚历山大还活着
他无处不在
佩比博士花了将近20年时间
寻找古亚历山大港
因此 她一直在努力 通过挖掘不同的地层
来寻找这座古城
我们很久以前从这里开始进行挖掘
刚开始开了一个小沟
而现在我们已经挖掘了 数千平方米的区域
全是手工挖掘
我是考古学家 和帕帕科斯塔小姐一起工作
我很自豪能成为团队的一员
自2007年以来 我一直在这个挖掘项目中工作
你可以说这是我的人生
每一天的工作我们都能发现
更多关于亚历山大的物品和证据
我们有很多令人印象深刻的发现
很多重要的发现
但我们在这里挖掘出的 最美丽和最有趣的
是一座独特的亚历山大大理石雕像
就像奇迹一样
人们仍在寻找任何他本人的真实痕迹
他们在找他的雕像
他的铭文
他的钱币
你找到了
重要的是要记住故事结尾时
和故事开头时的
亚历山大大帝形象相去甚远
他第一次出现在我们的视野中 是在公元前336年左右
前一年他自愿流亡到了
一个叫做伊利里亚的地方
他是一名20岁的王子 逃离了他父亲的王国
玩玩而已 是吧 亚历克斯？
我认为他在这个地方试图找出
自己在这个世界上的角色是什么
亚历克斯！
住手！
退后！
住手 亚历克斯！
我叫你住手！
对不起
没关系
你要打的不是我
是你父亲 对吧？
喂 不是吗？
我以为是玩玩而已？
那我们就玩玩而已吧？
亚历山大和两个亲密伙伴一起长大
其中一位 赫费斯提翁
不仅是他珍爱的伙伴
也许是他最亲密的爱人
在整个希腊世界中 同性关系是相当普遍的
希腊语中没有专指同性恋
或者是同志的词汇
反正他们的词汇里没有
那就是性爱
亚历克斯 过了这么久 你确定要回家吗？
我总有一天要面对我父亲
再说了 你会陪在我身边的 对吧？
直到最后一刻
如果我们要见国王 我建议穿上衣服 对吧？
快上来
托勒密是亚历山大的亲密知己之一
在那个时候 亚历山大身边有一些
曾在宫廷任职的伙伴
而这两位朋友似乎 就是赫费斯提翁和托勒密
这两个人都陪伴亚历山大
并在他的征战过程中保持着那种关系
亚历山大的流亡岁月 在公元前336年结束
当时他接到父亲的王室召唤
返回马其顿的首都埃格 参加一场王室婚礼
（马其顿 埃格）
这场婚礼是是腓力的女儿 也就是亚历山大的妹妹
与邻国一名军阀的联姻
这是腓力的惯用政策 将女人嫁给
边境上的强大邻居
基本上 这样他可以加强同盟关系
以便于日后与波斯作战
（马其顿 埃格王宫）
母亲
太正式了 亲爱的
我是说妈妈
伊利里亚让你的皮肤饱经风霜
但你还是一如既往地帅气
欢迎回家 亲爱的
回家？
算不上凯旋归来
这只是一个预防措施 直到我们恢复宫廷地位
我想上次我和我父亲谈话时 他清楚说明了我的地位
一切很快就会好起来的 你会看到的
而且不是每个人都喜欢婚礼吗？
快点 跟我来
亚历山大的母亲奥林匹亚丝
她是历史上的 伟大推动者和决策者之一
她出生时是外国公主
她是腓力二世的七个妻子之一
但比起其他妻子 她在宫廷中享有至高无上的地位
因为在婚姻的早期
她生下了被认为是 王位继承人的亚历山大
但突然在几年以后 她发现自己不再受宠
因为腓力陷入了某种的中年危机
为自己找了一个年轻的新娘 娶了她
这位马其顿公主 当然有可能
会给他生下王位继承人 男孩子
奥林匹亚丝将被打入冷宫 亚历山大被排挤出去
所以气氛已经很紧张
而事情总是这样发展
在婚宴上局势雪上加霜
我没有意识到这场婚礼 会有如此美妙的娱乐节目
你说谁？
我们
被抛弃的王后和她可怜的流亡儿子
你为什么要费用把我叫回来？
其实叫你回来的不是我
是他
国王
我父亲？
妈妈 这到底是怎么回事？
亚历山大一年前逃离了马其顿宫廷
因为他的父亲腓力想杀他
当时在马其顿 正在进行一场盛大的宴会
随着夜深 每个人都喝得越来越醉
在醉意中
阿塔罗斯将军侮辱了亚历山大 他说
“你是私生子 不是合法的王位继承人”
亚历山大大发雷霆
他的父亲腓力 没有为亚历山大辩护 而是说：
“哦 你侮辱了我最好的朋友” 并且基本上他想杀死亚历山大
亚历山大离开了宫廷
可能并不是因为他害怕 自己的生命受到威胁
而更可能是他父亲没有为他辩护
亚历山大 你不会一直躲着你父亲吧？
你的国王
那要看情况了
你是要拥抱我还是杀了我？
在野外待了 一年 你还是很愤怒
你羞辱了我
阿塔罗斯只是喝醉了
但你站在他那边
只是闹着玩而已
再说
血浓于水
但不及你的杯中酒？
怎么回事？
亚历山大需要我吗？
赫费斯提翁 你比我更爱护他
阿塔罗斯也许是我的虎将之一
但你是我的儿子 这一点很重要
我们的小伙子似乎很紧张
他没事 托勒 他只需要记住自己是谁
或者喝到断片
对我总是管用
如果我要对付那个宿敌 我需要你和我一起
我很荣幸能像以前一样与你并肩作战
我们什么时候去波斯？
战争的事以后再说吧
另一个重要的部分
是腓力和亚历山大之间的和解
希腊世界会意识到
两人不和
所以腓力可以利用这场婚礼的机会
展示他与儿子的关系是坚定而稳固的 亚历山大是马其顿的
潜在继承人
其他希腊城邦无法
利用这一点获得优势
安静
谢谢 但我今天的角色只是装饰
为这个幸福的联姻祝福
愿你们能找到 我和美丽的妻子欧律狄刻一样的幸福
- 同意！ - 同意！
但这也是一个 加强我们所有人联系的时刻
我们又是幸福的一家人了吗？
我要和他一起对抗波斯帝国
陪在他身边
真是个惊喜
让我们恭喜新郎新娘
祝他们早生贵子！
不！
卫兵！
把门锁上 谁都不许走！
腓力被保萨尼亚斯杀害
他是腓力非常信任的保镖之一
但我们不知道谁收买了保萨尼亚斯 让他执行这个可怕的任务
谁都不许走！
让我们过去！
这是命令！
真是精彩的 阿加莎·克里斯蒂式迷案 真的
因为有这么多人争夺王位 奥林匹亚丝 亚历山大
以及其他数十名马其顿将领 他们随时都可能接替这个位置
现在是时候了
赫费 把我父亲的剑和王冠拿过来
但我看到奥林匹亚丝的身影
至少腓力的谋杀她有参与
安静
我说了安静！
我们被攻击了
我们的国王…
我的父亲去世了
波斯人是罪魁祸首
但我向你们保证他们会用鲜血和恐惧 为他们的罪恶付出代价
- 对！ - 对！
我们的新国王将使我们获得解放
对！
把我们从波斯的暴政中解放出来
马其顿国王亚历山大万岁！
亚历山大！
腓力死后亚历山大马上做的事
就是把责任 或者说 至少是部分责任推到波斯人头上
这是一个雄心勃勃的选择 强调这一点非常重要
波斯帝国非常庞大
这是世界上迄今为止最大的帝国
而马其顿是位于现代希腊北部
一个非常小的王国
突然间 他们计划对付
一个秩序井然 结构合理 极其强大 资金充足的帝国
（波斯帝国）
它大约有五百万平方公里的领土
人口5000万到1.5亿
在那个时候 几乎是世界人口的一半
波斯帝国非常庞大
为了统治 基本上 它被分成了几个省 称为总督辖区
每一个由总督管理
波斯人将他们的资金全部注入巴比伦
他们在那里统治帝国
巴比伦基本上是波斯帝国的大银行
巴比伦是文明的中心
它是当时的世界文化中心
它是神学中心 学术中心 天文学中心 艺术中心
毫无疑问 它是波斯王冠上的明珠
就在这个巨大的宫殿中
大流士三世 和他的王后斯妲特拉掌管宫廷
太棒了 亲爱的
重建这座神庙 不仅是对你统治的恰当致敬
它也将成为巴比伦的完美中心
就是世界中心 你不同意吗 总督？
王后殿下 它将是我的城市全体人民的珍宝
代代相传
如果你愿意
国王陛下 一旦资金到位 建筑工程就可以开始了
钱已经到了 马扎亚斯 昨天从埃及运来的
埃及总督向你表示敬意
那他为什么不能 像普通人一样用金条交税？
最重要的总督辖区其实是埃及
埃及不仅创造农业财富
还是黄金的来源
这些黄金被波斯人带到巴比伦
在那里 它被用来资助 强大的波斯帝国
圣甲虫是他们重生的神圣象征
它们是吃粪便的昆虫
无论如何你都应该尊重它
还有那里的总督
如果你想保持黄金的流动
是时候给他一个面见的机会了
斯妲特拉 拜托
黄金之所以流动
是因为波斯的完全统治
大流士掌权的同时
腓力被暗杀
哦 我肯定没什么事
破碎的东西可以重做 对吧？
几乎可以说命运似乎正等待着
让大流士和亚历山大相遇
因为他们两人几乎同时登上王位
仅相隔几周或几个月
在那一刻 世界屏住呼吸
思考着“这两个新兴的年轻势力
他们的结局会是什么样子？”
任何王室政权的变动都涉及暴力
这是因为新的统治者必须消除
任何影响他们登上王位的 真实或感官威胁
亚历山大的即位 他妈妈可能也参与了
腓力与欧律狄刻育有一名 叫做欧罗巴的年幼女儿
即使在腓力去世后 他们似乎仍对奥林匹亚丝有巨大威胁
有消息来源称
奥林匹亚丝曾经把这个年幼的婴儿 拖过一个充满火焰的青铜容器
在看到她女儿发生这种可怕的事后
欧律狄刻自杀了
她的死是自己造成的还是外力造成的
我们不得而知
但这确实为亚历山大 解决了一个非常现实的问题
上天没有赐予她智慧的头脑
但她绝对是个令人目不转睛的美人
你做了什么？
确保王冠在你手中
她在宫廷中拥有过多的权力 威胁到了你的继承地位
而你一直是合法的继承人
母亲…
哦 我们的关系又变得正式了吗？
她自我了断了 亲爱的
我什么都没做
这只会让我的统治显得不合法
- 胡说八道 - 他们看着我 好像我是假的
那就向他们证明你不是
亚历克斯 我们得…
我们得走了
不要再杀人了 明白吗？
这个…
这个毫无帮助
亚历山大在20岁时 通过大屠杀继承了王位
有趣的是 如果我们把目光投向东方的波斯
我们看到大流士三世…
大流士或大拉亚瓦尤什 都是同一个名字
他也通过谋杀和混战继承了王位
他登基的时候 前两任都是被毒死的
这可不是一个好的形象
对于王朝稳定来说 这不是一个好的形象
传给我！以我为准！
- 传给我！ - 进攻！马上！
快点！
以我为准！
跟上！
大流士不是贵族血统
通过与一位高贵的波斯女子结婚
也就是斯妲特拉
他真正获得了合法性 因为斯妲特拉具有王室血统
门农将军
通过这桩婚姻
他被视为波斯帝国的合法国王
国王陛下
你不能穿这一身来打球
我丈夫说得对
斯妲特拉
这套衣服对你的比赛没有帮助
也无法挑衅对方队员
我有马其顿的消息
你还记得腓力国王吗？
是的 当然记得
他还在要求我痛苦地死去吗？
不 再也不会了 他被自己的保镖杀害了
那些野蛮人
他20岁的儿子亚历山大接替了他
现在掌权的是娃娃国王？
他们永远不吸取教训
不过…将军
他们已经往我们的土地上派兵了吗？
西边马格尼西亚附近有两个师
谁在指挥他们？
帕曼纽将军和阿塔罗斯将军
不过我们听说新国王 谋杀了阿塔罗斯的侄女
天啊 无法想象这能提高他的士气
不能 完全不能 我们将乘虚而入
将军 集合你的雇佣兵 立即发动攻击
- 遵命 - 我们可以消灭他们
一劳永逸
当然 重要的是要意识到大流士本人
并未参与此次战役
我觉得原因是他认为这只是
帝国西部的一次小规模战斗
没什么好在意的
他派出了 他最信任的得力助手 门农将军
大流士认为一切将在那里结束
于是门农带领军队穿越美索不达米亚 跨过安纳托利亚
到达帝国的最西部 小亚细亚地区
在那里他们与亚历山大的两位将军
帕曼纽和阿塔罗斯领导的 马其顿军队发生冲突
没见到亚历山大的踪影
那是因为他其实还在马其顿
试图平息腓力遇刺的后果
你看过阿塔罗斯和帕曼纽的信
那是一场屠杀
只是因为你在这里忙着 恢复我们土地的秩序
是的 但现在剩下的军队正在撤退
将军们正在等待我的命令
你自己说的 妈妈 我要证明自己
也许你的命运比你想象的更重要
但是 没错 是时候证明你的价值了
请进
这里是圣地
我以前从没被允许进来过 为什么是现在？
因为现在是揭露
你亲生父亲是谁的时候了
在整个古代世界 使用麻醉剂和致幻剂
在宗教活动中是一种常见做法
因为这是一种能让你迷失自我
进入一种能接收梦境 和预兆状态的方式
这是与死者灵魂 也就是与你的祖先
进行沟通的非常重要的方式
同时 如果你幸运的话 还可以与众神进行沟通
这是什么？
请喝下去
你看 你现在能看到了吗？
那是奥林匹斯山 众神的故乡
你该知晓自己的真实身份了 亚历山大
你是宙斯之子
你现在相信我了吗？
你明白了吗？无论你追求什么 无论多么宏伟 你都不会失败
去吧
带领你的人去腓力无法到达的地方
征服波斯和更远的地方 这是你的命运
妈妈
妈妈？
我认为在亚历山大的一生中 奥林匹亚丝不断灌输给他的观念
他是希腊众神之神宙斯的儿子
在亚历山大看来 这完全可行
在他看来 就像其他希腊人和马其顿人一样
众神与人类同行
而且人也有可能成为神
这与波斯的情况形成鲜明对比
大流士三世认为自己不是神
没有一个波斯国王认为自己是活的神
他们为众神服务
众神并不保证国王做的每一件事 他们都会支持
今晚的星星是不是变暗了？
那是什么意思？
通常会有变化发生
我们可以说波斯人是迷信的
夜复一夜 巴比伦的占星家们会仔细观察天空
寻找来自天上的预兆
这些预兆与其他各种事情 一起被非常认真地对待
鸟类、蚂蚁、昆虫的活动
波斯人觉得这些事情都可以被解读
仿佛众神利用天地万物
向他们的凡人信徒传递信息
你担心模型的事
那个坏掉的部分吗？
这会是个征兆吗？
我会肯定地说
说什么？
建筑师手滑了
但是…
如果你仍然有顾虑 那么
利用那位马其顿将军来获得优势吧
阿塔罗斯 是吗？
他一定很讨厌那个娃娃国王
我们可以给他开个价
对
阿塔罗斯的处境特别尴尬
他驻扎在波斯帝国的边缘
准备领导马其顿军队执行腓力的计划
但他现在支持谁？ 他支持亚历山大吗？
他是否收到了波斯帝国的示好
后者可能把他看做一个 可以利用的潜在弱点？
他必须做出选择
这个选择将对他自己的生存
产生深远的后果
我们看着四千多人丧生
再加上一千名伤员
- 有消息要分享的吗 阿塔罗斯？ - 没什么重要的
因此 大流士接触阿塔罗斯 视他为一个可以收买的人
这是一种经过验证 对付桀骜不驯的希腊人的方法
你是怎么对付他们的？收买他们
通过挑拨让他们开心 分而治之
帝国的标准操作
波斯人非常擅长这么做
看来我们年轻的陛下有事耽搁了
帕曼纽 我们能说实话吗？
你真的认为他能领导我们的军队吗？
我怎么想并不重要 老朋友
他是国王
没错 他是
忠诚是腓力所期望的 不是吗？
是的
是的 当然
阿塔罗斯正处于他人生中 一个有趣的时刻
他当然是在腓力二世的领导下崛起的 成为腓力的得力助手
信任腓力 对腓力忠诚
他把侄女嫁给了腓力
当然 腓力和他侄女都在 这场血腥的斗争中丧命
所以现在 阿塔罗斯面对亚历山大
他们不喜欢彼此
亚历山大由于阿塔罗斯的诡计而流亡
现在他们形成了对峙局面 接下来会发生什么事？
事实是阿塔罗斯控制了马其顿军队
成功将取决于他
是的 好孩子 布西发拉斯
所以亚历山大的位置非常不稳
我们还有很长的路要走 老朋友
准备上马
前线传来消息了
阿塔罗斯发来的信息？
是的
他寄给我一封大流士国王的信
里面有收买
用马其顿的王位以换取他的服从
他把这个寄给你了？
连同一封拒绝的信 确认他对我和马其顿的忠诚
说明你正在赢得他们的支持
对吧？如果阿塔罗斯忠诚 他的军队也会如此
这就是问题所在
他对我有这种影响力 并且有理由使用它
嘿…
嘿 好孩子
我们看到了亚历山大的崛起
一名卓越的政治家
但同时 我认为
这也是
亚历山大成为暴君的开始
他对任何反对派都毫不留情
好吧 你打算怎么办？
亚历克斯？
你做了什么？
所以新地图上的第一条线 是用鲜血勾勒而成
不！
但还不是敌人的鲜血
我一直忠于我们的国王！我发誓！
忠于守护我们的神！
- 叛国罪 - 不！
被收买
勾结敌人
只有一种惩罚适合这个波斯木偶
不！
奉亚历山大之命…
死刑
因此一场史诗级争斗的
第一步已经迈出
骑兵 前进！
步兵营！以我为准！
两个人…
在品质和气质上
截然不同
两个死对头
彼此相距遥远…
但不久就会相遇
阿塔罗斯叛逃的消息？
不是
马其顿会是我们的吗？
阿塔罗斯死了
娃娃国王呢？
他来了
字幕翻译：Sam Chen