I'v told you we should take my dad convertible
just a little traffic jam
sun of by the town we get the keys
like you care
You ??? on town
You know what this is? This is the last vacation I go on with you.
Temy.say that again I will ???
This is the last vacation I go on with you.
what's that? Oh my god.
get off the bridge.
back up.
I'm trying. back up. back up.
we're going to die
Gentlement thank you for cutting your vacation short
No problem
so that boat slam into that bridge cause that crime thing.
The wittness said the boat was aiming at the bridge.
???
The boat was not on pilot.
Yahoo reporter ??? marina an hour ago
Find driver?
Found someone Only he's still on board.
Tieing suit,sweat ???
not kind of thing you aware in Scostou.
the stepling right there with engine a shot close range.
shot over board right over here.
??? into water, nothing so far.
Shot man you jump ship
then you crash a bridge. It is not a ??? plan.
It should ??? more attention.
It certainly would.
��λ��ʿ����û�������˺�
һ���ӵ��ͱ�����
�ҵ�����֤���𣿰�����˹
Reed Williams,Age 51, Bal Harbor
well that's expensive suit
got case,
22
I find what to see Mr.Williams two ladies,Thank you!
I may kill Speedles
You kiding again?
I guess a machine.
Ok, I'll take bullet
Miami P.D. Police
Did you find my son?
Reep get my son back
Get you son back who madam?
We don't know
They called said Hi Jerri
ask for run son rob now to pay them almost 3h ago
I haven't heard a word since.
would you suppose to meet the people on the boat.
Yeap, slep 29 like they said.
Where is my husbund?
Mrs Williams,I am very sorry to inform you that
You husbund has been killed.
Oh,no!
This is Joey
I wrote down everything they said
Please Put down on the table
$3 million dollar jewels?
did those people know you have these jewels?
we ??? paper a lot. you know adv found risers
did you husbund take these jewels to meet those people?
It is paid for Joey.
They have a called My husbund has a second call
why didn't they take the Jewels
and give up Joey?
Hand on! Go back to the beginning.
where were these jewels taken from?
From Marsh class.
That's about 4h ago.
the address.Photo of Joey.
we also need your DNA
as the reference in cases...
He is dead I know. It is not go there yet
Why don't you show me Joey's room? yeah,right. this way.thank you
Speed, How's going?
A frogman did't turn anything up
I'd get some ??? on ???
shot on the water. I don't know what gonna be.
Take every kidnapping situation in NewYork about 6yearold boy
Who's that dead guy?
The boy's father.
I think the situation is more ???
so mud might be the connection of suspect
Check this out
Ranson could feed this bag
That's a fish
secondary crime sence aroud near
How do you figure?
Let's get that thing back to lab
And mean time you spot it
Kidnapping?
I thought it was just custody things
Your custody thing?
Those parents alway fight with their kids
and you said Joey Williams never made practise
I went out front.
it is 10 past 8 I thought custody
try to shut the door on the kid. I get cloth. they guy just drive off
One man driving?
as far I can tell. Show me what exact the car is, show me.
Park car here, pull away left of the street
Sixty six inch wheel base,Kan?
Is that something support to me?
What I should indeal that You are lieing
because S-class has 62 inch wheel base
and that means couldn't have been indapution car
Kidnappers work teams Are you in this?
No No? I gonna find what going on here
If this kid gets killed, you are all in.
You understand?
Ok,The guy give an evolope
through crack window I never saw his face.
You basically gonna pay to the other way
I thought it was custody thing
The evolope
Now Kan tell me what kind of car was
Don't get me down to measure again.
Like Pauanic cat, middle size, gran prey maybe
Ok Put out broadcast Pauanic cat,gran prey
Stolen gran prey all color they have 5h to repaint it.
All right, which one of you stolen my cram light
Stole is very negtive
I have borrow it. I replace it put it back
It would be nice if you charge shift it first
I was seem that flash light
Kally ,I sense to apologis
Apologis accepted.
Give me yours
go ahead it's in my kit
Confirmation Grass Carp
persefice engineer tool control
Conel dump them five time than their vegetation
Nemo is eight inch long
so it released
I gonna to find out where suspect put that
600 m2 miles water land
We gonna to know where Conel put dump car
so let calculation where location of dump car
we got something
Yeah, Cannel Number:3329
On Newberry Road between ??? and ???
Herric
Seem kind of right car and right track
That's right The car was right here
Ok, you going there Herric
Nothing No sign the ???, No sign of the car
Too much pressure pump the chankou
The fish is out there
Take a look at that
Finger print of Mark is right there
and this
is long brown heir,just like Joey's
So they hide him lock there
help help me
It is good if they killed Joey he would be here
It is the good news and bad news, doesn't it
What do you mean?
They still have him.
a couple of sea sight they report today's ago
This is ??? I gonna
Thank you Coilly, you said that was other problem
The problem fills structure over boat
??? the waterring
Erick Go back to the boat info DOI the murder ??? failure please.
All right
The kidnapper thank the car to hide it
They tented to destory the evidence but they left the colin car
Look this
Foot prints
Joey put up struggle
He was right This way
This was the grabing
Have your officer alarm the mother
I think they could cash second time
Two month the bridge before this happens
Yeah, you guy got problem, I got mine
We really have Crime sence
Your Crime sence is part of bridge failure
Murder cranpis the bridge Ok?
So you gonna have rec??? the boat
You CSI gonna ??? 5h
We gonna do ??? things
Look at that,see that?
Must be jewels lost from boat
I gonna search serious this veicle
Look like we got 3m jewels I got need more officers
It is not easy finger print a lot more surface scaning compare
Will you call me immediately if you gonna work out in 8 h since ???
Do my best Thank you
I thought you know ???
The hair is match the Harry Joey
Did you confirm the DNA with his parents
Parent, the dead on the boat was his father.
Mrs William... was stepmother
No brelation
Good to know thank you for Larry
So the jewels is hand on the boat
Yeah, what's up?
I thought it's a fake
You sure?
I am not ???expert but i know Ladies damand in labortory
???
this damand is man made
Take a piece of ??? Put into a ??? box
Chemical and ???
Simulate the ciruements of earth blow 500miles surface
??? three days
break the box open they got damand crisytal
It got faster than nature time million times
Gentlemen is that damand
You gonna check it Ok
wait a second This damand has scrip on it
you can't Scrip real damand? What's toun mark?
It is not toun mark, it is tooth mark
Look at ??? partner
It is ??? tooth
Mr William got shot cause fake jewels
Here, take it
It is a fake No, they are not
You are lieing
That's not possible
The jewels is real we don't know replace???
Did you husbund know that?
Meaning what?
Meaning that possible you swipt fake with real one didn't tell him
fake Reaon
Get the real old man You got insurence mandom
You never lost the first place
You said I put my son life at risk like that?
Do you mean you step son?
You didn't mention that ,did you?
We plended family. we don't use this term
The problem is that Mrs William you hold that information make you look complexcity
We got the jewels prays last year
A luck happen year
Now who else has access those jewels?
Just me and husbund
We keep them in the ???
Do you ever have them cleand?
After ??? ,sure
McCauley Jewellers
McCauley Jewellers. Thank you
Nice ??? Must be owner's The car is just bad investment
Someday you may need some doors
Right
I am look for Mr. McCauley
Oh, Mr. McCauley is prevous owner
I am the new owner
Uda Aker call me Udiy
But Maybe I can help you with something officer
I am more than happy to have the police
Yes, I wish I can talk to you about your customer Mrs Tony Williams
Yes, I just heard the news about her husbund
It's tragic
she's such a nice???
Excuse me Speed?
Stay ???
She and her husband...
Speedles!
This is CSI we got a prority here
We got man down shots fire
Speedles, You gonna be Ok,Speedles
You'll be fine. I can't breathe.
Breathe Speed.
Keep breathing.
Speed I can understand.
Just keep breathing Ok, partner
Speed
Speed...
Speed.
Give him to me.
He needs to go with me
Ok
OK
hey
Ok, I know you need start processing
fire gun of some evidence this is mine,and this's Speed's
Is there anything I need to know about the shotting?
Well, a lot of confusion.
and?
and Speed make a head look of his gun
ok
That's Crak.
IBM I'm out.Ok
I'm sorry.
There's nothing worse
Thank you Reak.
officer involve shotting. You know we gonna work.
The body is still warm
Unfortunatelly that's the best time for me to be here.
we speak wide.
say Conney and yours. say Conney
you should sit down...
the only theapy I made is find him the Williams
but thanks for the offer
??? two blocks away You only ??? waiting a translator
I am not gonna wait
I am gonna put you in the car
Where's the boy?
What boy?
Rudy,Do not play with me
We swap store on jewels I don't know about the boy
Spare Mrs Williams Kidnap own son That's what I tell me
What? Kidnap? I barely know Mrs Williams
I maybe a thief, but that's all
Who are the gunmen inside then?
Security, I hire them,
but only to protect store
He goes nowhere
Chief
Are you working on the evidence for jewels store shoting?
I am just starting acutally
each case is unique
over the last time Speed was involved the shoting service the pistrol is not fired
I vigorly remember that.
I wanna miss fire bad lock
??? is bad gunmen.
We haven't start examinating Speed's gun.
and like you said every case is unique
Say ??? everything.
Of course.
This is ???Cally's palm which was found on the ??? of the car
It seems it will be searching for ??? much of hours.
Ok, Herrk, hand in there.
The little kid is out there depend on this sparks.
I hate it, I wanna do something.
I understand, but this is the course of action so let's keep going.
Pete Keller. Fraud, embezzlement,theft....
no kidnapping
Herrik we gonna do something. Let's get the guy tell rescue the kid.
Let's go!move!
Hand you back
You get anything?
Found a weapon on this guy
22, just like that kill Mr Williams
Where is the boy, Pete.
I don't know who you are talking about
??? tooth
I was but when I was kid.
No you didn't You gonna bite ??? on the ??? before you shot Mr Williams
are you plan oneself. you get scramble didn't you.
Jump ship, get back the shore get back the kid
Where is he?
I don't know It's out of my hand now
where is you action��
Why don't you ask Trwny Mrs Williams?
Yeah, it is all her idea
I gonna hit know the associates
Trwny Williams That's right.
Her face is like sissy Huber by then.
sissy Huber tamper,telehealthy fraud,theft
embezzlement
Look at the victims rich men, age at 50~60
break his heart and his bank acount, didn't she?
Let's pend aroud
lieutenant,really, should I be home and case some calls
someone like Pete Keller?
Your boyfriend.
Is custody for kidnapping
Pete did this?
I haven't see Pete for years
He murder you husband and kidnapping your step son
we aren't believe you have seen for years Sirire Huber
This is list of known assicates
it appears you and Pete are??? for the money for quite a while
Usually older,rich man
I reep out the rich guy
OK I admitted.
you page me in socity page in horror
How you found your husband?
Yeah,Reed he is just a widom
like proir target Only this time was diffient
I fell in love with him
I fell in love with the son
You said up hiding something
That's it
My past
I've tried to change my life
People do change
Please find him
Calling where is my boy
I've seen you so often
I cry where is my boy
Have you all forgotten
So kind of dream
Have I seen you before
I say where is the boy Have I seen you before
It is a so kind of dream I say where was my hand
When I stay here before it's I stay in the place I konw
Where is joey, Pete?
I told you as twenty which still access to me
Pete, you just got CSI killed
I suggest you take you last opportunity and talk to me right now.
You got me murdering whole man
I will help you out of... The boy will be killed and must be you do
It just ??? hard moment
And that is Pete What' do you really interested in?
Have we process the evolope with hundred contament martial arts??guy?
??? will helpful
but the evolope was...
Tanslation please
It's ???
It is ??? for ??? lessons
pete keller
No, it came inside of ??? which means it contament and Keller's partners
Good thing to clean the stores
Take a look at this
This is mud
Let's see what else here
It has been taken Joey somewhere before Someplace were ???
gets some sand
I'll trace them
Ok, I'll be on ???
Keep thinking Speed gonna work here
He is not
give me some samples
??? got something
??? from the Manchineel tree
That's only found at hell's bay With the ocean meets the ???
Shake , ???, snake...
snake? why?
Eaich, they gonna be the hell's bay
He cannot bring himself gonna be killed and shake can do it.
there is one way in, meet me there
Joey, Stay right there, I gonna come to get you
I scared
Hand in there Joey
he goes in there
stay here kid where you going?
That's all right
Come on swith you hand
bad boy,here we go
I got you
Put out, we got proier
Pizza?Ok pizza Mrs Williams
Joey Mam Joey
Oh god,I thought I lost you
Thank you
I Never occur to people involved
return my child
Mrs Williams's ??? is my motivator
Pete will go into jail for a long time
So you gonna be safe now
I heard about your CSI
Sorry, really Yeap
thank you
take care partner
Thank you
You save me
I wanna to see the before I give to the ???
He definitly had a look at this gun
Speedles weapon malfunctioned There is no reason for that
Do you wanna me help you with temp things?
No,thank you
Hey
Fire