[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Audio URI: [HRHD] Freezing Vibration BD Vol.1 OVA 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 0.5 YCbCr Matrix: TV.601 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Arial,46,&H00FFFFFD,&H00000000,&H00001B1D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,30,30,22,204 Style: opening,Georgia,41,&H00C1C4EF,&H0000FFFF,&H0003038B,&H00555955,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,204 Style: ending,Monotype Corsiva,56,&H0000FFFF,&H00009CFF,&H00000000,&H00FF5E00,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,8,204 Style: Title,Tahoma,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,73.3333,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,204 Style: Main1,Arial,92,&H00CEB3F4,&H00000000,&H006C00FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0.5,2,40,40,30,204 Style: Autors,Arial,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B2F2A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,15,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:03.69,Main,,0000,0000,0000,,Прекрати! Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:08.32,Main,,0000,0000,0000,,Я ведь Неприкосновенная... Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:12.11,Main,,0000,0000,0000,,Сателайза эль Бриджитт. Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:22.04,Main,,0000,0000,0000,,Чем же прирождённые «пандоры» отличаются от нас, «и-пандор»? Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:24.50,Main,,0000,0000,0000,,Почему ваша сила превосходит нашу? Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:26.42,Main,,0000,0000,0000,,Вот от тебя и узнаем. Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:29.96,Main,,0000,0000,0000,,Поведай же! Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:32.80,Main,,0000,0000,0000,,Да и твои стоны... Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:35.30,Main,,0000,0000,0000,,Они тут при чём? Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:39.81,Main,,0000,0000,0000,,Чем ты громче стонешь, Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:45.19,Main,,0000,0000,0000,,тем выше мощность блока совместного состояния организма, который сделала профессор Охара. Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:49.98,Main,,0000,0000,0000,,Состояние организма... да ещё совместное? Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:57.53,Main,,0000,0000,0000,,Таким образом мы сможем познать состояние твоего организма. Dialogue: 0,0:00:58.53,0:00:59.87,Main,,0000,0000,0000,,Ну уж... Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:05.93,Main,,0000,0000,0000,,Это оно? Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:09.46,Main,,0000,0000,0000,,Ага, блок совместного состояния организма. Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:13.13,Main,,0000,0000,0000,,Он способен отслеживать все твои пять чувств. Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:17.34,Main,,0000,0000,0000,,Мы правда сделаем это? Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:24.89,Main,,0000,0000,0000,,С помощью этой системы мы раскроем тайну силы прирождённых «пандор». Dialogue: 0,0:01:38.66,0:01:42.29,Main,,0000,0000,0000,,Такова мощь сенсонизатора прирождённых? Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:48.12,Main,,0000,0000,0000,,Если сумеем выдержать этот импульс, Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:51.29,Main,,0000,0000,0000,,то сила прирождённых... Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:54.71,Main,,0000,0000,0000,,достанется нам! Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:24.74,Main,,0000,0000,0000,,Так вот она — сила прирождённых «пандор»! Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:31.79,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:42.80,Main,,0000,0000,0000,,Твоя взяла. Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:48.27,Main,,0000,0000,0000,,А это было соревнование? Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:52.15,Main,,0000,0000,0000,,Сатела! Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:57.99,Main,,0000,0000,0000,,{\an9\fs38\fad(500,500)\b0}Перевод подготовили\N{\b1}Jenia aka Zub{\b0} и {\b1}Xardos