片名︰從地心竄出
畢哥，太陽照屁股，快起來
起床了
牛群狂奔過來啦！
畢哥，牛群來了，快跑啊
你這個混蛋
我還真經歷過牛群狂奔的情況
三百頭牛一起沒命的跑
告訴我要什麼條件
才能稱之為牛群狂奔
三四頭夠嗎？時速有沒有限制
你少跟我油嘴滑舌
早餐呢？
我昨天才做過肉腸和豆子
不，是蛋，是我做的荷包蛋
胡說，是我做的肉腸和豆子
這次該你了
等我到你這把年紀
恐怕也記不得吃過什麼
哎呀！該死
你說
這種工作難道是給天才做的嗎？
你找得到一個天才，我就去問他
如果真想賺錢，早該退出雜…
雜工，畢哥
我們只是雜工
好啦
反正我們該找份正常的工作了
你捨得放棄這份自由？我可不
上高速公路了 今天該做什麼？
收垃圾
唉，這麼快呀
奈斯付多少錢？
五十塊 那比我們的存款多四十七塊
伯特和海絲比較近
我們先做他們的工 明天再倒垃圾
奈斯明天不在家
今天不去，就拿不到錢
天啊，小瓦 你做事從不事先計劃
也不做長遠打算
你看今天是星期一 我已在為星期三做打算了
今天是星期一吧？
那是誰？
會不會是那個研究生
他已經畢業了，一定是新來的
新的？
應該是個女孩
有著一頭金色長髮
綠色的大眼睛 世界級的胸部
翹翹的臀部，長長的美腿
嗨！
我是瑞妲，這學期來這做研究
研究地理學 是地質學
實際上是地震學
有關地震 你們一定是畢哥和小瓦
久仰大名 不管什麼，我們全否認
我有個問題
附近有沒有人在做
鑽孔、爆破之類的工作
這附近？沒有
我正在監視追蹤地震儀
就是測量震動
地面的震動
是的
我一直收到很強的讀數
三年前學校把這部機器放在這
從來沒有這麼強的記錄
我們會替你到處問問看
謝謝，希望不是機器壞掉
否則整個學期都得待在這兒
抱歉，打擾你們了
沒問題
希望你很快就能理出頭緒來
如果你想找機會接近她
我們可以替她檢查地震儀
我們對地震儀懂多少？ 一竅不通
但能給你機會去接近她
為什麼要接近她？ 小瓦，你這個大混蛋
只要有一點不合你標準 就連試也不願意試
當然 你比白痴還笨
你只想要芭比玲貝那型的
是坦迷玲貝
都一樣，嬌生慣養
喔！我指甲斷了
讓我起雞皮疙瘩
我就愛這一套
那是因為你患了性飢渴
「沛市 人口︰十四人」
「張華特雜貨店」
嘿，大扁臉
馬文，馬文！
別碰我的車，否則宰了你
是呀，嚇死我了
華特，謝謝你
這是中空，但不是水鑿中空
我認為子彈就是子彈 嗨，你們在忙些什麼
我們碰到新女研究生羅娜
是瑞妲，她的機器好像有點…
問題
等哪天這些大學生
在這裡發現石油或鈾時
聯邦人員一定滿街都是
對我來說 『又是搬家的時候了』
親愛的，別太激動
對呀，伯特，你繃得這麼緊
第三次世界大戰還沒打 你就因心臟病發作而死了
到時候再說吧
你們聽，軸承好像要壞了 是不是？
可能 華特，等會兒再替你修
我們得趕另一個工 不錯
因為我們事先有計劃 所以現在什麼屁事都不用做
是畢哥教的
來瓶雞尾酒？ 好
我們處理垃圾無人能比
不錯
畢哥，這種工作實在太低賤
我們該找高檔一點的
「張氏出租 化糞池抽水機」
馬文，這些多半是你的排瀉物 過來幫下忙
那你們到店裡買半打啤酒來
我付錢 啤酒是給成年人喝的
就因為沒計劃 才一直做這種工作
也因為這種工作 使我們永遠落入之後
你居然有膽，在光天化日之下
埋怨是我讓咱們留滯在沛市
你知道我差一點就離開這裡嗎
騙人！差多少？
該死！
老天啊！
別忘了電視機
你帶吸塵器幹嘛？
我喜歡它 你從沒用過它
可以用它的零件
加上，我們可能會僱個女傭
上車吧
畢哥！
嗨，畢哥，等一等
嘿！ 南茜，抱歉
我們不再送柴火了
我們要到琵市定居 好像真的一樣
喔，我的天，是真的
小敏，第幾下了？
六百四十下
我不要柴火
我接了個大訂單 需要建個新窯
至少有一個月的工作
我供午餐
再加上啤酒
真不敢相信 啤酒居然誘惑不了我們
成功了 我們能面對誘惑而不屈服
感謝上帝
從這裡到琵市
沒有東西能阻止我們
是的！
你看那傢伙
電工是我絕不願意碰的行業
等一等
那是艾格
胡說 那是他的招牌夾克
我保證絕對是他
天啊，他又喝得酩酊大醉
艾格，快給我下來
該死！
總不能留他在上面
艾格，都是你
你這個老酒鬼，又欠我一次
總有一天把你弄上馬車送走
你以為我閒著沒事做
專爬電線幹拉你下來
天啊！
醫生，他是心臟病嗎？
不，是脫水而死
口渴
不對吧！這可要花上好幾天
可能三到四天
你是說他在那裡待了三四天
一直坐在那，最後因口渴而死
你想他會比我們還恨沛市
因此才去自殺 一定有人緊追他不捨
而這個人還不怕來福槍
然後呢？
搭帳篷住在下面，等他渴死
怎麼回事？
我的天！
喂，老福
老福，你在哪兒
奇怪 實在太奇怪
我的天！
怎麼回事？到底是怎麼回事？
快走！殺人狂就在附近
什麼？ 兇手，真正的殺人狂
他把人頭切下來，是真的！
他們在耍我們
對
搞什麼？
天啊！
哈維！哈維！
卡麥？
卡麥！
會是誰呢？
我也不知道，只是告訴你一聲
我有一部份的牛不見了 當真？
老福死了？ 是誰做的？
他們把他的頭切下來 你在開玩笑？
老福怎麼了？ 比艾格還糟糕
艾格怎麼了？ 你不會相信的
我要買包糖 該死
電話不通 華特，你的電話壞了
我可沒動它 奈斯，怎麼回事？
老福被人殺了？ 是誰殺的？
到底是怎麼回事？
你們得加速到琵市
叫警察來這裡調查
我們立刻上路
「離開沛市 請再光臨」
我們昨天就該離開
現在沒有任何事能阻擋我們
這條路上我們認得的人都死了
小心！
是不是老天爺和我們做對
難道我們的要求太過份
那倆個傢伙到哪去了？
他們在做爆破嗎？
你們在哪裡？ 混蛋，你們把路堵住了
天啊！怎麼搞的 你陷住了
沒有
告訴你，你陷住了 這樣會把離合器給燒壞
你這麼開會把車軸給弄斷 能不能把嘴閉上
我可不要在這裡露天睡覺
愛哭鬼
會是土狼嗎？ 不可能
老福不是被土狼殺的 畢哥和小瓦來了
所有的羊被撕裂 他們不該來這
他們該到琵市才對 你們絕不相信
在山谷路… 媽！
喔，上帝！
伯特，小心點
真不可思議
你們在哪裡捉到牠 我根本不知道牠在車下
好嘔心 是蛇嗎？
更像鰻魚
但是鰻魚生長在水裡
他媽的，好大一條 別碰牠
放心，已經死了
老天！
一定是被牠抓住 所以車才動不了
下次我說沒陷住就是… 這傢伙卡住你們的車？
力氣還滿大的
好臭
我給你們五塊錢買下牠
二十塊
十塊好啦 十五塊
好，十五塊 不錯，就是十五塊
你們真不成熟
可能是蛇
加上某種突變
不錯
無論如何
單單一條沒辦法 吃掉老福和他的羊群
所以你認為還有更多
累死了，明天早上再弄
我們明早要到琵市
空心磚已經到了 空心磚？
哦，我幾乎忘了
看看這美麗的天空
等房子造好後 天天都能享受這片天空
如果不建屋頂
那我們隨時隨地都能享受它
又是那鬼東西
我們該買個新發電器
它不見了 怎麼會不見了
你確定原來在這裡
沒錯，你看這是電線
拿著
可能陷進去，附近有很多礦坑
別弄了，小心掉下去
咱們快走
天啊！怎麼那麼臭
你聽到了嗎？
來，我們快走
拜託，吉米，我們快回鎮上去
也許是地質的關係
可能是瓦斯或是噴泉
它們都這麼臭
記得黃石公園…
有東西抓住我
吉米，出來
有東西把我往下拉
喔！老天 快，拿個東西來
把我拉出去
天啊，我被抓住了
拜託救我出去
救救我
吉米！
天呀！
「與畸形蛇共影」 小敏，笑一笑
寶貝，別怕，牠已經死了 保證不會傷害你
看鏡頭，笑一笑，別動
馬文，走開 我能下來嗎？
告訴你華特比猴子還精
只賣了他媽的十五塊
這就是事先計劃的榜樣
我們將四週武裝起來
輪流站崗
只要那些蛇一出現 我們就叫牠絕種
太棒了 伯特，別這樣，你太緊張
對，你搞得像要打仗一樣
事先御防有什麼不對
糖在哪兒？ 又是個藍波
華特有無線通訊機 可以跟琵市聯絡，要警察…
山擋住了 我們無法跟外界聯絡
馬文，輪到你了，過來
坐下來，假裝害怕 好！
電話壞了，路也壞了 只能靠自己
這最合你們的胃口
南茜，別意氣用事 我們得有所準備
沒有錯，我們完全被隔絕
馬文，別動
北邊是峭壁，東西面是山
這是我們定居這裡的原因
因為地形上的孤立
總能想出辦法去求救
我們又不是在月球上
難道你願意走三十八里 到琵市去求救
華特有馬鞍
好了！ 你們隨時可以用
得有人騎去琵市
好主意
誰擅長騎馬
牠們最好能跑 我們可不想成為怪物的午餐
那些怪物速度沒那麼快
你怎麼知道，也許像飛一樣
你要哪枝？步槍還是手槍
步槍
畢哥，這裡有些乾酪和子彈
謝謝你，華特
準備好了嗎？
一切就緒
我們去找那個研究生
叫她快回鎮上來
好主意，我們順道看看醫生 是不是已經到琵市去了
等等，你們帶的槍
威力太小，不夠用
帶我們的自動步槍去
乾脆帶我的槍去
它是自動連發槍
海絲，謝謝你 希望不會用到它
牠抓住我了
要把我吃掉
馬文，你這個渾小子 怎麼這麼不成熟
只差這麼一點你就沒命了
別亂開玩笑
馬文 總有一天你會被人好好修理
醫生在嗎？
看來情況不妙
等等
車不在，我們和他們錯過而已
音樂從哪來的
這是什麼？ 不知道
好，計劃是，我們不停
快速前進，晚上也不休息 牽著馬走
這就是他媽的計劃
那是什麼東西 怎麼能把整部車給埋起來
為什麼要這麼做
走啊！走，走，我就知道
華特根本不懂得選馬
牠們可能感覺到危險
走啊！
這裡有問題
這裡什麼也沒有
你還好吧！ 還好，馬呢？
這是怎麼回事？
原來牠們從地底竄出來掠食
牠們到底是什麼
是狗養的雜種
一定有上萬條
不，只有一條
快跑呀！
牠快追上我們了
看那邊
我們一定過得去 一定能過去
大笨蛋，居然把自己撞昏
不是撞昏
是撞死了
我們殺了牠
我們終於殺了牠
去你的
嘿，怎麼回事？
一分鐘前 是不是有奇怪的事發生
剛才有…
那是什麼？
好，數到三，一起用力
天啊！
這麼臭，能把自己都薰死
沒有眼睛，一定利用感覺
那些是觸角
不錯
牠們把觸角從嘴射出
先鉤住你
然後再拉回嘴裡
還好在牠殺更多人之前 先把牠宰掉
這件事太重要了
我認為這可能是
本世紀以來動物學上最大的發現
嗨，你們看
這是牠的尾巴
上帝啊，還真不可小視牠
哇！ 老天！
牠可真大
一定是牠 讓你的偵測儀不停的工作
對
牠用這個來向前推動
當一起推動時
就會跑的飛快
牠全身都是感應器，不！
瑞妲，你聽過這玩意嗎
是喲，我們大家都知道 就瞞你一個人
當然沒人見過這種怪物
我們恐怕就要成名了
有件事我倒可以確定
老華特別想用 區區十五塊錢買下牠
我同意
好，我們需要一個平台
還有絞盤 大約能夠舉起五噸重
不能用絞盤，會把牠撕裂
那用起重機 對，有吊環的那種起重機
你們別吵
我認為還有三條
什麼？
三條
我在整個山谷裡放滿地震儀
把所有讀數做個比較 昨天兩點鐘有一個
但三里外同樣時間也有一個
這就兩條了，但這裡… 我們相信你
你的車在哪裡？
山坡後面
怎麼了？
死鼬鼠挖的洞
小雜種
這邊走
到那岩石上去
這條像是纏住我們車的那條
你的車在哪？ 就在那兒
天呀，看來是過不去了
好在牠爬不上來
媽呀！活的比死的還臭
我想到了
牠們是因為幅射而造成突變
或者是政府製造出來 想嚇一嚇老蘇
根據古代化石記錄 我確定沒有一項和牠近似
那牠就是在有化石記錄之前的了
但需要幾兆年才能成為化石
而我們直到現在才看到牠
我認為是外星怪物 不可能是土產
已經好久沒動靜了
恐怕早就走了
我同意
那你去試試看
總得有人去試
『總得有人去試』
搞不懂為什麼每次都是我
難道我看起來像爬蟲專家
小瓦，小心 六尺內牠都可以纏到
謝謝你，畢哥
你這個混蛋
死雜種
抱歉說髒話
牠居然一直等在這裡
牠怎麼知道我們仍在這
牠不是沒有眼睛嗎
當然更聞不到，一定是用聽的
對了，牠可以感到地面的震動
尤其在岩石上所有的動作 牠都能聽的一清二處
因為岩石是導體
這表示我們被困住了 怎麼這麼倒楣
抱歉，需要解決一下
我也是 我也一樣
謝謝
是我的榮幸
有什麼計劃嗎？
首先，我們要探測一下
牠是不是仍在這
鏟子能不能借我 沒問題
難道牠無家可歸
艾格就是這麼死的
我有個主意 你知道
我們總得有個計劃
牠會把我們逼死 我在想…
乾脆快跑過去 昨天不是贏過牠嗎
跑並不是計劃 跑是計劃失敗後的行動
你根本沒動大腦
這裡似乎沒有太多選擇
永遠都有選擇 只不過要用腦袋去想
好吧，由你開始想
為什麼每次都是我在傷腦筋
將來好成為愛因斯坦第二呀 你們會撐竿跳嗎
停在牠抓不到的地方
我們在岩石上移動 車子就在岩石邊
一定要停在岩石上
那個坦迷玲貝
會不會撐竿跳
該死
真不錯
一上卡車 那傢伙絕不給我們太多時間
最好一起跳 好
等一等
準備
一二三
快走，快走
小瓦，當心牠的嘴
快開車
你們誰幫我一下
伯特？海絲？
像蛇一樣的只是牠的舌頭
牠的體積非常龐大
這傢伙叫我寢食不安
你們怎麼不回答 請回答！
華特，伯特和海絲到哪去了
我找不到他們
可能還在到處巡邏
瑞妲，這東西有沒有學名
從哪來的？ 哦，我不知道
你不是科學家嗎？
總該有個推論吧
這種怪物從來沒有出現過
但是牠們到底從哪來的呢
對啊
從哪來的不重要
牠沒名字
我們發現的，就由我們命名
華特，別去想什麼名字
我和畢哥一定得出谷求救
慢點，別做傻事
當他們發現路不通 或電話線壞掉時
一定會派人來查
對，這樣才保險
『多舌蟒』怎麼樣 『蟒』我喜歡
叫牠『地底蟒蛇』
只要一靠近，我就用鋤頭敲牠
你還沒搞懂 牠們是從地下竄出偷襲
牠們靠地面的震動來獵食
即使是腳步聲，也能感覺到
那我們就別製造震動
也許牠們不會來這裡
也許牠們會放過我們
我要用電鋸
喂，別說夢話了，你們看
牠們正朝著我們來
牠們在這裡逼死艾格 老福則死在這裡
那兩個電話工人喪生在這此 醫生則在這兒
我們全是牠的自助餐
一定要離開此地
我去把小敏叫回來
她正在街邊玩
『突襲蟒』這個名字好 就決定用『突襲蟒』
真受不了你
不先給牠取名字，將來會後悔
小瓦，你建議離開這裡
該怎麼離開呢？
瑞妲有個主意
牠們在沙洲區移動自如
就是土壤 整個山谷由鬆土覆蓋而成
但牠們無法穿過岩石區
所以該朝西向山區走
利用舊山路
整座山脈是花崗岩
所以可以放心 然後越山到琵市去
我嚇到你了，對不對
你這個小混蛋
再開玩笑，就要你他媽的好看
抱歉，又說髒話
小敏？
要好幾天才能找到救援
奈斯，你不能一個人留下
我要好好教訓他 我也來幫忙
那個搗蛋鬼呢？
馬文，你給…
退後
快跑！快 進去！
我的天，華特，有槍嗎？
沒有，我們該怎麼辦 別出聲
牠在哪兒
大家記住
別動、別出聲
喔，糟糕，小敏
停下來，快停下來
小敏，下來，別玩彈簧蹺
小敏，快過來 小瓦，去把她拉下來
安靜，不要動
小敏，退後
跑！快到屋裡去
牠會把卡車弄得陷進去
看在老天份上快回去
又來一條
跑！快！
把褲子脫下來
小心
跑！快跑！
別向後看，快點
哎呀！ 對不起
瑞妲，這些給你 謝謝你
我們現在該怎麼辦
牠們什麼時候會放棄
牠們耐性好得很
會耐心的等 直到聽到午餐為止
我們必需要想個辦法 我有了！
你和小瓦開車到山區去
然後走到琵市去求救
這些怪物把我們的車弄壞了
那開我的車
不，一定要四輪帶動才行
山路崎嶇不平
快關掉
拉開
向外拉
拿到了
拉我的手
把你的手給我
狗養的
死雜種
快！快走！到屋頂去
快來
跳！你能做到 不行
瑞妲！別停！快跑！
喔，糟糕
你還好嗎？
嘿，怎麼回事？你們在哪兒
怎麼啦？你們在上面幹嘛
馬文，閉嘴！
到屋頂上去 別想！
奈斯，奈斯！
南茜，到屋頂上去
到屋頂上，牠們從地板進來
「內華達州」
撲朔迷離，真不敢相信
一點蹤跡也沒有
吃了這麼多的羊 總該方便一下
實在搞不懂
華特，我是伯特，請回答
華特？有人嗎？
請回話
華特，你在嗎？請回答
好，我拿到了
到底誰在看店
伯特，我們知道殺手是誰
說『通話完畢』 通話完畢
華特，仍舊收不到，檢查頻率
我在二十二頻道，請回答
伯特，你聽得到嗎？
小瓦，是你嗎？ 怎麼這麼快就回來
那邊很奇怪
大家都在屋頂上
牠們好像要到伯特那去
牠們真去了
伯特，別待在地下室
帶著無線電，和海絲到屋頂去
等下再通話
屋頂上，你在說什麼？
就聽他一次，一定出事了
天呀！伯特
快到屋頂去，那個怪物
牠們在地底移動 而且非常龐大
現在正朝你的方向去
小瓦，我們什麼也看不到 你到底在說什麼
牠們在地底下，表面上看不到
牠們體積龐大 而且很會挖掘，快走
快！
我的天！
伯特，快來
槍夾 好
用這個
你這個混蛋，找錯人了
我們殺了牠，你們聽到嗎？ 我們把這個雜種解決了
請回答
聽到了，恭喜你
還有兩條，重覆，還有兩條
伯特殺了一條 他解決了一條
伯特萬歲！
太棒了！
好！有希望！
以後不能再嘲笑他
伯特
另外兩條有沒有辦法 請回答
沒問題，等一等
就算用獵象槍也射不穿
該死！
天呀！
我們傷不到牠
怎會料到居然要射穿鬆土
再好的槍也穿不過鬆土 請回話
給我通話筒
伯特，你能到車上嗎？
沒問題 好
你的車是唯一能開上山路的
聽著，這是我的計劃
你和海絲去求救 開車上山，一直…
畢哥、小瓦
等一下
牠好像又有行動
好像不是原來那條
混蛋
瑞妲，你看牠想幹嘛
你怎麼老問我
搞什麼
哇，我的天
那是幹什麼 想把房子弄倒？
你們要我們怎麼做，請回答
等一等，這個混蛋在搞新花樣
通話完畢
她們沒出聲，為什麼要找她們
牠們好像在研究房子的結構
牠們感覺到我們，卻又找不到
好像有了什麼新計劃
奈斯，小心
天呀！
你們該搞夠了吧
別待在地上，快走！離開那兒
別在地上停留，走，快走
不行，那裡不行，太矮了
不，不
你們一定要想辦法
一定要想個辦法出來
小瓦，我們在這兒，請回答
我們這邊情況不妙
要改變計劃才行
伯特，別射了 牠被我嚇跑了
去求救太慢
等救兵到時我們也掛了
小瓦，聽你的 告訴我們該怎麼做
這兩條會把整個城都弄垮
我們得一起離開這裡
那我們來接每個人
你們等著，通話完畢
小瓦，卡車不能用了
我們知道了
聽著，情況仍然沒變
我們要靠岩石來行動
一定有辦法 例如什麼？
沒有東西可以幫我們上山
小聲
無所謂了 牠們已經知道我們在這兒
我們所需要的是 直昇機或坦克車
等等，我想到了，推土機
我們能用推土機 它比蝸牛還慢
但它至少有三十頓重 牠沒辦法舉起它
能嗎？ 可是容量太小
沒錯，不過後面可以拖呀
例如再拖一部車
加掛車更合適
可是輪胎扁了
沒問題，推土機什麼都能拖
好，終於可以離開這裡了
我們有個計劃
不過還得從長計義
我認為
牠們只能感應到地面的震動
所以可以試著混淆牠
好主意
用誘餌使牠忙碌
馬文，要不要賺一塊錢
你自己賺吧
華特的牽引機如何
把它發動起來，讓它自己走
讓那些怪物跟著它
不錯，你認為如何
牠們越來越近了 就照阿米的計劃行事
南茜，再等一會
我要去開推土機 別想
我比你跑得快 但是我開的比你好
你比不過我 該死，聽我說
我年紀大所以比較聰明 你只對了一半
混蛋！輸了，只好我去
我贏，由我決定誰去
阿米，就等你了
牠在那兒，牠走了
牠去追牽引機，牠走了
這條也走了
祝你好運 別替我擔心
該死
你這個自殺狂
大混蛋
繼續跑
喔，我的天，我的天
快點
牠們就快追到他
小瓦，牠們來了，停止
不要動
這招真管用，牠們找不到他
我們得…
我們得製造噪音
製造很多噪音
喂，你個狗養的，過來抓我
你這嘔心的東西，我在這
來呀！你怕什麼
她在做什麼？
好女孩，真聰明
你還好吧？ 還好
咱們走
接著 好
天呀！裝甲車
伯特、海絲，走呀
快點
你們倆快點 我們要到山區去
那更要有所準備
我們撐不了多久
這傢伙越來越聰明
沒關係 我們也有新玩意來教牠們
你看到了嗎？ 牠們又再攪和了
每次一停，牠們就這樣搞 快下來呀
帶這麼多，我們只要走九里
可是那傢伙會緊追不捨 對不對？
你們到底在幹什麼，快點
快到車裡來
你喜歡這枝還是火力大的
我喜歡射穿力強的點四五八 可射穿固體，又不需太多子彈
伯特，快來
小心子彈盒
海絲，快點 小心
叫他快點 好，現在下來
快點 下來，下來
我要一枝槍 即使是第三次世界大戰也別想
再見啦！足夠五年的食物
一千加侖的瓦斯 空氣過濾器、濾水器
蓋氏計數器，房空壕
這些混蛋的地底怪獸
就快到了
岩石區就快到了
有沒有牠們的蹤跡
也許放棄了
那是什麼？
該死，牠們又在弄什麼花樣
只要不在這裡 隨便牠們怎麼搞
等等，小心
媽咪！ 都蹲下來
伯特，你還好吧 沒問題
牠們能抓到我們嗎
伯特，你真沒事？ 沒事
畢哥，怎麼搞的？ 到底是怎麼搞的？
牠們挖了一個陷阱
太難以置信了吧
好
給你
好
給我一把槍
餓了嗎？這個給你吃
趴下來
天呀
在那邊
有沒有宰掉牠們 不知道
仍然有兩條，在那邊
有兩道痕跡 把牠們嚇跑了
那是什麼做的？
幾樣混合好的家用化學品
牠們又回頭了
我們必須跑到那堆石塊上去
太遠了，恐怕到不了
途中會被牠們抓到 留在這兒也一樣
伯特，還有炸彈嗎
夠你用的
如果往我們要跑的方向投
一爆炸，牠們就會跑開 而我們就他媽的沒命的跑
抱歉講粗話
萬一牠們不怕，反而不跑呢
一定會跑，因為炸彈會傷害牠們
而且牠們對聲音這麼敏感 肯定會跑
我同意她
好，我們決定一試
朝岩石那邊跑 牠們太快了，我沒把握
你絕對跑不過牠 喲，馬文！
這可以嚇阻牠 都準備好了嗎？
蹲下來
成功了，牠們跑走了
好，我們出發
我們走
伯特，快來
伯特你這個老滑頭
媽咪！ 起來，快起來
伯特，快來
快上來 甜心，我就在你後面
快，快上去
你這個老滑頭 裡面根本沒有子彈
你還是跑了，不是嗎
現在怎麼辦
我們可以用炸彈 一直到炸到山邊嗎
沒辦法，至少要五十顆
那我們沒法離開這堆岩石了
我還能確定一件事
就是不能一路撐竿跳出去
等一等，你們在說些什麼
好像已經放棄一樣 牠們會逼死我們
這是牠們的習性
等一等
在家裡有水、有食物 你不讓我們與牠對抗
那樣是打不贏的
把我們拖來這個鬼地方就能贏
你兇什麼 我們不忍把你留在屋頂上
但願你做了，還有 你們為什麼自封領袖
別逼我，別它媽的逼我
就算突襲蟒不殺他，我也要殺 什麼？
半個小時內 牠們會把房子拆的乾乾淨淨
消消氣，放鬆，別再想了
我知道，他以為他是先知
當快餓死時
我知道該怎麼做
拿著這個
走出去，點燃它 然後當牠們的晚餐
轟！炸死牠們
親愛的，別這麼說
主意不錯
讓我想起一個方法來 咱們來釣魚
正前方那一條
儘量讓牠留在那
需要多久時間 不清楚，牠們動的很快
至少要十五秒
是什麼導火線 大炮引線
你用它做什麼 點燃我的大炮
你們自己多加小心
在那兒，大約三十…
老天，你真要表演套索嗎
你不行，只好我來了
好，退後
來呀，寶貝
咬住它，咬住魚餌
你真行
你看看
太棒了
宰了一條
還剩一條
該死，牠要底在哪裡
希望牠不是個天才
在那兒
你看
給我炸彈
這個雜種是我的
點燃了 好，退後
知道了 來呀！來呀！
蠢蛋，快來，吃午餐了
蹲下來
糟糕
老天爺，快退！跑呀！
伯特，起來，快跑
你們在那幹嘛
我們一起弄些噪音 好分散牠的注意力
鮮肉在這兒
等等，等一等
這條居然不上當
挺聰明的
牠居然想騙我們
用你的炸彈
這是最後一個
你還能用在哪兒
就算回到岩石上 也活不過三天
但至少還有三天好活
怎麼回事？
看在老天的份上，用炸彈
用炸彈把牠嚇跑
丟炸彈
牠不可能比我們聰明
你到底想幹嘛
我決定就這麼做了 做什麼？
該死
你在搞什麼 我想到個好方法
打火機到哪去了
在我這兒
這個方法最好行的通
準備！
點燃它，快點 還沒到時候，等等
你在等什麼
就是現在
快丟，快丟
太用力，你丟到牠後面去了
小瓦，跑呀，快跑
笨蛋，居然想飛 也不顛顛看你自己
這個嗎？靈機一動就想到了
跟牛群狂奔沒兩樣
做的好
小瓦萬歲 你終於宰了牠
我們…
一到琵市，就打電話
這次得好好賺它一票
說不定還能上『時人雜誌』
時人？該是國家地理雜誌吧
對，對
笑一笑
伯特把照相機借給我
這些輪胎也是他給的
很興奮吧！
將來一定會組織研究隊 而我則是其中一員
首先該把我們挖出來的照張相
好，好
照相的主意不錯
謝謝你那麼照顧我又救我
不客氣
將來能再見到你嗎？ 嗯哼
那麼再見了
我知道，我知道，我正要做
我到底在做什麼？
這麼好的女孩怎會看上我
她的目標是他媽的博士
我只是想…
劇終
謝謝觀賞 �