嗯 老哥？
你在做什麼
給我站住 臭老哥
等著我從王都給你帶特產吧
不想收割才逃走的吧
反正也不是去做什麼好事
無法從地下開採石油的世界 克魯森大陸
人人無論男女老少 與生俱來具有微弱但特殊的力量
自由操縱石英的力量
人們將柔軟性高的石英精煉
製作出能任意伸縮的韌帶
韌帶能驅動齒輪
讓汽車運轉
更能帶動壓縮空氣的活塞
射出子彈
雖有強弱之分 但人類的手上寄宿著使用石英的能力
人們將之稱為魔力
爸爸
沒有更輕的了嗎
很遺憾 亞羅先生
連兩歲的孩子都能讓它浮起來
五歲都不能讓其浮起來的話
這孩子是…
無魔力者
翻譯：萌月 吟游诗人 校正：月 時軸：月 後期：月
萌月字幕組
招募聯繫QQ281118926
萊卡特.亞羅吧
赫茲爾國王召見
水…給我水…
真的到在這一帶了呢
和赫茲爾大人說的一樣
我無法使用靠魔動技術操作的交通工具
計算好了吧
真像他的風格
真的存在呐 無魔力者
對不住了
那裡 只是生平第一次見到
如有冒犯 我道歉
沒事 習慣了
話說 你是誰
克裡修納王國將軍 巴魯德
將…將軍嗎…
拉開射程
包抄上去
步兵退下
亞帝爾斯的蒼蠅竟敢在這裡
兩發？
如此大口徑的壓力槍嗎
打不到 射程外嗎
撤退 快撤退
沒事吧
是…
非常抱歉 傑斯大人
傑斯隊長
克雷歐 打算坐到什麼時候
現在就起來
利 我用壓力槍命中了
啊？什麼
敵人呀
碰巧打中的吧
嗚…
都侵入到這裡了
出來迎擊的只有三台舊式格雷姆嗎
與擁有五倍國力的我們戰鬥
他們完全不是對手
估計是將戰力集中到王都和國境了吧
我們走
喲 王都畢若登
終於到了~~~
巴魯德將軍 歡迎回來
站哨辛苦了
你真是個將軍啊
媽媽 我是做的最好的
下次做給你看
發光系石英只要三千
萊卡特 你是第一次來王都嗎
不 小時候來過一次
被老爹帶來的
西宮大人
這要怎麼辦
那裡如果太過密集的話會產生干擾
西宮大人
萊卡特·亞羅
嗯？西宮…
西…西宮
為什麼沒來赫茲爾和我的結婚儀式
正好有許多事要忙
什麼事比摯友的結婚儀式還重要
有各種事…比如收割啦
不是討厭我們了吧
當然不是了
真是的 四年不見的招呼竟是這個
見到你好開心
萊卡特
西宮大人笑了？
那傢伙什麼來頭
陛下和西宮大人學生時代的朋友
那個無魔力者吧
聽說是百萬分之一的出生概念
沒有魔力是怎樣活下來的呢
但是陛下為什麼要召見這種人
是不是想找他敘敘舊
赫茲爾大人 萊卡特閣下帶來了
嗯？
喲 辛苦了
這把椅子不錯吧
赫茲爾
抱歉 作為妻子和國民
對討厭王位的國王你怎麼看
聽到了哦 愚民
侮辱國王罪
死刑
艸…
對一個詔令 用了五天趕到王都
你就這樣招待？
格拉姆 長大了呢
萊卡特 感謝你能來
話說 叫我來 至少把什麼事寫上呀
難不成是阿薩姆國士官學校24期生的問題四人組
要開個同學會
問題學生？
沒錯
不想繼承皇位 總是呆望著天空一心求掛的皇太子
三天三夜不吃不喝 宅在學校研究室的瘋狂科學家
補考王
剩下只要死板的傑斯來了就都齊了
你也叫他了吧
嗯？
你不知道嗎
啊？
一個月前 阿薩姆發生了武裝政變
亞帝爾斯和歐藍德兩大國進行了武力介入
亞帝爾斯勝利了
也就是說 阿薩姆不再是中立國
而是亞帝爾斯聯邦的領土
在我不知道的時間 鄰國竟然發生了戰爭
已經不只是鄰國的事了
接下來是未對國民公開的情報
我們克裡修納軍和亞帝爾斯聯邦
已經在國境交戰
米左拉姆要塞雖然防禦堅實
但有情報顯示少數部隊已經穿越了北部大峽谷
他們的隊長 就是傑斯
傑斯？
這不可能
確實傑斯確實是亞帝爾斯的人
而且還是天才魔動戰士
但他比一般人都要討厭戰爭
他是想要阻止作為亞帝爾斯最高司令官的哥哥
才志願參軍的不是嗎？
米左拉姆要塞雖然一直堅守到現在
但最終防衛線被突破也只是時間問題
怎麼了
感謝你提供這麼寶貴的情報
在克裡修納全土變成戰場前
我會帶著弟弟逃到山裡
居然要逃走！你這個無能的小鬼！
閉嘴！
是
赫茲爾
萊卡特 能助我一臂之力嗎
你知道的 我連壓力槍都用不了
跟我來
西宮大人
那男人貌似備受陛下信賴 他是什麼人？
我們學生時代的朋友
不…僅僅是學生朋友的話
嗯
學生時代能調停軍事大國司令官弟弟
和一國皇太子爭執的唯一的人
是個怪人
怪人？
對
萊卡特 你父親還好嗎
哦 去年死了
你說什麼？
葬禮呢？為什麼沒叫我？
沒辦什麼葬禮啊 誰會來啊
他是養了兩個無能者
就算負債累累也要把我送到士官學校的男人
還相信我的魔力一定會萌芽
真是愚蠢的老爹
我覺得你的父親很偉大
他曾試圖反抗命運
我卻
無法反抗
這是格雷姆吧
上個月採掘石英時偶然發現的
推測是一千年前的格雷姆
應該叫做UNDER GOLEM？？？
一千年前？
距離畢諾登還有多遠
大約1200
西宮非常沉迷於研究這個
所以我才叫你來
那是乘坐在上面的古人
令人驚奇的是 那古代人並沒有使用過石英的痕跡
也就是說 這台格雷姆是無法用魔力操縱的
我讓軍隊中的高級魔動戰士嘗試操縱它
但誰都無法啟動它
接下來是之後魔動技術師的假說
古代人是沒有魔力的種族
那麼他們是否用了某種其他的方法來操縱格雷姆呢
某種其他的？
萊卡特
你能幫忙對這台格雷姆進行研究嗎
我嗎？
如果這項研究取得成果的話
說不定能推進我軍的格雷姆強化
我說 赫茲爾
你真要和亞帝爾斯開戰？
那不是我們打得過的對手吧
投降吧
我只對你說
我也贊成投降
怎麼了
亞帝爾斯也開出了和解的條件
可…可以和平解決吧
條件是
克裡修納全土的自治權移交給亞帝爾斯
並剝奪五等爵等全部爵位
敵襲！關閉環狀外門！快撤回來！
那不就行了 答應他們的條件吧
你不是常說嗎
用世襲決定人民的代表毫無意義
還有
哪裡來的攻擊
處死克裡納修王族全員
雖然是平民出身 但西宮也包含在內
在大臣和西宮的面前 我必須顧及國王的身份
萊卡特 告訴我
我…
該怎麼辦才好
兩點到五點的方向 距離200以上
200？
對方好像掌握了我們的位置
好 克雷歐回到格雷姆上去
瞭解
最後的條件不是以書面檔形式而是使者的口信
真有一套 羅奇斯書記長所希望的根本不是和解而是鎮壓
就是這個 傑斯過去常找你茬的原因
自己的命都快沒了 還笑得跟個沒事人一樣
就像已經放棄一切希望的人一樣
對不起
別道歉 我並沒生氣
而且這種混帳條件 怎麼可能答應啊
陛下 請去避難
萊卡特
陛下 您沒事吧
萊卡特
陛下 請去城裡避難
萊卡特他
去吧 你可是國王 快走
來 請您儘快
撐著點 我們馬上就來救你
嗯 拜託你們了
真是浪費時間
切
要…要怎樣才能打開
誒 發光石英？
但是不可能對我產生反應啊
這是什麼
文字？
等…請等一下
還有活口嗎
沒辦法 就用對人霰彈吧
嗯？
古代語嗎
小字部分和我們使用的語言很像
NE W PILO REGISTRA
怎麼可能看得懂啊
克裡修納王 赫茲爾
傑斯大人 利立功了
怎…怎麼了
外部主冷卻系統 迴圈式內置冷卻爐
怎…怎麼回事
莫名其妙
克雷歐 敵人的動向如何
還未採取任何行動
搭乘者 NO.03 心跳 193/300 bpm
崎嶇地帶危險等級 79%
預測運用技能
緊急自動操作 雙腳自動操作
要崩塌了
為什麼它啟動了
原因我怎麼會知道
UNDER GOLEM 古代巨兵