ДАНИЭЛЬ: ОН ЗНАЕТ О НАШЕЙ ВСТРЕЧЕ. НО НЕ ВСЁ…
ПРОПУЩЕННЫЕ ВЫЗОВЫ: СИНТИЯ И ХОРХЕ
УВИДИМСЯ ВЕЧЕРОМ. ХУАН КАРЛОС
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX
Эй!
Ты воскресла!
Расскажи мне, что там было.
Два слова: «Солдат любви».
Ты упала. Я отвезла тебя в скорую.
Это всё проклятые грибы.
- Что на меня нашло? - Экзистенциальный кризис.
Ты всё повторяла, что умираешь.
У тебя всё в порядке?
Нет, не в порядке.
У меня в груди уплотнение.
Диагноза пока нет,
нужна биопсия, чтобы исключить рак.
Мариана, я не знаю.
Я чувствую, что моя жизнь разваливается.
Не знаю, что будет с моим браком и моим будущим.
Ты же знаешь, что я с тобой?
- Да? - Спасибо.
Спасибо, что ты здесь.
Ладно, жизнь продолжается, да? Увидимся позже.
Куда ты?
На биопсию.
Я с тобой.
- Серьезно? - Да.
Пошли.
И что случилось?
Привет, и я рад тебя видеть.
Что тебе нужно?
Утешений, потому что ты облажался?
Нет.
У меня есть предложение.
Представь…
Мы вместе, а я обманываю его, и он это знает.
Я так не могу.
Некоторые могут, но не я.
Ана Сервин?
Давай. Я буду рядом до конца.
Кривой пол — это просто обман зрения.
Вон там можно устроить игровую зону для Регины.
И…
И мы с Пабло всё решили, мы будем жить в той комнате.
При одном условии…
У меня отдельная ванная.
- Что еще? - Эта комната твоя.
Погодите минуту.
Вы сняли квартиру для нас четверых?
- Да. - Да.
Зачем?
Мы хотели тебя удивить.
Сюрприз!
Больше не надо выбирать между нами.
Почему сначала не спросить меня?
Потому что Пабло идиот!
А я еще хуже, потому что слушала его.
И вот я снимаю квартиру.
- Ты сказала, это крутая идея! - Это крутая идея.
Но я больше не съезжаю от Аны.
- Почему? - Почему?
Не хочешь оставлять Вале.
Дело не в этом. Я нужна Ане как никогда.
Я не могу отвернуться от нее.
Простите меня.
Поездку не отложили?
Прости, Ана.
Это решение президента.
Это мои клиенты, Хорхе!
Почему мне не сообщили?
- Ана, всё хорошо? - Нет, всё плохо.
Мне не нравится организация этой поездки.
Ана, машина не может перестать работать,
потому что выпал один винтик.
Я очень сочувствую твоим проблемам.
- Мне пришлось сказать ему. - Мы не можем ждать тебя.
Думаю, ты понимаешь, о чём я.
Хорошо. Завтра я подам заявление об увольнении.
Я переспала с Даниэлем в Буэнос-Айресе.
Я провел ночь в больнице после драки с Даниэлем.
Моя койка оказалась рядом с твоей.
Я слышал, как ты рассказывала сестрам о романе в Аргентине.
Я ожидал, что потом ты будешь это отрицать.
Я могла бы это сделать, но зачем?
Я бы обманула себя.
Благодаря этому я поняла, что с наш брак трещит по швам.
Так и есть.
Но мы можем всё исправить.
Ты вот так уйдешь?
Ты отказываешься от 20 лет брака?
Думаешь, дело во мне?
Ура!
Потому что я не знаю, как это случилось, но мы живем вместе.
Странно, да?
- Как дела, бро? Долго же ты! - Привет, чувак!
- Чувак! - Привет, как дела?
- Ну ладно. - Здесь очень красиво.
Пол немного кривой.
- Итак, где моя комната? - Ее здесь нет.
Это место должно быть готово для Регины.
Это крутой ход, чувак.
Поздравляю.
Круто.
Мне надо выговориться.
- Ты ошибся дверью. - Нет.
Извини! Прости!
Ты сам виноват.
Смотри.
Сеньор будет позже?
Он уже ушел.
Я его не слышал.
Потому что ты еще спал.
Странно. Папа не уходит до восьми.
Хватит уже, ладно? Хватит.
Это допрос или как?
Отец в командировке, встречается с поставщиком.
Удобный диван.
Даже не думай, что останешься здесь надолго.
Расскажешь, почему поругался с Аной?
Он переспала с другим.
Серьезно?
- Ты рассказал ей о нас? - Нет.
Я струсил.
Я трус, да?
Я знаю, прийти сюда было плохой идеей.
Но я так заревновал, когда Ана мне всё рассказала.
Я понял, что должен прийти к тебе и поговорить.
Это злость.
Надеюсь, тебе лучше.
Я пошел.
Прости, что побеспокоил.
Что за фигня?
Если не помогаешь, иди храпи у себя.
- Я думал, мы закончили. - У меня есть работа?
Нет, не так ли? Значит, мы еще не закончили.
Мариана, мы разослали твое резюме повсюду.
Мы ждем откликов.
И зачем тебе работа, если ты здесь?
Мне нужны сбережения.
Хочу вернуться в колледж, не занимая денег у мамы.
АНА ДОБАВИЛА ВАС В ГРУППУ «КРЕСТИНЫ»
Что за фигня?
Ты чего?
Это должен был быть центральный элемент, но он похож на…
Дилдо?
Зачем их крестить?
Чтобы они не попали в лимб.
Лимб?
Если ты всё равно не веришь, почему не сделать это?
Зачем делать это, если я не верю?
Они должны сами принять решение, когда вырастут.
А если меня не будет?
Мы договорились не думать о плохом, пока не получим результаты.
Да, но нужно быть реалистами.
Если я умираю, я не хочу впустую тратить время.
Значит, организация крестин — не пустая трата времени?
Если возражаешь по религиозным мотивам, я пойму.
Но хотя бы ради девочек.
Ана, им семь месяцев.
Сеси и Родриго крещеные.
Вале решит, что я не крестила ее, потому что ее отец ушел.
А это травма на всю жизнь.
Ладно, можно крестить Валентину, но не Регину.
Не втягивай ее, пожалуйста.
Как я объясню Регине, почему ее обделили?
Вали всё на меня.
А я на тебя свалю, если Вале спросит,
почему центральные элементы композиции похожи на дилдо.
Они не похожи на дилдо, они красивые.
- Ана. - Они милые.
- Так. Камень, ножницы, бумага. - Нет, стой. У меня есть идея получше.
Да, у нас церемония приветствия для Регины
и обряд крещения для Валентины.
Что-то духовное для нее.
Мам, я позвонила не узнать твое мнение.
Нет, мама не знает. Так что не говори ей, бабушка.
Хуан Карлос ушел. И нет,