Что случилось?
- Что случилось? - Джим, Джим, кажется кто-то пытался убить шерифа.
Не думаю, что он сам это сделал.
Отомсти за мою смерть.
Спасибо всем, что смогли прийти.
Это миссис Чечекевич?
Что это за парень с ней?
Итак, дамы и господа, кажется у нас есть подозреваемый номер один.
Какие у вас были отношения с Уолтером?
Все было хорошо.
О, было? Было, хорошо?
- Да, он был хороший. - Да, он был хорошим человеком.
Да, он был хорошим.
Его убил арахис.
Вкусный арахис.
Итак, внимание, народ.
Мы знаем точно, что шериф Чечекевич мертв. Что еще нам известно?
Мы знаем, что его отравили.
Теперь его жена получит страховку в $ 250.000.
Она оказывается в выигрыше.
У нее точно был мотив. Что еще нам известно?
Еще мы знаем, что друг миссис Чечекевич состоит в армянской мафии.
Ага ..., отлично ребята.
А главное, что нам известно.
Это то, что мы должны отомстить за смерть шерифа.
Не надо перебивать меня.
Это был отличный момент. Я впервые сказал что-то такое...
Мы думали ты не с нами разговариваешь. Ты же говорил с камерой.
Нет, я говорил не с камерой. Я говорил с вами.
Вообще-то ты...
Я просто работал на камеру.
Зачем ты трогаешь очки, когда что-то говоришь?
Потому что так я лучше выгляжу на камеру.
Может скажешь что-нибудь поинтересней.
Шериф попросил нас отомстить за него.
Я это знаю.
Мы можем идти?
Да, идите. И не зачем быть таким ган... из-за того, что я работаю на камеру.
Давайте все будем снимать очки?
Просто странно, что ты говоришь с камерой. Нас это вводит в заблуждение.
Прям королева драммы!
Черт... Черт. Черт возьми,
Это просто возмутительно. Человек должен чувствовать себя свободным.
Это... я понимаю, что это моя работа, но я просто не знаю...
На самом деле я не работаю здесь.
Я добровольный помощник.
Но мое время бесценно, как и ваше тоже, я в этом уверен.
Почему я должен что-то делать для людей?
Если я приношу немного радости... людям на этом карнавале
то почему они подают иски против меня.
У меня даже есть лицензия на это.
Это лицензированное чудо природы. Я даю потрогать змею.
И я это делаю для людей... Я помогаю людям...
Поэтому я не понимаю, почему вы так смотрите на меня.
Черт! Человеку уже нельзя спокойно работать?
Люди просто ходят тут и засовывают руку под занавес.
Занавес всегда закрыт, даже я не смотрю туда.
Потому что эта змея очень чувствительна к свету, она альбинос.
Если ее схватить, то она станет твердой прямо в вашей руке.
Она уникальна в своем роде. Я знаю этот взгляд.
Вы хотите увидеть это чудо природы. Но вам нельзя.
Это только для женщин. Понятно.
Ой, мне больно, когда вы так делаете.
Можете подержать это пару секунд?
Эй, эй! Стой! Эй!
Миссис Чечекевич, мы выражаем вам наши глубочайшие соболезнования
в это непростое время для вас, и
мы надеемся, что вам понравились воздушные шарики и корзинка кексов,
которую мы вам отправили.
Да, спасибо.
Как вы справляетесь с горем?
Мы сделали несколько снимков как вы отдыхаете в боулинге с каким-то темнокожим, смуглым парнем.
Уолтер всегда говорил: "Жизнь для того, чтобы жить".
Интересно то, что вы зажили по полной только после его смерти.
Потому что оказывается, ваш муж был застрахован
на 250, ЧЕГО? Тысяч долларов.
Вот так. Чуешь чем пахнет?
А попахивает тут...
Перекисью и...
Вообще-то я только вчера вечером покрасилась.
Ой, извини.
- Хорошо. - Извини.
Как сегодня чувствуют себя ваши влагалища? Все хорошо?
Отлично.
На прошлой неделе ты тер мне спинку лучше.
Поворачиваемся.
Многие люди думают, что секс - это плохо.
Они стыдятся этого.
Но тут нечего стыдиться.
Это же так естественно.
Так красиво. Бог создал позу 69.
Он создал позу 69. Люди смеются, но это правда.
Это же так естественно. И так красиво.
Не бойтесь еба... фистинга.
И не бойтесь давать в задницу.
Давайте в задницу.
Ты чувствуешь это? Давай я немного помассирую твой анус.
Да, давай, давай. Там столько нервных окончаний.
Можно мне задать тебе вопрос.
Ты любишь "поджаренную" сторону курочки?
Райниша, мне так неловко за тебя. Мне так жаль.
Вы понимаете, что сейчас я сижу прямо между вами?
У нас получился "бутерброд", и мне это нравится.
Я не хочу останавливаться.
Что случилось?
О боже, кажется у меня отошли воды.
Труди, у тебя отошли воды?
О, Боже мой.
О, Боже мой. О Боже.
Просто дыши, расслабься.
Ой, подождите. Подожди секунду.
Здесь кто-то оставил Mountain Dew. И это не моя вода.
Давай посмотрим, что там. Так, мы на месте.
Этот парень пришел сюда, а в воскресенье сюда посторонним нельзя. Понятно.
Да, я веду здесь свой бизнес, но сегодня я закрыт.
В воскресенье я не работаю.
Я думал, что мои клиенты это знают.
А он пришел сюда в воскресенье,
и хотел купить у меня травы, но я сказал: "Я не работаю по воскресеньям, чувак!".
Можно нам взглянуть на вашу траву, сэр?
Черт, нет. Я же сказал вам, что я не работаю в воскресенье!
Я могу произвести ваш гражданский арест прямо сейчас.
Теперь идите и арестуйте того парня.
И где же он?
Я вас уволю! Ты уволен!
Ты уволен!
Не кричите, сэр.
Я не замолчу, свобода слова! Первая поправка!
Сэр...
- Что вы делаете? - Пройдемте с нами по-хорошему.
- Вы хотите задержать меня? - Вы хотите по-хорошему или по-плохому?
Я могу вас арестовать и запереть в своей ванной.
Я отсюда вижу марихуану в вашем доме, сэр. Я чувствую ее запах.
Это даже не самая лучшая моя трава. Это низкопробная дурь.
Хорошую траву я держу в задней комнате вместе с кокаином.
Насилуют!
Меня зовут Скотт Гринберг.
Я окружной прокурор, и меня попросили сказать несколько слов
об одном из наших лучших шерифов
Уолтере Ченекевице... Чекене...
Чекеневитце. Так, Чеке...
Ченукевитце? Че... Чекеневитце.
Я хотел бы выразить свои соболезнования
его прекрасной жене, миссис Чекеневитц... и ее бойфренду.
Однажды Иисус воскресил из мертвых одного человека.
Его звали Лазарус.
А сейчас, с помощью велосипедного замка "Рolice tek 2000",
названного в честь него, ваш велосипед всегда будет в сохранности.
Сейчас я вам продемонстрирую его в действии,
но не с этим профессиональным инструментом.
А вот с этим ружьем.
Но подожди. Ты же не собираешься стрелять в этот велосипедный замок?
Ты же сломаешь его.
Да. Если бы это был европейский велосипедный замок,
но это "Рolice tek 2000" Лазарус.
Сделано в праведной Северной Америке. Смотрите.
Ого, выглядит как новенький,
как будто его только достали из упаковки.
Попробуйте сами, если не верите. [Не пытайтесь это повторить]
И это еще не все. Теперь. [Не пытайтесь это повторить]
Помощник, подайте мне этот замок.
Ай! Бл...! Бл...!
Этот удар током и ожег, доказывает, что защитная система Лазарус работает.
Поэтому в следующий раз, знайте,
ваш велосипед защищает настолько мощная система,
которая достойно носит имя человека, которого Иисус воскресил из мертвых.
Лазарус. И ваш велосипед будет думать, что он на небесах.
Что я могу сказать о Уолтере Чемекевице.
Он говорил, что есть 16 правил,
которые нужно соблюдать, чтобы быть хорошим окружным прокурором.
Первое: Гигиена.
Гигиена была очень важна для Уолтера Ченокевица.
Чистить зубы, полоскать, пользоваться зубной нитью.
Номер 8: Всегда используйте масляную краску в ванной комнате.
Я совершил ошибку и обратился к Лео...
тоесть к Уолтеру...
Я всегда был о тебе высокого мнения и уважал тебя.
Спасибо вам, шериф.
А как тебя зовут?
- Джим. - Джим. Точно, Джим. Джим.
О, Боже, подождите.
Я хотел бы спросить вас кое о чем важном. Кто вас убил?
Я не знаю.
Было бы так хорошо, если бы вы знали.
Может быть это первый признак того, что вы будете преследовать меня долгие годы?
- Возможно. - Возможно.
Может быть мы могли бы воссоздать рождественскую историю Скруджа и Призрака Марли.
Но перенеся в современность их взаимоотношения.
Потому что я бы не хотел, засыпать каждую ночь,
не зная, "явится ли мне сегодня этот шериф?"
Я бы являлся тебе каждый раз.
Потому что я люблю все делать по расписанию.
- Я думаю, ты меня понимаешь. - Вы просто сумасшедший.
Далее, номер 10:
Хитрость, там вроде были 10-а и 10-б.
Начнем с 10-a.
10-a это, "никогда не отращивайте волосы ниже плеч."
Привет!
Как дела?
Хорошо. А вы как?
- Сегодня хороший денек, да? - Да.
- Вы кстати не видели там мою маму? - Сегодня?
Она там правда летает? Хотя я не уверена, что она именно там.
Ну... я думаю... мы все будем там.
Другими словами, нет, вы ее там не видели, потому что она в аду.
- Может я ее еще увижу. - Не переживайте...
- Вдруг я скоро увижу ее. - Вы ее не увидите.
Я заметил, что вы ждете ребенка.
Я такая большая, потому что беременна.
Я буду воспитывать ребенка.
А когда он подрастет, то обидется на меня и возненавидит.
Я подойду к нему, мои глаза наполнятся слезами, а на лице у меня будет охлаждающая маска.
И я буду в ночной рубашке, потому что прождала всю ночь, когда он вернется домой.
Ты будешь в ночнушке.
Он же не пришел домой. Он взял мой ёбан... автомобиль.
И вот он наконец приходит домой,
а я сижу в кресле в темном углу с сигаретой и бурбоном.
И говорю ему...
Бурбон это круто?
"Знаешь, что? С меня хватит."
Хорошо сказала.
Да. Я же ждала. Я волновалась.
И я спросил, что это? Ракетный ранец?
А он сказал:" Нет, это ракетный пояс".
И вот мы с Уолтером пошли в парк, чтобы испытать этот реактивный ранец.
Ой, извините. Ракетный пояс.
И вот мы его запустили.
Нам пришлось зажечь его. Понимаете,
он работал на... Бутане.
Сейчас я хотел бы передать слово и попрошу
- помощника шерифа Трэвиса Джуниора подняться сюда. - Иди.
У меня стояк.
Что ты имеешь в виду?
У тебя стояк?
Да.
Это как стоит стояк?
Да.
- Прямо сейчас? - Прямо сейчас.
- Перед речью? - Какой речью?
У него правда стояк.
Кто-нибудь знает какое-нибудь стихотворение.
Ты должен был подготовиться.
А вот он идет. Спасибо.
Эй, Гарсия. Я хотел тебе сказать,
- что у шерифа были кое-какие пожелания. - Понятно.
- Он хотел, чтобы определенные люди несли его гроб. - Хорошо.
И он не хотел, чтобы среди них был ты.
У него для этого была очень везкая причина.
Он ненавидел мексиканцев.
Извини за это.
Именно такая формулировка была в завещании.
Там было написано, что: "среди них не должно быть мексикашек..." - Ладно.
Не принимай это на свой счет.
Просто он думал, что мексиканцы могут что-то украсть из его гроба,
- если их подпустить слишком близко. - Да.
Не думай об этом. Ты, кажется, расстроен.
Нет, все нормально.
Точно...
Просто в той части церемонии не прикасайся к гробу.
Все будет нормально.
Он просто хотел чтобы мексиканцы не прикасались к его гробу...
Все нормально Джим.
Просто не трогай его.
- Он очень просил выполнить именно эту просьбу. - Да, хорошо.
- Ты в порядке? - Да.
Может хочешь обняться? Уверен?
5, 6, 7 и 8. С левой.
Поворот.
Внимание... Поднимаем.
- С вашей стороны тоже скользит? - Он очень скользкий. Очень скользкий.
Вот черт! Бл... Бл...
Бля...
- Готовы? Берем? - Да.
У нас получится. Су…
Команда.
На караул! Совещание.
Он действительно оху... скользкий.
Может его чем-то намазали.
Чем-то жирным и горячим.
Я не знаю что это, может жыр.
Мы можем оставить его здесь?
Всем… приготовиться… Поднимаем.
Дорогу. Отойди. Отойди.
Убери это.
Помогите, помогите, помогите.
Там Джонс.
Толкаем.
Все нормально. Подтолкните его.
Отлично.
Я останусь здесь.
Шериф Чечекевич был прирожденным лидером.
Он был героем.
Он не боялся вести машину, даже когда трахался за рулем.
Причем на пассажирском сидении.
Он водил как маньяк, нам постоянно приходилось лупить его,
чтобы он отпустил руль.
- Еще он принимал наркотики. - Он любил наркоту.
- Парни. - Привет.
Есть новые улики. Эта кассета пришла к нам из Департамента шерифов.
Это стоит посмотреть.
Очень интересно.
- Это же автомат с орехами? - Да.
- Прямо в комнате отдыха. - Да.
Такой же автомат с арахисом стоит в каждом баре.
Разве у него не было аллергии на арахис?
- Новая версия... - Давай.
Шериф Чечекевич просто еба... идиот... Был.
Мы как бы это знали.
Я не понимаю, кому нам мстить...
- Ничего не понятно. - Да, точно.
Помните еще была рекламная песенка про арахис.
"Этот арахис, как парад вкуса у меня во рту."
- Мы знаем эту ёба... песню из рекламы. - Мы просто спели.
Парад вкуса во рту.
Смешно.
Давайте на секунду забудем, что мы представители закона.
Мы простые приятели в одной комнате.
Мы друзья, а это так и есть.
Ты под кайфом?
Ты сейчас под кайфом?
Накурен ли я? Да.
Это медицинская марихуана, я купил ее у парня больного СПИДом.
Ты купил ее у парня больного СПИДом?
Это Невада, тут такая ху... не прокатит.
Думаете столько С-4 будет достаточно?
- Это все, что у нас было. - Понял.
- Вот и все. - Все готовы?
За шерифа Чечекевича.
Хорошая работа. Да точно. Отлично.
Покойся с миром, Уолтер.
О, прямо мне в ухо!
Черт! Мои волосы, волосы! �