'没有！ '是！
当我晚上回家的时候，我
她会等待'
她将是最真实的娃娃 在所有这个世界上都是'
我宁愿有一个纸娃娃''
哈！
在一个！ Ina，get up！
过来。
我们现在需要去吧！
- 起床！我们需要去！ - 你吓到我了。
请听我说。
[模糊的耳语]
我们要走了！ 马上！
请，请离开！
Ina，离开我！你需要得到 离开这里！
现在！
耶和华已经差遣你了 对我来说
我会拿你的头 从你的！
1912年，这个年份 标志着泰坦尼克号的沉没
Oreo曲奇的亮相， 只是看看，
也是一个令人费解的 和臭名昭着的
在爱荷华州的历史谋杀
今天已经是100年了 Villisca Ax谋杀案。
一百岁 未解决的斧头谋杀，
八人死亡，
对21世纪感兴趣 法医科学家
和调查员 在世界各地
好的，我想 我刚刚看到一些东西
移动相机后面。
如果这是Lena或Ina，请 让我知道你在这里。
莉娜？
在一个？
你好？
最后，我们有 达到第一
在美国最闹鬼的地方
我一直是超自然的 调查员约11年
直到那时， 我永远不会...
最狡猾的，可怕的， 未解决的谋杀案
20世纪
[Caleb]好的
[voicemail]你有一个 新消息。
蔡司的妈妈嘿，迦勒， 这是妈妈。
我必须做双重转变 今天，所以我不会回家
至少九点以后 或今天晚上十点
只是一个提醒， 离开前明天，
我想参观墓地， 当然
太早开始庆祝了吗？
我很伤心
来吧，男人。这是你的最后一个 永远！
- [迦勒]丹妮？ - [丹妮] YQ_
[Caleb]这个城镇打人，男人。
告诉我怎么回事儿， 花花公子。
- 你不知道 - 是的，我知道。
你不知道
原谅我们！通过！
我们幸存下来
- 谢谢你，丹尼。 - 当然啦，伙计。
顺便一提， 今晚我们在做什么？
哦，一切都会透露出来 今天晚上
我会告诉你，丹妮，我会的 不要错过你的隐秘的胡说。
你在说什么？ 你爱我的隐秘的胡说。
这就像我的一个 主要功能。
[康纳]闭嘴。 不，你没有。
哦...
你看谁在这儿啊， 大家最喜欢的fagot
为什么你不退缩，康纳？
是的，我不是跟你说话， 怪物。
上帝，我从没见过你， 什么，去年夏天，伙计？
在漂白者的下面， 记得？
你有杰里·弗莱彻的家伙 在你口中。
迦勒！迦勒，停止吧！
他妈的心理 就像你的老人一样。
哦耶！ 打我，来吧，做吧！
[太太。停止！闭嘴 并备份！
你想要我吗 再次打电话给你的爸爸
[康纳]不，女士。
和丹尼斯，你是什么 在这里做
对不起，弗兰克斯太太。
我只是想给Caleb 在他的最后一天骑。
- 我相信他会喜欢的。 - 他妈的你，康纳。
还没有一个字！
[太太。侧面]这是一个很好的 情绪，丹尼斯。
但你愿意吗 带你的小自行车
下车我的校园？
当然，弗兰克太太。
后来，迦勒。
再见，好友
男孩，体育馆 是这样的
为什么我们都不走在一起？
天啊， 你得看看这个。
我上周听到这个消息。 好兴奋
激动吗？ 你知道我的意思。
我做。我把它加了标签
[双傻]
嘿，bit子 - Dude。
那个女孩在浴室里， 她出去了。
- [Rob]你想知道 - - [Connor]什么，什么？
[Rob] 新女孩！新女孩 来自芝加哥！ [笑] 的
[Connor]他妈的相机！ 给我相机。
- [Jess]你叫什么名字？ - 我是康纳
- [Jess] Connor？ - [康纳]是啊
[Jess]你们在这里很奇怪
[Connor]你的意思是这样吗？
[Jess]在爱荷华州
[Connor]爱荷华怎么了？
谁住在爱荷华州？
- 我住在爱荷华州
[Jess]我们住在爱荷华州。
这不可能是她。
不要愚蠢 这绝对是她
你好。
HEY“的
你想要什么，Rob？ 康纳想跟你说话
是的，我不认为 这将会发生。
[储物柜关闭]
大家都知道 你会爬回来。
[Rob]太阳
- [Rob]你想要什么？ - [Caleb]没有，男人。
- [迦勒]这样的bit子。 - 是啊
你看到吗 我在她的储物柜里写了什么？
- 无人。 - 就在这里
哦，他妈的！
啊!妈的！
- 他开始了 - 去护士
[太太。你在我的办公室。 现在。
来吧。快速时间
对于那个很抱歉。
不要孩子是个混蛋
太太。我告诉过你 如果你专注
你会进出这里 到月底。 154 00:10:3​​0,600 --> 00:10:3​​1,965 太太。任何计划？ 155 00:10:3​​3,000 --> 00:10:3​​4,843 我明天要去奥马哈。 156 00:10:3​​5,600 --> 00:10:3​​7,170 我的叔叔拥有汽车旅馆。 157 00:10:3​​7,160 --> 00:10:3​​9,970 说我可以有一份工作 如果我有这个
好吧，听， 在你起飞前
我想要一点点 和你聊天。
我知道这已经很困难了 时间为你和你的妈妈。
但是，迦勒，当你 走出那扇门
没有别的 我可以为你做
我没想到你。
我不是这个意思， 迦勒。
太太。我知道 你是个聪明的孩子
但生活就是选择 我们做。
我们必须尽全力 做好的。
否则，我们陷入困境 生活在坏的。
好的-
太太。旁边]让我知道 在奥马哈怎么样
HEY，的
所以今天很漂亮 令人兴奋的一天。
对于最后的郊游
的玛丽维尔 超自然研究所
我们会拜访老板 鬼屋的战斗
Villisca。
和往常一样，我会加入
由我最好的朋友和同胞 鬼猎人，迦勒。
倒计时现在开始
今晚。
Villisca Ax谋杀之屋。
爱你，妈妈
你要知道，Jess， 在 a 几个月内
所有这些狗屎都要走了。
已经过去了 几个月，Ellie。
[Jess]而且今天， 而我在学校
两个女孩正在看 再来一次
上帝，我讨厌这个地方。
我想念你们。我想念芝加哥
[Ellie]在这里得到你的屁股回来
，停下来 与农民。
[Jess笑]
呃，你知道吗
这种很酷的事情 今天在学校发生了。
是吗？的
所以Rob今天来到我这里 就像是
“康纳想和你说话。”
我刚刚走开了