灵风工作室
www.fosky.com/bbs
See them walking hand in hand
Across the bridge at midnight
翻譯 飯野直樹
Heads turning as the lights flashing out
Are so bright
校譯 緘默無語
DEMONBANE
And walk right out to the four line track
There's a camera rolling on her back
On her back
時間 夜
And I sense a rhythm humming in a frenzy
All the way down her spine
Girls on Film
She's more than a lady
Girls on Film
特 效 天心孤傲
Got your picture
Girls on Film
片 源 D.boy
內 嵌 Alvin
少开玩笑了
你这人真有够糟的
干的漂亮
第十九话 谎言与嘴唇
有什么急事吗
落合先生 是我 杂贺
我决定了 我接受在国会上作证
不过 就我一个人 神乐她…
您能放那孩子到国外去吗
为了让她能接受治疗 还有两国先生他们一起
你心眼真好 我也不想让她痛苦
我答应你 神乐君的事情我立马去安排
那就拜托您了
不过真是太好了 你能下定决心
这样一来就能掀起革命了
明天我就立刻去召集他们
他们？
是白鹫 全都是在等你的同志们啊
你可是最后的一位啊
我吗？
虽说现在我很想和你干一杯 但还是放到明天再干好了
毕竟还有种种准备 很忙的
今晚看来是睡不了了
对不起
神乐
警部 您到哪里去了
哇 好大一股酒腥味
您吃什么了啊
怎么了
不知道啊 我怎么会知道警部您会吃了什么嘛
我说的是这边的情况
是 似乎又是伤害行人
这已经是本周的第五宗了
我还以为发生了什么有意思的事才过来看看的
听好了 这是机密
很惨的 被刺了好几刀
到底是怎么了嘛 伤害行人 抢劫 再加上斗殴
最近冲突案件突然剧增
以前就一直这样子的
但是这增加的也太多了
而且加害者全都是些普通人
这国家到底是怎么了
是不是有什么超越了我们警察常识的…
喂 等一下啊 警部 您要去哪儿
继续喝啊 你真够烦人的
听好了 我现在可没必要在这种地方满身大汗的工作了
商会的股票已经涨了5倍了哦
股票啊
回见
反正都是天王洲的股票吧
发这样的财 警部您就满足了吗
一点都不满足
怎么可能会满足
杂贺 你在哪儿 还和那小丫头混在一起吗
怎么可能会满足嘛
杂贺先生 神乐
你先说吧 你不是有事来找我的吗
杂贺先生 我去国会作证 所以杂贺先生你也一起…
你听谁说的
不行 我一个人去国会
为什么
知道吗
要是到了国会 水天宫也就会查到我们的藏身之地了
这可是在玩命啊
所以… 所以我才想和你一起去
不行
如果你想说的就是这个的话 那就给我出去吧
怎么会这样
杂贺先生你对我说过的 要永远在一起
说说罢了
你…
为什么 你为什么这么想不开
西谷老师他告诉我了
西谷教授？
你听他说了些什么
我不想离开你 哪怕一瞬也好
还有剩下的时间里 都想呆在你身边
可恶 那家伙都做了些什么
还好他告诉了我 我没什么
倒是杂贺先生你的眼睛
这样下去的话…
神乐
杂贺先生
要一个人去喝酒啊
是同道啊
失敬失敬
被女人给甩了一巴掌吗
啊 被打了
我也是刚吃了狠狠地一巴掌
你也被女人给… 莫非你…
不可能的啦
喝酒去 好了好了 我陪你一块儿喝
同道中人啊
干杯
你叫什么
叫我Joe吧 你呢
我… 也是和你一样的没用男人啊
我刚才觉得你似乎很像一个很强的家伙
我即便混到了那些有头有脸的大人物当中
却总有点跟不上趟儿 全都是些伟大的人啊
我也觉得那些伟大的家伙很头痛啊
就是 不过我却很尊敬他们
他们全都认真地考虑着这国家的事
国家的事？
Joe 你是什么人
没用男人一个 就像你说的一样
没勇气 还醉醺醺的
勇气？
日本可不和平 处于战争之中啊
他们用钞票代替了洋枪 互相屠戮
我想阻止他们
如果像我这么渺小的男人也能做什么的话
如果是为了这个 就算死也无所谓了
你这张脸真不错啊
你这家伙虽然很傻 不过还不错 我喜欢
别这么说啦
但我却很害怕 明明眼前就有我能做的事的
我说 要是换了你会怎么做
换了是我？
这国家的事对我来说无所谓 懒得去管
没错 我们不是只是在利用落合先生他们吗
是吗
你可别说什么要死哦
别死啊 干不过就逃
也是啊
不过 那个叫杂贺的人却不会逃
觉得很像你的那个人 就是他了
虽然我只在照片上见过他 不过我却很喜欢很尊敬他
如果是杂贺的话 就算是现在 也会直冲战场中央的吧
他就是这样一个人 可厉害了
为什么 他为什么能做得到
谁知道 搞不好是为了女人啊
啊 那就更了不起了
了不起吗
当然了不起了
喂 回去了 Joe
许久没这种想拍照的感觉了
杂贺先生
昨天真是对不起了
神乐 我现在要去参加准备在国会上作证的会议
两个人一起去太过引人注意了
我先去 两国老师会来接你的 听到没
是
神乐 我决不会不会让你死掉的
我和你都要活下去
是
杂贺先生
抱歉 神乐 这是我最后一次对你撒谎了
又是你啊
要是你找杂贺 他没和我联系过
如果你还是警官 现在可不是你在这种地方闲晃的时候啊
案件多的都快发臭了
杂贺更重要
杂贺吗 抱歉不能和你汇合了
你先去 我一会儿就到
知道了 发生什么事了吗
有点小麻烦 不过我会处理好的 一会儿见
我说 白鹫中有个自称叫Joe的年轻男子吗
啊 你是说乔治吧
虽然才渐露头角 不过却是个优秀的社论作者
我可是很器重他的哦
原来是你啊 他说的那个他尊敬的人 什么嘛
我受人尊敬有何不可吗 真是的
不过那家伙很像以前的你 又狂妄又莽撞
我似乎觉得我能做点什么了
要是有那样的家伙在的话
或许真的能把这情况给颠倒过来
或许就能打倒神谷 还能把水天宫也打倒了
是杂贺啊 来得正好
介绍一下 他是最后的一位白鹫
那个… 我们真的是往杂贺先生在的地方去吗
神乐君 其实… 我们在向机场方向前进
两国老师 这是怎么回事
这是杂贺的意思 他想保护你
不 请让我下车
很抱歉我办不到
那个… Joe 北泽乔治还没来吗
您认识他啊
虽然我很不想说出口
但落合先生他似乎觉得有个向神谷派透露我们动向的人…
您是说Joe是间谍？
不 虽说不能断定他就是
但他在我们之中有点…
不 那家伙不是那样的人
杂贺先生
Joe
来得正好 还以为我是最后的一个呢
都是我喝醉了
有机会的话能给我拍张照吗 杂贺先生
有机会的话一定拍
昨晚真的是失礼了
真是的 我也真够笨的 不过我还没放弃
因为我遇到了杂贺先生
见了您之后 我终于下定决心了
如果是您 我就能交出这个了
这是…
这是那个秘密俱乐部的会员名单
还有一个人的名字 被那些家伙给删掉了
原来你是这意思啊
不仅如此
落合先生 你的名字也记录在这名单上
怎么会…
所以你才说你这是在玩命？
落合先生 这是怎么回事
怎么会这样 是你背叛了我们吗
原来神谷派的间谍 就是你自己啊
没错 这样一来就全到齐了
你们这群碍手碍脚的家伙
你们知道我是多么期待着这一天的到来吗
白鹫们 这是你们的最后了
就让你们最后听一听适合你们的音乐吧
听得到吗 这音乐
你在说什么 少开玩笑了 别隐瞒了回答我
啊 用耳朵是听不到的 用灵魂听
对 用你们的灵魂
Joe
不知何谓真正的艺术 不知何谓真正的快乐的可悲的人们
你们真的以为我和你们是同志吗
告诉你们吧
这就是真正的…
革命
你还在啊
里边有什么东西
Joe…Joe
为什么 为什么啊
不是和你说了 不是和你说了叫你别死吗 混蛋
名不虚传啊 杂贺君
真没想到你还活着
你的同伴不是他们 而是我啊
你这怪物
你也一样
就让你听一下更适合你的音乐吧
离别之曲
你就一边在脑海中想着所爱的女人一边听吧
神乐
你把神乐… 把神乐给怎样了
动摇信仰的霸道
下集 Speed Grapher
离别曲
预言 不自然地排列着的脚