Bones 你一定不会相信这个
什么东西? 你之前还说过 一个人被塞在大卡车轮胎里
我不是相信了嘛
那个还好啦 这回可是更上一层楼
哇 我真不敢相信
我早说过了吧?
这怎么可能变成这样?
嗯... 可能是卷在毯子里吧
那毯子又在哪?
应该是和肉身一起腐烂了吧
干嘛? 这也是有可能的啊
那...那可得经过千百年才会全都腐烂
骨架应该是被裹起来的 但...
拗成这个造型也...
你哪根筋不对了?
裹在毯子里? "肉身"!
打断一下
什么这么搞笑? 没什么
我希望不是因为 你面前有一具值得尊重的尸体
这具尸体怎么这样?
我都不知道她能笑成这样
你跑来现场干吗?
Brennan博士必须暂停 所有与犯罪有关的工作
什么? 什么 就因为我嘲笑Booth?
那根本就影响不到我
你父亲谋杀案的开庭时间已经定了
Booth是逮捕他的警官
直到审讯结束你们都不能一起工作
没这必要 他们没必要分开我们
我可是相当的公私分明
非常公私分明
去跟FBI说吧 亲爱的
现在怎么办 糟透了
这个看着真挺有趣的
是啊 真的 真的很有趣
有进展我会告诉你的
少了我你可解决不了这个
我是说 拍档疗程也没啥用了 反正我们现在也不是拍档
什么? 你们分开了? 不 是被迫分开了
FBI说我们不能一起工作 为什么?
Brennan的老爸谋杀了FBI的副局长
他的审讯定在了下星期
他们应该通知我的
我父亲的审讯? 为什么?
因为起诉Max时 是小甜甜给他做的侧写
什么? 你们之前干嘛都不告诉我?
这对你有这么重要吗?
小甜甜! 别再拿心理治疗那套了 我刚不是...
听着 因为只有普通人才会觉得有关系
我就觉得你不会在意
你确实没说错
Brennan博士 每个和你共事的人
包括你的心理咨询师... 是前任心理咨询师
都致力于把你父亲投入监狱
这压力可不小啊
Booth说的没错 这根本不会影响到我
Booth错了 那些确实会影响到你
我觉得 你该真正体会这种情况
而不是简单想把它合理化
我很好啊
要是你没事 你会缩在角落不知所措 偷偷哭泣 要不就处在半紧张状态
你也这么觉得?
抱歉 Bones 这点上我同意小甜甜的说法
你要知道 我们都很清楚
你表现的越是冷静客观
你心里就越是痛苦
我好的很
不对 你一点都不好
好了 小甜甜 我会想你的
很高兴和你共事 真的? 你确定?
我也发现 他不严肃 更切合实际的样子 更吸引人啦
我同意她的说法
谢谢你给我和Booth相处给予的帮助
多谢了 小甜甜 不客气 可是...
老实说 你们...
你来买单 可以吗? 好啊 当然
我们可以继续...
好逊啊
我还以为我做的不错呢
识骨寻踪 第三季第13集
无意冒犯 我希望是著名Brennan博士 来担任我的专家证人
你之前做过这个吗?
Clark不是第一次做案子了
他是个成熟的科学家?
我挂胡子的 先生
我有驾照 打架也赢过几回
我救过人 也和女人睡过觉
我在泳池边做过推销 违抗了我父亲的希望
我伤害过别人 也曾被人伤害
所以 就这个社会的标准来说 我是个成熟的男人
你跟女人睡过觉?
他在老爸的庭审时也这么说话?
听好了 Max 我们可以让Clark 把他的经历写下来让你过目
但在法庭上这么读 还有啥惊喜可言呢
Clark是唯一一个 我希望能与之 在法庭上抗衡的法证人类学家
你实验室里的那些天才呢?
那个眼睛很大 土司脑袋的那家伙?
要是我正常尺寸的脑袋和眼睛 折损了你的自信 那抱歉了
Zack是代表控方的
好吧 欢迎你加入我们
老爸! 谢谢
真有必要这么紧地握着我的手吗?
松开Clark的手 老爸
谢谢
我们去外面等 Tempe
我还是希望你来做我的专家证人
这个
上庭的时候就戴这条领带吧
可是这是灰的
灰色可以传达给陪审团 你是一个严谨的人 拥有良好判断力
对 不戴的话 我就讨人厌了
我没法阻止这事的发生 你在说什么?
Booth Hodgins Zack Angela Caroline 他们都是我朋友 但是我不能...
听好 我知道你是爱我的 懂吗?
就算别人不知道 我也能了解 这种事你不必担心
我会戴这条领带的
我讨厌这个 讨厌死了
什么? 因为陌生人占了我们的解剖台?
Ange是不喜欢我们对立的局面
我们都在一起 就Brennan孤孤单单的一个人
她不是一个人 他还有那个黑人帮她呢
这不是什么竞争
我相信 之所以说司法体系是 "对抗性"的 就代表了它是一种竞争
不 这不该是我们和Brennan之间的竞争
这只是个很遗憾的境遇
对 对 是个很遗憾的境遇
如果Brennan明白 我们并不是非赢不可 那么
经过这一劫 我们之间的友谊还能完好无缺
而Brennan博士也必须理解 我们会打的他们落花流水
我会给Zack解释"非赢不可" 直到他懂为止
好了 庭审汇报只剩20分钟了 Caroline可受不了咱们迟到
我看过所有Addy博士总结的证据
以及控方提供的证据
你怎么看?
都是一些判断总结性的语句 不过...
还是能成体系吧
但我还是希望 能由我再进一步检查
你看到这张X光片和受害人的头骨
想到的第一件事是什么
凶手相当的仁慈
这一点都不科学
被害人被刺了很多次 尸身被焚毁 连内脏都被挖出来了
从哪里能看出仁慈?
因为他当场就死了
在乳突处一击毙命 完全没有痛苦
挖内脏 戳刺 焚尸 这些都是死后才发生的
这就是仁慈
Zack会更加精准
Clark的话更容易理解 也更有说服力
对控方来说 要求法医具有客观性
对辩方而言 我们要把被告包装得更人性化
我明白你的逻辑了
我会设法破坏一下 Addy博士给人的印象
而我不希望 陪审团看到你对此产生质疑
这很难 因为我父亲确实是有罪的
Brennan博士 我希望这是最后一次 你大声说这话
为什么? 因为我们认为被告有罪与否 并不重要
不遗余力地去证明你父亲有罪 这是控方的工作
你需要多久来检查头骨?
越多越好
如果可以的话 我也想看看你那儿关于这个案子的档案
为什么?
因为Addy博士是你教出来的
我想知道 要打交道的 是怎样一个人
我直说吧 开庭前我总是这么说
因为这件案子和其他案子一样
你以前 从来没这么说过 什么?
你从没说过 "这件案子和其他案子没什么不同"
这就说明这件案子有它的特殊性
你管不住他们吗?
从来管不住
Caroline 这跟Bones有关 所以它不一样 我们还是承认了吧
我就来说说不一样的地方
把你那个"Corky"的皮带扣拿掉
不许戴"反对强权"或是"真相未明"的徽章
不要在开庭前一天理发
扮丑一点 不然那些朴素的女性陪审员 会讨厌你
多用点成熟的字眼
记得吃东西 上次你肚子咕咕叫的声音 比你说话还响
那就别让我第一个上去作证
我跟你保证 我会很成熟地上庭作证
Julian女士... 我不会上庭作证
你必须去
我不是要教育你们大家说 该怎么做 但我不会上庭
Booth?
好了 听着 大伙
Bones 她坚信这个体制
要是知道Angela拒绝出庭作证 她会失望的
她只希望我们做好份内事
Brennan博士的确擅长
划清界限 这叫人羡慕 有时候也招人烦
嘿 我这话够成熟了吧?
说清楚 别带感情色彩 各位
就像Brennan博士喜欢的那样
我没问题
我直接问Brennan博士好了
她要是说没关系 那我就上庭
法庭见吧
Caroline 听着 我上庭作证时
陪审团又看不见我的皮带扣 在下面嘛
亲爱的 会开完了
了解 可你瞧 当我站着时 领带可以稍微...遮住些...
我是Marcus Haddoes法官 这里是我的法庭
请看着我起誓 你所言句句属实
因为在庭上 我也许并不是上帝
但我绝对是他最好的代言人
你们听好了: 我生性胆小
因此不管丝毫理由 我都很乐意把你们赶出去
Julian女士 可以开始陈述了
我是本案控方 我要做的就是证明
Max Keenan谋杀了 FBI副局长Robert Kirby
我的当事人 的确有动机杀死受害人
动机这个词 有很多很多其他的解释
副局长Kirby可不是什么好人
作风腐败 是冷血动物
他有着数不清的想了断他的仇家
有人说Kirby意图谋杀 Max Keenan和他的家人
就是坐在那儿的一对年轻优雅的男女
让你们以为 这只是正当防卫
本案既无目击证人
除了间接推测和痕迹证据 也再无证据
Temperance Brennan博士是 全美最杰出的法庭人类学家
她以正直及专业而著称
同时她也是被告的女儿
Brennan博士将不为她父亲作证
因为陪审团根本不会相信 深爱父亲的女儿会客观公正
Booth? 干吗?
我完全可以客观公正 我知道 Bones 好的 保持安静...
即起诉人称之的"可不是什么好人"
那位迷人的男士 撕开Robert Kirby的咽喉
取出他的内脏 最后焚烧了他
我们会证明给大家看的
本案中 我和Julian女士 许多观点都存在分歧
但我完全同意 她说被告是好人
我澄清下 我说"迷人" 没说"好人" (nice既有迷人 也有正派的意思)
这正是我不想听到的废话
还有你们俩 在走道两边老实呆着
全体起立
各位 现在休庭
20分钟后传召第一位控方证人
这咖啡也许很难喝 但温度适中 (Lukewarm也有"未能定罪"的意思)
我们不该交谈的 我们不该谈论本案
但我们可以谈谈难喝的咖啡!
把纸杯放在嘴巴前面说话
我还没看到Angela Angela拒绝作证
为什么?
大概因为她是你密友
你也是我好友 你倒是无所谓哈
我有所谓 我们都有所谓 除了Zack
那样说来 Zack是唯一保持清醒的人
Hodgins征求过我的意见了呢
我不知道大家怎么了 Bones 大家没怎么了
大家都挺好
别打"长途电话" 你们不许交流
30秒后重新开庭
Bones 祝你好运
噢 记住哈 是我给你买的"美味咖啡"
为什么啊?
为什么? 因为我是指证你爸的第一原告证人
我和Brennan博士走进她的房间 我们发现满地是血
那时你是否担心Russ Brennan有危险?
是的
你认为那是Russ Brennan的血吗?
是的
后来证实是谁的血呢?
DNA分析证实 是副局长Kirby的血
有把利器插在这里...
胸锁乳突肌被刺破 并且颈动脉被切断
利器从耳后刺入头骨 裂痕造成耳后乳突
延着口咽处往下直刺至下颚骨对边
为了造出大面积的血泊
必须把尸体置于地面3至5分钟
3至5分钟?
这时间足以用浴帘裹起尸体
怎么知道铜管就是凶器的?
在下颚的下颌舌骨线处 发现了一些极其微量的铜
铜管是由什么制成的?
几乎所有铜管都由铜制成
发现任何被告到过谋杀现场的证据吗?
谋杀现场找到的土壤微粒
和焚烧尸体的屋顶以及 圣母天使神学院的 是同一种
那说明什么?
有人把那些泥土从神学院
带到了谋杀现场和屋顶
是谁干的呢?
案发当日被告就在神学院
你能肯定吗?
当然 我亲眼看到的
他在那里干什么?
他冒充牧师
你能百分百确定这就是凶器吗?
没有"百分之百"的事儿
你确信这就是凶器吗?
我确信
有证据能将被告和凶器联系起来吗?
1966年 Max Keenan因抢劫被关进Cook郡监狱
之后他被攻击
他防卫了吗?
是的
他用这个防卫的吗?
没错 成功了吗?
我从未杀过人
我只是捅捅他们 好让他们走开 没错
后来结果怎么样?
没人再骚扰Max了
还有呢?
他被增刑8个月
还有呢 Booth探员?
尖头管子几乎成了他的代名词
这件凶器在哪儿被发现的?
就在这儿 这堆骨灰里
这堆骨灰到底是什么?
被证实是受害人内脏的骨灰
腹部被砍开
尸体被烧成这样 内脏都化为灰烬了
你如何从残余部分就鉴定 那是副局长Kirby呢?
我没什么要说的
Montenegro小姐 作为重要证人 你已宣过誓了
我宣誓字字真言 那就是我不说任何事
Haddoes法官 你能不能...
证人必须回答 不 证人不愿意
Angela! 回答吧
请保持肃静
证人必须回答 不然告你藐视法庭
有什么办法能求您别叫我说吗?
既然知道她不回答 为什么还传唤她?
我想一旦她走上证人席 看到您生气的脸 她就会重新考虑的
我拒绝作不利于己的证词
亲爱的 根据宪法第五修正案
这适用于保护你免于被迫控告自己
好吧
那么第一修正案保护集结自由 对吧?
也就是说保护友情
那我选择保护友情 这个好多了
刑事案件跟友情没有联系
这是美利坚众合国 哥伦比亚特区 联邦地区法庭
向你提问时 你必须回答 否则你就要付钱给船夫
没有这样的事
Angie 他们绝不是在开玩笑
Bones 是时候大声说出来了
说什么? 他是船夫 法官就是船夫
Ange 就是那样的 他是船夫
再让我听到一个字 就赶你出去
真是多亏你
我判此证人藐视法庭
她将被送进看守所 直到做好回答问题的准备
Angela 拜托了! 喂 你坐下吧!
亲爱的 我确信自己没有做错
其他人都不清醒
你们不该多反对几次吗? 请求法官席前谈话之类的?
陪审团的眼神 有点不待见爸爸
他们听到的 是可怕的犯罪描述
他们不得不怪罪某个人
没错 就是我!
到目前为止他们所做的 就是确立有谋杀存在
大家早就知道了
他们得让大家相信 这都是你的错
没错 听上去是这样的
我们得考虑 让你自己作证
好极了 让我上
那位女士不是说我很迷人吗?
他们首先就会问你 "是你杀了副局长Kirby吗?"
不 我没有
我不能让你上 什么? 我不够激情吗?
我永远不会去杀人
不 因为这么说 法官 陪审团 甚至瞎了眼的火星人
都能看出来 你深爱的家人不信任你
爸爸上席时 我们在庭外等
真是多谢 我犯难 你们倒去吃冰淇淋?
孩子不相信自己的爸爸 更别提陪审团了
下个考虑的问题... 是关于Russ的
让他们尽管问我好了
他们认为你目击了谋杀
我没有 我不在那儿
我不在那儿!
作为律师 要是我觉得你会做伪证
我不能让你上席
你认为Russ在说谎?
我不知道 这很让我为难
不 他没有 孩提时我就了解Russ
我知道他什么时候是说谎 什么时候不是
你可以让我作证
我根本没看到什么 能让他们抓住把柄的
好样的
听着 你们谈一会 我们法庭上见
这国家满是无良律师 你们竟找个有良心的
爸爸 Tempe很肯定你杀了那个人
我觉得她看不出来 你装的没事人一样
Tempe...
这辈子我做过很多丢脸的事
但这次 我问心无愧
可这不代表清白
Angela 拜托你上庭作证 说你鉴定到了受害人的身份
不
但...我想让你这么做
你真觉得 你父亲可以逃过刑事责任吗?
有什么关系啊
Brennan 有关系啊
我不会帮着让你父亲去送死 送死?
你爸杀了FBI的大人物
你真觉得 那些人不会追着喊着 要将他行刑?
这不由我说了算啊 也不由你 都是陪审团的决定
这不重要
那什么重要?
朋友是不会把朋友的父亲 送上电椅的
马里兰州是执行注射死刑的
原则还是不变的 亲爱的
你觉得我们会输?
没错
我想 你们会输
我可不会帮你
我积了什么德 能摊上你这样的好朋友?
我在多伦多大学获得心理学学士学位
在天普大学获得 变态心理学硕士学位
在哥伦比亚大学获得 临床心理学及行为分析博士学位
博士学位? 还不止一个?
同时获得福布莱特和罗德奖学金...
奖学金也不止一个
以此 我获得了目前在FBI的这个职务
难怪"Geeks"(书呆子)博士 从来交不到女朋友
是"Sweets博士"
我知道 Bones 我的意思是 "书呆子"博士啦
是否要看看 我一系列的学术发表物?
辩方保证 Sweets博士 是一位合格的专家证人
尽管他看起来 像是高中排球手
瞧瞧书呆子博士
对不起 Booth探员
请你和Saroyan博士换下座位
Brennan博士 你呢 请和你哥哥换下座位 为什么?
你俩的悄悄话 可并没那么"悄悄"
你知道的 你悄悄话的声音可够响的 你先开始的好不好
响了一点啦 一点点
谢谢
请继续吧 Julian女士
Sweets博士 你是否对被告 进行了心理侧写分析?
对 通过与其6个月的会谈
他能做出谋杀这档子事吗?
绝对啊
非常可能
以他的行事方式来看 Max Keenan叫人印象相当深刻
什么叫 "以他的行事方式来看"?
Max Keenan并不追随某种 外在的伦理体系
他想要的 就会去做
他只做自认为正确的事 而不在乎世上其他人怎么想
在另一个时代 他也许就成了伟大的领袖
在你说的这个时代 人们互相击打对方的脑袋
点火烧死对方 以达到自己的目的
是的
Max Keenan是个危险人物吗?
当他觉得自己所爱之人受到威胁时
他就及其危险
在你看来
如果Max Keenan觉得自身 或是家人 受到威胁
他能做出这样的事吗?
绝对啊
我是说 毫无疑问
毫不犹豫的?
毫不犹豫 毫无悔恨负罪之心
你觉得Kirby副局长对你造成威胁吗? 没有
一位受过狙击训练的腐败FBI探员 四处找你 你不害怕?
我知道有人在找我 但不知是谁
你怎么知道有人要找你
我被枪击中了 受伤了
那么可以说 你担心自己命不保 是的
那时候你住在哪里?
在我妹妹的公寓
Kirby副局长正是在那里被害
对 那里是找到了他的血迹
但凶案发生时 你并不在场
对
你明知有人四处追捕你
妹妹家很安全 你却离开了?
有人在那儿被害 也说不上很安全吧?
对 是不安全 Brennan先生
你那天在哪儿?
面试一份工作
明知有人追踪你 还大摇大摆 到处找工作啊
没有大摇大摆啊 就去了一个面试
怎么了?
Caroline嗅到了什么不对 我能看出来
面试什么工作?
反对 法官大人 与本案无关
如果能稍允许我多说几句 就能看出与案情的关联
允许
请回答
机修工
你是怎么找到这个工作机会的? 什么?
窗户上插的小广告? 中介机构? 还是从网上? 报纸上?
怎么找到这个工作的?
反对 法官大人!
反对无效
是我爸 给我...
找的这个面试
看来他很想让你搬出公寓啊
就好像他清楚知道 有事会发生 想让你别在那儿碍事
法官大人...
超出本案范围了 Julian女士
陪审团将不理会这些
这位证人问完了 法官大人
请交叉询问 Barron先生
你父亲有没有任何举动 表明
他想让你离开那里?
没有
谢谢 法官大人
Julian女士
公诉方停止提供证据 法官大人
今天下午 辩方能否做好准备 Barron先生?
辩方要求即席判决
因为控方无法证实 我方委托人有罪
驳回 Barron先生
那么 就今天下午了
你在干什么?
Addy博士 辩方有义务与辩方 分享一切信息
而不是藏着掖着
最好别染上污点
等下会消去的啦
你来这儿做什么?
我听说你还在检查受害者的头骨
我想知道 你是否找到了什么 我忽略的东西
你不能问我这个的
我没问你什么
是你问我
我也回答了
你没耍我吧?
对 我就是这样的
你的工作非常出色 Addy博士
检查相当全面
谢谢 我早就知道
祝你下午好运
我根本不需要运气 小子
我打算写一本书
采取临床方式 注重效验结果
照理说 你俩配合不起来 但事实上你们做得很好
我希望继续研究研究
我不明白了
他想研究咱们
还是一周见一次 没啥变化
我们为什么想要配合他呢?
想不出啥好理由
看到没? 你俩自顾自说着 完全排除了谈话的第三人
也就是我 这是相异的实体
想要克服自身游离冲动 而结合到一起的 一种适应机制
这就是... 呃... 就是...
对我们有什么意思?
没啥有意思的
这么说吧
不如和他做个交易啊 咱让他研究研究
他也替咱们做做侧写分析 作为回报
好啊
你喜欢搞这一套 我不明白意义何在
我就想 他只是不肯承认 自己喜欢我们嘛
你喜欢我们吗? 什么?
他还想跟我们腻在一起呢
是不是呀 小甜甜?
喜欢我们不? 不喜欢
喜欢的不得了
好啦好啦
对不起我提出这个要求 我收回 当我没说
小甜甜在审讯室里 表现了得啊
先来个侧写分析 再有审讯支援
说实话 他的学历真叫人印象深刻
我还是答应他吧
Brennan博士 我有发现了
一旦我们...
我想 我们该那么说
这种局面 我看着不爽啊
怎么? 他们看起来挺开心的啊
全体起立!
重新开庭
他们一副得意相 我不爽
伙计 有没有可能 Clark找到什么你疏漏的?
我不会疏漏什么的
辩方传唤 Zack Addy博士 上证人席
法官大人 我请求法庭允许本方专家证人
Clark Edison博士 进行此次问话
反对 法官大人
反对理由呢? Julian女士?
呃...
怎么回事?
他们要让Clark来询问Zack 而不是由律师问话
我想想
反对无效
Edison博士
下午好
Addy博士 你确认了此物为凶器
是的
能重新说给陪审团听听吗?
当然 尸骨上的条纹痕迹表明 凶器是尖头的 不带刃
这管子的直径也吻合
非常正确 是的
铜微粒也是吻合的
能鉴别一下这个吗 Addy博士?
这是乳突处 凶器造成的刺入伤
这个呢?
这是同一伤口 只是染上了红色污点
你今天早上就在看这个?
这个呢?
应该是同一伤口 放大了120倍
你能辨识出图片中 有微骨折迹象吗?
可以
你的口气很吃惊啊 Addy博士
你是用什么染的这个?
红色食用色素
请回答问题好吗?
这些微骨折表明 凶器进入过深
凶器柄触到了骨头 造成微骨折
凶器柄
能告诉我 这个凶器的柄在哪儿吗?
不行
为什么?
这个没柄
这么说 这不是凶器了
显然不是
你犯了错误
对 我搞错了
法官大人 辩方要求撤销所有指控
控方的所有起诉 都是建立在 该凶器已被证实的情况下
法官大人 公诉方需要一些时间 重新检查Edison博士的新呈证据
需要多久?
也就是Booth探员找出凶器的时间
双方律师到我办公室见我
但要是你不能说服我 Julian女士
Keenan先生今晚就可以回家了
全体起立
Bones 我这儿有搜查令 搜查这些房子里
是否有与凶器描述相吻合的武器或工具
我可以帮你节省点时间
不了 这次就由Zack做你的工作吧
都将由他来找
Clark Edison食用色素那招 是哪儿学的?
我都不知道那招
Zack...
干正事儿
你还好吧 Bones?
现在看来 我父亲有可能重获自由 我却...
我困惑了
他要是赢了这一场 你会很高兴?
是的
但的确是他干的
你我都知道 是他干的
Bones 希望父亲出狱回家来 这很正常
可我所做的...
我们所做的 不是让他这样的凶手逍遥法外吗?
行了 今天你不是Brennan博士
你是Temperance
不明白什么意思
今天 你身上科学家的一面 暂时休息一下
还是不明白
Bones 你就...
脑子里呢 别转那么多...
心里头呢 泛滥一下
有时候 我真觉得你是外星人
有时候 我觉得你真的很贴心
找到了
这是什么?
是把短剑
铜质的中世纪无刃利器 用来进行最后 最致命的一击
也被称为"决定性的一击"
对不起 Bones
照例 我要求陪审团成员 从现在到明早重新开庭前
不得互相讨论此案
在此间 辩方将重新准备辩辞
起立
小子 做的不错
让他们为难了好一阵子呢
是啊 这下案子可不好办了
我的团队... 他们可是很出色的
另找时间吹嘘一阵也不晚吧 Tempe
也许我还可以对凶器提出怀疑
法医证据这块 已经没什么好纠结了
现在就看怎么说故事了
什么意思?
陪审员总是觉得 自己知道发生的一切
我们的确向众人证明了 Max并未犯下罪行
但并没有向陪审团 提出另一个满意的可能选项
好让他们和家人说 "这才是事实的真相"
他们要凶手啊
也就是爸爸
起码你们知道 在哪儿能找到我
这什么意思 就坐以待毙了?
你该... 你该逃跑的 爸爸
到哪儿都好
爸爸是为我留下来的
他知道 要是他逃跑 我们可能就再也见不到了
你留下来 是为了我
我愿意一直留在这里
每一秒钟 都是值得的
我们在一起的每一秒
如果我知道凶手 要让陪审团买帐的话 你要警告我多少?
得是个精彩的故事 大概5分钟吧
我得找人谈谈
要是真相无法被证实 那还是真相吗?
你请我吃早饭 就为了跟我谈哲学?
理论需要有人提出异议 才能被称之为理论
不然的话 只是假设
我觉得 一个人不该因为假设的罪名而死吧 你觉得呢?
你有问题就问呗
我有办法 让陪审团产生合理质疑
我们不能谈这个的
拜托 这种东西我只能跟你谈谈啊
不作伪证吧?
只是陈述已存事实?
再讲一种场景
你不知道么 的确是他干的 你父亲
我们都知道啊
不 你这种否认方式不对
你知道的 证据摆在那里
应付陪审团足够了
陪审团是庭审中最人性化的部分 知道吗?
你永远都不知道 他们会怎么做
你觉得我利用这点 没关系吗?
别用脑子 用心啊 Bones
别用脑子 用心
你在所谓凶案现场 以及神学院 屋顶
发现了微粒?
是的
有什么人 到过这三个地点吗?
我
但我没杀FBI副局长
你有动机
那天他解雇了你 还威胁了Julian女士
还有 她是不是也到过那三个地方?
反对
指控我谋杀 太不讲理了吧
这间屋子里 除了我方委托人 我还能指出三个人 有动机杀害Kirby
请继续
Julian女士从未到过凶案现场 所以你就问我吧
还有Brennan博士
我知道你是什么伎俩
Temperance Brennan博士 当时也在神学院吗? 是的
同一天 也去过你的公寓?
是的
认得出这个吗?
当然 这是我的
这么说 你的嫌疑一点也不比你父亲少
Brennan博士 非常理性化
有能力将一切一切合理化
包括谋杀?
完全理性化的人 正是存在这种危险
但她有动机吗?
是的 她有动机
Kirby想要害死她哥哥
谢谢
Bones那天都和我在一起
没有时间去杀人?
对 没有作案时间
你儿子Parker 那天是怎么从学校回家的?
我们分开了45分钟 但有电话联系
时间不少啊 对吧 Booth探员?
当几小时后你安然回家时 Brennan博士有可能趁机烧毁尸体
请证人回答
太考验我的感情了 Bones
法官大人
请回答问题 Booth探员
Bones会不会杀了Kirby?
Temperance Brennan 我和这个女人共事
和她一起目睹生死
也一起经历过生死考验
小甜甜呢 他很聪明 聪明得很 但他错了
她做不出这些的
我并不是问你 你对Brennan博士的 性格有何看法
我是问你 她有没有作案时间?
是的 她有时间
陪审团达成一致了吗?
是的 法官大人
那么 打算起诉她吗?
这回 轮到你回学校重新学学了
那个女人 可是好得很呐