BOUZANO 是葡萄牙的一个小村庄
试试吧！
我们没有时间可以浪费了！
多带些木头！ 放在这里！
该死的恶魔的混蛋！ 你现在快死了！
你已经为你所有的罪孽付出了代价！ 杀手！
你很不幸，现在你想 你被打败了，但我们是不朽的！ 8 00: 01: 27,504 --> 00: 01: 29,673 我们会回来报仇， 9 00: 01: 29,715 --> 00: 01: 33,343 村里的道路一无所有， 像一堆石头！
为了安全起见 让我们燃烧你的眼睛！
杀手！ 12 00: 01: 55,032 --> 00: 01: 58,118 所以当他们从坟墓里爬起来时， 你找不到我们！
大家烧眼睛！
让我们烧掉它们！ 15 00: 02: 22,392 --> 00: 02: 25,812 我们会再回来的！ 我发誓！
燃烧一切！杀手！
邪恶死者归来 又名。盲死2
让我们看看你是否还能回来。
来吧，作品已经准备好了。 多带些柴火！试试吧！ 20 00: 03: 49,146 --> 00: 03: 50,230 是的。
- 你看！ - 有默多。
停下来！ 离开这里！
请别打扰我！
停下来！够了！
掩饰，你这个小家伙 愚蠢的麻烦制造者！
“你为什么要保护村里的傻瓜？” - 因为它是无害的。 27 00: 04: 34,858 --> 00: 04: 38,820 - 今晚节日期间我会去找你。 - 不，我们在广场见面。
- 但你想和你在一起。 - 我说不。
- 但这是我们唯一的机会。 - 不要过来。我不会让你进来的。 30 00: 05: 13,021 --> 00: 05: 14,690 小伙伴们，过来！ 31 00: 05: 14,773 --> 00: 05: 17,693 - 杰克马洛？ - 我为你工作吗？
是的。我是邓肯 布扎诺市长。
- 你带装备了吗？ - 是的。一切都在车里。 34 00: 05: 23,824 --> 00: 05: 25,868 达科斯塔，我的右手。
- 薇薇安，我的新娘。 - 怎么了，船长？
- 你认识她？ - 你让我查一下。
他曾被称为海军上尉。 我现在正在处理烟花。 38 00: 05: 46,513 --> 00: 05: 49,850 - 那太棒了。这就是你需要喝的东西。 - 谢谢。
我能给你什么？
- 给我威士忌加苏打水。 - 适合所有人的威士忌。
我宁愿喝啤酒。
- 他们在庆祝什么？ - 燃烧的盛宴。
我们纪念我们的胜利 在东方骑士团之上，十四。世纪。 44 00: 06: 13,415 --> 00: 06: 16,502 已经这么久了吗？ 他们的记忆力很好。
我们打败了中世纪 女巫大师。
按照传统，
今晚骑士们将从他们的坟墓中复活， 村庄应与土地平等。
我们必须自豪地庆祝这一点。
- 薇薇安。 - 我要啤酒。
邓肯先生说 适合所有人的威士忌。
我们必须尝试，马洛。
- 不用担心。烟花会准时准备好。 - 但愿如此。
我听到你了 好的技术员。
而且这份合同很 对您的公司很重要。
别担心，我会做我的事。 只是在节日里玩得开心。
这位女士要了一杯啤酒。
自己做这项工作。
我不这么认为 我会在这样的地方找到你。
我必须考虑我的未来。
你以为你在省钱 还是和市长结婚？
对彼此而言。
我看你变成了一个踏实的女人。
我只是有足够的时间思考。 这里的所有都是它的。
新的薇薇安？谁有钱 和可敬的？
您拥有多个农场吗？
类似的东西。
这很棒。
谢谢你没有放弃。
人生充满巧合， 比如我们的相遇。
这绝非偶然。
你的意思是？
- 我委托你做这份工作。 - 为什么？
因为我有部分责任， 你处于这种情况。
我们之间发生的事情是真实的。 其余的只是纯粹的情感。
杰克，你真的以为 我怎么会忘记
我怎么会忘记一切？
不，我只是试着不去想它。
我知道。你逃脱了饮酒， 忘记。
至少它奏效了？
今天重要吗？
你已经过着另一种生活。 它和我的完全不同。
你不应该叫我来这里的。 83 00: 08: 44,858 --> 00: 08: 47,402 我需要见你。我想知道， 我是否做了一个好的决定。
行，可以。你有两个选择 它们彼此形成鲜明对比。
两个疯子等着 让女士从他们那里决定。
薇薇安，你以为我想参加， 在这个游戏中？
你变了。你曾经战斗过 我会明白的。你不会给你的。
- 不是我的。 - 但是，它仍然是你的。
你应该知道我的感受。
别担心。我只是看门人。
我们只看了废墟 我们休息了一下。
我明白。你还很年轻。
你甚至不知道他们在哪里。 他们只看到事物的表面。
- 有什么我们应该在这里看到的吗？ - 是的。
死亡。
- 他们安息。他们不打扰我们。 - 他们平安吗？你认为是吗？
好吧？他们的眼睛很糟糕 迷失在痛苦中？
- 但是今晚... - 今晚会发生什么？
他们要回来了。他们答应了。 你不记得传说吗？
我当然记得他。 一个吓唬孩子的故事。
你不相信它。 没有人相信它。
- 但他们今晚会回来。 - 这个数字很疯狂。
这是布扎诺修道院。
圣殿骑士从东方带来了它 永生的秘密……
并提供他们的服务， 他们对黑暗势力的牺牲。
请别打扰我！
普通民众起义 对抗骑士
他们烧了眼睛， 以免他们被找回。
那是糟糕的。
“他们的命运今晚将完成。” - 已经晚了。我们走吧。
- 你为什么不来和其他人一起跳舞？ - 是的。
我将与获胜者共舞。 与那些将成为布扎诺领主的人在一起。
忘记这个古老的故事， 找个女朋友，带上她。
我已经有女朋友了。
点亮它们！
你将被牺牲。
就像以前的圣殿骑士一样 村里的处女被献祭。
你会让他们起死回生。
一定是这样的。
- 没关系。 - 你要去哪里？
我要和我的妻子跳舞。
上去告诉我有什么事情发生。
好的。如果那是你想要的。
好，好船长。 我以为他现在已经在回家的路上了。
我不会错过这个节日的。
然后喝酒，玩得开心。 他应得的。
不，谢谢。 我宁愿跳舞。
- 你不介意吗？ - 请。
该怎么办？
只是跳舞。但请确保 明天不在这里..
你要回去工作吗？
你可以跟我来。
你要我离开 你了解邓肯吗？
我不能问你这个。 除了风险，我不能推荐任何东西。
我喜欢冒险。
太棒了！
我是默多
你还记得我吗？
我是他们的朋友。
可怜的虫子！ 他们背叛了我！
谁是？
我不是告诉过你不要过来吗？
- 你没穿衣服吗？ - 水有问题。
- 是的？ - 无论如何，我有工作要做。
- 蒙卡。 - 你不能进来。
不要再紧张了。 147 00: 21: 14,233 --> 00: 21: 16,735 - 请别打扰我。 - 为什么？怎么了？
如果我父亲找到我们...
- 如果有人看到我们... - 你的父亲正在参加节日。
- 你就是这么想的。 - 来吧，亲爱的。
- 不在卧室。 - 别傻了。来。
如果我父亲看到你... 153 00: 22: 52,498 --> 00: 22: 53,540 链！ 154 00: 22: 56,627 --> 00: 22: 58,128 为了我们的未来！ 155 00: 23: 22,945 --> 00: 23: 25,280 - 那是你父亲吗？ - 不，他有钥匙。
- 邻居？ - 不，每个人都在音乐节上。 157 00: 23: 28,242 --> 00: 23: 29,493 另一个人？
- 快速隐藏！ - 好的。
谁是？
- 怎么了？ - 窗户。 162 00: 25: 18,936 --> 00: 25: 21,313 不是！不要打开它！
不是！ 164 00: 28: 12,150 --> 00: 28: 15,779 - 我们现在应该离开了。 - 你有什么好怕的呢？
事情很复杂。
我告诉过你，我们要去 我们喝了威士忌之后。 167 00: 28: 24,246 --> 00: 28: 27,082 但不是那样的。冷静地喝它。
我们还有很多时间。
你必须帮助我！
那匹马穿着什么，蒙查？ 这是怎么回事？
那是一匹死马。 圣殿骑士回来了！
回家睡觉吧！
他在仪式上喝得太多了。 但别担心。
你不相信我吗？你会看到的。
加油，小姑娘！ 显示！
圣父！
喂？
你好！
- 我们可能已经在楼下很久了。 - 我知道，但顺序，顺序。
回答，看在上帝的份上！
- 等等，电话响了。 - 让它响起。
- 也许是一个重要的电话。 - 然后他们会稍后给你回电。
摆脱那个家伙！
不用担心。 我会教你如何戴上手套。
我们回去吧，杰克！ 我们不能再呆在这里了。
如你所愿。
在这儿等着！
队长。
你别管这个！
我警告过你！
你想和他一起下台，不是吗？
- 请放我走。 - 安静！
普拉德斯先生从车站打来电话。 他说发生了可怕的事情。 194 00: 33: 44,775 --> 00: 33: 47,736 铁路出事了吗？ 195 00: 33: 47,820 --> 00: 33: 51,532 嘿，放手。 来这里吧！
这已经足够了。 197 00: 33: 56,787 --> 00: 33: 58,747 杰克，来吧，我们走吧！
- 车站发生事故。 - 不可能，火车一个小时后不会到。
他说他需要你 这是一个生死攸关的问题。
跟着我！
喂？我一个字都听不懂。 他一定又喝醉了。
试试看有没有 他明白了更多。 203 00: 34: 34,283 --> 00: 34: 38,662 - 那里到底发生了什么？ - 不要浪费时间。召集军队！
帮助！
他要我们召集军队。 我听到一团玻璃。
他喝醉了。去车站 并采取行动，直到火车到达。
- 带上贝拉特。 - 好的。
普拉德斯？这是市长。 留在原地。 209 00: 35: 11,612 --> 00: 35: 16,617 我会派人给你。 你能听到我吗？
请帮帮我！
发生了什么？ 212 00: 35: 56,740 --> 00: 35: 58,909 - 该怎么办？ - 让我们把它带到村子里。
我们不能把它留在这里。
- 我们回去吧？ - 是的，你需要医生。
你确定我们正朝着正确的方向前进吗？
是的。有点颠簸 路，但更短。
- 你听到了吗？ - 听起来像一场风暴。
- 他们直奔村子。 - 赶快！我们需要警告所有人。
来吧，喝一杯。
- 我们需要查明发生了什么。 - 可怜的人很害怕。
- 我丈夫有什么事吗？ - 别傻了！ 222 00: 37: 13,025 --> 00: 37: 16,445 - 你最后能告诉我发生了什么事吗？ - 让女孩一个人呆着。
- 你没看到他不会说话吗？ - 照顾你的生意！ 224 00: 37: 20,824 --> 00: 37: 23,160 - 你觉得我怕你吗？ - 一世 ...
完成他们两个。 你吓到女孩了。
他们来了。
- 谁？ - 达科斯塔先生和我的丈夫。
你看起来很傻吗？
他认为我相信这一点 在圣殿骑士胡说八道？
邓肯先生，我发誓我们看到了他们。 问达科斯塔。他们要去这里。
- 你说得对。撤离村庄。 - 你们两个疯了吗？
他们是对的。相信他们。
我们需要离开这里 山上有一个弯路。
阿玛利亚。带上宝宝。
- 但他还在睡觉。 - 醒来。我们得走了。
这里。捡起。
嘿！
这里发生了什么？
我不知道。
小心。
- 谁是？ - 只有我，先生。
- 什么？ - 布扎诺市长已上线。
- 我不会这么晚接电话。 - 他说这很严重。
我想又是斑疹伤寒。
喂？
- 没有人在线。 - 哦，对不起。
他去和州长谈话。 我希望你能和他谈谈。
喂？是的，他说。 怎么了，邓肯？
我当然知道 他们曾经是那里的圣殿骑士。
马背上的死人？
他晚上某个时候给我打电话 你是在告诉我吗？
这是事实，州长。
他们看到了他们并 他们将袭击村庄。
我受不了晚上开这样的玩笑。 事实上，从来没有。
- 你到底在做什么？ - 没有州长。我在等你的命令。
- 不，不是你。 - 打扰一下？ 257 00: 41: 22,858 --> 00: 41: 25,903 - 你说的话？ - 布扎诺有一个节日。 258 00: 41: 25,986 --> 00: 41: 29,531 燃烧是庆祝。 他们喝了。
邓肯，你喝了。 这就是发生的一切。
在假期里睡觉并玩得开心。
我明白如果人们 262 00: 41: 45,964 --> 00: 41: 51,094 为了经济利益 辛苦了 263 00: 41: 52,179 --> 00: 41: 55,849 在富有成效的日子之后 他们想玩得开心。
维斯哈尔。
你好！
他认为我们在开玩笑。
- 没有人相信我们。 - 我们需要尽快离开这里。 268 00: 42: 22,793 --> 00: 42: 23,752 教堂。 269 00: 42: 55,993 --> 00: 42: 57,244 快来看看这个！
你怎么看？ 我们应该与他们战斗吗？
还是我们只是让他们追捕我们？
我和你在一起，船长。一次。
反正我会留在这里 无论发生什么。 274 00: 45: 54,796 --> 00: 45: 56,673 - 我们走吧！ - 我和你一起去。 275 00: 46: 21,198 --> 00: 46: 23,826 “他们在等着追捕你吗？” - 我们能逃到哪里去？ 276 00: 46: 23,909 --> 00: 46: 26,078 他们正在拆毁我们的房子。 277 00: 46: 26,161 --> 00: 46: 29,540 - 离开村庄！ - 我们完全被包围了。无法逃避。
他们可以从门口逃走。 279 00: 46: 34,753 --> 00: 46: 38,048 收集所有 他们找到的木桩，铁叉！
跟着我。 281 00: 47: 37,191 --> 00: 47: 38,567 嘿，我们来了！ 282 00: 49: 49,281 --> 00: 49: 51,700 他们完全疯了。 283 00: 49: 52,284 --> 00: 49: 54,036 他们无法抵抗太久。
看看还有没有烟花。
快速地！带上烟花！
剩下的就是这些了。 但也许我们可以使用它。
在这里叫人！试试吧！
- 快点。 - 压力。 289 00: 51: 22,249 --> 00: 51: 25,544 谢谢你为我做的一切。 我们会提供帮助。
- 等待！ - 上车，邓肯。
来吧，快！
小心！ 293 00: 52: 53,882 --> 00: 52: 56,426 错了！跑步！
- 试试吧！ - 来吧，快。
去教堂！跑步！ 296 00: 53: 19,992 --> 00: 53: 23,370 - 发生了什么？受伤了？ - 只是一个划痕。 297 00: 53: 23,412 --> 00: 53: 26,790 女人应该做任何事 食物进入圣器室。 298 00: 53: 27,583 --> 00: 53: 31,545 在那之前，男性将登机 进入所有窗口。
你明白吗？ 300 00: 53: 33,881 --> 00: 53: 35,924 是的老板。来！
- 邓肯先生，你受伤了。我可以帮你吗？ - 让我一个人呆着。 302 00: 53: 53,901 --> 00: 53: 54,943 看。
我们被包围了。 304 00: 54: 17,716 --> 00: 54: 19,259 我们能坚持多久？
希望村民们 他们带来帮助。 306 00: 54: 40,781 --> 00: 54: 44,201 - 这是一个急救箱。 - 我们可能仍然需要它。
- 我该怎么处理这瓶汽油？ - 把它放在一个地方。
小心点。
这里唯一的 我们可以找到醪酒。
谁是？
不要伤害我！
- 你在那干什么？ - 他们也背叛了我。
请别打扰我。他是看护人。
- 你为什么躲起来？ - 放回去。那是我的。 315 00: 55: 17,860 --> 00: 55: 22,072 - 你不想和我们分享吗？ - 在我们出去之前，我们会整理食物。
- 看！他们正试图进入。 - 给蒙查！ 317 00: 55: 35,794 --> 00: 55: 36,920 带上钉子！
试试吧！不要只是站着。
- 默多，过来。 - 好的，我马上就到。
把它放在那里。 准备好？ 321 00: 56: 21,840 --> 00: 56: 23,008 现在！
关闭它！ 323 00: 56: 42,277 --> 00: 56: 43,362 钉子。
让女性放松。 我们处于戒备状态。
你和邓肯，停下 守在钟楼里。
我为什么要服从你？
因为有人必须控制它，并且 我觉得我最适合那个。
我同意，船长。
好的。我不会争论。 让我们看看他是如何让我们离开这里的。
- 我尽我所能。 - 来吧，达科斯塔。 331 00: 57: 24,486 --> 00: 57: 27,030 观看此页面。 如果你看到任何东西，请告诉我。 332 00: 57: 27,114 --> 00: 57: 28,240 我知道了。
等楼上。 我会尝试再次致电州长。
先生？这是邓肯。 对不起再次打扰你。
我们不得不逃到教堂。
他们去教堂做得很好。
祈祷的村庄 他寻求救赎。
- 这里？ - 继续祈祷。
忠实的人容忍它 责任的重量。 340 00: 58: 14,703 --> 00: 58: 17,331 - 对不起。 - 如您所说，先生。 341 00: 58: 26,340 --> 00: 58: 28,926 10:30 很热 我的巧克力像往常一样。
- 跟我来。 - 在哪里？
过来关上门。
- 你想从我这里得到什么？ - 我想要帮助你。 345 00: 59: 30,154 --> 00: 59: 32,322 你是唯一一个为我挺身而出的人。
你有看到？有一个隧道。 347 00: 59: 40,497 --> 00: 59: 45,252 出口被堵住了。 帮助清理杂物。
- 其他人呢？ - 如果我们都去，他们会很容易被发现。 349 00: 59: 49,423 --> 00: 59: 52,342 如果我们两个去 我们会有更好的机会。
这是你把他们留在这里的唯一方法吗？ 351 00: 59: 54,720 --> 00: 59: 58,682 想来就来 或者留在这里等死。
- 我不会帮你留在这里。 - 确实如此。我们会出去的。
帮我！
抓住那个帐户。 不要叫醒我。
把它带到壁橱里。
在这里，向内。
捡起。
雪茄？
谢谢。
这需要多长时间 服从一个白痴？
- 直到他们救了我们。 - 你这么认为吗？
- 不是吗？ - 我只相信自己。
你有更好的计划吗？
跟我来。
我必须小心。 你想让我做什么？
好吧。看它。
马洛的车。然后？ 我们不能使用它，可以吗？
那是很久以前的事。 369 01: 02: 22,743 --> 01: 02: 25,204 如何上车 圣殿骑士在我们的脖子上？
火让他们远离。
如果我们有一个手电筒 我们可以上路了。
你俩一个人吗？
确切地。只有我们两个人去。
把所有人都留在这里？
- 我们别无选择。 - 甚至活泼？
一个女人只会让我们慢下来。
- 无论如何，他被抛弃了。 - 如果你想一个人去。
它不是一个人去的。 我上不了车。
你必须把火炬留给自己。
我不会把薇薇安留在这里。
你掉进去了，对吧？
你以为我没注意到吗？ 他一年四季都吃饱，
满足你所有的愿望。
他甚至不认为自己是人。
现在已经结束 最先来的。
好吧，留下来保护他。 随意牺牲自己。
羞辱自己 他看到他和另一个人睡觉。
悲惨的！
离开这里。好想自杀 但我宁愿把它留给圣殿骑士。
北崴，好惨 它发生在这里，对吧？
是的，邓肯先生。
这是一场噩梦。
尤其是对他的妻子和女儿。
- 谢谢你，邓肯先生。 - 但我认为我们可能有机会。
- 如何？ - 安静点，贝劳。
我们的生活取决于 保守秘密。
不用担心。我不告诉任何人。
我需要一个男人 坚强并承担风险。喜欢你。
我会尽我所能为我的家人。
- 我该怎么办？ - 把车开过来。这样我们才能逃脱。
- 圣殿骑士呢？ - 我们用火来驱赶他们。
- 我试试。 - 等待。我看看地形是否清晰。
- 你为什么不在你的位置？ - 我睡着了。
你想煮点咖啡吗？
是的。
塔呢？
我们听到了奇怪的声音。
- 达科斯塔现在正在找他。 - 好的。留在这里，我去看看。
好的。
点亮它。
这将使他们远离。
我们走吧。
为了他的妻子和女儿。
- 你在下面做什么？ - 这是邓肯的主意。
- 你好。 - 不要吵醒你妈妈。
你爸爸在街对面等你。 他给你带来了饼干。
你想去那里吗？
是的。
- 打电话给你爸爸。 - 帮助！
阿普。
不是！
快点。
而已。
他们没有看守门。 我要去看看。
如果我们超出这个范围，你会怎么做？
我更喜欢叫她小姐。
你还想留在船长身边吗？
这不关你的事。
阿玛利亚。
小女孩在哪里？
我不知道。 也许她和我丈夫在一起。
你看到那个小女孩了吗？
不，我没有看到。
- 外面发生了什么？ - 没有。你最好不要知道。
阿普！
我的宝贝！
妈妈！
我在这。你看不见？
- 吓到了。我正在经历它。 - 小心。这可能是一个陷阱。
妈妈，过来。
- 冷静下来！ - 松手！他们会杀了你！
冷静下来。我会去。
杰克，请。
别担心，阿玛莉亚。
- 你怕了吗？ - 不。
- 你为什么不跟我来？ - 我不能。
留在这儿。
放过我女儿！ 抓住我！
懦夫！
从成年人开始！
该死的！杀手！
妈妈！
快速地。
我们做到了。
帮我。
没有人在这里。
我们可以找谁？
什么？
蒙查和看守人在哪里？
没有人看到他们。 他们一定是逃走了。
所以只剩下我们三个人了。
还有那个小女孩。
是的，小女孩。
- 为什么我们还没有得救？ - 你认为他们会吗？
为什么不？
很快就会天亮了。 到达费雷拉需要多长时间？
其他人都被追杀了。 他们再也帮不上忙了。
- 你怎么能这么淡定？ - 因为我已经忍受了。
我忍受了他们来找我们。 但是所有的坏事都有好处。
在这场噩梦中有什么好事？
你看不见吗？我愿意。
我会意识到 我最隐秘的愿望。
你觉得他在做什么？
你知道我想要什么。 你早就知道了。
我可以看到你在看着我。
- 不，我不要你的任何东西！ - 你不想要？
我们都快死了。
别废话了 享受你剩下的时间。
- 松手。
你的小朋友听不见你的尖叫声。
松手。
这可能是黎明的曙光 我们唯一的机会。
他们是盲人。 这可能对我们有利。
你认为我们会尝试吗？
我宁愿尝试 我在这里等着杀了你。
非常小心和 我们必须非常安静。
妈妈被杀了。
他被骷髅杀死了。
- 不，你只是在做梦。 - 我还没见过。
你知道吗？ 你的父母在那儿等你。
- 你要去见他们吗？ - 我想要一个妈妈。
好的。你和薇薇安一起去了。
这将是一个很好的小游戏。
我先给你蒙上眼睛。
你想和我玩吗？ 但是你必须非常安静。
好的。
就是这个。
我们走吧。
- 你在做什么？ - 保持安静。
由 Potpapa 翻译 由 Louis Cyphre 计时