(大战队总部)
(直会之间)
(绯村仁 红色守望者)
(蓝染小町 蓝色守望者)
(翡翠花音 绿色守望者)
(抚子益荒男 粉色守望者)
(锡切梦子 黄色守望者)
上次的大直会是什么时候来着?
不仅是正一位的龙神守望者
就连从一位也都被召集过来
这表示久违地有成员变动?
比起那个,我们先吃饭如何?
我现在非常饿
你这家伙平时也总是喊饿
最后一位到了
很好,都到齐了
(劝善惩恶)
喂,阿黄
看来你没有好好教育情人啊
她都迟到了却不道歉?
抱歉啦
她比较我行我素
给我说点什么,混帐!
“情人”?
虽说龙神守望者 和搭档之间的关系各有不同
但我现在清楚你是怎么看待搭档的了
就像是刚发情的中学生呢
你说什么鬼话?
你这臭女人!
到此为止!
好痛
你在搞什么?蓝染
小蓝,你说话的方式和态度都超差的
不维持沉默的角色设定是不行的!
- 你给我退下! - 住手,你这蠢材!
彼此都是伙伴,是在干什么?
你这蠢蛋,竟敢一副了不起的样子
- 少多嘴!你这小混蛋... - 要伤到我倍受宠爱的身体了!
你差不多该住手了吧
再会!
黄色从一位的你
如果做错事了该怎么做?
让各位久等了,真的非常抱歉
很好!这下终于能进入正题了
你们边吃边听我说吧
我搞砸了
- 啥? - 什么?
我的神具好像被偷走了!
《战队大失格》
你说神具被偷走了
那不是很不妙吗?
别吃我的饭菜啦!
阿红先生!那是真的吗?
对,好像是被今早 我解决掉的战斗员拿走了
因为他,害我没办法变身
现在穿着的是表演服
这套很闷热所以我不太喜欢
区区一个战斗员做到那种事?
真不敢相信
已经过了12年
我的脑中已经完全忘了 那些家伙会反叛
但那位战斗员并没有拿着神具...
代表被藏在某处?
另一个可能性是
他交给了其他人
这是不可原谅的行为
看我用正义铁鎚狠狠揍他!
知道我们和怪人之间有协议的人有限
在我们重新绷紧神经的同时
- 也要讨论往后的对策... - 请等一下
我们当然需要对策
不过除此之外
我认为有人该为这件大事负责
你已经犯下这么大的错误了 阿红先生
你还打算继续位居正一位吗?
我说你啊!紧急时刻别说...
让我们面临紧急时刻的犯人是谁?
神具可是大战队的核心!
是保护人类 不受怪人侵袭的最后希望!
而现在竟然被偷走了 根本是荒谬至极!
你得辞去龙神守望者一职!
还真敢说
明明就是你让神具的情报流出去的
天啊,大人的世界真讨厌
是啊
你说得对
我不该再当红色守望者了
你的努力我是最清楚的
虽说没有一定要依照排序
但若是你的话,我也能放心交付
当然没问题!
我年幼时看到 红色守望者活跃的身影后
一路爬到这里就是为了以此为目标!
我一定能胜任!
我会用和你不同的方法守护和平!
拥有力量才够格谈正义
阿红先生...
搞什么?你没有比我强嘛
那就不行了!
我太失望了!
赤刎!够了!
对了,话题被打断了
现在呢,大家来吃饭吧
我们继续讨论好吗?
真美味!
这算哪门子的正义伙伴啊?
我看不顺眼
就是说啊,食欲都没了呢
- 不是那件事 - 什么?
有件事让我很在意
我要将一切赌在这场爆炸上
听好了,碧流,最糟糕的情况是这样
那名战斗员还活着 带着红色神具逃了出去
战斗员的去向有两种可能
被浮游城吸过去
或是被风吹走
我去搜索那座城
你负责计算风向并追踪他
我还活着
又被锡切的炸弹救了
该死,可恶啊!
肚子上的洞无法复原!
这就是神具的力量啊
但是呢
我还没输
很不巧,我们可是不死之身呢
大战队的家伙们,全都给我记住了
我会解决你们
我一定会达成
征服世界的壮举!
我就知道,你果然还活着
你是来做什么的?
我来做什么?
战队员会找怪人就只有一个目的
对于怎样都死不了的你
- 我决定来让你解脱 - 解脱?
我可是怪人啊!
你太激动了!
可恶
都怪我腹部的伤口 害我不能自由行动
虽然我不晓得这对你的伤口有没有用
但我带了可以紧急疗伤的物品
(解脱:1斩首以减轻对方的痛苦 2照顾他人)
你说的“解脱”其实是指那个意思?
喂!
住手啦!
我可没落魄到要受大战队的人照顾!
- 好痛,有够痛的 - 是吗?
那你不能用怪人的能力堵住伤口吗?
毕竟啊,外貌都能改变了 伤口也可以...
我办不到那种事啦
- 你果然不行啊! - 什么?当然可以做到啊!
哦,对了
只要把手臂的一部分移到腹部...
天啊!
别盯着这种敏感部位看啊!
哦,抱歉!
我很没礼貌地看入迷了!
这是超越人类智慧的力量!
简直是奇蹟!太伟大了!真是出色!
这只是小事啦
我的天啊!真棒!
这可不是表演用的能力呀
说说你想看什么?
那请变成我的脸!
- 我是日日辉 - 神乎其技!
能做出跟你的脸长得一样的面具吗?
小事一桩
- 太厉害了! - 拿去
请看!这样我也是战斗员了!
你是傻瓜吗?你是胜任不了的啦!
每次都可能被炸死 你忍得住这种恐惧感吗?
好像没办法耶
我的腹部还在痛
应该没其他事要找我吧?
我想多了解你
也希望你更加理解我
我拒绝
- 我从小啊... - 喂,你有在听人说话吗?
- 就一直想做正确的事 - 还要继续讲喔?
走开!
太好了
日日辉,你这样不对
即使是乌鸦也得进食,不然会死掉
生命是平等的,每条命都一样尊贵
我们人类若蓄意去倾斜生命的天平 岂不是太狂妄了吗?
父母就是我正义的标准
他们曾是我的一切
紧急报导,已确认天之川市高空
出现不明飞行物体
请附近居民迅速避难
我们会死吗?
这一切都是神明给予我们的
包括那个幽浮也是
对方可能是为了要导正沉溺于欲望
而想毁灭地球的人类
既然这样就能放心了
我们始终活得正直 神明是不会对我们见死不救的
- 是啊,你说得对 - 没错
为何要跟着我?这样会妨碍我夜跑
我要确保你不会被坏人盯上啊
因为姊姊很漂亮
我还没弱到需要被你这种小不点保护
什么?
姊姊,你跑太快了!
即便如此,我要保护重要的人!
无论对手有多么强大都一样!
- 姊姊... - 刚刚那是红色守望者的台词
我们家禁止看他的节目吧?
爸爸说内容充满暴力 所以不准我们看
因为他很帅嘛!
我也想变成那样!
我还以为你只会对爸妈百依百顺 真是令我意外啊
嗯?什么意思?
你喜欢龙神守望者 就表示爸爸是不对的吗?
不能那么说啦...
那表示爸爸是对的吗?
什么?那不是理所当然的吗?
看来对小不点来说太难理解了
但是我仍认为父母不可能会是错的
果然好厉害!
他们是正义的伙伴!
一群野蛮的家伙
怪人们会对我们使用武力
还不都是因为你们全副武装 想用暴力解决问题!
甚至没人愿意去察觉那一点
这个社会真是可怕啊 你说对吧?日日辉!
父母说的话不可能会错
错的人是我
就在某一天
神明降临了
各位,这个聚会 开花结果的日子终于到来了!
我们的祈愿即将成真
- 所有人都会得到救赎! - 值得感激
神明已经降临了
日日辉,不能去!
你为何要阻止我?
你自己好好想想我为什么要阻止你
你们好,我是神明
你们也是我的信徒吗?
那我就来救你们吧
爸爸?妈妈?
日日辉!
日日辉...
日日辉!你还好吗?
我没事
太好了,幸好你没事
姊姊!
抱歉让你感到痛苦
很快就结束罗
这是怎么回事?
如果说生命是平等的
那爸爸跟妈妈死掉
姊姊即将死去 这都是无可奈何的事吗?
快逃啊,日日辉!
我要保护重要的人!
无论对手有多么强大都一样!
总算逃过一劫的我
决定要加入大战队战斗
不过那里并没有希望
好久啊!你未免讲太久了吧!
要是我没受伤 早就踹你一脚回家去了!
抱歉!
请问一下,你的名字是?
你在测验时用的是假名吧?
谁会说啊
你要逃的话只能趁现在
我可是赢过那个熊猫混帐了
阿隼吗?他可是正三位耶
那家伙也说了一样的话,那是什么?
你赢过了红色部队第五强的队员
偷笑得好明显
这样啊,第五强呀?
排行有点低呢
我太小看你了
没错,我可是天生的战斗兵器
你是人类的威胁!
没错!是能以一抵千的猛将!
那能打倒大战队的是...
当然就是本大爷!战斗员D!
-“战斗员D” - 糟糕
竟敢套我的话!
抱歉!
不过如果能不再出现 为这场无意义的战斗而悲伤的人
我愿意做任何事!
D,所以我有件事想拜托你
如果你在的话就出现吧,战斗员
我不想再弄得满身都是树叶了
碧流从三位!
我是樱间日日辉,目前无所属!
是伙伴就放心多了
你有在这一带看到怪人吗?
有,我逮到了一名负伤的战斗员
在这边
他救了我吗?
还没到吗?
我搞错路了,真奇怪
还没到吗?
马上就到了
就在这前方
下次可别再搞错了
是
发现怪人了!
什么?在哪里?
在这里
可别小看我,穿连帽衫的小子
你那种低劣的拘禁方式 我一下就能逃脱了
- 隔壁的浏海男!你是从三位? - 为什么要特地这么做?
那是比正三位更高阶的吗?
不,比那更低一阶
是喔,那这下就轻松了!
- D,你是为了救我? - 看什么看?连帽衫的小子
别被吓坏了,三个人一起上啊
什么?“三个人”?
啥?那家伙不是你们的同伙?
好痛啊!
好过分!我被打了!
本来应该把他劈成两半的,可恶!
我的身体变脆弱了!
竟敢骗我,你可真大胆!
红色正三位肯定也是 被这种卑鄙的手段给打倒的!
神具神降!
青龙利维坦!
(神具复制品)
什么?神具不是 只有龙神守望者才有吗?
这只是复制品
但也足以杀死你们!
D!
这我可没听你说啊,锡切!
复制品是什么啦?
那个神具的仿冒品是怎么回事?
锡切,你要事先告诉我啊!
不,我不能依靠他人
独自一人也要克服难关
不然是无法与龙神守望者比肩的!
D,你是认真想战斗啊
直到敌人全都消失殆尽
你打算躲到什么时候?
不准无视我!
什么?等等
不会吧,被逃掉了?
少自以为是了
如果这是躲猫猫
那我就是鬼!
抢到了!
无论你的远距离武器有多强
只要是在近距离,对我就没用了!
是我赢了!
好烫,好烫!有够烫的!
那是怎么回事?
开始融解了!
那就是我跟阿蓝先生借来的力量
我能够像这样战斗 都是多亏了羁绊的力量
啥?你在说什么?
你肯定不懂吧
我有尊敬的队长
还有值得信赖的同事
也有愿意依赖我的后辈 还有该守护的各位市民
羁绊之力会使人变强!
笨蛋!
你...
抱歉,碧流队员!
考量到怪人的能力 他们可能已经调换了身分
直到最后都这么卑鄙
请将那把神具复制品交给这名怪人!
不然我会被杀死!
他们是否有合作?有无交换身分?
只要知道这些就能先一步下手!
看我现在就揭穿你!
我知道了
樱间队员
你过去是一名优秀的队员
该不会...
我刚才请总部前来支援!
所以再稍微等等! 现在就请你忍一下!
如果他们知道我为了一名战斗员 就牺牲队员,那就糟透了!
真拿你没办法
就照你说的做吧
就那样往后退!远离神具吧!
怎么可能交给怪人!
那边的才是本尊吗?
原来没有调换!
竟敢伤害我的身体!
危险!
你解决掉他了吗?
我擅自做出了判断,抱歉
但我实在无法原谅他
不过只有我一个人肯定会束手无策
多亏有你将这股特别的力量借给我
我想想,该怎么说呢?
这就是羁绊之力吧?
看来很顺利呢
但果然好痛啊
(紧急出口供拉开)
这样真的好吗?
正面跟神具复制品硬碰硬 是没有胜算的
- 所以... - 干什么?
啥?等等!你在做什么?
你的手是不会恢复的吧?
跟你过往所受的伤比起来
这根本只是小擦伤
你到底是有多疯狂啊?
如果你想获得真正的胜利 就陪我进行刚刚说的作战计划吧
请以我的身分生活 找出之前没能够找到的答案
- 没办法 - 什么?
我可是很认真的耶
我是怪人,而你是队员
只能互相战斗
所以这是场比赛
我会先毁了大战队
别想得逞
我会先导正大战队
字幕翻译:黄琴喻
(待续...)
- 嗨,欢迎光临! - 战斗员小弟?
等等,这里是寿司店?
- 嗨,欢迎光临! - 那就点你推荐的吧!
好,感谢你点餐!
下一集,如今身处大战队中 马上来一份!
- 等等,你是从哪冒出来的? - 嗨,欢迎光临!
- 嚼嚼