ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ "КАНАЛЬ ПЛЮС"
РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ
- Пора с Эль-Хассани покончить. Хочу убрать их по старинке.
- Стоять. Тише.
Я пришёл к Хамзе. Свидетель обвиняет его в убийстве Эрика Переза.
- Что это за бред?! - Ты должен уйти.
- Хамза Эль-Хассани направился в Марокко. Это будет вашей последней миссией. После я не хочу вас видеть.
- Вы ещё общаетесь с Райаном?
Есть в мальчишке что-то дьявольское.
- Нам нужно поговорить.
-- Они прогнут нас. Хочешь, чтобы мы остались ни с чем? Pas question.
- Ты что о себе возомнила?
Стой! Не надо!
- Они сейчас в Марокко. Патрик с Бадри поехали на задержание.
- Что случилось? - Хамза будет с твоим братом. Я видела снимки.
- Что?
- Пора ехать!
Патрик!
Дом стоит на отшибе.
Двое перекроют дорогу и будут следить за транспортом.
В дом войдут ещё двое и вы. - Хорошо.
- Мне нужно знать, с кем мы имеем дело.
Что вам подсказывает чутьё флика?
Вы знакомы с их личными делами.
- Эти люди опасны. И, предпологаю, вооружены.
При малейшем риске стрелять без промедления.
- Всем всё понятно?
Тогда за работу. Вперёд.
- Всё в порядке?
- Да, всё нормально.
У тебя будет то, чем можно закрыть лицо от пыли?
- Да.
- Спасибо.
- Настоящий француз.
- Стоять, полиция!
Стой, или стреляю!
На колени!
Опустись на колени!
- Так это ты?
Ты сдал меня в прошлый раз.
И что теперь?
Ну же, давай, сдай меня фликам.
- Уходи.
Уходи же!
- Молодцы.
- Где Патрик? - В доме.
- Патрик.
Выводи его.
Выводи. Быстрее!
ШЕЙЕН ФЕДЕРАСЬОН ПРЕДСТАВЛЯЕТ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ КАНАЛЬ ПЛЮС.
МУЗЫКА - СЕВЕРеН ФАВРИо.
В РОЛЯХ: СОФИаН ХАММеС ОФЕЛи БАу
ТЕО КРИСТиН РАБа НАиТ УФЕЛЛа
ВАЭЛЬ СЕРСУБ БРЮНо ТОДЕСКиНИ
И ДРУГИЕ.
РЕЖИССЕР - ЖЕРЕМи ГУэЗ
СПЕЦНАЗ ВЕРСАЛЯ. 8-Я СЕРИЯ. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ.
VIRUSEPROJECT.TV vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject
- Ноам!
Сукин сын.
- Да? - Ноам куда-то ушёл.
- Он что-то говорил? - Нет.
- У нас проблема.
- Я разберусь.
Всё в порядке? Тарек сказал, ты ушёл.
- Да.
К похоронам мне нужно много чего сделать.
Что случилось?
- Чёрт, Ноам, это же я. - Я не знаю, что происходит. Я запутался.
И, вообще, тут такое….. - Не по телефону. Давай встретимся.
- Ноам, ты слышал? - Да.
- До встречи. - Хорошо.
- Вот чёрт…
Всё в порядке? - Да.
- Точно? - Да.
- На семью было покушение -
ТарЕка, брата и меня.
Нужно действовать, но я не могу рассказать тебе об этом.
- Я не ребёнок. Ты можешь рассказать. Я тебе помогу.
Серьёзно.
- Килиана до сих пор нет.
Тарек нашёл его одежду в крови.
У отца были знакомые из Марселя. Нужно с ними встретиться.
- Всё будет в порядке.
- Я не могу рассказать. Твоему бы отцу это не понравилось.
- При чём тут отец? - Да ты пойми!
- Да плевать мне на это. Мне плевать.
- Всё, забыли.
- - Я хочу поехать. - Говорю же, ничего не выйдет.
- Я хочу быть с тобой, Нина.
- Ладно, идём.
- Сукин сын…
- Успокойся. Молодец, что выследил их.
Не волнуйся.
- Погоди. Одну секунду.
Да?
Нет, я никого не жду.
Кто она такая?
Пусть поднимается.
Жюльен, нужно отключиться.
Приезжай сюда, и мы спокойно поговорим.
До встречи.
- Спасибо.
- Добрый день. - Добрый день.
Патрик за границей. Он не сможет вас принять.
- Я могу поговорить с вами? - У меня нет времени.
- Пропал мой брат.
- Как давно его нет?
- Со вчерашнего вечера. - Разве это пропал?
- Мы должны были обсудить похороны,
а он не приехал и вообще.
- Не волнуйтесь. Он позвонит.
Он не отвечает на звонки.
Я была у него. Там никого. Машины нет на месте.
Что-то не так.
- Возможно, выключил телефон. Решил сделать передышку, отдохнуть.
- Я его знаю. Он не такой.
Хотели расправиться с братом, убили отца.
Второй брат пропал.
Чего вы ждёте, в самом деле?
Чтобы перестреляли нас всех? - Вовсе нет.
Мы не можем помочь. Пишите заявление. - Ну неужели вы ничего не можете сделать?
- Обратитесь к моим коллегам.
- Но они же знают, чья я дочь!
- Хорошо, я проверю.
Но ничего не обещаю.
Возвращайтесь домой. Буду держать вас в курсе.
- Похороны через два дня. До этого мне нужно в Марсель.
- Ванесса, проводи мадам.
- Я на вас рассчитываю.
- Удачи. - Спасибо.
- Вы с ним работаете? - Да.
- Ещё женщины у вас в отделе есть? - Нет, я единственная.
- Что-то между нами есть общее.
- Я вас оставлю. - Спасибо.
У вас есть телефон?
Простите?
Если вдруг я что-нибудь вспомню.
Спасибо.
- Дерьмо.
Что ей было нужно?
- Вчера вечером пропал Килиан.
Она волнуется.
Его телефон выключен. Датчик показывает,
что машина несколько часов стоит где-то за городом.
Я отправил туда ребят.
- У нас другая проблема. - Какая?
- Я видела, как уезжала Нина. С ней был Ноам.
- Ноам?
- Сын Патрика.
- Прибыл рейс авиалиний «Ройял Эр Марок»
из Касабланки
на терминал 2Ц, второй выход.
- Прошу. Доставил прямо вам в руки.
- Всё в порядке?
- Тебя подвезти?
- Я возьму такси.
- Чего тебе? - Мне нужно поговорить с тобой о твоём сыне.
- Что с ним?
- Приходила Нина. Заявила об исчезновении Килиана.
Ванесса видела, как она уезжала с Ноамом.
- Мама, открой.
Открой. Я знаю, что ты там.
- Убирайся!
Я говорила с Отманом. И просто не могу поверить!
Все эти годы ты мне врал!
Я не врал.
Ты могла не понять.
- Ну, конечно! Чёрт, а ты как думаешь?
Как ты можешь там работать?
Ты же вырос здесь, а теперь ты с ними? - Тише!
- Так это значит, я вырастила легавого, так?
- Успокойся. Мы можем поговорить?
- Нет, убирайся.
Пока я всему району не рассказала, чем ты занимаешься!
- Ну что?
- Ну вот. Дело сделано.
- Заходи.
Теперь легче?
- Не знаю.
- Отман ничего не сказал?
- Нет.
Кажется, он всё знал.
Я ему сказал убираться.
Почему ты его отпустил?
Теперь он не тот, что раньше.
Раньше это был фанатик, Теперь потерянный человек и…
- И?
- В глубине души он не плохой человек.
В общем, я не знаю.
- Да пусть они все убираются. - Что?
- Твоя семья. Ты же флик, флик.
До того, как ты начал о ней заботиться, твоя мать была на улице.
Двоюродный брат был готов убить ребёнка, а мучает совесть тебя?
Это они больные на всю голову.
Надеюсь, ты пришёл не переспать со мной? - Ты что!
Я даже звонить тебе не стал. Боялся, что ты так подумаешь. - Ну нет.
Жюльен выследил их в ГонЕссе.
Больше ничего не известно. Ни кто их цель,
ни кто состоит в их банде.
Но они к чему-то готовятся.
Мы видели, как они перевозят оружие.
Одну секунду.
Да?
- Ноам не берёт трубку. И у Нины никого дома.
- Сколько их было? - Двое.
- С Райаном?
- Да.
- Там кто-то из наших есть? Саид? - Нет.
- А у дома Эрика?
- Да.
Килиан уехал вчера вечером. Нина – с утра. - Значит, там никого.
- Там Тарек.
Эй, Патрик, ничего не предпринимай.
Патрик!
Алло, Патрик!
- Что случилось?
- Патрик собирается наделать глупостей.
- Оставь. Он уже большой.
На чём мы остановились?
Эти ребята везли в машине какое-то оборудование?
- Интересно, что это? Взрывчатка?
- Нет, едем к дому Эрика.
Быстрее!
- Что надо?
А! Вы насчёт соседей? - А в чём дело?
- Думаю, у них там убийство. Как-то подозрительно тихо.
- У вас сад с общей границей?
- Вчера орали как ненормальные. Да, но он натянул колючую проволоку.
- Стоять.
Не двигайся.
Где мой сын?
Мой сын. - Я не знаю.
Я ничего не знаю! - Заткнись.
- Итак, зачем ты нас вызвала?
- Для начала, вы согласны говорить со мной?
- Нам всё равно. Скажем так: не совсем привычно.
- Против тебя мы ничего не имеем. Это говорит о том, что ты смелая.
Но твой отец кое-что нам пообещал в Париже.
Кто будет вести дела -
мужчина или женщина – не имеет значения.
Но нам в этом деле слабаки не нужны.
- Такой мой брат. Я не такая.
- Так вы договорились между собой?
- Да. Дела от имени семьи буду вести я.
Я готова вести чистую игру,
того, кто это сделал, следует наказать.
Но тут я бессильна. Он в тюрьме.
Всем остальным я займусь.
- Идёт.
- Секунду.
Они согласились.
Дай трубку сыну.
- Где Тарек?
- Дай мне Ноама!
- Он…
Его нет. Он вышел.
- Не играй со мной, Или твоему мужу достанется.
- Отпусти его, и я верну тебе сына. - Нет.
Дай трубку сыну или разнесу твоему мужу башку.
-Ноам? - Папа?
- Возвращайся. Тебе там оставаться нельзя.
Там не безопасно.
- О чём ты говоришь?
- Ноам, предупреждаю… - О чём?
Слушай, оставь меня.
Нина…
Я знаю, что делаю. За меня не переживай.
- Бадри, кувалду.
Тише-тише!
- Он твой.
Нашёл его внизу, Когда тот отрезал голову Килиану.
- Вот, заберёте его?
Останьтесь снаружи, чтобы не натоптать на месте преступления.
- Что здесь произошло?
- Меня обвели вокруг пальца.
Покушение на Джордана, убийства Эрика и Килиана -
всё это её рук дело.
- Кого “её»? - Нины.
А Тарек - её оружие мести.
Все обвинения предъявят ему, а она останется на свободе.
Но у неё мой сын.
- Сейчас не думай об этом. Ситуация сложная.
Сейчас приедут коллеги.
Ты проник сюда нелегально, Придётся объясняться.
- Ты тогда был прав.
Братьев Эль-Хассани спровоцировал Эрик.
Это он отправил к ним Селима с угрозами.
Они защищали себя.
Со мной он изображал жертву.
Манипулировал мной.
Был так в себе уверен, что не боялся собственной дочери.
Предательство - не самое страшное. В конце концов, он был подонком.
Самое ужасное, я верил, что справлюсь.
Так что, мне плевать, если эта история опорочит моё имя.
Но за то, что пострадали коллеги, команда и мой сын,
я себя не прощу.
Что? Скажешь, что был прав?
- Нет, я ошибался.
Я думал, ты его убьёшь.
- Чёрт, ты чего?!
- Алло?
- Всё готово.
Пообедаем, обсудим планы?
- С удовольствием.
- Не могу поверить, что вы это сделали.
- Сделал то, что был должен.
- Но вы провалили следствие.
- А вы сами что сделали?
- Что с ним дальше будет?
- Как думаешь? Он вломился в дом Эрика.
- Но он задержал преступника.
Скажет, что слышал, как кричал сосед.
Вот и всё.
- Вот если Тарек расскажет все семейные секреты, вот тогда запахнет жареным.
- Ваша работа – это сделать так, чтобы туристы и дальше ездили в Париж?
Отлично.
Но я вам так скажу: В 20 минутах от метро
пройдите по Сен-ОнорЕ и окажетесь в беднейшем квартале Франции.
Без таких, как я,
вы это уравнение не решите!
- Да у вас мания величия!
- Реальность – вот где кошмар мечтателей.
- Мечтатель здесь вы.
- Алло?
- Райан со своими парнями куда-то уехал в полной экипировке.
- Погоди. Что?
- В фургоне. - Это точно? - Да, сам видел.
- Это Жюльен. Банда куда-то едет в экипировке.
- Будет налёт. - Мы выдвигаемся.
- Банда Райана совершит налёт.
- Что вы делаете?
- Еду с вами. Я ещё пока не под следствием.
- Я еду тоже. - Вы не можете уехать!
- Прошу прощения.
- Да, слушаю.
- Они на парковке в ЭрмОне. Жду там.
- Ясно. Внимание, едем в Эрмон!
- Хорошо!
- Вижу их.
Ещё два автомобиля. Отъезжают.
Чёрный мерседес и серый рено «МегАн».
Саид, отправил их координаты.
- Хорошо.
- Направляются в сторону автотрассы.
Продолжаю преследование.
- Жюльен!
- Они едут к национальной трассе. Нужно их перехватить раньше.
- Пусть закроют все КПП.
Чёрт!
- Жюльен, ты жив?
- Они меня прижали, но всё в норме.
Их шестеро как минимум. Я от них в километре. Сейчас подъеду.
- Пункт закрыт. Возьмём их.
- Фургон двигается справа.
Просим оставаться в своих машинах.
По техническим причинам оставайтесь, пожалуйста, в своих машинах.
- Справа серый рено.
- Чёрный мерседес видишь?
- Мерседес слева.
- Ребята, держитесь слева. Мы останемся по центру.
- Идём к фургону.
- Прикрываю.
- Теперь, парни, смотрим во все глаза.
- Проход на цель.
- Поехали!
- Вперёд!
- Пригнитесь!
Патрик, не двигайся!
- Обойму!
- Выхожу!
- Прикрываю!
Прикрываю!
- Иду вперёд!
- Впереди!
Не двигаться!
Опусти оружие!
На колени!
Не двигаться! Лечь!
- Открывай!
Быстрее!
Открывай, сволочь!
- Стоять!
- Жюльен! Жюльен, успокойся!
Это бесполезно. Стой.
Всё кончено.
VIRUSEPROJECT.TV vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject