„Oficiální výběr Arts Foundation Filmový festival (Benátky) 2023"
"Vždy, když máte smůlu"
"Pan posílá psa"
"Básník Lamartine"
"psí kamarád"
"(Newark)"
Všechny jednotky pozorně sledujte Podezřelý je bílý
Okolo třicítky S největší pravděpodobností je ozbrojený
(New Jersey, Garden State)
Dobrý večer, paní
Prosíme Vás o doklady totožnosti a evidenci vozidla
Promiňte, policajt Rychle jsem odešel z domu
Nic s sebou nenosím úplně jsem zapomněl
Dobře, madame, chci, abyste vyšli ven Než prohledávám tvé auto
Na tvém místě bych to nedělal
Bože můj! Co je to?
Paní, zvedněte ruce, abych je viděl
Neublížím ti, dokud ty neublížíš mně
Paní, položte ruce na přístrojovou desku, hned!
Paní, posloucháte, co říkám?
Máte zapalovač, policista?
Vítejte...
Vítejte - Decker, potřebuji tě na policejní stanici
Co říkáš?
Máme podezřelého Nevím, jestli jsem o tom slyšel
Jsou dvě hodiny ráno
Ano, vím, ale je to nouzová situace
Dobře
Sakra!
Moje máma? musím jít
co se děje?
V záchytném centru máme pohotovost
Proč vám vždy musí volat? Abyste splnili tyto nepříjemné úkoly?
Dělám to, co mi přidělí
Wow! Jaký jsi blázen!
toto není dovoleno
Toto je příliš mnoho...
Paní, můžu vám něčím posloužit?
Ano, pane, jsem tu proto Podezřelý, který právě přišel
tady?
Ten, kdo má na sobě růžové šaty?
Dobře
To je úžasné
Děkuji
Odtud, madam
Pro každý případ zůstanu za dveřmi
Dobře
Děkuji
Vítejte
Jsem Dr. Evelyn Decker.
Můžu se tě zeptat na tvé jméno?
Kromě toho, že kouření škodí zdraví
Musím vám připomenout, že...
Jednoduše porušujete zákon Když kouříte v prostorách
obtěžuje tě to?
ne zrovna
Děkuji
Ve skutečnosti je mi líto, že jste ztratili čas
nejsem nemocný
Jsem jen unavený
Jsem psychiatr, abych byl přesný
Jsem tady, protože moji kolegové to mají velmi obtížné Při jednání s vámi
Oni docela nevědí Na jaké oddělení tě dali tak...
Chtějí vědět, kdo jste
Neobviňuji je
Nevím Vždy jsem měl rád maskování
Toto děláš, když nevíš Kdo vlastně jsi, že?
Maskuješ se oblečením Vymýšlíte si minulost, abyste na ni zapomněli
Je to ekvivalentní oblékání? Lhát sám sebe, doktore?
To se liší
Obecně se používá maskování Abyste skryli to, co nechcete vidět
Toto je zajímavé
Vždy jsem si myslel, že je to metoda Stát se někým jiným
Může to být na chvíli zapomnění na sebe Velice příjemná věc
I když víte, že je to jen iluze
Mas se dobře?
Dobře
jen jsem myslel...
Milujete svůj život, doktore?
Dobře
Existují výhody a nevýhody
Moje rodina toho nikdy moc neměla Ale moji rodiče vždy chtěli pro mě to nejlepší
Tak jsem mohl vstoupit na univerzitu A zlepšit svůj život jak se jen dá...
v současnosti
Našli jste lásku?
Dobře
Mám chlapečka, má 9 měsíců.
Těším se z tebe.Jsi vdaná?
Život ne je dlouhá,
klidná řeka, že?
Ano, teď jsem odpověděl na vaše
otázky Možná odpovíte na mé otázky?
Ano, promiňte, jaká byla vaše otázka?
Jen se voláš Doug,
zkratka pro Douglas.
Už dlouho mě tak nikdo nenazval
Máš děti, Douglasi?
Stovky z nich
Máte na mysli své psy?
Ano, jsou to mé děti
Její láska mě tisíckrát zachránila
Vděčím jí za svůj život
Můžete říct, že milujete své psy? Více než miluješ lidi?
Nezbytně
O to více poznáte lidi Psi se mi líbily více
Jaké vlastnosti mají lidé, které lidé nemají?
Psi mají krásu bez arogance
A sílu bez hrubosti A odvaha bez dravosti
A všechny ctnosti, které mají lidské bytosti Bez jakýchkoli neřestí
Z toho, co jsem mohl zjistit Má to jen jednu nevýhodu
co je to?
Věří lidem
Ano, táta
Měl jsem asi devět Když mě to poprvé napadlo
Pamatuji si, jak jsem sledoval svého bratra Z okna mé ložnice
Zatímco visel maso před psy mého otce
Sledovala, jak ji oba hladověli
Ve dnech před bojem
Takto si můj otec vydělával na živobytí Pořádání psích zápasů
Myslíte si, že ji svým způsobem miloval?
č
Můj táta nebyl schopen milovat
Bylo to plné násilí
Kolikrát jsem se tě ptala? Nekrmíte psy? Kolikrát?
a ty?
já?
Okusila jsem jeho násilí Jako všichni ostatní
Když tě poslouchám, zaráží mě tvůj klid
Snažili jste se bránit? O sobě jednou dva...
Stěžovat si alespoň?
Stížnosti jsou modlitby k Satanovi
Máte nějaké vzpomínky na šťastné časy?
Ano, samozřejmě
když jsem byl mladý
Když byla máma v kuchyni
Nejvíce se jí líbily evropské rekordy
Velmi ráda si ho zapínala při vaření
Potom...
Můj táta by přišel domů
Představení se zastaví
znáš ještě někoho?
Starý otec, teta nebo strýc
Kdokoli vás může představit Nějaký zájem nebo vášeň?
Dobře
Dítě bere emoci tam, kde ji dostane
Jednou večer u jídelního stolu
Můj bratr o mně řekl otci se vší upřímností
Jídlo si dává do kapes Aby to psům dali později
Ne, to je lež
Přísahám na toto Skládám přísahu a přeji si smrt
Miluješ psy?
Dobře
Prosím, ne na stůl
Více než miluješ svoji rodinu?
Dobře
Miluješ psy, ty bubák
Počítal mé slzy jako přiznání viny
Od té doby Už nejsem vítán v domě mých rodičů
A dal mě do klece
Toto je nyní vaše rodina
A tvoje matka?
Moje matka udělala jediné Co můžete udělat
Zde je několik věcí pro vás
Musíte ji pohřbít
Najde-li to tvůj otec, zblázní se
Nepamatuji si přesně, co řekla Pamatuji si jen, že její tvář byla zarudlá a mokrá
A omluvil jsem se
Miluji tě
Toto bylo hezké
Byla těhotná?
Ano, v sedmém měsíci
Myslím, že to chtěla dát svému dítěti Lepší život než můj bratr a já
Pokusili jste se někdy utéct?
Kam by jsem měl jít?
Jedna strana stodoly Byla to zadní
stěna jakési chatrče s vysokou hromadou
různých věcí a pak se mi jednoho dne
škrábáním po dřevě podařilo dostat do ní ručičku.
A našel jsem hromadu
časopisů, které máma schovala Bez zjevného důvodu
Malé okénko, přes které jsem se konečně dostal Z vidění světa
Jak vidíte, dostal jsem plnou...
Kompletní návod z časopisu "Moderní žena" a "Americký časopis"
"Důležité věci se stávají tvou cestou."
Uvědomil sis někdy? Že vaše situace nebyla normální?
Ano, byl jsem si toho vědom
Jak dlouho jsi zůstal v té kleci?
Těžko to vědět
Nenávidíš svou matku? Protože tě tak opustila?
č
Moje máma byla slabá, to byla její největší chyba A to největší štěstí
Ve volné přírodě jsou slabí okamžitě eliminováni Jiní je sežerou
Ale pro lidi
Slabí a zbabělí vždy najdou způsob, jak přežít
Alespoň na chvíli
Protože nakonec...
Pán vždy zná ty, kteří Ho milují
Ještě jedno sousto, pro dobro tvé matky
Dobře
Je to chutné?
Další sousto
Jaká byla tvoje práce?
Těžký
Viděl jsem dnes jeho otce řádit se v sousedství
Neměl by být v odvykací léčebně?
Ano, to je správné
Myslel jsem, že to soudce zablokoval Od přiblížení se k domovu
Ano, udělal jsem
Dokáže jednat násilně
Ano, to vím, mami
Jako tvůj otec
Toto znám i já
Nikam nejdu, baby
Víš? Chyba je vaše chyba Že nás matka opustila
Udělal jsi našeho otce velmi nešťastným Tak to už nevydržíš
A protože jste neustále tvrdohlaví
Rozséváte kolem sebe bídu
Ale ty jsi jen ztracená ovce
S Boží pomocí...
Tvůj otec tě přivede zpět na přímou cestu
Musíš se modlit a činit pokání, ty malý divoch
Následky hříchu jsou smrt
Ale Božím darem je věčný život V našem Pánu (Kristovi)
Rozumíš?
"Jménem Páně"
"Cornwallská střední škola"
Hej, přišel jsem si popovídat s Dog Manem.
Sakra!
Prosím
Pojďme
Odtud, mladý muž
Neboj se, neublíží ti to
Promiň, ale už je skoro čas na její oběd
Vzrušení je nyní intenzivní
Vypadáš zvláštně povědomě potkali jsme se předtím?
Ano já...
Přicházím sem už několik měsíců S mým bratrancem Pablem
My jsme ti, kteří kompletují všechna elektrická zařízení
(Juan)! správně?
Dobře
Posaďte se. Dáte si něco k pití?
Nevadí, necítím žízeň
Co tě sem přivádí, Juane?
To je Martha
Marta)!
Roznáší mi prádlo Tu a tam, laskavě
- Jaká úžasná žena! Dobře
Našel jsem na ulici psa Napadlo ji, že...
- Proboha! Dobře
Myslel jsem, že tady s tebou bude šťastnější
opravdu?
Jak malý zázrak!
Je to australský labradoodle, Juan.
Většina z nich je dovezena nelegálně Co
se neprodá, to obchodníci zabijí nebo
vyhodí z okna auta.To se často stávalo
tomuto malému pejskovi Chudák měl zraněnou zadní nohu!
Neboj se, spadl z nebe Přesně na správné místo
Budu tě volat "The Badie"
Dobře
Určitě v mém jménu poděkujte Martě
Řekl jí, že kdybych mohl něco udělat Jen se musí ptát
Ve skutečnosti má menší problém
Řekni mi o tom
Ve městě je gang, který vede... Muž, kterému volají El Verdugo.
"(New Jersey), (Kat) "Zahradní stát"
Tedy kat
Je to ten, kdo nedávno otevřel bar Na Třetí ulici, ne?
Ano, ano, je to on
No a co s ním?
Poslední měsíce tlačí Na majitele obchodů v našem okolí
Účtovat sumy peněz za ochranu
Platíme ho jako každého jiného
Ale tento muž k nám začal chodit Téměř každý týden
A teď už není Martha. Schopný nést náklady
Musela prodat část svého osobního nábytku
Které zdědila po své rodině
Řekni Marthe, že uvidím, co můžu udělat
Děkuji
Vítejte
Dobrý den, pane El Verdugo.
Promiň, že musím Volat tě tím jménem
Ale je to jediné jméno, které o tobě mám
Kdo jsi?
Nebojte se, nejsem z policejního oddělení Nebo FBI
Nebo kterýkoli z vašich známých nepřátel
Za těchto okolností Vlastně jsem tvůj jediný přítel
Za prvé, pro své zdraví Chci, abys seděl
To může být velmi nebezpečné Pro vaši budoucnost
Za předpokladu, že přemýšlíš Založit si jednoho dne rodinu
Ahoj ahoj
Vítejte
Ano?
Mám teď tvou pozornost?
Dobře
Jak se jmenuješ?
(Morales)
Jaké je vaše křestní jméno, pane Moralesi?
(Diego)
(Diego)?
Máš rád děti, Diego?
Ano, uvědomuješ si, že potřebuješ něco, co by ho
drželo Můj pes má své kly, takže je můžete mít vy, že?
Ano, tady to máš, nechám tě mít děti
a ty na oplátku necháš nádhernou
Martu v klidu Aby mohla v
klidu a štěstí vychovávat i své děti
Kdo je sakra Martha?
Je to stará paní, která vede prádelnu Na rohu Šesté ulice
Zkuste jí vzít špinavé oblečení Ne tvé špinavé triky
Hezky se to vyčistí
Co si myslíte o mé dohodě?
nerozumím co říkáš
Shrnu ti to
Přestaňte ji vydírat, jinak bude můj pes zmrzačen Vaše varlata zcela v tuto chvíli
už rozumíš?
Dobře
Jsme dohodnuti?
obchod
Uvědomíte si, že jste porušili dohodu
Bylo by to naprosto v rozporu s vašimi a mými hodnotami Pane Morales, dobře?
Dobře
Skvělé, vraťte telefon Mikeymu. Nyní prosím
Nestoj na místě
Přiveďte ho zpět živého
Pojď pojď
Melvine, já ti v tom nebráním Z vidění svého syna spíš posuďte
A ty víš, že bys měl Nepřibližujte se k domu
Poslouchej, můžeš prosím přestat? Strašíš moji mámu
Ne, nevezmu ho do parku To není dobré ani pro mě, ani pro něj
To nejlepší, co můžete udělat Je to starat se o sebe, rozumíš?
Vítejte
(Melvin)?
Vítejte
Sakra!
Pokrok, pokrok Tady se nemůžete zastavit, madam
Promiňte, parkování je zakázáno, madam
No pokračuj dál
moje paní
Bože můj! Existuje ještě něco?
moje paní
Slyšeli jste o nich?
ještě ne
Potřebujete eskortu, paní policie?
Děkuji
Není zač
Pustili mě do tvého domu Abych ti dal nějaké věci, jak jsi žádal
Děkuji
Byl to tvůj domov...
Velmi chaotický
Ano já...
Obvykle jsem velmi uklizený
Potřebovat nějakou pomoc?
Ne, jsem v pořádku, děkuji
Káva s mlékem a karamelem Se šlehačkou, že?
Výborně, děkuji, vím, že to nemám jíst Cukr
škodí mému zdraví, ale vyhýbám se všem
malým radostem v životě Škodlivější, nemyslíte?
Musíte být vyčerpání a
spali jste jen několik hodin
Máte-li lahodnou kávu Budu připraven na cokoli
Každopádně, tvůj příběh je úžasný
Zatím jsem nedostal žádné zprávy O tom, kam vás odvezou nebo kdy
Chtěl bych se tedy zeptat více otázek O svém dětství, pokud ti to nevadí?
č
Na tohle je už trochu pozdě nezdá se ti to?
Co tím myslíte?
Dobře vycvičit zvíře Čím dříve začnete, tím lépe
Jsem příliš starý na to, abych se proškolil nezdá se ti to?
Chtěli byste si popovídat o svém dětství? Nepříjemné nebo nepříjemné?
Ne, ale nejsem na to zvyklý
Ve skutečnosti mám pocit, že by mi to mohlo pomoci
není nikdo Bez minulosti, že?
Říká se, že kořenem je minulost Který se změní na strom
Pravda, ale kořeny není vidět Proč bychom to měli vykopat?
Protože vám to prospívá
Trefil jsi pravdu
Tak co chceš vědět?
Jak ses dostal z té klece?
Vidím je!
Podívejte se na toto - Ne, ne, ne, Richie.
- To je skvělé, počkejte a
uvidíte, co udělá Tatínek, když se
dozví o tvých štěňátkách, udělá z
nich jídlo pro psy. Prosím, Richie,
nedělej to - nebo jinak? Nedělej to, Richie.
Prosím, Richie
Můj bratr Richie mě opět zradil Vešel do domu a řekl to mému otci
ne ne ne
Můj táta byl nemocný muž
Nenáviděl celý svět, počínaje sebou samým
Neměl rád život
Neustále se ho snažte zničit
Drž se dál ne prosím
- Prosím, neubližuj jí Drž se dál! mám toho dost
- Postarám se o ni, nakrmím ji, prosím - Řekl jsem ti: drž se dál
Pohni se nebo tě zasáhne kulka
- Nakrmím ji, nakrmím ji uhni mi z cesty!
- Otevři sakra - Snažím se to otevřít
Jdi pryč, synu
Drž se dál
Vidíš to? Řekl jsem ti, že se to stane
Něco s ním není v pořádku
Řekl jsem, drž se dál
Jdi pryč, ďábel!
Všechny vás zastřelím
Vyšel ven s loveckou puškou Dokázat myšlenku
A já jsem mu odmítl uhnout ze silnice Výstřel vyšel a já jsem přišel o prst
táta táta!
Nevadí, nevadí
Ne, přestaň, přestaň Postarám se o to, postarám se o to
Pojďme dovnitř Pojďme dovnitř
Neudělal jsi nic Není to tvoje chyba, dobře?
Můj táta, můj táta, můj táta
Poslouchej mě, pojď, pojď
Pojď, je to v pořádku, postarám se o to
Není to vaše chyba, nebojte se
Pojď pojď
Pojďme
Já to zvládnu, dobře?
Vidíš?
Odmítáte to pochopit
Odmítáte přijmout své chyby A chovat se jako zvíře
nezasloužíš si to...
Láska k Pánu
Ale pouze Jeho milosrdenství
Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého
Amen
Moby, vidíš to?
Je to auto
Chci, abys je našel
A ty jim dej toto
policejní auto
Rozuměli jste tomu?
Auto a taška
Jdi, Moby!
Ty drzý hybrid!
Úžasný malý pes
Zdá se, že se nám snaží něco říct
Je jedním z vašich informátorů?
Toto je velmi vtipné
Na operační oddělení Poslali další dva stroje
Půjdeme rovnou nahoru Přikryjte mě na schodech, dobře?
Pojďme, pojďme
Vylezte po žebříku, pojďme
Bože můj!
Tady budu potřebovat podporu
Ambulance a sociální služby
Pojď, pohneme se - Nehýbej
se! -Polož ruce na
zem.Nyní si polož ruce na
hlavu Lehněte si na zem,
hned si položte ruce na hlavu, ó můj Bože!
To by bylo všechno Nejlepší den v mém životě
byl, kdyby se kulka nešťastnou shodou okolností
neodrazila od zdi Přilepilo se mi to na páteř
Konečně jsem byl volný, ale Bůh mi to zakázal Z nohou si užít svobodu
Opravdu věřím v Pána
Ale myslím, že jsem v tom bodě Z mého života
byla otázka, kterou jsem položil U mě je to:
Věří Bůh ve mě?
Vidím, že ti dali ortézu na nohy
Umíš chodit?
málo
Nechali mě kráčet po schodech V nouzových případech
Výstřel byl ale na velmi citlivém místě
Ať je to správné nebo nesprávné Lékaři nechtěli riskovat její odstranění
Takže při každém mém kroku
Je zde možnost, že se to přenese Kostní dřeň v těle
Toto se velmi nedoporučuje
umím chodit
Ale jen do mé smrti
Toto je velmi podobné Shakespearovým básním nezdá se ti to?
Kolik byli odsouzeni tvůj otec a bratr?
Mého otce odsoudili na dvacet let
Dva týdny po zatčení spáchal sebevraždu
Asi neměl mé schopnosti O životě v kleci
A tvůj bratr?
Můj bratr byl odsouzen k 12 letům Ale díky Pánu a dobrému chování
Vyšel až po osmi letech
Viděli jste ho znovu?
Ano, udělal jsem
Den jeho propuštění
Je to tvé? Dobře
jít odsud
Ráno ho vyvedli
A jeden z mých nejusilovnějších psů je Polly. Čekal ho tam
-Vaši psi vám zabili bratra? č
Pán ve své velké moudrosti
Vytrhni ho z bídy
Promiňte, madame
Děkuji
Nevadí ti, když sním nějaké jídlo?
Pomoz si sám
dobře
Není to opravdu chutné Ale chuť k jídlu se mi vrátila
Nevím, možná to má něco společného s vaší přítomností
Toto je dobré
Ale jen preventivní Musím vám říci, že naše rozhovory se nahrávají
Na stropě je kamera
Vlastně dvě
Vím, chceš jeden?
ne děkuji
Vidím, že jste pryč z nemocnice
Poslali vás do domova důchodců
První z mnoha, vidím
Pamatujete si něco z toho období?
Nahradili jste jedno vězení druhým
Je to určitě prostornější a
pohodlnější, ale bez mě a mých psů by
byla moje izolace ještě tvrdší. Nezískal jsem přátele?
Psi nemají skutečný smysl pro
rodinu, i když jsou různých
plemen Scházejí se v
těžkých časech a tvoří soudržný a pevný celek
Chlapci, které jsem potkal v pěstounské péči Byly již zjizveny
Byli vystaveni úderům života A neschopný se sjednotit
Dělali to, co jste jim řekli Jen jejich instinkty přežití
Psi milují své přátele
Kousá své nepřátele Pravý opak lidí
Kteří si vždy pletou lásku s nenávistí
Měl jste někdy romantický vztah?
to není pravda
Ve skutečnosti tam jeden byl
Selma)
Vítejte
Ty jsi Douglas, že?
Jsem Salma, řekla mi správkyně knihovny Jsi výborný čtenář
Toto jste už četli?
Znáte Shakespeara?
Bože můj! Chystám se změnit váš svět
(Shakespeare je největší spisovatel).
Vždy si víte představit, že všichni
dramatici byli inspirováni Od tohoto
muže, který před čtyři sta lety napsal
hry, a podle mě nejlepší z nich je „Macbeth“.
Byla právničkou, která vyučovala herectví
Je krásná jako paprsek slunce
Uměla by mluvit o Shakespearovi. A nikdo jiný nemohl
Naučila mě, jak se líčit
Řekla, že pokud se ti nelíbí tvůj odraz Musíte to změnit
Víš? Nic takového nebylo prokázáno Zrcadlo je falešné a my jsme skuteční
Snad vás odraz přesvědčí Je to realita a my jsme jen kopie
Nikdy předtím jsem nepotkal nikoho jako ona
Dobře
Jsi na řadě, Sharp!
nemůžu - Samozřejmě můžete
Můžete dělat cokoli chcete
Můžete se stát králem nebo princem Můžete se stát žebrákem nebo květinou
Cokoli si vyberete
Dobře dobře
Divadlo bylo jako náboženství, řekla
Předpoklad, který zažívá skutečný věřící Jak je to realita
A pamatujte: pokud umíte jednat Postavy Shakespearových her
Můžete reprezentovat cokoliv
Vlastně, mluvím s tebou Jako kdybych byl na vysokém kopci
Pravda, a zabiješ mě, pokud chceš
Za každé tvrdé slovo, které mi padne na srdce Z té vysoké části
Moje uši se ještě nenapily Stovky slov na jazyce
Ale znám tento hlas
Nejsi Romeo
- Kdo jsou Montagues? - Nejsem ani jeden z nich, krásná světice
Pokud se vám nelíbí ani jeden z nich
Moje nejdražší láska
Duncan sem dnes večer přijde
A kdy půjde?
Zítra, řekl
Ať slunce nikdy neuvidí
zítřek Co se teď děje, mami?
Hamlet, zneuctil jsi svého otce Moje
matka, zneuctil jsi mého otce Opravdu
to můžeš říct, neboť to byla ruka,
která odhalila mé srdce Volná
​ruka: srdce otců nabídli pomoc
Ale naše heraldika jsou ruce, ne srdce.
Mé jméno, drahý svatý Nenávidím mě, protože je to tvůj nepřítel
- Kdybych psal, roztrhal bych slovo - (Romeo)
Ať mě následují všichni, kdo mě milují
Dobře
Konečně jsem byl naživu
Mohl jsem se naplno projevit
Celé mé tělo
Byl jsem tím, čím jsem chtěl být
Bariéry reality se rozpadly Přes péči a poezii
Vidíte, dokud to byl skutečný svět Neustále mě odmítá
Smyšlený svět otevřel svou náruč Úplně mě přivítal
A v tomto novém království Salma byla moje princezna
miloval jsi ji?
šíleně
Řekl jsi jí to?
Chystal jsem se jí to říct, ale jednoho dne byla pryč
Najala ji divadelní skupina Na předměstí Bostonu
Byl jsem za ni šťastný
Její talent si zasloužil mnohem více Jen z domova pro delikventy
To je jisté
Ztratil jsi přehled?
Sledoval jsem všechny její kroky
Nejprve jsem se trápil
Ale Salma to měla Na úspěch stačí talent a láska
Rychle jsem se dal do práce S povolanějšími lidmi
A to během několika let Přišel do divadla Broadway
Chci...
Nakonec se mi podařilo nabrat odvahu Jít a vidět ji
Bylo krásné
Zeptal jsem se jednoho z ochránkářů Kdybych mohl jít do zákulisí
A pustil mě dovnitř
Zadejte
Promiň, že tě otravuji, Salmo. Je tu někdo, kdo říká, že je tvým fanouškem číslo jedna
Pozná vás, dovolili by jste mu, aby vás pozdravil?
Samozřejmě, byl jsem
nesmírně vystrašený I
když jsi mě nepamatovala,
vzpomněla si na mě právě teď.
(Douglas)!
Bože můj!
Jak si vyrostl!
děláš si legraci? Podívejte se na tyto šaty Jsi vyzdoben jako princ
Toto jsem chtěl zahodit Nakonec na vás
Bál jsem se však, že nepřijde Na jeviště z mého místa
ona je krásná
Pojď, dáme jí misku
Je to úžasné!
Před pár dny jsem na tebe myslel Zajímalo by mě, co se ti stalo
Varuji vás, chci celý příběh Začněte mluvit
Dobře
Dobře, četl jsem dál To je asi to, v čem jsem nejlepší
Potom jsem absolvoval několik zkoušek Absolvoval jsem univerzitní kurz
Je to úžasné! Určitě jste si tam našli přátele
Ne, byl to online kurz
Univerzitní kampus byl velmi daleko O domě, ve kterém
jsem byl, jsem chodil jen jednou za měsíc Dělat zkoušky a
jiné zkoušky, ale to mi nebránilo v získání Mám titul
z biologických věd. Mám titul z přírodních věd.
To je skvělé. Co jste zkoumali ve své diplomové práci?
Psi
Toto jsem měl tušit Tehdy jste o tom pořád mluvili
Podívej, je to krásné
Ne tak krásné jako ty
Toto je velmi pěkné
A herectví? Sledovali jste jeho praxi?
málo...
Ale bez tebe je to jiné
Doufám
Ale sleduji vaši práci od začátku
opravdu?
Viz
Prolistoval jsem každý článek, který jsem našel Od vaší první produkce v Bostonu.
Udělali jste to?
Ano pro tebe
líbí se ti to?
Toto je nejkrásnější dárek, který mi kdo kdy dal Před dlouhým časem
Vypadala být opravdu šťastná, že mě tam má
pak...
Zadejte - Jaká show!
Děkuji
- Velmi ho milovali Děkuji
Douglas, tohle je Bradley Mukherji
Náhodou je i mým manželem
Ahoj, Doug Hodně jsem o tobě slyšel, člověče
úžasný Dobře
Je to i budoucí otec mého dítěte
(Douglas)?
Gratuluji vám oběma, odkdy...
Před dvěma týdny
opravdu? toto...
Toto je velmi rychlé A už jsi těhotná
Myslíš Bradleyho?
ne! Setkali jsme se před 3 lety Dali jsme si čas, abychom se navzájem poznali
Minulou zimu jsme se vzali
Téma těhotenství je aktuální
Jste jedním z prvních, kteří o tom vědí
Ještě jsem to neřekla ani rodině
já...
Jsem polichocen, tohle...
Je to skvělé
Podívej, zlato, Doug... Douglas to udělal pro mě
opravdu?
Nechal jsi o mně každý článek Odkdy jsem začal hrát
-Není to úžasné? To je krásné
Toto je skutečné umění, člověče
Takže jsi členem skupiny, že?
Jste z umělecké rodiny? Pracujete v technické oblasti?
č
Pracuji se psy
Ten večer jsem se vrátil do útulku, kde jsem byl Posledních pět let pracuji
A cítil jsem...
jsem tak hloupý
Byla ode mě starší
A úžasná krása
A úspěšný
A byl jsem jen...
Jen chlap na invalidním vozíku, takže...
I kdyby uměl chodit Netuší, kam jde
Jak jsem mohl byť jen na chvíli uvěřit?
Neměla žádné pocity Nic jiného než lítost pro mě?
Její láska ke mně byla tak skutečná A upřímný a čistý
Bez jakýchkoli triků a lží
Psi nikdy nelžou Když mluvíš o lásce
co se stalo poté?
Přizpůsobil jsem se situaci
druhý
Je mi líto, nerozumím Chcete zavřít útulek?
Stát má velký deficit a nový guvernér je
odvolán Velmi tvrdý omezovací
program, který zastavil financování vaší organizace.
Snížily finance, které jsem
dostával O polovinu za poslední tři roky díky darům
A psi, kteří jsou zde drženi neustále Stát nic nestojíme
Dokázali jste úžasný výkon Toto zcela chápeme
Obdrželi jsme však několik stížností Pro několik druhů nepříjemností
obtěžování? jak co?
Líbí se mi to...
Nepříjemné pachy
Obec se rozhodla pozemky prodat Pro realitního developera
Jedná se tedy o peníze
- Plníme rozkazy, jak víte - Ano, vím
Co bude se psy?
Rozvedeme se a pěkně ji zeptáme? Vrátit se k rodinám?
Mám podezření, že ji převezou do vhodnějšího zařízení
Vím jak to je
Stěhování z jednoho domu do druhého
A nemáte šanci Při obnově svého života
Váš záznam zde není předmětem kritiky
Jsem si jist, že sociální služby Brzy si najdeš jinou práci
Kdy přijde ten slíbený den?
Teoreticky v pondělí ráno Šest hodin ráno
Můžeme od nich žádat více Času, chcete-li
A dostanete prodloužení
ne...
Ale děkuji ti
Uvidíme se v pondělí
No, pondělí
Dobré ráno, pane Dobré ráno
Nejprve vytáhneme ředitele Mladý muž používá invalidní vozík
Je poněkud výstřední
Potom se postaráme o psy
koncepce
"Státní útulek pro psy v New Jersey" "New Jersey Department of Animal Control"
Co je to?
Kam do pekla odešel?
Bude nám tady dobře
(poly)? Řekni to ostatním psům, dobře?
Věřil jsem ti"
"Jen mi mluv drahoušku"
"Tohle se stane mým novým děkanem."
"Odteď už nikdy nebudu Romeem."
„Kdo jsi, ty, který ses dostal pod roušku tmy? Takže obklopil moje skrytá tajemství?
"Nevím jak ti říct své jméno"
"Jaké jiné jméno dáme růžím?"
Jinými slovy, voní nejúžasněji?
"Takže Romeo se nechce jmenovat Romeo."
„Zachovává si tu rozkošnou dokonalost Kdo to vlastnil bez svého titulu.
"Zbav se svého jména, Romeo."
„A výměnou za tvé jméno, které není součástí tvého bytí Vezměte celou mou bytost na své místo.
Věřil jsem ti"
„Jen mě volej miláčku Toto se stane mým novým děkanem."
"Odteď už nikdy nebudu Romeem."
Viděli jste ještě Salmu?
č
Porodila dvě děti s mírným věkovým rozdílem
A přestal jsem hrát Její manžel se uchýlil k pivu
Dokonce i hvězdy zmizí a nakonec zhasnou
Kde jste bydleli Bylo to dobře vybaveno
Jak jste to zvládli?
Pomáhám lidem a lidé na oplátku pomáhají mně
Ano, ale musí to něco stát Hodně peněz, že?
Pravda, na začátku to bylo obtížné Musel jsem si najít práci
Zjistil jsem to však těžko
Můj titul je z biologických věd
Nemohla otevřít dveře I do restaurace rychlého občerstvení
Co děláte ovoněním květin?
Dost, jsou to moje květiny, platím za ně
Litujeme, momentálně nemáme žádná volná místa hodně štěstí
Omlouváme se
můj pán?
Omlouváme se
Výborné dívky
Ano! - Výborně, dívky
Krásná Annie, to je nádhera
Děkuji, Annie
Chere, po této show budeš na řadě ty Přijal kouzelníkovu nabídku
-Stále jsi můj oblíbený Děkuji
(Rodney)?
Ano?
Přišel jsem po adresu na dveřích
Promiň já...
Myslíš práci v baru, našli jsme zaměstnance
Promiň, zapomněl jsem sundat cedulku na dveřích Promiňte, přeji hezký den
Ve skutečnosti jsem uvažoval o jiné práci
I já jsem umělec
Myslíš, že dáváš nabídku?
Znám všechny Shakespearovy hry nazpaměť
Chlapče, jsi ve špatném divadle Toto je
představení pro uchazeče. Ne, rozumím tomu, ale..
. Pokud umíte hrát Shakespearovy postavy.
.. Můžete hrát jakoukoli postavu.
Je to roztomilé. Také znám všechny staré písničky
Tak toto umím nabídnout i já
Jsem si jist, že se ti daří Ale pochop tohle
Lidé sem chodí Aby si užili svůj čas
Nevidět muže oblečeného jako ženu Sezení na invalidním vozíku
Můžu stát
Předvést jednu skladbu
(Rodney)
Pojďme
Dejte mu šanci
-Dejte mu jen malou šanci - On se postavil
Pojďme! - Prosím, Rodney.
mně - Prosím, ne, přestal
- Pro tvé dobro - Podívej na něj
jedna noc Ano ano
"Miluje mě? Chci to vědět"
"Jak zjistím, jestli mě miluje?"
„Je to vidět v jeho očích?
„Ne, to tě oklame Projevuje se to v jeho úsměvu?
Je čas na velké odhalení
Dívky, publikum je trochu ticho dnes večer
Pokud dokážeme zvýšit vitalitu Toto by bylo vynikající
(Sdílím)
Můžete být chvíli zticha?
To je neslušné!
(Douglas)? Za dvě minuty jste na řadě vy
vypadáš nádherně
Děkuji
Myslel jsem, že nemůžeš chodit Bez tohoto
nemůžu
Ale můžu stát na místě
trochu
Jsi si tím jistý?
Dobře
Důležité je, že jsi mě tam nakonec nenechal
Ne, samozřejmě, že ne
Když píseň skončí, potřebuji, abys byl se mnou Abys mě podržel, slib mi to
Slibuji, že budu s tebou
Tleskejte našemu úžasnému kouzelníkovi, nebyl úžasný?
Bohužel, náš čaroděj bude mít krátkou dovolenou
Po těchto jednoduchých událostech To se stalo v kuchyni
A v dalším odstavci máme něco...
připraven? (Sdílím) - Nikdy předtím jsi ho neviděl
Jsi pohodlny? Dobře
jeden dva tři
Dobře, budeme tady
Dobře
Hodně štěstí
Nyní však bez dalšího odkladu
Chci vás přivítat na pódiu Se samotnou francouzskou první dámou
Slečna Edith Piaf
Bože můj!
Věci budou v pořádku
Skutečně úžasné
Udělal jsem dobře
Ano!
Udělal jsem dobře
Závěs! Zavřete závěs!
- (Douglas)! - Pojď, pojď, pojď
Sedět, sedět, sedět
Mas se dobře? Mas se dobře?
Proto potřebuje, abyste ho podpořili
Takže jste měl velký úspěch?
Nesmíme to přehánět
Byl jsi dostatečně přesvědčivý
Takže manažer by mě zaměstnal jednou týdně Každý pátek večer
Musím přiznat, že jsem po tom toužila Dokud nepřišel
pátek večer, to byl můj jediný moment, kdy
zafungoval můj revers Tím, že jsem tehdy zapomněl na
svůj obraz, byla nabídka Je to tvůj jediný zdroj
příjmu Ne, pracoval jsem jako nápadník Prostudovala
bych si profil klienta a navrhla mu společnici s podobnými zájmy
Vaší hlavní aktivitou bylo hledání Na psí
boudy s lidmi, kteří hledají úlevu od své izolace?
Ano, často, často.
Co to znamená?
Poskytoval jsem také ochranné služby a jak velké
byly tyto ochranné služby Ve svém byznys plánu?
Lidé chtějí být milováni a chráněni, to je všechno,
co každý potřebuje Aby jste to dostali celý den,
ale myslím, že výplata nebyla nikdy dost, pořád
jste potřebovali peníze Abyste vytvořili
základnu pro své psy a postarali se o ně,
odpověď přišla od mých psů, vlastně jak? Co tím myslíte?
Nebyla moje nejlepší kamarádka A jen moji nejvěrnější společníci
Ale i ona všemu rozuměla
Úplně všechno, co jsem jí říkal
Hladká mouka
Děkuji
Budu potřebovat...
Dekorace...
250 gramů nesoleného másla
Děkuji
A dvě velká vejce
Děkuji
(mickey)
Buď milý a přines mi cukr
Děkuji ti, můj Bože
Připravím velmi chutný koláč
Věřím v přerozdělení bohatství
Věděli jste, že 100 nejbohatších lidí? Jsou bohatší než nejchudší miliarda lidí?
Ano, vím, je to hanebné
To však neznamená, že vaše činy Není to v rozporu se zákonem
Bohatí psali zákony na kontrolu chudých
Mělo by to být naopak nezdá se ti to?
máš pravdu
To však neznamená, že můžete Zahrajte si roli soudce a poroty
Myslím, že máš pravdu
Přiznávám svou vinu
Pokud vyděláváte, na vaše výdaje to stačí Proč takhle kradeš?
Pro zábavu?
Ne, důvod je od toho velmi vzdálený.Myslím, že když
společnost odmítá dítě Dělá z něj vyvrhele a bere
vše, co mu nebylo dáno Jako způsob, jak odčinit hříchy nespravedlnosti
Nemyslíš si, že tohle je tvůj výklad? Jen hra se slovíčky?
Myslím, že perverzní je perverzní, že?
Nikdo se nerodí jako deviant
Stává se to spíše kvůli okolnostem
Kdyby Pán chtěl, bylo by to v jeho moci Abych se stal klavíristou
Nebo květinářství nebo dokonce lékař Proč to neudělal?
Úprava psů je respektované povolání Jako každé jiné povolání
Proč jste stále vykrádali domy?
zastavil jsem
Před několika měsíci
Co tě k tomu přimělo?
Náhodné setkání
Ano?
(Ackerman) Pojištění
odtud
můj pán
Dobré ráno, madam, jsem Ackerman.
Váš vyšetřovatel pojistných událostí za daný den
Děkuji, že jste souhlasili se setkáním se mnou
Prosím, posaďte se
Dobře
Tak co chceš vědět?
Jen víš...
Myslím, že bys mi to měl říct Celý příběh
Hassan...
Vrátili jsme se ze strany OSN
Kolem jedné hodiny v noci
Dal jsem si dolů náhrdelník
Položila ho na toaletní stolek Jako vždy
Ne v... trezoru?
Protože si myslím, že máš trezor, že?
Ne, byl jsem příliš unavený A nemůžu se sem dostat
Rozuměl
A personál? A co personál? Všichni odešli?
Před dlouhým časem Sám zamykám vchodové dveře
Psi, neslyšeli jste psy? Štěkat včera večer?
vůbec ne
Spím také velmi lehce Slyšel bych to
Bylo okno otevřeno?
Všechna okna byla zcela zavřená
Kromě té v koupelně
Ale je to velmi malé Nikdo to nemůže překročit,
chápu, kdykoli Uvědomili jste si, že smlouva chybí?
Když jsem se vzbudil o sedmé Druhý den ráno...
No, chci to uvést na pravou míru, šperky zmizely
někdy mezi hodinami Jedna a sedmá hodina ráno
Je tam zamčený dům, když jste v něm?
přesně tak
Pokud si myslíte, že si tento příběh vymýšlím
Abych dostal peníze z pojištění...
Není možné, abych něco takového navrhl, madam
Vaše pověst mluví sama za sebe
Ale musíte uznat, že toto...
Chápete, co tím myslím, těžko řešitelná rovnice
Nejste proto tady?
Rozhodně ano
Jak jste požadovali, záznam z kamer
V celém domě máme 12 kamer
Uvnitř není kamera?
č
Ceníme si naše soukromí
moje paní
Nechal jsem ti nějaké jídlo
Jedna hodina a čtyři minuty ráno Žena přichází domů
Do sedmé ráno se nic neděje Když přijde služka
Ustup trochu dozadu
vrať se
Co děláš? Vypadá to tak, že někoho vítá
Co je to?
Ano, toulavý pes vstoupí do pozemku
Hraje se asi pět minut Potom odejdeš
Pokračuj
Přejděte snímek po snímku
Vpřed, vpřed
Zastav zde
Tam, pes
Vidíš? Drží smlouvu! Pes drží náhrdelník
Toto je obtížné jasně vidět Možná je to jeho identifikační obojek
Máte nahrávky z minulého měsíce?
Loupež, která se stala na Virginia Street?
Ano ano
Jdi po to, Jerry.
určitě
Tam, vraťte se
Vrať se, vrať se, vrať se
viděl jsi? Neřekl jsem ti to? Je zde další pes
Je tam pes
To je obtížné určit, pane Možná je to liška
Mají oplocený prostor v zadní části dvora
Myslíš si to, Jerry?
Jdi po pásky O podobných problémech
- Nyní, Jerry. Současnost
Huck, vidíš tam? Co je to?
Podívej na tohle?
Následuj, násled
Sakra!
Vidíš?
Toto, příteli, je dílem umělce
"Mimo kasáren"
"U rohové lampy"
"Vždy tam stojím a čekám tě v noci."
"Budeme existovat"
"Svět pro dva"
"Budu tě čekat celou noc"
"Počkám tě, Lili Marlene."
"Trubkář, nevolej." Dnes večer zvednout
zbraně" "Chci strávit další večer s jeho
magií" "Pak se rozloučíme a půjdeme dál" -
"Budu tě držet ve svém srdci" - Opravdu dobře, psi.
Se mnou, Lily Marlene. Pokračuj, pokračuj, "
Se mnou,
Lily Marlene."
"Dej mi růži, abys mi ukázal, jak ti na ní záleží."
"A přivaž jí k noze pramen blond vlasů."
"Zítra budeš samozřejmě smutný."
"Ale pak přijde nová láska."
"Pro tebe, Lily Marlene."
Stát New Jersey, ministerstvo veřejné bezpečnosti.
"policejní záznamy"
(Douglas Monroe), 27. ledna 1991 Název: Neznámý
to jsi ty"
"Ahoj Lily Marlene"
-Byl jsi velmi chytrý - Velmi brilantní
-Vypadala jsi nádherně -Byl jsi úžasný
Jsem na tebe velmi hrdý
Jste skromná holky? dobře
(Marilyn), moje drahá Máte návštěvu, která vás žádá o náklonnost
-Teď má fanoušky Vítejte
Promiň, jen jsem ti chtěl poblahopřát
Bylo to úžasné, moc se mi líbíš
Děkuji Dobře
Můžu? Omlouváme se Můžu?
Ano, rodina mé mámy pochází z Německa. Takže všechny tyto písně si pamatuji nazpaměť
A věřte mi, když říkám, že jste se dostali Úžasný výkon
No když to řekne specialista Více si vážím kompliment
Vystupujete každý večer?
- Ne, jen jednou za týden dobré rozhodnutí
Ano, o to vzácnější je něco Jeho hodnota se zvýšila
Toto je správné
V kterou noc?
pátek
Teď už víte, kde mě najdete Každý pátek večer
Poslouchej, vím, že je to odvážný návrh, ale...
Můžu tě pozvat na večeři?
Toužím po tom, abych tě poznal
Ty už znáš moji lepší stránku, drahá Zbytek se nevyplatí ztrácet čas
Jsi tak skromný Jako všichni skuteční umělci
Nevím, jaká je vaše práce, pane
Můžete se však stát velmi úspěšným prodejcem
Pracuji v oblasti pojišťovnictví
Ano, to dává smysl, jsou nejhorší
Když máš pravdu To nelze zpochybnit
máš naprostou pravdu
Ale víš co? Pod tímto oblekem
Existuje muž, muž, který stojí za to poznat
Jsem si tím jistý
Nebo alespoň stojí za to jít s ním na večeři
Pojď, večeři se mnou
Vím, že budeš mít se mnou večeři
To je od vás velmi milé a vážím si vaší nabídky
Ale musím jít domů
Moje děti potřebují někoho, kdo by je živil Doufám, že chápete
Omlouvám se, pokud jsem trochu odvážný
vůbec ne
Dobře, uvidíme se příští pátek?
rád
dobře
Udělal jsi mi noc
Co to bylo?
- Proboha! Je to skutečné? Dobře
Jak často se vám to stává?
No, velmi
Jsi si jistý tímto? Je adresa správná?
Je to jen zkratka
Potřebuji čerstvý vzduch
Myslíš, že mi můžeš pomoci? Se židlí prosím?
určitě
Děkuji
Ahoj jak se máš?
No byla to dobrá řeč
Kluci, připravte se, máme hosty
I když obdivuji vaši vytrvalost, pane To se stává téměř nepříjemností
Můžu tě za to žalovat
Dělej, co chceš, příteli můj Řeknu soudu o psech,
kterých cvičíte na krást z domů.
Moji psi jsou svobodní jako vzduch To, co dýcháte, pane,
nedostalo ode mě žádné speciální školení
Ujišťuji vás, že mám desítky zhlédnutí videí Což dokazuje opak
A někteří z jejích hrdinů Žijí právě v této místnosti
Mám také seznam všech mých cenností Která byla ukradená
Většinou šperky, neváhejte Předvést to na pódiu
To je milé, ale já nekradu
Přispívám k přerozdělování bohatství Jsou to dvě zcela odlišné věci
Pro mě je to v pořádku Ale pojďme to přerozdělit jinak, dobře?
pokud ti to nevadí
Všechno je to pak o penězích
Dobře
Všechno je o penězích
"Peníze, peníze, peníze"
"Život je vždy jasný"
"Ve světě bohatých"
Moje drahá, bez ohledu na tvou povahu Představení skončilo, dobře?
Obdržíte všechny šperky, které musíte mít Skryl jsem to někde v tomto nepořádku
Nesnažte se mi říci, že je to v bance
Protože nemáte žádný bankovní účet Mám to ověřeno
Nezahrávej si se mnou, dej mi šperky
Nechci někoho zastřelit Dnes deaktivováno, ale určitě budu
Sedmdesát, osmdesát, sedmdesát
Sedmdesát, osmdesát... co je tohle? jaká jsou tato čísla?
Jsou to mé vitální znaky A heslo do trezoru je tam v trezoru
Dobře
Poté, co jsem zbohatl Jsem rád, že můžu přijmout vaše pozvání k večeři
Prosím, posaďte se Večeře bude hotova za dvě minuty
Ty... chceš jít se mnou na večeři?
určitě
Co je na tom špatného?
Chci být naprosto upřímný...
Nestává se často, aby mě lidé navštěvovali
Také peníze nikdy nebyly mou motivací
A všechny tyto náhrdelníky budou užitečnější Kolem krku krásných dam
jsi šílený
Děkuji
Sedněte si
Máte rádi horkou omáčku?
No ved to závisí na situaci
Moje máma ho dělala pořád
Rád jsem ji sledoval při vaření
upřímně...
Jsem velmi hladový Abych mohl sežrat koně
To je pro vás štěstí, je to připraveno
Sakra!
Uvědomuješ si, že mluvíme Jde zde o závažný kriminální čin, že?
Pes žere psa
Je to jen jednoduchý zákon V přírodě, že?
Jak víte, moje profese vyžaduje maximálně
utajení Pokud jde o naše diskuse, ale pokud jste
svědkem I nepřímo z kriminálního jednání V
důsledku smrti mám zákonnou povinnost Při nahlašování
jakýchkoli informací úřadům se budu držet pod záminkou sebeobrany
Hrozí ti trest smrti, uvědomuješ si to?
Už jsem zemřel, několikrát
Může to být naposledy
No, je-li toto vůle Páně
Nakonec jsem jen loutka Na konci jeho vlákna
ne ty nejsi
Problémy se v životě stávají, to je pravda
Většinou není Co s tím můžete udělat
V konečném důsledku je nejdůležitější naše reakce
Můžete být smutný nebo zoufalý
Nebo můžete bojovat nebo si z toho dělat legraci
Je to na tobě, je to tvé rozhodnutí Ne rozhodnutí někoho jiného
Říká se tomu „svobodná vůle“.
Bůh to stvořil
Kolikrát se to stalo? Taková situace?
Jaké situace?
Zabíjení lidské bytosti
č
ne...
Stalo se tak až včera
Co se stalo včera?
Pán poslal anděly vzkříšení
"Chci, abys mě miloval, jen tebe"
"Nikdo kromě tebe"
"Chci, abys mě miloval a jen tebe"
"Chci, abys mě políbil, jen ty."
"Nikdo kromě tebe"
"Chci, abys mě políbil sám."
Ne, prosím, prosím
"Nemohl jsem aspirovat na nic výše"
"než cítit touhu"
"Tím, že tě udělám mým"
"Chci, abys mě miloval, jen tebe"
-"Nikdo kromě tebe" - Ne, prosím, prosím
"Chci, abys mě miloval a jen tebe"
Jsi si jistý, že tady bydlí?
Ano, ano, přísahám Bohu, přísahám Bohu
Tam, na konci příjezdové cesty se svými psy
No já ti věřím
ne...
Nyní mi najděte toho bastarda
Je čas na válku, psi
Co se děje?
Prokletý pes!
Jdi se podívat na místo, jdi se podívat na místo
Sakra!
Podívej se kolem Podívej se kolem
Dobře, půjdu odsud A ty jdeš odtamtud
Dobře, dobře, pojď
Prokletý pes!
Sakra! Mas se dobře?
(Rico)?
Přineste mi dělostřelectvo
Je konec, chlapče
Měli jsme dohodu
Myslel jsem, že jsme se dohodli
Ale jak už dávno víme
Jsou to jen emoce, které vedou člověka ke kolapsu
Ty jsi ďábel
Pošlu tě zpátky do pekla
Je-li toto vůle Pána
Myslím, že Bůh dnes není na tvé straně
Opékáme vám
Díky
Je to roztomilý zapalovač
Chcete si to ponechat?
určitě
Děkuji
Patří vám všichni tito psi?
Ano, jsou to mé děti
Nevím, co s tím budou dělat
Neboj se, ona ví Co přesně by měla dělat?
Myslím, že jsem se ptal dost Otázky na dnes
Budu trvat nějaký čas, než to všechno strávím
Chcete-li najít způsob, jak...
Pomůžu ti s tím
To je od vás velmi laskavé
Velmi mi pomohla Již ve skutečnosti
máš pravdu
Potřebuji se rozhodnout Souvisí to s mým životem
Možná bych měl zaplatit maximální cenu
Vydělat si právo Být po jeho boku
Dnes je Neděle
Je to Pánův den
Správný způsob, jak položit tuto otázku
Děkuji, vážený pane doktore
(Evelyn)
Děkuji, Evelyn
Mohu vám položit poslední otázku?
určitě
Co tě přimělo odhalit mi tvá tajemství?
Oba máme něco společného
opravdu? Co je to?
bolest
Děkuji
Jsi hotový?
Dobře
skončil jsem
Ahojte soudruzi
No, je čas jít
Tady jsem
pro tebe
stojím za tebou
Jsem připraven