Are you gonna let them own you?
I won't let you be my fault.
They talk of secrets, our secrets.
These four heard her themselves.
Is she protecting the pack?
Who is he?
He's meat.
American brand.
She talks to him of loup-garous, Gabriel.
Or is Vivian above our law?
She has grown feelings for him?
Then you will take care of that for me.
-Me? -Yes.
I'm sure you'll know what to do.
Bribe him, threaten him. Whatever it takes.
He spends not one more night in this city.
He stays, he dies.
"Forgive me. I've so much to say and so little time.
"Meet me at Silestru Chapel north of the city tonight at 6:00.
"Vivian. "
How is this for a resting place?
It was built in the 13th century,
supposedly on soil brought from the Holy Land.
So many people wanted to be buried here that the cemetery overflowed.
So they improvised.
Where's Vivian?
I like to think they're saying, "Come on, it's not so bad."
I asked where's Vivian.
Not with you.
Little Vivian, she's like a wounded animal, you see.
She's had her heart broken one too many times.
You're here to protect her?
Merely from herself. So, when's your train?
-What if I'm not on it? -Then what's left of you will be.
Unless, of course, you'd rather be buried here, you know.
-As a ceiling fan or something. -Why am I such a threat?
She's a fragile girl.
No, no, why am I such a threat to you?
Oh, no, my friend. You're not a threat.
This is a threat.
You'll leave Romania on the next train.
You won't write to her, talk to her, or come looking for her ever again.
Because if you so much as breathe her name...
Do you hear me breathing?
Yes, look! Look what you've done!
You stupid meat, I was here to save you, to warn you.
But now, now you're mine.
Bless this food for our use and us to thy service.
I'll take the train, I swear it. I'm gone. I'm on that train.
I am the train.
Oh, my God, it's silver.
So your playmate's home tonight. You should come see me.
Not tonight, Astrid.
These old laws, you can change them.
Seven years, why seven? Real wolves mate for life.
Not another word.
Come on. We used to set this place on fire.
We all grow old, Astrid. We have to do it with dignity.
Aiden? What...
Aiden, what happened?
Your cousin.
-Rafe? What are you... -Stay back.
Why do you know so much about wolves, Vivian?
What are you talking about? How badly are you hurt?
Is it 'cause you knew he was one, huh?
Loup-garou. Like the legend. Like a comic book.
Where is he?
Extinct.
Take it.
Go on, take it. It's silver.
-I wanted to protect you. -Protect me from who? From you?
You're not possible.
Get out of town. Get out of Romania. Get out and never come back.
If they find you, they'll kill you.
Oh, it's "they" now, huh?
What did you want from me, the truth?
Listen, my life is over. I just killed someone!
They're gonna find my prints, my blood. What am I gonna tell them?
What will you tell them?
It's just too much to ask, I guess, just a human girl.
-Aiden, I never wanted... -It's too late for that.
If you cared a goddamn thing about me, you would've left me before we ever met.
Aiden.
May I help you, sir?
Yes, as a matter of fact you can.
Are these real silver?
Of course.
Thank you.
We went to find him.
He'd been gone for so long.
What is it, Vivian?
His car's outside.
What's happened?
Our son is dead.
He will be avenged.
Do you need some help?
No. No, thank you, Officers. I'm just waiting for my train.
The correct answer is yes.
My lords and ladies.
Man has forced us to hide our true nature.
He has persecuted us for centuries.
Last night, he took yet another life.
The life of my son.
But we will have vengeance, for his murderer is here.
No!
Him!
Rafe went to kill him.
This man knew our secret because one of us let him get too near.
And how would you know that?
Did Rafe hunt him down on his own, or did you send him?
He killed my son. He must pay with his blood.
You sent your own son to his death over me?
Enough!
If he lives, he will bring the hunters in the night.
Just like the ones who killed your parents. And it will be all your fault again.
There's a river within those woods.
If you reach the other side, you win your life.
No.
Wish your enemy well.
Wish him well.
Run.
You say man is a heartless killer. How are we any different?
We only kill to survive.
Take her to the car till I come back.
Stupid girl. You are loup-garou.
Creeks lead to rivers.
But I crossed the river.
The river.
What about your goddamn river, huh?
Oh, Jesus, no.
I'm sorry, l...
Please don't kill me.
Hold on, there's a road ahead. We have to get you to a hospital.
No, hospitals only make it worse.
Then where?
There's a place.
Vivian! You home, little girl?
They won't look for us here. This is a film company.
Do you know what makes photographs work?
Silver.
They say, even now, it'll kill you to breathe it.
Will it?
It's already in my bloodstream.
Once it's in, it stays in, unless it's treated.
Treated how?
There's an anti-serum for silver called Antigen-AG.
I know where I can find some but not until dark.
Come on.
Vivian!
You didn't leave.
I'm running out of people to trust.
I've never killed anyone.
At the hunts. Please believe me.
Why do you even go?
It's not the hunt I live for. It's the running.
The being free.
They were my tracks the hunters followed back to our house.
That doesn't make it your fault.
Men kill us. We kill men.
Because anything we're not is a thing we're taught to fear.
So is that fear you're feeling right now? Or is that something else?
It's fear.
Of what you'll do?
Of what you think of me.
When I draw you, loup-garou,
I'd wish that you were real.
So what right do I have to wish you away now?
You can control it.
I can control it.
Where would she hide, I asked.
Where else but where I told her not to?
-Don't, Astrid. -He's not one of us.
Astrid, don't. There is another way.
It was man who killed my sister. It was man who killed my son.
It was Gabriel that killed Rafe.
Just like he'll kill me. It's the only justice he knows.
I'll protect you. I'll make him see.
Just like you'll make him see who he really belongs with?
Your first love all went wrong.
Please don't take mine from me.
Is that silver?
We're going to the pharmacist's. We're getting antigen,
and then we're leaving the city.
He can't love you if he fears you.
Tell me not to fall in love, Astrid.
Tell me how much more to life there is.
Run, my little girl. Run free.
Prescription.
Hands on the counter. Gabriel owns this guy.
You must be in some kind hairy situation?
Got some splinter in your paw?
Like lemonade on a hot day.
Stop! Drop the gun.
Sorry, my furry friend. Drop the gun.
Watch out!
Run!
How many of us have to die for your happiness?
I can smell him on you.
You try to run a simple business...
My new best customer.
I want your antigen, your bullets and your dust.
How does it feel to be in a cage
the way man would have you?
You could have been a great inspiration to your people.
But look at you now. Our greatest shame.
When you put your trust in man, you condemn us all.
We condemn ourselves.
Aren't we half-human?
Don't you see that what you denounce is a part of you?
It's not part of me. It's part of you.
I know what I am.
You and your traditions can go to hell.
Well, you are the future of this pack.
I'll let you name her fate.
What have you ever loved, Gabriel?
Power, hate, fear? You're the most human of us all.
You never understood.
The ancient prophecy said a girl from the bloodline of leaders
would one day command us
and lead us into a new age of hope and glory.
I thought that girl was you.
And what will the new age of hope look like?
How much blood will there be?
Let's find out tonight.
We hunt, you and l.
Quick, he's there!
Drink up.
For you and all mankind.
You want to shoot your own family?
You want to be that hunter on that snowy night?
Then I give you my back.
That's all you deserve.
Shoot him.
I can't.
Shoot him.
I can't.
Hey, Vivian! Vivian, help.
May you know the age of hope when you see it.
So how are we going to get out of the city if they're watching everywhere?
There's one place they won't be.
This is my world. These are my people.
They believe in prophecies and destinies.
I believe we make our own.
Where are we headed?
How about the age of hope?
Either that or Paris.