♫他要玩些遊戲，最爛的那一種♫
♫他要找出哪一款是最糟的爛貨♫
♫憤怒電玩宅哥來了♫
♫他列了張清單，還檢查過兩次♫
♫他要回家吃雞肉還有米填飽肚子♫
♫憤怒電玩宅哥來了♫
♫他最痛恨狗屎臭爛遊戲♫
♫深知哪款遊戲該被摧毀♫
♫他可能會看全部都不爽♫
♫因為他氣到他媽的極點♫
♫當心別把這些遊戲拿出來玩♫
♫至於原因他會跟你說明白♫
♫憤怒電玩宅哥來了♫
翻譯：KOS 超人王 時間軸：KOS 超人王 校正：KOS 超人王
嗯，聖誕老人留下了這禮物給我
但是
不管它是什麼，我都不想要玩它
因為這些糞腦袋早就腐蝕掉了我的遊戲
齁齁齁！
你不是指因為這些糞遊戲 早就腐蝕掉了你的腦袋嗎？
噢‧‧‧
嘿，聖誕老人
齁齁，哈囉，宅哥！
你的腦袋已經就腐蝕掉了
但我來這邊是要挽回局勢的
等著看，你會需要我的幫助的
喔，是要怎麼幫忙？
打開禮物啊，宅哥
我相信裡頭會有解決你所有問題的方法
如果是顆斷頭，我會很沮喪
好啦，宅哥
我只是想幫忙
這是呃‧‧‧
這三小？
在你手上的，正是《Lightspan大冒險》
呃呃呃‧‧‧，什麼東西？
《Lightspan大冒險》
很久很久以前，在90年代末期
在PS平台開發的《Lightspan大冒險》
作為寓教工具被分發到各學校去
它總集了世界上的知識與電子娛樂
你看，宅哥
藉由玩這些教育遊戲
你的腦袋就會修復了
喔耶，聖誕老人謝啦
還真是很有道理啊
用糞遊戲來修復我的腦袋
但那早就被糞遊戲給幹壞了，你這狗娘養的！
猜怎麼了？
你可以他媽的滾蛋了
你這他媽的吸屌雞掰人
喔好吧，來看看你打包了什麼樣的狗屎爛蛋
好吧，哦
一台PS1
好的，還有‧‧‧
一本教科書？！
齁齁齁，聖誕快樂啊，宅哥
好吧
把這些看過一遍吧
約50磅重的一箱光碟
一本作業本
一台PS1還有天殺的一堆線
喔，好極了
喔謝啦，連RF轉接器都有
多大的玩笑啊
想像一下你在學校拿到免費的PS1
但你得到的卻是一大堆寓教遊戲
就像是你可以免費去一家超讚的水上樂園
但所有的滑水道是滑尿道
我的老天啊，看看這坨屎
這還只是其中一部分他們做的遊戲
Lightspan在PS1平台推出的遊戲 比其他遊戲大廠還要多
好那麼，所以我猜我就隨便挑一款放進去囉
好吧，《K9.5 萬能梗狗狗直播》
有關被迪士尼摒棄的狗狗角色
在一個瞎到爆的樂團的故事
在照片上點擊就會出現有關其角色的資訊
但相信我，你不會想要做的
他們天殺的有夠煩人
「我真正的名字是詹姆斯‧哈里遜‧理查三世！」
「但我朋友都叫我瑞姆」
「我是主奏吉他手」
「我都叫我的吉他"流浪者"，它很不賴‧‧‧」
*嘆息* 我的天啊
我寧願被一隻‧‧‧
巨大毛絨絨的‧‧‧
牛－的東東
呃‧‧‧
拉一個又濕又滑潤的便便在我的‧‧‧ 耳朵洞洞中？
噁，我得修好我的腦袋
所以你在前往演出的路上
搭的是一艘看起來超不安全的飛船
講真的，看看這狗屎
你在一個大狗盆中，連接氣球的就只有繩子
而且看起來沒有人在駕駛
有個龍捲風不知跑哪來的
然後把你的樂器吹散到各地區去
你得要用你的單字學習去找到它們
這就只是移動測驗，有動畫的那種
在這裡，你得跳到有名詞還有形容詞的藤蔓上
大家知道嗎，名詞是指一個人、一個地點或一個事物
比如說屎、屁屁或者地獄
而形容詞呢是描述東西用的，像是
很糞的、很屁的或很地獄的
每答對一題你就能前進
他媽的搞砸了，你就會掉下去
根本無所謂啊
你就回到剛開始的地方
還真是簡單，我覺得我真的有在這學到東西了
好了，輪到形容詞了
等等‧‧‧
什麼？
所以我應該要選一個是形容詞的
太陽
五
或臉
我認為最不可能的就是五啊
但是‧‧‧
所以五是形容詞 他們可以用更好的例子啊
我說去查查字典，五通常是名詞啊
但當你在說五個什麼時是當形容詞
這有點讓人搞混了
出這種陷阱題的人還真是機掰啊
他們可以來個更好的形容詞啊，像是‧‧‧
柔軟的
這次我想要自我挑戰一下
我想要學習
所以我們來玩第二關大峽谷吧
這邊你得要用正確的動詞去填補句子
好來拿到小石球
你瞧，動詞是一種動作詞彙
像是"塞"，例句則是：
「我寧願把火龍果塞進我的屌眼裡 也不要玩這款遊戲」
在完成所有的句子後
你要玩有史以來最慢的打磚塊遊戲
真是有夠地獄的、屁的、糞的
喔，祝好運能打到最後一塊磚塊
打一輩子也打不完
「噢，真是棒棒啊！」
在你贏了之後，你找到一個用人類遺骸做成的貝斯吉他
他是跟撒旦搖滾對決得來的不成？
呵
他是從撒旦那邊拿到貝斯的
而我是從聖誕老人拿到這款遊戲的
還真是發人省醒啊
所以當然啦
K9.5
爛如狗屌
「呃啊呃啊呃啊！」
「咱們開盪吧！」
好吧，這次來試試看‧‧‧
《卡茲梅尼亞》
我得說，只有一件事Lightspan最擅長
那就是盡可能地創造出醜到爆的角色
卡茲是一隻有著奇怪扁頭的蛞蝓女孩
她肯定有切掉一部分的腦袋
因為她的頭骨都歪了一邊
好的看看她的朋友們，我說看一下
他們就像是一群在顯微鏡下的傳染性病毒
我是指他們整個超不搭而且有夠看不順眼
我正是說我鄙視他們，他們的樣子 讓我極度的不悅與精神傷害
我得承認
這些遊戲還真有幫助
我注意到隨著吸收的辭彙增長 我的精神狀況也好了起來
也許我變得更聰明而且比較不笨了
所以這是超糞的第一人稱射擊－SFPS
你用著這史上最不可靠的操作來亂跑一通
你朝這些彈簧針機器人射一堆藍球
你對這些資訊機射一發
它會讓你答一些無聊的問題
我討厭這個
我還是靠瞎猜猜完了
學習不應該是這樣的
這又沒教會我什麼東西
我做的就只是花個半屁功夫就蒙混過去了
加另一個半屁 你就得到一個全屁
正是"屁拳"反過來講
從那個屁拳，你就會被揍到整個屎都出來
講到半屁功夫，正是這遊戲的模樣
它是在1997年上市的
與其同年出品的有《最終幻想7》、
《惡魔城X 月下夜想曲》以及《阿比逃亡記》
這遊戲他媽的有夠無聊
畫質就跟屎一樣的醜陋
音樂就像是你的耳腔被一支 燃燒的惡魔假屌不停的強姦
你看，我剛分享給你三個比喻用法
是使用"像"或"是"來比喻兩件事物
這些Lightspan遊戲有著 我有史以來看過最糟的視覺效果
不相信我嗎？來看看這些有著PK的遊戲
另一個難以接受的Lightspan惡夢吉祥物
*啊潤潤嗯麼‧‧‧*
在所有遊戲中的角色當中
PK是目前最恐怖的東西了
每個遊戲中都有他，而只有他是3D角色
這些配角是很可笑沒錯，但沒那麼糟
PK就這樣冒出來讓你惡夢連連、精神創傷
為什麼他們手繪出每個角色
就只有唯獨他是3D？
他看起來像是山寨大嘴山姆 有空閒就會來殺殺小孩
最有趣的事是
全遊戲中他動畫品質穩定的向下跌降
在開頭中，看起來還有人試著花點時間在製作他
但接著就越來越敷衍
在這邊他就只是被插入進城堡中
然後重複著只有幾幀的動畫
到這遊戲呢，他就只是一張帶有語音的靜態圖片了
而且眼睛還會亂飄
連製作這個劣質禽鳥的人都不想好好做了
既然主要目光是在這些奇怪的配角上面
那為什麼還把他放進那麼多遊戲中？
我知道我問這句很多次了
但他們是在想什麼？
每個遊戲都是一模一樣的
回答一些題目、看糞卡通、回答一些題目、看糞卡通
回答一些題目、看糞卡通
我要在這個永無止境的屎循環當中放個休止符！
*砸碎*
嗯，這些遊戲也許是牛與狗糞便的電子化身
然而我注意到了我的語言能力有了可觀的提升
嗯，我想是時候該加強我的算術了
屎尿幹！
猴子屎黃瓜
我來學習一些他媽的數學吧！
還是移動的喔！
所以遊戲中第一個奇怪的地方
是你在點擊這些音符的時候
會播放假的街機遊戲影片
這是《鱷魚農場》，就像是糞版大金剛
耶你玩過那款嗎？糞版大金剛
《狂揍爆搧》？
也許是《狂打爆吃》的續作
還有一款《史前駕駛》
看起來比沙漠巴士更糟
你在一片白的背景上開車
旁邊還有同一隻恐龍在不停的抽動
為什麼要放這些遊戲進去？又不能玩
你知道我有時候會說「這遊戲不堪入玩」
這些遊戲還真的是不能玩呢
準備好來玩《會移動的數學》吧
是整個Lightspan系列中最差的了
選一個分類：教學或練習
這遊戲真的是有夠偷工減料那是因為－
這甚至不是他媽的遊戲！就只是影片！
由90年代中兩個最呆的宅宅來主演
「嘻嘻，希望你玩遊戲玩得開心啊，呵呵呵呵呵呵」
看他們有多宅啊，你看他們一身的打扮
不像我那麼的酷
這遊戲就像是90年代食物中毒
隨後猛烈腹瀉到馬桶中
然後就忘了沖水
啊～什麼都比不上一堆 可笑的雞掰人在教你如何相加數字
還要假裝旁邊有一隻彈跳的恐龍
「噢，嗨！」
而且為什麼要有隻恐龍在？根本沒意義啊！
想像一下放學回家之後功課就是要玩這屎團
哇，你能想像星期一早上在校車上的對話嗎？
有些小孩在聊一些超讚的恐龍遊戲
在百視達租借的《恐龍危機》！
然後其他的小孩就像是： 「喔對，我也有玩恐龍遊戲喔」
「喔是嗎？像是什麼？《侏羅紀公園》那樣嗎？」
「不是耶」
「是《恐龍傭兵》嗎？」
「也不是耶」
「喔－喔對！你一定指的是《恐龍獵人》對吧？」
「不不不，也不是那款」
「那到底是什麼遊戲呢？」
「是《會移動的數學》」
然後所有人都在笑你
包括公車司機
練習模式很沒有意義
你坐下來看到數學問題
然後他們直接就給你答案了
「57！」
這是有教會我什麼？我耐心很薄弱嗎？
這應該是要作成VHS錄影帶而不是PS1遊戲的
我的天啊，爛到這PS1主機已經遭受汙染
已經是不純淨、壞掉了 我甚至不想要它在我家中
對，我知道，我的PS主機數量顯得有點多餘了
但你肯定會很驚訝我有多少時間花在淨化我的住所
以及丟棄被糞遊戲污染的不潔主機
繫好安全帶囉，小幹崽子們
我知道我說過《會移動的數學》是最糟的
但這款才是糟中之最
野姑娘‧‧‧三小的
《野姑娘：自然世界》
遊戲以任何糞遊戲會開始的方式開頭
就是用這種渣畫質的全動態影像
電子界的肛門糟糕物
野姑娘杰恩從朱爾·凡爾納那裡 得到了一個奇怪的時空機器
因為‧‧‧為什麼不呢？
朱爾·凡爾納在這邊真的是胡言亂語
他本來應該是法國人
但有時候口音聽起來像是德國，我猜啦
我也不清楚
就一堆口音在那邊互相衝突
「直到勝利之前要不停嘗試，別放棄！」
（法語）
與這些事件平行發展
兩個未來的小孩準備好參加 野姑娘杰恩國中的棒球比賽
然後你猜到啦，他們被傳送到 過去幫助真正的野姑娘杰恩
所以基本上
這就只是糞版本的阿比和阿弟的冒險
沒有錯
然後，野姑娘杰恩？
根據歷史的知識記載
她是個沒文化且酗酒的妓女
這模範人物選得真好啊，Lightspan
「準備好來另一趟時空之旅了嗎？」
所以這些小孩得幫她啟動時空機器來恢復運作
你知道的，他們得要回到未來
才能回去他們的棒球比賽
「真的是她耶，野姑娘杰恩！」
「酷耶！我們被傳送到了過去」
「酷？你瘋了嗎，我們再一個小時就要上場開打了」
他們的棒球比賽一個小時後就要開打了
但是呃
就我所知他們現在在1800年代中，所以
我覺得他們他媽有的是時間
喔去你的，我才不要為這一堆 厚皮動物的屎尿邏輯爭論了
所以要把時空機器再度運作
你得要修好它，對吧？
不，當然不是
你得要讀文章還有回答問題
想像一下這在現實生活中真的有用
像是「喔！我的車子壞掉了」
「來吧！」
「引擎修好了！」
「來吧！」
「輪胎修好了！」
「來吧！」
「油都加滿了！」
嗶嗶！我們走！
總而言之呢，遊戲過程跟其他的一樣無聊透頂
讀屎、回答屎，就是這麼簡單
喔，朱爾·凡爾納也跟我們一樣感到無聊了
「重頭來過」
「或者放棄」
以愛之肏蛋還有那些很屁、很糞之名
看看這一整面的文字
喔真是教會我很多啊，教會我如何拉下去
我說哪會有人去讀這些？ 我寧願讓尼莫船長駕駛鸚鵡螺號直通到我的空腸
正是小腸中迴腸和十二指腸之間的部分
用外行的說法就是
他媽的就在我屁眼很深的地方！
以我和憤怒的電子娛樂鑑賞家的名義之下
將這穢物貶入未來惡靈的地獄之中！
另外向世界各地的所有人
祝福你們的冬至假期愉快！
翻譯：KOS 超人王 時間軸：KOS 超人王 校正：KOS 超人王