超时空要塞Macross ll
我想看着你的侧面
我想着喜欢你，现在
即使世界完结，也不会可惜
在不安静的忧愁
向着噪音的地方，如果仔细倾听
爱就是这样的接近
像二亿年前一样宁静
因为任何言语都没有
两人生下就是一个人
在忘记的黑暗中
从背后紧紧拥抱着
那时候一度决定再见
但是在永远的星夜里
只有星星才知道
殷古斯大王
被敌人文化污染的船已经受到制裁了
我的士兵必须服从戒律
藉我们的文化之名，粉碎那些自大的害虫
在这个宇宙中，没有人的力量超过我们
要反抗我们的征服，是绝对不可能的
奉马尔杜克之名摧毁吧
太空站的毁灭
告诉我，到底发生了什么事吧
是
我确实救出了民间记者
他的巴尔基里本来还坐了另一个女孩
她是敌人马尔杜克的超能者
伊秀塔儿
妳知道这件事?
我早就知道了
继续说下去
她好像是第一次接触时，被那个记者带回来的
他叫什么名字?
响，神崎响
是他阿...
伊秀塔儿好像找到什么，可以结束战争的东西
结束战争的东西?
是，敌人的杰特拉帝人是被超能者的洗脑歌给控制
如果能够让他们，听到地球的歌的话...
但是，唱歌的人必须是超能者才行
这样应该可以引起混乱
至于能不能改变这场战争...
很有可能喔，希尔薇
妳告诉我一个好消息
谢谢妳，希尔薇
闪电1号，出动
现在更改节目播放，插播特别新闻
这是过去统合军，一直拒绝发表的消息
目前侵入地球的杰特拉帝人
是受到马尔杜克人的心灵控制
这是马尔杜克船舰内的情形
这些杰特拉帝人被特殊的歌洗脑，强迫战斗的
搞什么鬼!立刻停止新闻的播放
情报管理局在干什么阿
司令，这是使用军方的紧急频道播放的
不可能
快阻止他
把那个记者抓下来
查出他的位置了
是这里的副通讯室
什么!
面对地球遭遇的危机
我们有知道事实的权利
继续把地球与我们的命运，交给军方控制可以吗?
一切的...
抓住他
好痛!
第2防卫线与敌人杰特拉帝人接触交战争
你是在那里得到那些影像的?
在敌人战舰内拍的，是真的
民众不会被那种作假的影片所骗的
我们倒是听说你的直属部下，从敌人舰队那里逃了出来
艾斯格兰
她告诉我那是为了拯救，平民出来而采取的行动
太轻率了
那个人是谁?
把她带到这里来
我的部下行动，我会负起全部责任
报告书上写是希尔薇中尉
这个情况是很难，把这件事交给你处理的
你们才刚发生丑闻
艾斯格兰司令，希尔薇中尉的处分交给我们决定吧
希尔薇中尉在那里?
我让她在妖精队待命，以备随时出动
判处希尔薇中尉，拘留3天的处分
那边的平民也一样
配备火神加农炮了
4具吗? 是的
不用了，4具就够了
第2防卫线战况更加恶化
85%被摧毁了
现在能确认的敌舰约1300艘
实际数目可能不止，估计应该有3倍
来了吗...
能挡下多少就挡下多少
一口气击倒敌人的主力
与敌人舰队距离为12万6千
离马克罗斯加农炮的射程，还有2万6千
敌人战斗机数目增加，急速接近中
让巴尔基里队出动
别让敌人接近马克罗斯加农炮
怀亚之狼、怀特．布斯队，全部小队出动
作战编号D38
巴尔基里队与敌人编队接触
队长快点给指示，快!
战斗空域后退到D区域
怀特．布斯队的讯号全部消失
敌人距离马克罗斯炮，有效射程还有2千
怀亚之狼的防守被突破
敌人战机大量接近中
死守马克罗斯加农炮，准备防空炮战
敌人舰队进入马克罗斯炮的射程了
叫巴尔基里队撤退到B区
马克罗斯加农炮，发射
60%的敌舰消失了
好，准备发射第2炮
12点钟方向有别的舰队，用超时空航行过来了
什么?
第2波敌人舰队展开攻击
现在巴尔杰舰队苦战中
知道了
金属寂静号，出动
唱歌吧超能者，唱马尔杜克伟大的战斗之歌
超能者为什么不唱歌?
她要是不唱，杰特拉帝人会产生混乱的
不管了，让他们出动
我...
已经唱不出战斗之歌了
告诉我阿响，我该怎样做才好
你是在那里得到那些画面的?
我说过了，是敌人协助采访...
敌人会协助采访?
你别胡说八道了
后面一定有人指使
没有人命令我
我只是想让大家知道事实
这样下去
地球会被毁灭的
你是说统合军会打输?
照这样下去，肯定会输
我是亲眼看过的
他们还没有真的出动
可恶的马尔杜克，不可原谅
数量太多，打不完
怯，不惯来多少艘
我都不会让你们，去希尔薇所在的地球
敌人很拼命
这是最后的濒死挣扎吧
还没有让他们听听死亡之歌
死亡之歌?
可是以他们这种程度的战斗，很快就结束了
那是阿禄斯之星
阿禄斯之星?
我们马尔杜克人，流传的传说之地
不能给阿禄斯之星的人们时间
遵命
阿禄斯人啊，快化为尘埃吧
殷古斯大人
格罗古舰队的超能者，拒绝唱死亡之歌
大概是因为同情巨人族吧
制裁他们!
巨大的热源在舰队中央，以超时空航行出现
无法避开
遭了，那首歌是...
伊秀塔儿，妳来干什么?
殷古斯害怕那个星球
他不惜冒着让马尔杜克一族，陷入危机的风险
也要消灭那个星球
不可能，这场战争很快就结束了
这场战争结束了，还有下一场战争阿
到时又有很多同伴要死掉
妳在胡说什么
战争才会创造马尔杜克的历史
战争不代表一切呀
阿禄斯之星正想教导我们这点
殷古丝是害怕这点...
妳这判徒
伊秀塔儿已经被污染了
菲夫大人，请别在庇护她
菲夫大人...
我是这里的决定者
让舰内的杰特拉帝人都到外面去
让他们与旗舰的歌连接起来
伊秀塔儿由我拘留
这就是我的命令
是!
就算以本舰当盾牌，也不能让他们去地球
阻止敌人舰队的前进
引擎动力全开
内克斯上尉，葛罗利亚号开始冲向敌人舰队了
什么!葛罗利亚...
舰长
巴尔塞克舰长太乱来了，请后退
我不能退
这一战关系地球命运
可是敌人还...
舰长，巴尔塞克舰长
我是向殷古斯大王誓忠的马尔杜克战士
只有死亡才能让我离开战场
菲夫
趁我还没改变主意离开吧
伊秀塔儿
妳已经犯了判乱罪，被我处死了
算妳生错地方...
出来
辛苦了
艾斯格兰司令，这是...
这是非正式的会面，所以不会留下纪录
跟饭店那次一样
没错
可惜当时被某个记者揭发了
司令 统合军再这样下去会输
妳说的大概要成真了
最后防卫线被突破，是迟早的事
市民知道吗?
他们不知道
军方就算有战死的勇气
也没有告知战败的勇气
敌人现在很接近了
可是这样的话...
再傻傻打下去，腐败的统合军真的会完蛋
不过我记得妳说过有和平之道
是的
敌人马尔杜克有位叫，殷古斯的独裁者
殷古斯的恐怖统治，逼使他们不断征战
打倒殷古斯的话
我们可以和马尔杜克人之中，渴望和平的人联手
避免这场战争
意思是要对敌人主舰做集中攻击?
没错
用奇袭攻击
什么!
司令我有个提议
用阿禄斯之船
阿响，我要试着唱
阿禄斯之歌
敌人快攻过来了
这不是军方的错，不是我们记者的错
是事实
许多人都会牺牲掉
不分敌我...
到那时候，一无所知的民众
一切都会完蛋
在知道一切后，后悔
我们人类就是这样，不断上演同样的历史
等结束就太迟了
现在应该正视真相
大家一起努力
然后...
撑起疲惫的身体
慢慢地走出去
在耀眼的光线中
一直等待的影子
我在你身边微笑
不论是暴风雨的夜晚或晴朗的早晨
从以前就知道那种感觉
像令人怀念的邂逅啊