光之助规则 第1条
没有我的许可 不许改变历史
第2条
不许把真相告诉别人
给你简单易懂地解释下啦
首先 这个是你们现在所在的世界啦
然后 这个火车正在向着未来的轨道上运行
这么前进的话 就会到达这里
小行星撞地的最糟糕的除夕
不过你得向着小行星不会撞地的除夕这边前进
在那里等待着你的
是无比快乐和平的未来
把这个世界引导到那里
便是人类保存计划的终极目标啦
总之 你必须得切实让这个计划成功执行
这就是你的宿命啦
不过 有句话要说在前面
对你来说没有下次了
这下糟了 连续两天扑了空
喂 爱 快开门
刚才是什么声音
刚才的是… 是我
是我叫的
啥？
你看 最近空气很干燥吧
说起来有过这事啊
致游炭
我在这边发现了好玩的东西
给你寄一份哦
在派对玩具店里淘到的哦
怎么样？ 好好笑吧
说起来 你还记得「不怕风雨」那首诗吗？
应该在学校里学过的
可是我早就忘光啦
所以呀 在网上搜了下
于是 重新又读了一遍
突然觉得好感动哇
游炭你也读读看嘛
不怕雨
不怕风
不怕冰雪
不畏酷暑
顽固身难倒下
无欲无求
不嗔不怒
这种东西 鬼才要穿！
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ちらっ
光～
ラ
イ
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ちらっ
光～
ラ
イ
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ちらっ
光～
ラ
イ
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
ちらっ
光～
チ
ラ
イ
ン
いやーん
不要～
ひ
膝上 25cm 季节 What? 管它呢
ざ
上
2
5
c
m
季
節
感
What?
ガ
ン
無
視
な
の
布
布的面积 和少女心 成反比
面
積
は
乙
女
心
反
比
例
不好意思啦
ご
め
ん
あ
そ
ば
せ
乱
粗鲁的话语 不要说出口
暴
な
言
葉
は
こ
と
ば
お
は
よ
し
に
な
っ
て
ね
は
这怎么下流
し
た
な
い
わ
け
な
い
わ
女
这是只授予女孩子的 绝对权力喔
の
子
に
許
さ
れ
し
絶
対
権
な
る
ぞ
ド
心儿砰砰 心慌意乱
キ
ド
キ
ド
ギ
マ
ギ
し
て
ん
だ
チ
走光走光 一瞥而过 Secret Heart
ラ
チ
ラ
チ
ラ
リ
と
S
e
c
r
e
t
H
e
a
r
t
な
ん
为什么!? 你不懂 I love you!
で
!
?
伝
わ
ら
な
い
I
love
you
ウ
口是心非的 春心
ラ
ハ
ラ
な
恋
心
ア
明明我是把 这一腔赤忱
ツ
ア
ツ
の
ま
で
ま
る
ご
と
Yes
あ
Yes
原原本本为你呈上
げ
る
の
に
っ
!
な
为什么!?为什么!?为什么!?为什么!?为什么!?
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
だ
!
?
わ
搞不懂 搞不懂呀
け
わ
け
が
わ
か
ら
な
い
の
も
っ
明明 想让你多看几眼的
と
も
っ
と
見
て
い
て
欲
し
い
の
に
っ
!
Why
Why not look at my punch line?
not
look
at
my
PUNCH
LINE
?
女
不要惹 女孩子害羞了啦!
の
子
に
恥
か
せ
な
い
で
っ
!
翻译·校对·后期：ssnake 时间轴：卧底 繁体化：翊楓
字 幕 制 作
雪飘工作室
flsnow.net
站住～
正义的超级助手MAN 宫泽贤治登场
哎呀呀
宫泽贤治？
又来了一个神经病
搞什么 不出招吗
因为 明知道要被虐的…
哈？
我怕疼疼的啊
嘛 算了
那我先上！
不…不要 先等等
心理准备还
众说我生是傀儡
不感欢喜
不感疾苦
愿作此…
化生
啊？
早已下定决心要化生万物
引导世界走向无比快乐和平的未来
你在说什么瞎话
你能等我二十秒吗
等了又能怎样
会有什么奖励吗
嗯
会好好奖励你的
哼 好吧
十九 十八 十七…
我只知道到这儿来之前的事情…
呐 虽然不知道是谁
不过能帮我把这个脱下来吗
好 知道了
什… 喂喂
先叫个暂停！
别逃哦！
梦飞！
接下来就是说好的奖励…
咦
混蛋 给我等着！
总觉得…
跟刚才判若两人
这样好吗？
继续追下去
光之助规则 第1条
没有我的许可 不许改变历史
迄今已有63亿7315万3740个你
打破了规则以致失败
可是 怎么能就这么放任他逃走…
喂 这很痛的
没关系的吧
反正不是你的身体
壶内Q冥
你是什么人
我是谁无所谓
小行星VR1为什么会撞击地球？
虽然不明就里
别装傻！
呵呵 我们可没想让小行星撞地
就现在而言
因为W还没有完成么
对的
要想完成W
这头熊仔的再生能力不可或缺
毕竟它本来是Qmay会的东西呢
是谁告诉你的？
你管是谁
确实 它是我们培育出来的
在幽话研究所里
幽话研究所？
果然知道啊
毕竟你看起来也是幽话化能力者啊
你说那个研究所是Qmay会的设施？
正是
提出幽话化假说
设计出赫拉克勒斯病毒的
正是我
都是因为你 害得我们…
你是在想痛揍这个身体没有意义吗
为什么要做出这种事？
你是不懂的
我那崇高的理念
人类必须向着完全形态进化
这才是实现世界和平的唯一方法
也正是为此创设的Qmay会
只要我使用幽话化的力量展示出一点奇迹
愚蠢的民众就会双眼放光服从于我的麾下
人民追求着的 是那个力量
太没道理了
对
进化正是异于常理的
你也已经迈出了那一步
你想说什么？
不想回到我们这里来吗？
别开玩笑！
你早晚会想清楚的
等着你回来
Strange Juice
真想不到成木野就是奇异果汁啊
喂 别吓唬人啊
还以为是刚才那个男的又回来了
那家伙现在已经在医院躺着了
被救护车送走的
成木野 没什么好隐瞒的
我知道你的真身
欸 为什么？
你到底是什么人？
我没说过吗？
我是…
正义的超级助手MAN 宫泽贤治
欸 没有没有
跟我什么关系都没有！
那个 明香
你有空吗
我？
然后 你有什么事？
我打算帮你个忙
修理
修…修理？
核聚变反应堆被刚才那男人打坏了吧
欸 啊 等…
好 开始吧
呐 你怎么知道我是机器人的？
一言概之 就是命运吧
命运…
好吧 就它吧
欸 这就好吗？
不在意不在意
不 一般会多在意一点吧
嘛 不在意是不可能的
不过 因为我相信你
相信？
以前啊 爷爷说过的
你的事情 在去世之前
明香 恐怕我大限将至
爷爷…
不要哭 明香
我永远都会伴在你身边
我留下的三条遗言
你要记牢了
第一条 要保护一个叫剪子的少女
把她培养成独当一面的英雄
第二条 与剪子一起
组织起秘密部队 Justice Punch
然后 第三条…
没事吧 爷爷
听好了 明香
Justice Punch终要拯救世界
那就是天命
这件事 一定要…
爷爷…？
爷爷
爷爷！
于是 第三条呢？
嗯？
第三条遗言到底是什么啊？
有一天一个穿着低俗的英雄
会出现在你面前
你要相信他
他决不是什么坏人
穿着低俗…
顺便 貌似他也是Justice Punch的一员
我是？
还剩两人
पांच
Pānch
Justice Punch的Punch在印地语里是五
也就是 正义五人组的意思
那 剩下的两个人…
不 不可能吧…
好 修好了
帮大忙啦
呐 天华博士为什么会知道未来的事情…
这个啊 叫做灵像交
灵界图像交换机
是灵界图像交换机的简称
不就是个传真机吗…
具体我也不太知道
不过 有一天
收到了记载有未来的事情的传真
说到传真…
在纸上写了算式和图纸
还有像「几年几月的时候做这件事」
这样的指示
然后用传真传给了某个人
这是怎么回事…
真是 为什么要做那种事啦？
那种事？
把友田的胳膊腿都打骨折了啦
光之助规则 第1条
没有你的许可 不许改变历史
既然你知道！
没办法啊
怎么能就这么放了友田
要是跟以前一样的话
他就会去把爱的两个同学杀死啊
哈 不过为了区区两个人…
而且那两个家伙还欺负过爱的
那也不能让她们被活活杀死啊
要想拯救70亿生灵
多少得付出一些牺牲啦！
嗯？ 你去哪里啦？
你管我去哪
话虽如此 究竟该去哪里才好呢…
光腿
我是替人保管的
替爱罗的弟弟 兰堂哥哥
对了
要是找这个兰堂问问的话
呐 爱
有点事情想问你…
喂
咦 出门去了吗？
什么玩意？
你在搞什么飞机啊
等等啊
我这就帮你取下来
好冷好冷
变态！！
都说了是误会啦
哪里误会了 你这变态！
所以说不是变态啦
非要说的话 是变熊！
都怪变熊啦！
变熊？
梦飞的样子很奇怪
在被炉里大吵大闹
钻进去一看…
你怎么知道 梦飞这名字的？
呃 我听爱罗说的
爱罗说的？
那家伙口无遮拦 跟氦气一样轻浮
不管什么都说个没完没了
对了
说到爱罗我想起来了
你知道她弟弟在哪里吗？
突然怎么了啊
好了啦 告诉我吧
你们是表亲戚嘛
虽然是的 不过为什么要告诉你？
有种种原因的啊
那你去问爱罗啊
感觉她是不会告诉我的
她守口如瓶 跟钡餐一样密不透光
刚才还说跟氦气一样轻浮
总之！
兰堂哥哥的话 今天下午会来这里
欸
说是想看看梦飞的状况
这样啊
你已经知道Qmay会的计划了啊
那也没什么好隐瞒的了
我曾是Qmay会的信徒
而且还很热忱
崇拜上了壶内Q冥
因此被委任负责照料梦飞
让我把它从长野县深山里的研究设施里
带到东京本部来
可是 我的目的地是
古来馆
把梦飞交给了爱呢
为什么要违背命令？
当然是为了阻止那个计划
因为只要没有梦飞 W就做不出来了
可是 你不是热忱的信徒吗…
比如郊游啊 总是出发之前才最开心不是吗
正因为Qmay会的教义是如此不现实
所以才能陶醉其间
要是它化作现实 就索然无味了
然后 把梦飞交给爱之后呢？
把车开回到山里
撞上护栏
做成发生事故让梦飞逃掉了的样子
所以弄出这身伤来的？
不 这不是因为事故
是被Qmay会的同伙打的
作为放跑梦飞的惩罚
以此为契机 脱离了教会
高额的退会费也让姐姐帮忙付了
津軽産のリンゴちゃんは
歌词大意：津轻产的小苹果呀比呀比蜜甜，津轻产的大蒜头啊连吸血鬼也爱吃…（津轻地方，现青森县西部，苹果和大蒜的主要产地）
蜜がいっぱい
津軽産のニンニクは
ドラキュラも食う
呐 说起来
Strange Juice
明香真的是奇异果汁的助手吗？
Pumpkin Chair
代号是南瓜椅
总之是担任机械工程师呀
那 那身服装也是明香做的？
当然啦
说起来 成木野
最近你怎么不穿短裤就出击了？
因为 尺寸有点…
确实都撑得紧紧的了呢
没关系啦 会瘦下去啦
一点减肥的干劲都没有呀
パパラ～ パラ～ パパ～
歌词大意：啪啪啦啪啦啪啪，干劲十足来切腹，提心吊胆忐忑不安，干劲十足来切腹，啪啪啦啪啦啪啪
張り切り腹切り～
ハラハラドキドキ
張り切り腹切り～
パパラ～ パラ～ パパ～
好 接下来轮到游太了
呃 不了 我就
可不许「不了」
轮流
这是住户的义务呀
真的不必了
好了好了
不行啊 我绝对不唱
不管谁来劝 说什么 绝…
歌词大意：又白又弹的大面包，啊堆起你的面包，堆到比哈利法塔还要高，来吧！
古来馆 最棒了！
达磨
耶！
喂 爱罗！
呐 下次什么时候啊
派对？
最近的节假日就是除夕了
隔的也太短了吧
那换个主题好了
其他像这样 能让大家都开开心心的活动…
比如说…
焰火
焰火？
就是这个！
在这隆冬凛凛之际
焰火的错位感分外妖娆呢
好！
就除夕那天 大家一起放焰火！
嘿 嘿 喔！
有什么事啊 找我
嗯 那个
想向你致谢
致谢？
巴士劫持事件的时候
不是被你救了吗？
所以…
谢谢
倒也 不用谢啦
我啊 打第一次见到游太你
就隐约觉得
有种久别重逢的感觉
啊 抱歉啊
突然跟你说这些莫名其妙的话
再见
成木野！
ねぇ モニターの中の世界じゃ映らない
呐 荧光屏里
キミへの想い
映不出我对你的爱意
あぁ 見えそうで 見えない
啊 若隐若现
ハートのシグナル 波打つ恋模様
心儿的信号 是爱情的波涛
何度も近づいて
一次次靠近
“次こそは”の繰り返し
却又一次次走开 只道「下次一定」
隠してる微笑み たしかめたい
你那不为人知的微笑 多想亲眼看清
トキメキをかき集め
把心动汇聚一起
キミの手を握りしめ
把你的手儿牵紧
カギかけた そのココロ
多想把锁上的心灵
開けてみせるよ
亲手打开重现光明
こんなにもキミが 好きでたまらない
我是这般的爱你 爱你爱到我心里
この声を 届けたいんだ
想让你听到这声声爱意
“ハニーハニー”って叫ぶエモーション！
呼唤着蜜蜜 痛哭零涕
誰よりもキミが 好きでたまらない
我比谁都要爱你 爱你爱到我心里
あと少し キミまでの距離
还有一点点 与你的距离
“ハニーハニー”って叫ぶエモーション！
呼唤着蜜蜜 痛哭零涕