"Here's to a hundred nights... with you."
Oh, Rikuo! Even his words are divine.
I'll devote all of my love to you!
Bouquet the Loving...
Humans are imperfect, and unsightly.
Your love should solely be reserved for me.
I understand that, but...
The Queen is correct, Lady Bouquet.
Our duty is to re-create the human world.
The humans that currently exist? They're worthless.
But Rikuo is different!
The one who doesn't understand love...
Is you, Your Majesty!
And my love for Rikuo...
Is real!
Whoa! Bouquet?!
That day, I learned something.
About true love...
I could never forget Rikuo.
Never...
Sure you can.
Say goodnight, loving sleeping beauty.
Now, how will I change the world today?
You think she's alive?
Run for it!
You're from the Bridan.
Um, have we met before?
Huh?
Come on. Is this your idea of a joke?
Where... am I?
And who am I?
Go! Winner! Number One! Go! Winner! Number One!
Another day, another niche showdown...
Where the victor always heats the fight up!
There's no comparison, you're one of a kind! So now...
Break free! Break free!
Beasts here and there and 50 wishes are now...
Slumbering in the ring with the sword!
Time to blast past all the static as you...
Jump, oh yeah! Jump, oh yeah yeah!
The distant hopes of a precious universe, on a journey to the end of time.
Whether it's an illusion or reality or a fantasy...
It's all flicker-flicker-flickering in a vague haze!
Stand resolute and sound off...
The impulse to never give up and always stay strong!
(Let’s Clap!) Now's the time! (Let’s Clap!) Here we go! (Bash!)
As the bell rings for victory!
Da-Da-Dance now, as you reach for Number One!
With the light of the ring showing you the way!
Clap-Clap-Clap your hands to be Number One!
You noble outcasts on your way!
Da-Dance brilliantly now, Number One!
As you shine in the ring!
Now dance! Go! (Winner!) Go! (Winner!) Go!
Stand out as the Number One Sentai Gozyuger!
The Battle To
Get Rich Quick!
This is...
Delicious!
I'll take these, too!
Whoa, hold up.
You need to hold up! Someone needs to pay for those.
Keep the change!
Talk about generous!
An invitation from Kuon?
"Gozyugers."
"You are hereby invited to a tour of Kuon AI Konzern."
"Please, come as a group."
Is that so?
Well, that seems like an obvious trap.
What should we do?
I'm going.
I'm not gonna turn tail after being called out.
Likewise.
I've been waiting to give your brother a piece of my mind for a while now.
Cutting edge AI tech...
I can't deny I'm curious.
That settles it, then.
- Would you like some? - Nope.
And I paid for those!
Wait... Are you mad?
You've actually lost your memory, huh?
Kinda takes fighting you off the table.
I think her name's Bouquet the Loving, bear.
Love?
That...
I think that was something important to me.
Did you remember anything?
That looks good, too!
I want to try one!
You still want more?!
I'll pay! I'll pay, so please!
I have money! Here, take it!
Good!
Run for it!
Is this the best they can do?
For I am...
No-One World's Money Number One!
Does no one around here have any cash?!
Captain Bouquet!
No! Stay away!
A monster... I'm scared!
You rip people off, and call yourself Number One?
What a joke.
Say what?!
Time to change the world. All that money you're hoarding...
I'm taking it back.
You beat me in a Money Battle, and I'll give it back!
I challenge you to see who is the biggest earner!
Money Number One Battle!
Ready...? Go!
Kuon's gone?
The president is in Philadelphia for a week
to attend an international AI convention.
In his place, as Number Two for Kuon AI Konzern,
I will show you around. My name is Setsuna.
I'm going home.
Wait. That's rude.
Yeah, man!
We're already here, we may as well take a look around.
Even without Kuon around...
There might be other high class encounters to make!
Well, why don't you give us the tour?
Certainly.
We'll start by heading this way.
So, where are we going?
You...!? Why'd you follow me?
Just kinda seemed right.
I get the feeling being with you'll help me get my memory back.
Fine, then. But try not to fall out.
I've got business with one of my favorite clients.
I've been waiting, Mr. Kumade. I appreciate you making such good time.
What can I help you with today?
Could you help find my dear Asha?
Oh no! Was she kidnapped?!
I've got it. One hour should be enough.
Hey, Asha!
...A lost dog?
And that's the world, changed. Pleasure doing business, as always.
100 million?!
That seems excessive?
What a bargain! I appreciate it, as usual.
This is how I change the world!
The business of being god.
Onto the next one!
My fellow entrepreneurs...
Today I introduce you to a product that, once drunk, will guarantee you success!
A miraculous water that will turn you into a multi-millionaire...
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The water of miracles
Drink it and watch your business thrive
The Millionaire Water!
And right now I'm offering a deep discount! Only 1 million yen a bottle!
Only a million yen?!
I'll take ten!
I'll take twenty!
I want thirty!
I need it! Right here!
Idiots. All that you bought...
Was tap water!
I've basically won the money battle at this point.
Are they... quintuplets?
Gene-Bots.
AI powered robots that our company has created.
Loaded up with our most recent generative AIs,
and having learned from datasets of the world's top doctors,
they've been deployed to medical situations worldwide.
Amazing.
Kuon's actually trying to do something helpful?
That's amazing, Hoerucchi!
I'm really moved!
Well, one thing you can say about him...
Is that he's always been talented.
My world-changing fees from my clients...
All together amounts to about five hundred mill.
There's something... grizzly, about all this.
Alright, business is over for today!
Okay, butcher, you're done!
What are you doing?!
Thanks for that.
Chairman—!
Gojupaku Shopping District
What's going on?
These men have been coming daily, wanting us to sell our property!
And you're the boss?
Who the hell are you?
A brat like you...
Is gonna pay for messing with me!
There it is! His trademark Big Bills Blade Block, bear!
Boss?! Boss! Boss...
Don't show your face around here again...
God's watching, got it?
This ain't over!
God is definitely watching! Bear, bear, bear!
Okay.
Who's going to handle the bill?
Seriously?! Are you a monster?! You'd take their money, too?!
Pay him? Chairman, what do we do?
I'll pay it.
This sort of thing is my job, as chairman of the district association.
Alright, then.
Blargh! Here you go.
What is this obsession with money you have?
Shouldn't helping people be done out of unconditional love?
There was a time...
When someone told me something.
I am Number One!
Mashiro.
You need to stop running wild and doing what you want.
Be more responsible for your actions!
Another lecture from you? Give it a rest!
I'm gonna do what I want, however I want.
That doesn't work.
If you keep irresponsibly working for free, it's going to do you in.
You'd be better off with a sense of responsibility to those you help.
For example...
Money as a way of connecting people.
I never abandon anyone I've decided to help.
And that obligation takes the form...
Of money.
Well, he sounds like a good person.
Was he a friend?
Hard to say.
It was a long time ago.
Now, let's get to work.
Don't you have enough money already?!
Oh, you haven't seen what I can really do, yet.
And that concludes...
Our tour for today.
That was impressive!
I haven't felt this way since the first time I saw color TV!
That's good to know.
Now...
In exchange for this...
I'll be collecting your rings.
He has a ring...
Then it really was a trap.
Engage.
SENTAI RING!
BATTLE FEVER!
Well, this trip just became worth it.
Let's do it!
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU WOLF! LEON! TYRANNO! EAGLE! UNICORN!
Now, the meal's on me!
Eat your fill!
Thanks, Mr. Kumade!
Thank you, Mr. Kumade!
Everyone... A toast to Mr. Kumade!
Cheers!
Is it wise to use all that money you earned like this?
When you earn big, you spend big. That's my policy.
But won't you lose the money battle, this way?
Mr. Kumade, thank you!
It's such a relief...
To see so many smiles in the shopping district again!
You really are like a god!
Don't sweat it. And in exchange...
I'll be back for more money.
Certainly! I'll be waiting to see you again.
Money as a way of connecting people.
This...
Has something to do with...
What I've forgotten, doesn't it?
What do you think you're doing?!
Did you realize you had no chance, and gave up on the battle?
I didn't give up anything.
In that case, let's count 'em up!
Here's the money I've earned.
That's all you've got to show?!
Looks like I won with plenty to spare!
I wouldn't be so sure. After all...
You've just been hoarding money instead of using it, haven't you?
Obviously.
There's nothing better than luxuriating in your wealth!
Haven't you heard?
Money makes the world go around.
From one person to another...
Connecting people.
A way of making...
Someone smile.
You do get it.
It came to me, seeing their reaction.
The way you fixate on money...
It's your way of expressing love.
Captain Bouquet, how are you buying into this jibber-jabber?!
What the...?
Sounds like your money is crying.
What?!
The thing about money...
Is that if it stays in one place too long, it dies.
And your money... is dead!
What just happened?!
My money... where did it go?!
Easy come, easy go.
Your money's abandoned you.
Impossible!
In that case, I'll take all yours!
Oh, that's going to cost you.
Engage!
GOZYU POLAR!
Hup!
I'm sure you thought you had us cornered, but it didn't quite work out.
We're taking your ring.
You can't have it.
What are those?
The enhancive armor that I've created.
The AI brain installed onboard
results in a exponential increase in combat effectiveness.
Kuon put you up to this?
I'd appreciate you not making assumptions.
I am going to surpass Kuon,
and become Number One in this company!
It's to that end that I brought all of you here.
Now, why don't you settle down?
Sleep!
What is this? I'm suddenly so... tired...
All as I planned.
Which just leaves...
Big Bill Revolver!
Coin Crusher!
Stop squirming around!
- Come on.
Cigar Fire!
You won't escape! Cigar Fire!
Over here, Bear Kuma!
Bear bear bear!
Bear! Bear!
Let's do this.
I refuse to lose!
My fee for your lesson, for rescuing the guy inside you...
Along with my change-the-world fee for getting rid of you...
All together, I'd put it at... 50 million!
50 mill?!
It's not out of the question, but I can't pay!
Work hard in the next life and bring me my money!
FINISH KNUCKLE!
Hey, you alright?
What the?!
Go on, get outta here.
Running out of money... Means running out of luck...!
And that's how it's done.
Winner! Gozyu Polar!
I am Money Number One!
Kumade, watching you has made me realize something.
I really do want to remember what my own love was.
My one...
True love.
Lady Bouquet!
Finally found you!
I hear you got into a fight with the queen? You've got real guts!
I'm sorry.
Who might you be?
Don't sweat it. I'll smooth things over.
Okay?
Come on.
No! Let go!
Whoa, what's gotten into you?
You mean you really don't recognize me?
Move. This ain't your concern.
I've already been dragged into it...
So I'm going to handle changing the world for her.
Screw you.
I'll drag Lady Bouquet back if I've gotta.
Come, King Candler!
Let's get it on, you stupid bear!
Goode Burn!
AWAKING!
Ring In!
Mortal-Divine Union!
Goode Burn!
Hey. What is this?
What's wrong, Goode Burn?
Who's that pink girl?
You seem to be pretty close to her.
Huh?
That's so mean, Mr. Kumade!
I thought you were going to be my god! Not spend all this time with everyone else!
And didn't you ride with my dad the other day?!
Are you...
Jealous?
No.
What's wrong? You two fighting?
They're fighting for my sake...
Am I...
Some kind of wicked woman?
Sounds like you could use redemption, then.
So, this is one of the AI lifeforms that Kuon's data mentioned...
I'll put her to good use.
- Lady Bouquet! - Bouquet!
Next Episode
Next Number One Battle!
I will be the Number One global AI researcher!
The Gozyugers Are Trapped In Their Dreams
You gotta remember your love!
Bouquet VS Fire Candle?!
This is my true love!
Take Back The Loving!
Dancing In Love! This Is My The AI!
Loving
Episode 28: Dancing In Love! This Is My The AI(Loving)!
Ready...? Go!