前集提要...
她名叫Natalie Davis
她是我们的清洁工
这个女孩认为 我该对Ernie Dell的死负责
我夺去了她一生的最爱
所以她想要以牙还牙
别闹了 告诉我Sara在哪里!
犯罪现场调查 第八季 第一集
停车场每层都配有两台监视器
这台能很清楚的监控到Sara的车
很好
我们只要回放一遍
那该死的带子在哪里?
我和其他人都说了
这里是购物中心 不是赌场
全是远程监控
我老板这就带来了
你记得这个女人吗?
没见过
那她呢?
她每周好几天都会去...
楼下的素食店
那今晚她几点在这儿的?
大概7点半左右
她通常都是这个时候来的
我们有时间线了
我来处理那带子
有许多沙漠风景画
整座城市都是沙漠
任何地方都有可能
Warrick来瞧瞧这个
Natalie在犯罪现场 对Grissom和Sara
进行了观察 我不记得她有拿绘画板...
或者摄像机什么的
你是说她是凭记忆描绘出的?
也许她能过目不忘
就像一台人体摄像机
眼球记录下图片 然后进入大脑
这下可好
Sara的遇难地点大概 也在她的脑中
那我去吧
放在那儿别动
他们在Fremont街找到了Natalie的车
快去吧
在找出点东西前我 是不会离开这里的
我刚从搜救队那边回来
我们增派了三架附有夜视镜 和红外分光镜的直升机
天气渐冷
应该很容易找到 一个还有体温的人
若Sara在车底下 金属早把她封住了
也许她出来了
这里发布维加斯...
北部的紧急天气警报 下面交给Gina
三个暴风潮正汇聚...
迎面向我们袭来
降雨量达三英寸
将在未来的八小时内 侵袭本地
激流洪水警报将 被通知到本城...
以及周边沙漠地带
Nick有什么新情况?
Natalie在沙漠上下了很多功夫
许多不毛之地
连路都没有 只有一般地点
先别挂
Warrick她最近开过多远?
马上就好...
单程开了34英里
Nick把这些数据交给Brass
让他专注于...
34英里以内的地点
没问题
她头部有挫伤
采集她的DNA并追查
没有哪个蠢蛋辩方律师...
会拿自己名誉开玩笑 而帮她脱罪的
头部遭打击会产生很多后果
失去记忆...
精神错乱...
甚至是痴呆
但不是精神病
他们是不会理解的
她说了些什么
她没在和你说话
也没和任何人说话
这位病人显示出 很多精神的症状...
错觉 幻觉
思维紊乱
她这种样子还要多久?
几天
几个月
也许更长
我们对付的是一个精神分裂症患者
我承诺
你最特别的女孩
找到什么了?
电击针头
这不能把我们带向她 但我们知道她是怎么被制服的了
Sara我们得到模型杀手的身份了
她叫Natalie Davis
Ernie Dell的养女之一?
没错 Catherine和我与 她的生父谈过了
他说在Natalie把自己 的妹妹从树屋推下来之后...
就把她送走了
他知道她现在在哪儿吗?
不 但既然已经得到了姓名 找到她也只是时间问题
那我一会就去
实验室再见
帝国大道朝西
把范围缩小至西方沙漠地带
降雨对沙漠地区造成了严重的影响
这是近几年来最大的一次降雨
泥石流已对本地区造成极大的危害
因此山谷及大部分 地区的居民将被疏散
尤其是地势较低的地区 马上回来...
一个塑料绳扣...
是打开的
我想Sara当时逃出了车子
车载音箱从里面被完全捅穿了
她可能已经通过那个洞...
翻开了后座椅
车窗玻璃上的血迹
说明有过争斗
没错 但这些并不能 告诉我们她的去向
我们需要的是店铺票根 或是停车牌
来指明地理位置的东西
如果她从这车里出去了 那她可能根本就不在沙漠里
我们也许完全找错地方了
这不可能
Natalie已经完成了她的模型场景
我从她的眼神里看出来了
Sara被压在那辆车下
保险杠上和Natalie头上的花粉
都属于红岩峡谷地区
你通知分析研究部门了吗?
是的 他们已经开始分析了
我知道你是谁
而且我很了解你
你制作模型
我以前好像见过你
你是实验室的清洁职工
很抱歉刚才打了你
我想...
我很怕坐车
看来你找对我的弱点了
我们有很多共同点
我也是被领养的
欢欢喜喜...
我也知道孤单的痛苦...
无人陪伴
Ernie曾关心过我
那是当然
一点没错Natalie
我也...
失去了我的父亲
我了解Ernie爱过你
他不希望你这样做
Ernie对我的爱远胜过 Grissom对你的爱
原来如此...
你在水里下了什么药?
Natalie你要干什么?
Natalie你要做什么?
别这么做
你认为她还活着
你就好像要去挽救一个人
而不是找出尸体 在这个案子上...
你的表现和以往不同
我被救了出来
那还不是你该死的时候
听天由命吧
伙计
我有急事
这女人从你这边 买了辆红色野马?
还是几星期前了
为了艺术创作
哪个该死的人叫"艺术"?
不 她是个艺术家
她认为这些都是艺术
你把车拖哪儿去了?
我不清楚
天很黑 我只是跟着尾灯
你拖着辆3500磅的跑车
却记不得拖去哪儿了?
发生什么事了?
你是在为一个连环杀手 在拖一辆车
你就成了帮凶
你还帮着她绑架 了我们的人
如果你不告诉我 你拖去哪儿了...
我就会揍扁你...
然后再打入大牢
在哪里?
好好想想
冰盒峡谷
这是张地图
你给我标出来
在左边
在那里
就是那辆车
指挥中心 这里是三号
我们位于159号 往西20英里处
靠近冰盒峡谷
发现一红色车辆
符合描述情况
她不在这里
这是个好消息
巡逻队的人说在盆地另一边... 有些路
我们去搜索一下
我和她一起去
这里有些鞋印
她从车里挣脱出来了
大家听好了
我们进行步行搜索
我已经看不见任何脚印了
我也是
我们失去了她的踪迹
-Cath快看 -什么?
这比脚印管用的多
干的好
看见其余的了吗?
不
怎么了?
这不是她
他名叫Matthew Hoffman 巡逻队说他...
三天前报到过 之后就没了消息...
谢谢
服务部发予了他 露营许可
他本应在今早离开这里的
一定是遇到了激流洪潮
未能及时逃到高地势的地方
她在哪儿Catherine?
室外110度的高温
她就这么走了一整天 也没有水源
穿越茫茫无际的沙漠 还可能脱水了
她一定还活着
一直向前走
不要停下
三乘四等于十二
继续走
继续...
四乘五等于二十
四乘六等于二十四
四乘四等于...
十六 十六...
四乘五...
四乘...
四乘五等于二十
继续走...
继续...
四乘五等于二十
四乘六等于二十四
起来
起来 别睡着
别睡着
别睡着...别睡着
醒醒
慢点慢点
那是什么?
朝那边走
快去
Sara我是Nick! 你能听见我吗?
没有脉搏
我们发现了Sara
159北方Turtlehead峰附近
需要一队急救人员
别担心 我们这就把你 弄出去
他们就要来了
你会没事的Sara
这边!
什么状况?
35岁女性 没有知觉
她在阳光下呆了 有15个小时
她毫无反应
-她叫什么?
Sara Sara! 你能听见我吗?
-她怎么样了? -毫无反应
快给她接氧气
给我一支静脉注射
小心她的手臂
我们得走了
仍无脉搏
数到三 一 二 三
我们走...
你们要把她带去哪里?
漠地Palm!
我陪着她!
漠地Palm 请求进入
6分钟后到达
35岁女性 明显 严重受热
左尺骨明显骨折
静脉注射正常 继续监控中