Придёт день, когда он погубит магию — дело нашего рода!
Нет никакого Флэта… Его никогда не было!
Ты и есть Флэт Эскардос?
Я!
Что у тебя с лицом?
Его мускулы движутся не так, как, по-хорошему, должны.
Да, результата ты добился,
но как полный глупец наплевал на процесс.
Если это твой секрет успешной жизни, советую его пересмотреть.
Больно же!
Нечего детям натягивать улыбки на лицо.
Вкус в одежде у тебя под стать характеру.
И не говори!
Зато лучше наряда для тайной операции не найти.
Пожалуй, я бы согласился,
если бы наш путь лежал на ковбойскую дискотеку…
Как-то это всё нереально.
За нами сейчас правда какой-то спецназ наблюдает?
А я ещё не переварила того, что правительство США спелось с магами…
Это больше на сюжет фильма похоже!
Знаешь, я тоже удивился.
А потом понял, что всё сходится.
Мне кажется, или тебе весело?
А я что, сейчас… улыбался?
Не хочешь рассказать союзникам о вампире, засевшем в больнице?
Зачем раскидываться козырями? Они ещё могут мне пригодиться.
Да ну?
На мой взгляд… я встретил хороших людей.
Но что поделать, если я привык так жить?
Да уж, парень, вы с ассасиншей друг друга стоите.
Два сапога пара!
Только вы пятеро и пришли?
Ну что, понравилось биться с чудовищем и заглядывать в глаза смерти?
Н-не совсем!..
Знаете, что мне интересно? Почему вы так сильно рвётесь в бой?
Какой смысл лезть на передовую Войны, где жизнь не стоит и гроша?
Что вам это даст?
Просто я…
Просто мы — полиция!
Раз сложилась ситуация, когда люди в опасности,
значит, мы будем бороться… чтобы спасти как можно больше из них!
Ой, какие красивые слова! А они смогут вас прокормить?
Вы же как-то смогли отгрохать чуть ли не дворец.
Ха! А тебе палец в рот не клади!
Намекаешь, что мои работы — это чушь в обёртке красивых пассажей?
Ты совершенно прав!
Знаешь, каких героев любят?
Тех, что изливают из себя высокопарную чушь!
Бесконечно наивную, но зато красивую.
Эта перчатка с секретом… Я потом тебе его растолкую.
Постойте, но я!..
Джон Уингард! Полных двадцать восемь лет.
Второй сын в семье магов.
Полицейским решил стать после того, как мать погибла при угоне самолёта.
Тебе очень не хочется, чтобы другие страдали так же, как ты сам!
Вы ошибаетесь…
Я всего лишь мечтал отомстить…
Брось, я сделаю всё, чтобы люди поверили в сладкую ложь.
И если ты ищешь мести, я облеку её в ореол красоты!
Тут ведь какое дело…
Мне изначально было плевать на пьесы и романы!
Просто в какой-то момент надоели дурацкие трагедии…
Так было до тех пор,
пока в один прекрасный день я не увидел единственную интересную — «Гамлета»!
Она поразила меня до глубины души!
И во многом стала моей музой.
А теперь ложка дёгтя!
Я, оказывается, полюбил «фальшивку».
Старик Дюси буквально разорвал Шекспира в клочья,
а затем переложил его на свой собственный лад.
Я чуть в обморок не грохнулся, когда однажды добрался до оригинала!
Да в сравнении с ним
я на сцене увидел не «Гамлета», а его тень, даже скорее призрака.
Ну и плевать!
Ведь мою жизнь изменил…
именно этот призрак, фальшивка!
И я никому не позволю с этим спорить.
Потому что плевать всем на правдивость!
Главное, чтобы была страсть, будоражащая сердца и пробуждающая эмоции!
Из-под моего пера выходят фальшивые реликвии…
но вот страсть вашего начальника — настоящая.
И если не предадите своей веры в него,
вы эти несчастные, правдивые, оригинальные легенды…
одолеете ещё не раз!
Открыто!
Извините, у меня срочные новости…
Отпустите!
Я ни в чём не виноват!
Сиди, блин, тихо!
Вот мы и пробрались, Джек.
Я так понимаю…
он надеялся, что мы не заметим?
Помнится, когда его нашли в парке,
рядом видели офицера и женщину, которые вскоре исчезли.
Я ничего не путаю?
Да!
Скорее всего, это было проявление талантов его Слуги.
У патрульного сегодня выходной.
Я сейчас же соберу ближайших калатиновцев.
Надо бы.
Но сначала…
объясни, кто ты такая?
У нас разве не перемирие?
Я тебе совершенно не доверяю.
Скажи мне, во что ты веришь?
Это просто. Я не верю ни во что.
Ни в заказчика,
ни в магию,
ни в себя самого.
Неужели в твоей жизни нет Бога, которому ты возносил молитвы?
Так уж вышло,
что я пока не понимаю Его благодати.
Меня воспитывали люди, которые со спокойной душою
вырывали эмбрионы из животов и ставили над ними опыты.
У них была одна цель — вырастить магов-убийц.
Как они говорили,
боги — это те, кто руководит страной.
А потом… их всех убили.
И поэтому…
я до сих пор не понимаю, что есть Бог.
Вот как…
Прости меня.
Я всколыхнула неприятные воспоминания.
Ты не похож на других магов.
В твоих глаза и вправду нет никакой веры.
На мой взгляд, это лишь потому, что ты не нашёл достойного учения.
У меня же сейчас нет права проповедовать…
Впрочем!
Я знаю, что однажды ты её обретёшь.
И мне остаётся надеяться, что она будет наполнена добром.
Ты меня поражаешь, малой!
Похоже, у тебя талант пудрить людям мозги.
Ну ты чего?
Только не говори мне, что влюбился!
Нет.
Просто, не считая капризов Франчески, меня впервые о чём-то нормально попросили.
Что вы себе позволяете?
Наверное, это какая-то новая форма превышения полномочий?
Ты даже слова подбираешь как наша Вера…
Вы меня в чём-то подозреваете?
Да, ведь настоящая Вера…
прямо сейчас направляется в комнату наблюдения.
Всё сразу стало понятно…
У неё на шее установлен чип?
К сожалению, я не могу мгновенно скопировать такую сложную вещь.
Техническое средство?
Ну да, логично…
Я в них не разбираюсь.
Мяч в игре.
Ты приручил магических зверей?!
Игра закончена.
Неужели взломал систему полицейского управления?
Пожалуйста, опустите оружие,
начальник полиции Орландо Рив.
Примерно сорок процентов людей в здании…
на данный момент являются мной.
Вот, значит, как… Похоже, у тебя преимущество.
Ой! Вы всё-таки это поняли?
Ты не просто так показал часть своих талантов.
Хочешь выигрышную позицию на переговорах?
Подход один в один как у мафиози.
Да нет… тут просто все барьеры на вас завязаны,
вот мы и решили осмотреться…
Честно говоря, не ожидал, что нас поймают.
Ой, простите, пожалуйста, что напугал!
Не ожидал, что и такие маги бывают…
Ну что ж, чего ты хочешь?
Только не говори, что ищешь союза с нами.
Если честно…
мы пришли сдать преступника!
Ясно… Ты о пожаре в промзоне?
Не переживай, к нам пострадавших почти не привозили.
Что? Цубаки?
На правой руке…
Да, спасибо.
Не надрывайся там, сестра.
Ну всё, даю отбой.
У нас есть подтверждение.
Как мистер Эскардос и говорит,
у Цубаки Куруоки проявилась печать.
Ну хорошо, ты утверждаешь,
что Слуга этой девочки и есть источник проклятия, нависшего над городом?
Угу.
Допустим, но мы не знаем, кто он, так что вмешиваться будет опасно.
Особенно с учётом места, где Слуга окопался…
Можно устроить эвакуацию под предлогом какого-нибудь происшествия.
Извините…
но ведь есть вариант просто взорвать всё здание могущественной магией.
Пожалуй, люди из правительства с радостью бы им воспользовались.
Я же другое дело.
У меня заключён пакт со всеми подчинёнными,
ограничивающий нас как служителей закона.
По крайней мере, пока сам не буду уверен,
что жертва этой девочки окажется оправданной…
я не хочу рассматривать такой вариант.
Камень с плеч!
Вы меня успокоили!
Почему же?
Потому что я бы не смог вам помочь,
если бы вы уцепились за моё предложение!
Так ты меня проверял?
Мне очень стыдно!
Учти.
Я спокойно наведу на неё оружие,
если возникнет риск ещё больших жертв.
Конечно!
И раз вы так открыто это говорите, мне не страшно будет вас познакомить!
Со своей стороны я добавил двадцать семь слоёв шифрования,
но и ваш собеседник не лыком шит.
Вряд ли кто-то сможет подслушать…
Кто это?
Преподаватель современной магии в Часовой башне.
Я обычно представляюсь именем лорда Эль-Меллоя Второго.
Впрочем, вы меня, скорее всего, знаете под другим…
Вэйвер Вельвет.
Я самый обычный третьесортный маг, что некогда участвовал в Войне в Фуюки.
Надо бы проверить, чем располагает каждая фракция.
Самая крупная, пожалуй, это шайка начальника полиции с Дюма.
Он ведь командует ещё и кучей офицеров.
А что насчёт народа Тинэ Челк?
У неё пятьдесят шесть бойцов. И у них есть база в городе.
Хотя, наверное, и в каньоне кто-то скрывается…
но они уже за пределами зоны наблюдения Уотчера.
Впрочем, сражаться за неё будет не более сорока шести.
Остальные либо шпионы её врагов, либо те, кому сделали предложение…
Ясно. Тяжёлая ситуация.
Погоди минутку.
Флэт Эскардос и начальник полиции… только что заключили союз.
На вечер они запланировали совместную вылазку в больницу.
Лорд Эль-Меллой Второй…
Не зря его называют диванным детективом…
Это точно!
Я так рад, что вы оба оказались замечательными людьми.
Нам уже была известна подноготная Цубаки Куруоки.
Её родители — прирождённые маги.
Они использовали дочь…
чтобы проводить разные магические опыты.
Насколько я понимаю, их цель —
спасти Мастера из лап Слуги, засевшего в больнице.
Её удерживают?
Нет.
Этот самый Мастер — девочка, которая давно уже в коме.
Тут разве что…
Да, пожалуй, «удерживают» — верное слово.
Её родители чуть ли не пылинки сдували с малышки.
Они, будто птичку, посадили её в большую клетку.
Поэтому в некотором роде
сейчас она, наоборот, свободна!
Впервые в своей жизни…
она вырвалась в мир, о котором всегда грезила.
Вероятность провала этой операции чрезвычайно велика.
Почему?
Я ведь уже говорил, что шпионы сейчас повсюду?
А тут ещё и продажные копы…
Они ведь есть и среди калатиновцев!
Даже начальник полиции вряд ли ожидает,
что среди его ближайших подчинённых затесались пешки Скрадио.
Ну ты сам подумай!
И что теперь? Девочку убьют?
А тебе это не по душе?
Возможно.
Погоди-ка, пацан… Ты что, колеблешься?
Франческа говорила, чтобы я поступал как захочу.
Увы…
я не совсем понимаю…
что это вообще значит.
На всякий случай предупрежу.
Если жизнь дорога, ты туда лучше не суйся.
Я выяснил, где прячется вампир.
Давайте поговорим по-нормальному…
Вы не против,
Ассасин?
Есть человек…
которого я хочу устранить так,
чтобы казалось, будто это несчастный случай.
Сделаешь этот шаг — назад пути не будет.
В тот же миг, как твои убеждения обернутся ложью,
моё проклятье обратится против тебя самого.
А затем и поглотит без остатка!
Я готов пожертвовать всей своей магией во имя Соединённых Штатов!
Ради Родины…
я не побоюсь убить даже сограждан!
Понятно!
Начальник полиции задумал использовать Церковь себе во благо!
Нам всего-то и надо, чтобы вы укрыли одного Мастера, если придётся.
К слову, а ты кто?
На офицера не очень похож.
Рад знакомству!
Меня звать Флэт.
А ещё я Мастер Берсерка!
Господин наблюдатель, надеюсь на вашу помощь!
Ого!
Неужели объявился Мастер, который меня признаёт?
Я Ганза Сервантес.
Извините… надеюсь, я вас не обижу, но…
мне кажется, или семьдесят процентов вашего тела механические?
Неужели заметил?!
Ага…
Я ведь сначала не смог понять, что это такое…
Ух ты! Круто! Впервые вижу живого киборга!
А у вас кулак как снаряд выстреливает?!
Может, и дрель даже есть?!
Кулак никуда не выстреливает, но вот рука метра на три вытягивается.
Что же касается дрели… это секрет.
Я тронут до глубины души!
Если вас не смущает, что я из Башни, давайте пожмём руки!
У тебя прекрасный вкус, юноша!
Если магия надоест, приходи служить к нам в Церковь!
Кстати! Раз уж ты спросил!
Отец Ганза раскрывает свои секреты магу…
Это, конечно, большая тайна…
Может, вмешаемся?
А что мы сделаем? Ганза ведь ещё совсем ребёнок в душе!
но я умею стрелять лазером из глаз!
Лазер!
Мы очистили территорию от гражданских.
Сразу же, как начнётся операция,
мы погрузим пациентов в магический сон и пойдём на штурм.
Напоминаю,
наша цель — Мастер Цубаки Куруока.
Пожалуйста, постарайтесь не навредить гражданским.
Маг, переживший Войну, явно хорошо знает своё дело.
Лорд Эль-Меллой Второй умён…
и студент у него под стать.
Повезло, что всё так удачно сложилось!
Пожалуй, за это стоит сказать спасибо господину начальнику.
Твой преподаватель, Флэт,
выдвинул интересную гипотезу о Слуге Цубаки.
Более того, составил прекрасный план!
Профессор, пожалуй,
лучший во всей Часовой башне в вопросе немагических переговоров.
А почему ты хочешь спасти девочку?
Потому что это правильно.
Но это не так.
Да, конечно, ты порой чрезмерно игрив, что нетипично для магов.
При этом раскрывать свою личность тому, кто, по сути, является врагом…
мягко говоря, опасно.
Так тут всё просто!
Я посчитал, что профессор на моём месте обязательно бы её спас.
Я в первую очередь студент Эль-Меллоя Второго,
а не маг из рода Эскардосов.
И если брошу девочку на смерть, то предам и его, и всех сокурсников.
Хочешь — верь, хочешь — нет,
но для меня это столь же страшно, как не воплотить в жизнь свой идеал магии.
Понятно.
Мне остаётся лишь смириться, раз тебе и впрямь страшно.
Кстати, Джек, а ты почему не противишься?
Знаешь ведь, что для победы в Войне нам никакую девочку спасать не нужно.
Тут всё просто.
Я поддался твоему влиянию, Флэт, как и влиянию профессора.
Забавно получается! Тогда ты тоже студент класса Эль-Меллоя!
Мастер мой,
ты, может, этого и не замечаешь, но не совсем вписываешься в этот мир.
Та же проблема страшно пугала меня при жизни…
Но ты не одинок!
Потому что то же самое справедливо для большинства людей.
Вот мне и стало спокойнее, когда ты поговорил с профессором.
Неудивительно! Он ведь!..
Дело не в том, что он твой наставник.
А больше в том, что ты восхищаешься его мировоззрением.
И до тех пор, пока это не изменится…
ты, друг мой,
имеешь все шансы найти своё место в этом мире.
Сюда что-то идёт!
Что это там такое?!
ВОСЬМАЯ СЕРИЯ
ЗА КУЛИСАМИ ТРЕТЬЕСОРТНОЙ КОМЕДИИ