Тебя вызвали на собрание Деборы?
Да…
Даркиан, значит…
Изволь явиться в Звёздную комнату Малого дворца.
У неё на это нет никаких прав.
Тебе не стоит идти на поводу у Деборы.
Решила всё-таки пойти?
Я считаю… что ещё многое должна выяснить.
Ты хоть знаешь, что подразумевают под собраниями Деборы?
Они крайне известны, но что там происходит — тайна.
Никто ничего не рассказывает.
Их стали именовать…
чаепитиями молчаливых леди.
Добро пожаловать, Констанция Грейл.
Смотрю, головушка у тебя пока на плечах?
Ты, должно быть, и сама знаешь…
но напомню, что беседы не покидают эту комнату.
Не появилось ли у тебя желание покинуть нас?
Меня всё устраивает.
Три девушки рядом — её подпевалы.
Понимаешь, милая, мне прислала письмо
твоя дражайшая подруга Памела Франциск.
Памела?!
Ах, как мне её жаль! Слышала, она полностью поседела.
Но в письме сообщила, что по закону тебя наказать нельзя.
Поэтому кому-то придётся взять на себя роль твоего судьи.
Как это… судьи?
Мы окажем тебе честь и осудим за твои преступления.
Ты ведь не хочешь… оказаться на месте Скарлет Кастиэль?
Скарлет?
Это было жуткое зрелище!
Лицо, которым она так гордилась, испачкалось в грязи, как забытая игрушка…
И все смеялись над ней!
От мала до велика, от знатных особ до последнего отребья!
Ах, какой позор! Я бы на её месте наложила на себя руки!
Ты специально… меня за руку взяла?
Мы менялись, чтобы она меня выручала.
Но в этот раз всё будет иначе.
И сражаться…
мы будем вместе!
Не нравится мне этот фарс… но, так уж и быть, подыграю.
Прошу прощения?
Со слухом плохо? Так слушай внимательно.
Я сказала…
что это мы собираемся тебя судить!
Ого.
Полагаю, бал Джона Доу бросил тень на вашу репутацию, леди Даркиан.
Ты про тех деток?
Попрошу, это я сообщила о них тайной полиции.
Подумать только, в наших рядах оказался работорговец!
У меня кровь стынет в жилах от этой мысли!
Но ведь все присутствующие так или иначе были с вами связаны.
Как, например, маркиз Маклейн, что весело общался с преступником.
Эстер…
я про вашего мужа.
Вряд ли ему удастся избежать наказания.
Правда…
он сможет отделаться малой кровью, если сдаст того, кто всё затеял.
Вы же наверняка знаете, кто мой жених?
Я с радостью помогу с ним пообщаться… в зависимости от ваших слов.
Отлично!
Вроде бы мы загнали их в угол.
Дальше разбирайся сама.
Спасибо, Скарлет!
Маркиза Маклейн наверняка знает, что Даркиан замешана в работорговле.
Если убедить её свидетельствовать против…
Дамы…
вы слышали какой-то писк?
Ах, кстати!
Помнится, маркиз Маклейн собирался вскоре покинуть страну?
Я не ошиблась, Эстер?
И вернётся он ещё не скоро…
Т-так и есть.
Что происходит?!
До тебя никак не дойдёт?
С чего ты взяла, что дочка жалкого виконта сможет сокрушить леди Даркиан?
Дамы, мне кажется, пора голосовать!
Кого нам здесь судить: меня или её?
Плохо дело. Такими темпами…
Конечно, ты ещё можешь встать на колени и умолять о снисхождении.
Тогда, глядишь, я посчитаю, что Памела всё выдумала.
Бесстыжая девка!
Ну же, милая, хочешь что-нибудь сказать?
Я… Я…
Слушаю!
Я…
отказываюсь признавать вас правой!
Пусть делают что хотят.
Я стелиться перед ними не собираюсь!
Ах ты…
Всем здравствуйте! Прошу прощения, что помешала.
У меня нет слов!
Слуги так настаивали на соблюдении формальностей, что я опоздала!
Некрасиво с вашей стороны врываться без приглашения, леди Эбигейл О'Брайан.
В нашей стране четыре великих рода —
Кастиэли,
Ришельё, Даркианы и…
Рада знакомству, юная мисс.
Я её знаю!
Она из рода О'Брайан!
Позвольте, но тут…
Да, я знаю, это место Сюзанны Невилл. Я тут за неё.
А вот и подтверждение.
Тогда… можете расписаться…
Я хочу кое-что сказать.
Эстер, Джанин,
Каролайн.
Делайте, как я вам скажу, если не хотите всего лишиться.
Как страшно, Эбигейл!
Ты что, им угрожаешь?
Я не потерплю такой грубости в адрес моих подруг!
Мне придётся обратиться к закону.
Боюсь, не получится, Дебби.
Всё, что сказано в этой комнате, в ней и остаётся.
Ты же сама придумала это правило.
Прошу прощения!
Я нехорошо себя чувствую и вынуждена покинуть вас.
Милая моя, зачем ты полезла в пасть ко льву?
На этой стороне дураков нет.
Леди… большое вам спасибо!
Прибереги благодарность для Рандольфа Ульстера.
А при чём тут он?
Он вчера ко мне в гости пришёл и попросил уберечь невесту.
Мол, она сунула нос куда не следует.
Лорд Ульстер, кстати, и добыл мне сегодняшнее приглашение.
Не знаю почему, но мне…
так стыдно!
Констанция Грейл?!
Угадала!
Позвольте задать вам несколько вопросов!
Извините, а вы кто?..
Когда вы начали восхищаться Скарлет Кастиэль?
И значит ли это, что вы пошли против идеалов семьи?!
Грейлов, известных праведностью!
Надоело быть хорошей девочкой?
Представляю, как вам было обидно, что газеты
писали только про смерть Терезы Дженнингс!
Простите? Какой Т-Терезы?
Уже забыла?! Это она устроила сцену на балу Эмилии.
А, та самая…
Ой, а вы не знали?
Ей любовник прекратил с ней встречи.
А она попыталась убить его и покончила с собой!
То есть…
Но хватит о ней! Расскажите о себе с женихом…
Амелия, не пора ли тебе успокоиться?
Олдос?!
Редактор предупреждал, ещё хоть одно такое интервью — и вылетишь…
До скорой встречи, Констанция Грейл!
Я верю, что услышу честные ответы на свои вопросы!
Так она журналистка?
У меня нет слов.
Пожалуйста, простите мою коллегу.
Ах, ничего страшного…
Я Олдос Клейтон, работаю в «Мэйфлауэр».
Сообщите, если Амелия опять будет вас беспокоить.
С-спасибо.
Что это было?
Считай, кошка пыталась поцарапать.
«Дочь виконта мисс К. берёт пример со злодейки Скарлет Кастиэль»!
«Каждый день она пьёт запрещённые препараты
и проводит распутные оргии»!
Какая чушь! Это просто кошмар!
Разумеется.
Жалко даже,
я ведь раньше равнялась на Амелию Гоббс.
Ты равнялась на журналистку?
А я не рассказывала?
Моя мечта — остаться незамужней и заняться журналистикой.
В самом деле?..
Забыла, что мне говорила?
Ты сказала, раз я так одержима слухами,
то могла бы и сама пойти в газетчики.
Мне до тебя такого никто не говорил — даже в шутку.
Было так приятно, будто увидели меня настоящую!
Правда?
Но что мы всё обо мне да обо мне?! У тебя скоро чаепитие с кронпринцессой!
Жду пикантных подробностей!
А, ну да…
Могу ли я отнять ваше время?
Я представляю интересы дам из общества «Фиалок».
Имя мне Кимберли Смит.
А ей-то что надо?!
Цель нашего общества — искоренить все варварские обычаи.
Я пришла научить уму-разуму глупую девочку, что восхищается Скарлет Кастиэль.
Отпустите меня домой…
Особенно меня смущает часть про препараты.
Неужели речь идёт о «Шакальем рае»?
«Шакалий рай»?
Мне о нём известно…
Куда это вы смотрите, милочка?!
Неужели я недостойна даже вашего взгляда?!
Крайне аристократично!
Ну а что взять с вечных угнетателей простого люда?
В-вы ошибаетесь…
Мои родители тогда тоже угнетатели?
Кейт!
Дочка Лоррейнов?
Пусть отец мой и барон, но мать была простолюдинкой.
Так неужели знатность делает нас плохими?!
Боюсь, сегодня я вынуждена вас покинуть.
Спасибо, Кейт!..
Ты правда помолвлена с лордом Ульстером?
Ну…
Значит, да.
И ничего мне не сказала.
Я, конечно, говорила, что тебя не тороплю…
но мне… так-то неприятно такое!
Кейт…
Кошмар! Что же мне теперь делать?!
Как я могла так обидеть Кейт?!
Но я очень боюсь…
втягивать её в эту историю!
Мисс Грейл.
Ваше Сиятельство?
С-спасибо, что помогли мне!
И когда я успел?
На собрании леди Деборы.
Понятно. Она сразу перешла к делу.
Иного от Эбигейл и не ждал.
Да. Надо будет заглянуть к ней в гости и поблагодарить.
Что происходит?
Это Кендалл Левайн, высокопоставленный дипломат.
Его сюда прислал Фарис.
Но почему он так взволнован?
Похоже, они кого-то недосчитались.
Скарлет пришла?
Н-ну, как бы да…
Улисс?
Этот человек пропал ещё вчера.
А вы знаете, о ком речь?
Скорее всего, об Улиссе Фарисе.
Девятилетнем седьмом принце Фариса.
П-принце?!
Так может, мальца похитили?
Какой ужас!
Не понимаю, почему они нам ничего не сказали.
Прошу прощения, мне нужно…
Вернуться в тайную полицию?
Не сомневаюсь, принцу сейчас очень страшно.
Пожалуйста, найдите его поскорее!
Конечно. Но у тебя встреча с принцессой…
Я буду осторожна.
Постараюсь не раздражать Её Высочество.
А в случае чего… напомню о вас.
Правда, даже это вряд ли поможет. Но хотя бы так…
Верно мыслишь.
Мне очень интересно…
кто умудрился украсть принца при всей этой охране?
Опять ваша интуиция кричит?
До чаепития есть время. Пойду-ка я осмотрюсь!
Добро пожаловать!
Ох, а где Ранди?
Прошу прощения, Ваше Высочество,
у него появились срочные дела.
Сочувствую я ему!
Присаживайся скорее!
Я сто лет не принимала тут гостей!
Узнали что-нибудь?
Заметила одного подозрительного человека.
Зовут Вадо, он купец из Солдиты.
И прибыл сюда на встречу с Сесилией.
Необычная посуда, не правда ли? Я собирала её по всему континенту!
Есть у меня один хороший купец, у него отличное чутьё!
Подскажите, а он часто к вам приходит?
Ага! Его, кстати, Вадо зовут.
Вот только вчера приходил.
Между прочим, с большой корзиной, в которой лежали ковры!
Но к чему такой вопрос?
П-просто любопытно.
Ой, что это я!
Чай же сейчас остынет.
Какой странный запах.
Не переживай, у тебя обычный чёрный чай.
Понимаешь, я никогда не отличалась здоровьем…
и специально для меня Вадо привозит лечебные травы.
Поэтому тут два чайника?
Ну да. А почему ещё?
Простите, пожалуйста…
История о том, как вас пытались отравить, известна всем…
Я думала, вы просто пытаетесь себя обезопасить.
А, ты про Скарлет Кастиэль?
Что, тебе интересно то отравление?
Нет, я только слухи слышала.
Тогда давай я тебе всё расскажу.
В тот день…
Энрике разорвал помолвку со Скарлет
и пришёл меня проведать.
Она же… рвала и метала.
В ту самую ночь мы и обнаружили, что один из кувшинов с водой отравлен.
А рядом с ним… лежала её серёжка.
Дома же у Кастиэль обнаружили наполовину пустой фиал с ядом.
Об остальном ты, наверное, уже знаешь.
За свой грех она понесла наказание.
С другой стороны, я и сама виновата.
Влюбилась в Энрике при живой-то невесте.
Из-за меня у него ещё и детей нет. Бедняжка.
Он даже подумывает уступить престол своему младшему брату Юхану,
у того ведь уже есть и сын, и дочь.
Ваше Высочество…
Её заносчивый характер, видимо, мало кому здесь пришёлся по вкусу.
Взять хоть чай. Это яд — он вызывает выкидыш.
А если пить его часто, начнутся проблемы с органами.
Её тело, наверное, холодное как лёд.
Что такое?
А, ничего! Простите…
Просто…
Ну что же ты такая дурочка?!
Оставила бы всё как есть! А теперь и себя под удар поставила.
Но я не могла закрыть глаза на то, что ей подливают яд!
А вдруг я это придумала?
Вы, может, и врушка…
но я всегда знаю, когда говорите правду.
Ты в последнее время совсем распоясалась.
Вернёмся к купцу.
Сесилия сказала, он ходит с корзиной.
Угу.
Внутри такой вполне можно спрятать ребёнка.
Пожалуй, на это стоит обратить внимание.
Но как?
Чтобы узнать о торговце…
лучше обратиться к другому торговцу.
В итоге…
мы узнали, что у Фариса есть права на производство средства от беременности.
Но никакого Вадо в компании не знают.
Надо же! И это при том, что для него открыты ворота во дворец?
Я бы сказала, это крайне полезные сведения.
Правда?..
Простите, тут с колесом что-то не так!
Я спущусь проверю.
Х-хорошо!
Прошу прощения за задержку.
Как я и думал, с колесом беда.
Ой…
Что такое?
У него голос… другой.
Голос извозчика изменился!
Что-то случилось?
Почему его поменяли?!
Неужели он…
Заклинание?
Оно… помогает находить злых людей.
Если у этого человека хотя бы бровь дёрнется, значит, он — злодей.
Кирики! Кирикуку!
Назад!
Конни!
ЧАЕПИТИЕ МОЛЧАЛИВЫХ ЛЕДИ