الوحدة 3 , إبقي فريقك في المحيط ترجمة : kajojk >> mahmoud_gb4ever@yahoo.com
فريق ألفا , توجهوا إلى المدخل
لقد حددنا الموقع
الفريق القرمزي , أرى الموقع
الوحدة 3 , إبقي فريقك في المحيط
ظلوا مع أصدقائكم
والأناس الذين تعرفونهم وستكونون بأمان
فريق ألفا , استعدوا - إذا أسقطتم قتيل فتوجهوا إلى المدخل -
فريق ألفا , إننا نقترب من الموقع
أرى الموقع - هل تؤكد الموقع يا سيدي؟ -
أعرف هذا الموقع إنه موقع أبحاث نووي
إننا صوب المدخل أكرر , إننا صوب المدخل
سنتجه إلى المدخل
تمهلوا , من أنتم؟ ماذا تريدون؟
قوموا بالتدمير أكرر , قوموا بالتدمير
كلاّ , أرجوكم أرجوكم توقفوا
هيا , هيا أيها اللعين هيا
تلك النظرة - أي نظرة؟ -
نظرة النساء المنزعجات
الفتيات الروسيات لا يمكن التعامل معهن
الفتيات كلهن تطلب دوما الحلول
أعلم , أعلم صدقيني أعلم
هيا , قلت أنك تريد التحدث لذا تحدث
لقد اقترحتِ الاختلاف
الاختلاف؟ - بالضبط -
لم أقصد هذا حينما أردت منك
.. هل هذا يعني أنك - لا تفسدي هذا , لا تفسديه -
ماذا؟ - هل هذا هو الاختلاف؟ -
بالطبع , فمتى أجرينا محادثة على سطح السيارة؟
لم يحدث أبداً - ها هو الاختلاف -
لم أكن أتوقع هذا - عزيزتي -
.. إذا حصلتِ على نوع أخر من الاختلاف فلا يجب - روبين) يا عزيزي) -
أليست التقاليد تشكل اختلاف بعض الشئ
إذا كنت تقليديا لما كنت مختلفا , أليس كذلك؟
هناك أسباب لبعض التقاليد يا عزيزي
هل جعلك (جورج) تفعل هذا؟ - كلاّ , كلاّ -
قال أنه لا يفترض بي فعل هذا بتاتاً
كنت آمل أن تستمع إليه بهذا - أجل ولكنك تعرفيني بشكل أفضل يا عزيزتي -
أجل - وأنتِ تحبيني -
ماذا عن سطح السيارة؟ - لن يفلح هذا -
بربك , ولا حتى قليلا؟ - كلاّ -
ألا تشعرين بشئ؟ - كلاّ -
حسناً , ربما عليّ أن أتوقف
لم أقل هذا
لا تنخدعي
معذرة - لست وسيما فحسب فهناك صفات أكثر بي -
بالتأكيد ليس التواضع منهم
أنتِ أمريكية , أليس كذلك؟ علينا العيش في أمريكا
عيناكِ جميلة للغاية
يبدو أنك من النوع الهارب
تختفي في لحظات
كل تلك اللحظات ستضيع مع الوقت
ما زلت لا أصدق هذا وكأن هذا حدث لشخص آخر
أجل , يبدو هذا غير محتمل
أنا آسف , أنا آسف
أنتِ محقة تماماً لديك طريقة في اختيار الكلمات يا سيدتي الجميلة
يزيد الأمر سوءاً أنها تعلم سراً مظلما من حياتي
.. ولست فخوراً بهذا ولكن
هذه مؤخرة كبيرة
كنت سأغازلها ولكني وجدت مثيلاً لها ولكنك مميزة
هل تفهمين مقصدي؟
أجل , كل كلمة قلتها
هذا جنون تام لأنه لا يفهمني أحد
لا يفهم أحد شخصيتي الحقيقية وها أنتِ ذا في مستواي
دانا) , تعلمين أني كنت في أماكن مظلمة) لا أرغب التحدث عنها في الأعوام الماضية
مهلاً , كلا لن أتركك
ثمة لحظات حينما شككت بكل شئ وأعلم أنك تعرفين ما أتحدث عنه
ثم أقابلكِ
أنتِ شخص يفوق قدرتي على الوصف
رائعة للغاية لدرجة أخرجتني من كل هذا
جعلتيني أحب مجدداً بعدما كنت لا أعرف إلا الكره
وقد وعدتك أني سأكون معكِ للأبد مهما ألقت الحياة علينا من صعاب
ولهذا أنا سأبقي على وعدي يا إلهي , هذا مبتذل للغاية
كلاّ , الابتذال جيد أحب الابتذال
إني اختار كلماتي بحذر شديد حينما أقول أنكِ أنقذت حياتي حرفيا
كنت أنتظر هذا لا أصدق تلك اللحظة
(دانا شارلوت ويليامز)
هلا تتزوجين مني؟ - أجل -
أجل , بالطبع أوافق
أأنت واثق أنك تريدني أن أرتدي خاتم والدتك؟
إنه خاتمكِ الآن
لقد فهمتني .. خطأ تماماً
تريدني أن أذهب إلى منزلك - بالطبع لا -
أهذا صحيح؟ - كما ترين , أنا أمكث في منزل صديقي الليلة -
لذا سنذهب إلى منزله
هل ستنتقديني إن أصبحت عاطفي الآن؟
(لأني بصراحة أشعر أني واقع في غرامك يا (مارثا
.. اسمي (ماتيلدا) , سوف أذهب ما الذي تظن نفسك فاعلاً؟
هذا فستان جديد للغاية أيها الأبله
اعتقدت أنكِ تريدين أن أقبلك - هل ستشتري لها فستاناً جديداً؟ -
أنا آسف , توقف - عليك أن تتأسف -
هلا أمكنك التوقف؟
(مايكل) - من هو (مايكل)؟ -
سترى حينما يضربك - بالطبع -
(مايكل)
يمكننا أن نرزق بأطفال - أجل , سيكون هذا عظيما -
جيد , عظيم
ما هذا؟ - محاولة جيدة -
كلاّ , أنا جاد , انظري
إنها نجمة ساقطة - إنها بطيئة بالنسبة لنجمة ساقطة -
ربما شعر الكون باللطف تجاهي وأحس أني بحاجة للرومانسية في هذه اللحظة
بربك , هذا الخطاب كان رومانسي , أليس كذلك؟
بجدية , هل يبطئ حركته؟
ابتعدا عني - ابتعد عن هنا -
أيفترض أن أخاف منكما حاولوا أن تفهما معنى هذا
أيها الجندي اللعين
روبين) , لا تتجرأ فقد وعدتني) - (لا يمكنني تركه يا (دانا -
.. فهو أفضل - صديق لك , أعلم هذا ولكنك تقدمت لخطبتي للتو -
لا يمكنني يا عزيزتي , يجب أن أذهب الآن - أعلم ولكن أرجوك أطلب منك ألا تذهب -
حسناً , حسناً كلاّ
(روبين)
مايكل) , (مايكل) , هيا) سر معي
هذا صحيح , استمع إلى فتاتك قبل أن تتأذى
ما الذي قلته يا فتى؟ - .. قلت أن تستمتع إلى فتاتك -
!أنت ابتعد عنه
.. سأقوم بضربه إذا
حسناً , حسناً .. دعه وشأنه دعه وشأنه
حسناً
هيا بنا
عزيزتي , أأنتِ بخير؟ ماذا كنتِ تفعلين؟
أنا بخير (لا يتعلق الأمر بما فعلته يا (روبين
مايكل) , ما الأمر؟) - لم يكن خطئي يا صاح -
(بل خطأ (فينسنت
تركته لخمس ثواني وجعل الشرطة تلاحقه
حقا يا (فيني)؟ - ماذا؟ لم أفعل شيئا -
.. ما فعلته أيها الغامز هو أنك جعلتني أفقد فرصتي لمواعدة
أكثر فتاة أراها جمالاً في حياتي
بصدق يا صاح أعرف ما تتحدث عنه
حقا يا (مايكل)؟ أكثر الفتيات جمالاً
يا صاح , الجمال ليس الوصف الصحيح
فقد سلبت عقلي
أثدائها كالمسحوق المذهل
بلون أبيض وردي مذهل أتفهم ما أقصده؟
(مايكل) - من نوع الفتيات التي تود مضاجعتها -
تعرف هذا النوع , إنها راقية ولكنها قذرة أثناء المضاجعة
(مايكل) - .. أراهن أنها تتقبل المضاجعة في -
(مايكل) - ماذا؟ -
.. هذه الفتاة المذهلة التي تتحدث عنها
خلفك
لقد وصفتني بشكل جميل
ألم أخطئ في الأبيض الوردي؟
تصريح رسمي من الشرطة منذ لحظات
إلى كل الجماهير القلقين
بأن التطورات الأخيرة ليس إلا ظاهرة غير مفهومة ولا يوجد مدعاة للقلق
ومع ذلك فهذا يجعل من سماء انجلترا الصافية مشهد مذهل
ماذا كان يفترض أن أفعل؟
آخر ما أود أن أكونه أن أكون خليلة متذمرة
بل خطيبة - بالضبط -
كنت تطلبين مني التخلي عن ولائي
هذا هراء , لا أرغب أن أراك تُطعن فحسب
(كنت أحاول أن أمنعهم عن ضرب (فيني
لمَ لم يمسك (مايكل) بـ (فينسنت) ويهرب؟
تعري - .. لقد حدث هذا في -
ماذا؟
لقد سمعتني اخلعي ملابسك
لابد أنك محظوظا
لأن العاهرات تقوم بهذا
هل تظنني عاهرة؟
هل تعتقدين أننا يمكننا ن نهزمهما؟
(صباح الخير يا سيد (برادبوند
(صباح الخير سيد (بيترسون
أتشعر بالوعكة هذا الصباح؟ - لقد سهرت متأخراً بالأمس -
أجل , أعلم فقد سمعتكم تأتون في الثالثة صباحاً
أعتذر عن هذا يا صديقي
لا بأس فيبدو أنك تدفع ثمن هذا الآن
أجل , أنا كذلك
هل معك حبوب "باراسات"؟
دعني أرى فربما تكون محظوظا
عظيم
هل انقطعت الكهرباء لديك هذا الصباح؟ - أجل , انقطعت عن كامل الشارع -
لم تضيئ منذ الصباح - حقا؟ -
ألديك علم عن موعد عودتها؟ - كلاّ , ليست لدي فكرة -
بأي حال , سأذهب لرؤية (ديبرا) في لندن
هل ستقود إلى هناك؟
لقد ذهبت ليلة أمس في اجتماع طارئ
لذا اقترحت عليها الذهاب في القطار وسأتبعها لأقلها
وربما نذهب إلى الشاطئ
ما الحالة الطارئة؟ - لا أعلم , ولكن هناك قوانين لهذا -
بلا أسئلة - أعلم هذا وأتفهمه -
أعتقد أنه من المفترض أن تعرف ما وظيفتها
مديرة الأزمات الوطنية في الحكومة
كيف تشعر؟ كيف تشعر هذا الصباح؟
أين هاتفك؟ (لقد نسيت في النادي سترة (دانا
ما خطب هاتفك؟
لا يوجد استقبال
هذا غريب , أعانى من نفس المشكلة هذا الصباح
والخط الأرضي كذلك (لم أستطع التواصل مع (ديبرا
ربما هذا ما يحدث عند انقطاع الكهرباء
هذا لا يؤثر على إشارة الهواتف النقالة - لا يوجد رنين هنا كذلك -
ماذا؟
هذا الهاتف اللعين - "أي شبكة أنت مشترك بها؟ أنا على شبكة "أونلاين -
وأنا كذلك ربما برج الاستقبال معطوب
وماذا عن الخطوط الأرضية؟ - ربما هناك شئ عن هذا بالأنباء , جرب الراديو -
هل غسلت أسنانك؟ - ليس بعد -
ما التردد؟ - 12 am -
لا يوجد استقبال لا يوجد شئ
أيما يفسد الاستقبال في البلدة فهو يفسد موجات الراديو كذلك
أوتعلمون؟ ليست لدي فكرة أيها السادة
وبقدر أن أكره ترككم (فعلي الذهاب للندن لمقابلة (ديبرا
وأنا موقن أن الكهرباء ستظل منقطعة طوال الليل
ولكن إن ظلت كذلك فسأعود في الصباح وسأخبركم بما أعرفه
(قد بحذر يا سيد (بيترسن
مرحبا جميعا
إنها مسيرة الخجل
مايكل) , لقد وصلت وصفتك الطبية هذا الصباح)
الكريم , للطفح الجلدي
هذا مضحك , هل فكرت بهذا بنفسك؟ - احترس إن انتشر طفحك الجلدي -
هل لديك طفح جلدي؟
لا أعلم كيف يفعلها هذا الأحمق - وأنا كذلك -
ولكنه يفعلها بشكل مذهل
إنها بالتأكيد الأكثر جمالاً منهن جميعات
(أراك لاحقا يا سيد (بيترسن - إلى اللقاء يا فتيان -
كيف تشعر؟ - معدتي تؤلمني , أشعر بالسوء -
هذا بسبب الثمالة بيوم الأمس
أجل , هذا عظيم - لمَ لا توجد كهرباء؟ -
منقطعة عن المكان كله - ما الذي تسبب بهذا؟ -
لا أحد يعلم السبب
ما هذا؟ لا يمكنني الرؤية يبدو أنه ضوء منبهر ينبثق من خاتمك
ألم تخبر (فينسنت)؟ - خاتم خطوبة؟ -
هل ستتزوجان؟
أجل , سنتزوج
آسف يا صديقي إنما أعاني من صداع الثمالة
هل أنت بخير يا (فين)؟ - أجل , أنا بخير -
أشعر بالمرض قليلاً سأستلقي
أشعر أنه علي اخبارك بأني لا أفعل هذا عادة
ماذا؟ النوم مع رجل غريب تصادفتي به للتو
معذرة
يمكنني العودة إلى المنزل إن رغبت - استرخي -
لقد أخبرتك بالفعل
لا أريدك أن تذهبي لأي مكان , أليس كذلك؟
شكراًَ , أشعر بالامتنان
ماذا يفعل؟ - من؟ -
ألم تري هذا؟ رجل متعرق رأيته للتو
تبا , ماذا؟ من أنت؟
لا يمكنك رؤيتي لا يمكنك رؤيتي
إنه 24 و 36 إنه 24 و 36
ماثيو) , لا أحد يفهمه) لا أحد يفهم معنى اليوم
مثل الملائكة .. في السماء بالأعلى
ولا حتى الابن .. والأب الأب الأب
افهم هذا - حسناً -
لقد فات الأوان عليك تعال هنا
احذر من التقويم
إنها تركيبة , تركيبة - تريد التوسل بشكل غير معتاد , صحيح؟ -
إنها التركيبة - لست مسؤولاً عن الشحاذة هنا
الشحاذة؟ من تصفه بالشحاذ؟
إذا كنت تؤمن بحق في الحياة التالية
لست رجل متدين يا صاح انظر , أنت تهدر وقتك
خذ هذا يا صاح بروية
لا أحتاج أموالك
ولكن إليك نصيحة انظر حولك
تنفس واشرب واستمتع بالأمر
بسبب الأخرين الذي يعلمون
آسف , آسف
آسف
24 . 36 24 . 36
هذا اللعين
عمَ كان الأمر؟
ليست لدي فكرة
هناك مشعل في غرفة النوم - ربما علينا توفيره لحالات الطوارئ -
هناك مجموعة من الشموع وضعتها أمي هناك
كانت تحب الشموع
أتمانع لو ذهبت لإحضارهم
كلاّ
كلاّ , سأذهب
كنت أفكر في (سينا) مؤخراً
هذا طبيعي فما زالت علاقتكما حديثة
أشعر بالحرج للتحدث إليكِ عن هذا .. تعرفين ما أقصد
أخبرتك أنه لا بأس بهذا لا تقلق حيال هذا
إننا غير متوترين طبيعيا بسبب كل هذا
والآن هي في حالة صعبة لابد أنها توبخ نفسها
(بلا إهانة يا (فين ولكن هذه لم تعد مشكلتك بعد الآن
لا تجعل هذا يزعجك
يزعجني؟ أنا أحب هذا
فقد هجرتني العاهرة وهي الآن تدفع الثمن أعلم ما تخوضه
ما الذي تعرفه كي يحميها؟
تعلمين هذا , صحيح؟ - بالطبع -
على الأقل أنا هنا من أجلك
مخطوبة أو عازبة هذا لا يشكل أي فارق
سأظل مسانداً لكِ على الدوام
فين) , شكراً على قولك هذا) - أنا رجل لطيف -
والآن اغربي عن هنا
أقسم بأنه ستحدث مصائب في هذا المتجر هنا
يا صديقي - بيت) , كيف حالك يا صديقي؟) -
كيف حالك؟ - أنا بخير -
لم أعلم أنك عدت - أجل سأغادر بعد بضعة أسابيع -
متى سترى (جورج)؟ - الأسبوع القادم -
أخبر المجنون اللعين أن (بيت) يرسل إليه التحيات
سأفعل يا صديقي , سأفعل
(كاري) , (بيت) (بيت) , (كاري)
مرحبا عزيزتي , كيف حالك؟ أأنت بخير؟
إذن , ألن تفتحوا اليوم؟
لا يمكنني هذا , فقد انقطعت الكهرباء - ألديك فكرة عما يجري؟ -
"كلاّ يا صديقي , ولكنها منقطعة حتى "ليدز - ليدز"؟" -
سحقا لهذا - أين "ليدز"؟ -
إنها مسافة ساعتين بالسيارة كيف علمت يا (بيت)؟
أتعرف (كيه إسرام)؟ - بالطبع , ذا الشعر الداكن , صحيح؟ -
"أجل , خليلته تعيش في "ليدز وجاءت بالسيارة إلى هنا في الصباح
قالت أن الوضع هكذا هناك وفي كل الأماكن حتى هنا
تبا , لم أسمع عن شئ منتشر كهذا من قبل
أجل , هذا أمر مريع يا صاح تفقد هذا
هذا خصيصا من أجلك أيها الأحمق , حسناً؟
مستعد؟
حسناً؟ - أجل -
ما هذا؟
لا تخبري أحد بهذا , حسناً؟ (وخصيصا (فينسنت
سيرتعب , أيمكنك تخيله؟
هذا رهيب الوضع حرج كما أراه
ماذا يجري؟ - ما هذا؟ -
"تمهل "حديقة الديناصورات ديناصور
"المدمر" - هل تقوم برقصة "باربي"؟ -
إنها المومياء - "فيلم "فلينستون -
"ثريلر" - وطن الأوطان -
"فليبر"
"بروبر ريست" - "كلا إنه يستعرض "بروج ماونتن -
أنا جيد - إنه جيد للغاية -
لا أفهم , ما الذي تؤديه؟ - هيا , إننا نستسلم , ما هذا؟ -
"إنه "فوتلرز "إنه الرقصة في "فوتلرز
كان هذا مريع - كانوا في "فوتلرز" مجموعة من الشواذ يا صاح -
تبا لك , لم يكونوا كذلك
من يشاهد "فوتلرز" على أي حال؟ - أنا أشاهده -
انقطاع الكهرباء يؤدي لكثير من المرح , أليس كذلك؟
بالتحدث عن هذا , ما السبب بهذا؟ وماذا سنفعل؟
ألا يفترض أنه لدي الحكومة اجراءات لمثل تلك الحالات؟
الاحتراق الشمسي
طاقة كبيرة تؤدي انقطاع الكهرباء كلها
لا أعلم سبب حدوثها الآن ولكن هذا قد يحدث
فيني) , بربك , هذا هراء) - تمهل , تمهل .. إنه محق -
فقد رأيت هذا كذلك
شكراً لكِ - قنبلة ملوثة -
هذه ستؤدي لهذا - لا تبدأ بهذا -
إنه حقيقة - ما هي؟ -
إنه جهاز نووي صغير , حسناً؟
يمكن وضعه في حقيبة
ويقوموا بتفجيره في مدينة كبيرة مثل برمينجهام أو نوترجهام - لمَ يرغب أحد بتفجير نوترجهام؟ -
لمَ لا؟ فكروا بالأمر
تفجير قنبلة في مدينة صغيرة فلن يشعر أحد بالأمان
بالضبط - يا رفاق , بربكم إذا انفجرت قنبلة قذرة -
كنا سنسمع صوتا - قنبلة ملوثة -
ماذا؟ - قنبلة ملوثة يا صاح -
قنبلة قذرة أو ملوثة هذا لا يهم
إذا كنت تود أن تكون البطل وتواجه الشر هنا - لن يساعد هذا , أليس كذلك؟ -
جورج) يظن أنها قنبلة) جورج) يظن أننا بمأزق)
ألا يفترض بأن زوجة السيد (بيترسن) تتعامل مع أمور كتلك؟
تبا! , قال السيد (بيترسن) أن زوجته في لندن لإجتماع طارئ
هل تظن أن الحكومة تعلم شيئا؟ ماذا بظنكم سيفعلون؟
بربكم يا رفاق , ستعود الكهرباء في الصباح علينا أن نحصل على قسط من النوم
أو بعض المضاجعة
ما الوقت الآن؟ - إنها 12 ونصف -
الوقت متأخر عن هذا لابد أن ساعتك متأخرة
هذه الساعة تشير إلى 12 ونصف كذلك
دانا) , ما الوقت الذي توقفت عنده ساعتك؟)
12:36 لماذا؟
لقد سمع الجميع هذا , صحيح؟
بحق المسيح
يالك من أخرق - يالك من أحمق -
هذا لا شئ يا رفاق (استرخ يا (فينسنت
يالك من أحمق
لقد صفعك أجل , لقد فعل هذا
ألا تتفق معي أن الأمر غريب
أن الساعة متوقفة وكل شئ بالمنزل كذلك
لمَ أنتِ متوترة؟ - لست كذلك؟ -
أنا بجانبك لأرعاكِ انظري إلى هذا
أتحبين هذا؟ - أيها الأحمق -
لا داعي للقلق من أي شئ أنا هنا ولست خائفا
أيها السيد , هل تحاول إراحتي أم تحاول مضاجعتي؟
كلاهما إجابتان خاطئتان
هيا , انظري إلى ضوء الشموع إنه مريح
ولكنه ضوء مخيف , ألا تظن؟
كلاّ , فكري بأنه ضوء رومانسي وحميمي
أجل
فيني) يا عزيزي) - مرحبا يا رفاق -
ما الأمر يا صاح؟ - لا شئ -
لا يوجد شئ
فيني) , ما الذي تفعله في غرفتي؟)
.. لا أعرف ولكن
لا أعرف سبب تواجدك في غرفة نومي كذلك غرفة نومنا
كنت أفكر في بعض الأمور - هل يمكننا القيام بهذا بالغد؟ -
ألا بأس بهذا؟
انظر , لأقول الحقيقة فأنا خائف
وكنت أتساءل إن كان بمقدوري النوم في غرفتكم
أرجوك , أنت تمزح معي
بالطبع , أنت كذلك أنت كلب كبير , اخرج
إنها مزحة جيدة - توقف عن هذا -
(حسناً , (فيني - أجل -
استلقي على الأرض
أنت أسطورة يا (روبينو) , أنت أسطورة
يمكننا أن نقوم بهذا بهدوء شديد - اغرب عني -
ماذا؟ - .. لا يوجد شئ -
ابتعد
(دانا)
تعالي
أأنتِ بخير؟
ماذا يجري؟ - كيف أعرف يا (فيني)؟ -
زلزال قوي - في المملكة المتحدة؟ -
من أين يأتي هذا؟
يجب أن ألقي نظرة عن قرب - لا يمكنك الخروج -
ماذا تظن الأمر يا (مايكل)؟
هيا , هيا , هيا
!بحق المسيح
هل هذا هجوم من الجيش؟
علينا أن نرحل
نحصل على الإمدادات - إنها محقة , علينا الرحيل -
إلى الداخل وارتدوا ملابسكم
الآن
فيني) , هيا)
فين) , أأنت بخير؟)
أأنت بخير يا عزيزي؟ - كلاّ , بدأت أفقد أعصابي -
فيني) , حاول البقاء هادئا)
لقد تنفست الكربون كثيراً بالخارج وبسرعة لدرجة جعلتك تشعر بالذعر
ما يجعلني أشعر بالذعر هي سفينة الفضاء بالخارج
ستكون الأمور على ما يرام
(هيا يا (كاري
تبا ,هذا جنون
بحق المسيح - سيتأذى أحد -
لمَ يغلقون الأبواب؟ - ربما هناك أحد يصدر الأوامر , أليس كذلك؟ -
ربما علينا الذهاب لمكان آخر يمكنني أخذ الفتاتين والتوجه لمكان آمن
فيني) , أنت جبان للغاية) - لا تتحدثي عن أمور كتلك -
ماذا ستفعل؟ - نبقى سوياً ونشاهد الذعر -
إنهم يتدافعون (هيا يا (كاري
معذرة , معذرة لا يمكنكم الوقوف هنا فقد جئت أولاً
بالطبع سنقف - ماذا؟ -
قفوا خلفي كما يفعل الجميع - الوقوف خلف مهاجر لعين , هذا مضحك -
هذا هراء - قيامك بهذا غير عادل , أعترض -
إنها تعترض عودي إلى وطنك اللعين
هناك متاجر وخراف كافية لكم
لمَ أنت بعيدة عن وطنك؟
زوجي انكليزي وهو غائب وعليّ أن أغذي أطفالي
لدي كامل الحق في فعل هذا - سأخبرك بهذا , لا تجعليني أكرر كلامي بأن تصمتي -
لا تعاملني هكذا - لمَ لا تنصرفين؟ -
استرخوا , استرخوا اهدئوا , اهدئوا
انصتوا , أنا مساعد المدير هنا , حسناً؟ وسيأتي المدير بأي لحظة
وسيدخل الجميع ولكنه لن يفعل هذا إن حدثت أي فوضى
لذا استرخوا وأعدكم أن أدخلكم أولاً لتحصلوا على ما تريدون
أريد الدخول - كلاّ -
انصرف فحسب يا صاح - بل انصرف أنت -
تبا لك - تبا لكِ -
أرجوك يا صاح , ما الذي تفعله بإثارة هؤلاء الرجال هنا؟
كيف سندخل؟ اخبرني
بيت) , أرجوك دعنا ندخل) نحن فحسب
أدخلنا فحسب - أدخلنا -
من هذا الاتجاه
حسناً , سندخل ونجلب المؤون اعتني بنفسك , حسناً؟
سنفعل هذا بسرعة , حسناً؟
هيا , هيا , هيا
تبا - كاري) , أأنتِ بخير؟) -
لا تقلق حيالها
ما هذا؟ - (اهدأ يا (مايكل -
ما اسمك؟ - (أنا (ديلما -
ديلما) ستدخل ونساعدها في الحصول) على بعض الطعام , هذا هو الصواب
سأتبعكما فحسب , أرجوكم - (لا بأس يا (بيت -
هذا سيفسد الأمر , أعلم هذا
استرخ
كيف سنتجنب هؤلاء الرجال؟ - قد يرونا بعدما نتجاوز المولد -
اخفضوا رؤوسكم حسناً يا رفاق
إذا رآكم أحد سيسبب شغب كبير
ما الذي نجلبه؟
اجلبي السلة
ماذا؟
الفواكه
اخفضوا صوتكم هيا
بسرعة , ليخرج الجميع الآن - (مايكل) -
ليخرج الجميع , اخرجوا - (مايكل) -
(بيت) - يمكنهم رؤيتي يا صاح -
ابتعد عن هنا حتى لا يرونك - إنهم يروني بالفعل -
حسنا يا صاح
سأركض - إذا ركضت ستؤدي إلى شغب -
إنهم يروني ما الذي تريدونه؟
... ما الذي
مهلاً , أريد منك الخروج من هنا حسناً؟
كف عن هذا
تعالي هنا , تعالي هنا اتبعيه للخارج واذهبي لمنزلكِ مباشرة
هيا , اذهبي - شكراً لك -
علينا الرحيل عن هنا الآن , هيا , لنذهب
فيني) , أعد إلى السلاح)
سأنال منكم - تبا لكم -
مايكل) , أأنت بخير؟) - أنا بخير , استمروا في الحركة -
معذرة يا رفاق
معذرة
استمروا في الحركة
بطئوا من حركتم يا رفاق
أتريدين التحدث معنا لسبب ما؟
أجل , كنت أتساءل إن كنت عطوفا وأقرضتنا بعض من الماء الذي لديك
لدي عائلة علي رعايتها - أجل , لدينا كذلك عائلات علينا رعايتها -
.. حسناً , لديكم عائلات
أقترح أن تذهبوا إلى المتجر بسرعة قبل أن تنفذ الأغراض
هناك تخفيض بالأسعار
لنقل الحقيقة , فقد اعتقدنا أنه علينا البقاء بالخارج
وننتظر ما يخرج ثم نأخذه فحسب
لا نريد الدخول للمتجر فثمة جنون بالداخل
أنا وأصدقائي لن نقبل بهذا - حقا؟ -
أجل - أنا وصديقي نعتقد أنك وأصدقائك مجموعة من الجبناء -
لذا إذا حاولتم إيقافنا سنسلب حيواتكم كذلك
حقا؟ - أجل -
ما شعورك حيال هذا؟
ولكن عليك القلق من أخي - أين هو؟ -
(مايكل) - مايكل) , تمهل) -
في مواقف كتلك
كم تعتقدون أن سيارة الإسعاف ستستجيب لإصابة بطلق ناري؟
كبداية لن يأتون بالقرب من موقع إطلاق النار
وهذا هو الاجراء المعتاد
... ثم
لقد نسيت
لن تستطيعوا الاتصال بالإسعاف , أليس كذلك؟
بالواقع , الفرصة لديكم هي بأن تموتوا في الشارع
اهدأ يا صاح إننا نعبث معك فحسب
ليدخل الجميع للسيارة - (هيا يا (مايكل -
هيا لنذهب لا ترتكب أي حماقة
هيا , هيا
يراقبونا بينما نقاتل بعضنا
دعنا ندخل تلك الأشياء للداخل بسرعة
أعتقد أنه تمت رؤيتنا
جيه) , كيف حالك؟)
أخبركم من الآن أني لن أساعد أحد ولا أكترث لأي موقف يقع به
امنحنا الوقت وستكفينا المؤون
علينا الاسراع قبل أن يستهدفونا هنا
تبا , لا تدفعيني
مايكل) , اجلس)
أنا بخير , أخبرتك بهذا - مايكل) , تعال واجلس) -
تبا , حسناً - لا أشعر بهذا -
لا أشعر بأننا بأمان هنا - (علينا الذهاب إلى (جورج -
لنقل أنه يؤمن مراكز الشرطة
لا أعتقد أنه يرغب برؤيتنا - هذا يستحق المحاولة -
مايكل) , ما فرصنا بأن نذهب ثم نعود؟)
لقد نفذ هذا الخيار منا حسبما أخشى
لمَ لا؟ - لقد عاد إلى أوكسفورد -
لماذا؟ - لإحضار الطلقات فقد نفذت منا تماماً -
تبا يا (مايكل) , لا يفترض أن نقترب من المكان - هل تريد أن تقتل؟ -
ألم ترى المكان بالخارج؟ سيزداد الأمر سوءاً صدقني
حسناً , إننا نحتاج لكل المساعدة المتاحة
سأكون سريعا بقدر الإمكان فإذا أمكنني جلب مزيد من الوقود سأكون سريعا
ربما علينا أن نذهب جميعا - إنه في الاتجاه المعاكس -
من الجنون أن نجازف جميعاً
ولكني سأقل الجميع حينما أعود
سآتي معك - (شكراً لك يا (روبين -
بالتأكيد لن تفعل - دانا) , أرجوك) -
سآت معك - كاري) , أعتقد أنه من الأفضل بقائك) -
لا أكترث لما تفكر به
دانا) و (روبين) سيظلان سوياً) و (فينسنت) لا يبدو أنه سيتقدم لهذا
لا أكترث لما تقوليه من المستحيل أن تأتي معي بالسيارة , حسناً؟
الأمر بهذه البساطة
سأقود بعد محطة الوقود
بالطبع
روبين) و (دانا) يبدوان مقربان) لديهما علاقة وطيدة
أجل , إنهما سويا منذ فترة حتى الآن
(منذ عدة سنوات توفى والدي (روبين
أعتذر عن هذا - في حادث سيارة -
أحد السائقين المخمورين
لم ترى (دانا) عائلتها منذ سنوات
ومنذ حادث السيارة (كان (روبين) يعتني بـ (دانا
ثم بعدها تقدم لمواعدتها
ماذا عن عائلتك؟ - والداي -
لنقل أن أبي لم يكن الأفضل
ووالدي (فيني) مسافران لذا نمكث لديه
وأعتقد أن هذا ما يبقينا سوياً
أعتقد أن والديكِ قلقين عليكِ الآن - رغم كل ما يحدث حولنا ولا نعرف ماهيته -
فلست من الأشخاص المحبين للهواتف
هل هناك شئ؟ - إنه مغلق -
سأضطر إلى كسره
حاول ذلك
آسف - جاءت شاحنة جيش ضخمة هذا الصباح -
بعد 12 ساعة من الانقطاع
واستنفذت هذا الوقود لم تترك أي قطرة
لابد أن الجيش لديه وسائل اتصال - هذا غير ضروري -
الفتيان في وحدة محلية لديه خطة احتياطية
يبدو لي أن هؤلاء الفتية كانوا يعلمون شيئا
كل تلك السفن وتلك الصحون الفضائية تتلاعب بنا وتنتظر لرؤية ماذا سنفعله حيال هذا؟
ربما تكون تلك لعبة بالنسبة لهم
يطوفون حول العالم ويسلون أنفسهم - صحون فضائية؟ -
هل رأيت أكثر من واحدة؟ - ثلاثة يا صديقي -
لقد رأيت ثلاثة بعيني
واحداً تلو الأخر أقسم بحياتي أني لست كاذب
لابد أن هذا يحدث حول العالم
هل تعتقد أنه بتقنياتهم تلك سنشكل أي تحدي لهم؟
حينما يهاجمون ولا تخطئ الفهم فسوف يهاجمونا
الجنس البشري سوف يتدمر
..اللعنة , ربما سيبقون علي القليل منا في المزارع أو
ربما كالحيوانات الأليفة
أعتقد أنهُ سيكون هُناك بعض المقاومة تعيش في أنفاق الصرف أو أماكن مثل هذه
ربما هُم مستكشفون , لماذا تفترضون أنهم هُناك للقتال ؟ - إذا كانوا مثل ( كريستوفر كلومبس ) في رحلة إستكشاف في المجرة -
لن يدوم أي سلام لفترة طويلة - بالتأكيد بهذا الأسلوب -
كل سياسي في جميع أنحاء العالم
أخيراً يواجهون فنائهم
كم تعتقدون أنهُ سيكون هُناك وقت قبل أن يطلقوا هجوماً ؟ البشر يخشون ما لا يفهمونهُ أيتها السيدة الشابة -
في قلبكِ تعرفين هذا , معذرة .. ليس لدي أي شئ
لقول الأمر بشكل لطيف لكِ , لكنني لا أري خير يأتي من هذا
ربما لن يهاجموا بالطبع , ربما فقط يجلسوا وينتظروا يراقبون بينما نحنُ ننقلب علي بعضنا البعض
نقوم بالعمل نيابة عنهم , أموراً بدأنا بها بالفعل
سوف ينقلبون لبقاء الأصلح , يجب علي أن أتوافق مع هذا
لا أبدو بشكل جيد للغاية بالنسبة لرحل عجوز مثلي اللعنة , لا تقم بإظهار خط جميل للبشرية أيضاً
لا يُمكنني إحتمال إنتظارنا هذا - ماذا يُمكننا أن نفعل غير ذلك ؟ -
زوجة السيد ( بيترسون ) , إذا كانت تعرف شيئاً ينبغي أن يكون لديها أوراقاً أو بعض المعلومات في المنزل
لا تكوني غبية للغاية - ماذا هُناك لنخسرهُ , الأمر يستحق المحاولة ؟ -
ندخل المنزل عنوة , هل يذكركِ بأي شئ ؟ - روبين ) , أنتَ تعرف أنني مُحقة ) -
الأمر يستحق المحاولة - أنا أقول أنها إذا كانت سوف تترك وثائق حكومية حساسة عن الفضائيون في درج مخدعها -
( لم يطلب أحداً منكَ أن تأتي ( فيني
إذاً , هل لديكِ الكثير من العائلة في " أمريكا " ؟ - مايكل ) , لقد أتيت إلي " إنجلترا " لكي أتعلم أكثر عن ثقافتكم وأنتَ تفكر في أموراً أخري ) -
هذا موضوع آخر يا عزيزتي - لماذا تضع عقاب في الريف اللعين ؟ -
لا يوجد سجن هُنا - السياسيون هم يبدأون الحرب -
إحترسي
إلهي اللعنة
اللعنة
ستكون شرطياً رائعاً في الحياة القادمة يا عزيزي
هل هي ميتة ؟
مايكل ) , ( مايكل ) إنهُ علي قيد الحياة ) - ربما يُمكننا إخراجهم -
هل تسمعني ؟ - هذا الشئ اللعين سوف ينفجر -
دعني أنقذهُ - حسناً -
يُمكننا إنقاذ حياتهُ - حسناً , حسناً دعيني أتفقدهُ -
دعيني أتفقدهُ
هذا الرجُل ينزف داخلياً , لا يوجد شئ يُمكننا أن نفعلهُ
إنهم يحتاجون المُساعدة
حسناً - اللعنة ما الذي تفعلهُ ؟ -
لماذا لا تُساعدهُ ؟
إستمعي لي , بالكاد هُناك شيئاً لكي أفعلهُ من أجلهُ , حسناً ؟
هذا كُل ما يجب أن نفعلهُ من أجلهُ
حسناً يا عزيزتي , ينبغي علينا أن نذهب - لا -
( هيا ( كاري - لا -
إنها في السيارة - لا -
إنها علي قيد الحياة , هُناك فتاة في السيارة - إنها ميتة -
لا , ( مايكل ) لا
لا هذا ... لا
إنها علي قيد الحياة , إنها علي قيد الحياة
هُناك فتاة , إنها علي قيد الحياة
كاري ) , ساعديني رجاءاً ) ها نحنُ ذا
اللعنة , لا بأس , بلطف وهدوء
حسناً , أنا سوف ألقي نظرة سريعة علي جرحكِ
هل هو سئ ؟ - إستمري في الضغط عليه الآن -
ستكون بخير إذا قُمت بخياطتهُ وقُمت بتنظيف الجرح - هل نذهب إلي مُستشفي ؟ -
الوضع سيكون جنوني في المُستشفي
هُناك صيدلي عند الزاوية
لنذهب بهذا الإتجاه , ها نحنُ ذا
بحق الجحيم ما الذي يؤخرهم ؟ لن يعثر علي شئ
هل هُناك من شئ ؟
عزيزي , لبقد فكرت فيما فعلناهُ اليوم لقد إقتحمنا هذا السوق
بدون تردد لثانية لأي منا عن السيدة - لقد فعلنا كل ما يُمكننا من أجلها -
مُعظم الناس ما كانوا حتي سيفعلوا هذا
( سيد ( بيترسون ) , سيد ( بيترسون
إنتظر , سيد ( بيترسون ) , ماذا حدث ؟
أين زوجتكَ ؟ - هل هي بخير ؟ -
ما الذي يحدث ؟ هل هي بخير ؟
لا , لا , أنتَ لن تتركنا , سيد ( بيترسون ) أنظر إليَ أرجوكَ , إذا كُنت تعرف شيئاً
يُمكنهُ أن يُساعد في حماية خطيبتي وصديقي فأنتَ بحاجة لأن تُخبرني
أهرب
ماذا ؟ لماذا ؟ في أي أتجاه ؟
إنهم قادمون - من قادم ؟ -
من قادم ؟
أهرب, أهرب
ما الذي يجري هُنا ؟ - صديق من الجيش -
لدي طفلة بحاجة لرعاية طبية - ليست مُشكلتي , جرب مُستشفي -
هل أنتَ مجنون , هذه الطفلة من المُمكن أن تموت - نحنُ لا نطلب منكَ ان تتورط في الامر -
أنا فقط بحاجة للقليل من الأشياء من الداخل , هذا كُل شئ - هذا المكان تم إقتحامهُ مرتين الليلة -
ماذا ؟ - تعدي علي هذا المكان وسوف يتم إعتقالكَ -
إذاً قُم بإعتقالنا , فقط دعنا نعتني بالطفلة أولاً
لماذا أتيت إلي هُنا في المقام الأول ؟ , أعني لن يحدث أمراً هاماً الليلة
أعني ألا تُريد أن تكون في المنزل تعتني بعائلتكَ ؟
ما أريدهُ منكَ أن تتراجع , قبل أن أدع الجنون في يدي - حقاً ؟ -
كيف تنوي فعل هذا الآن ؟ - يا رفاق هيا -
هيا , حسناً , تراجعوا هذا جنون
نحنُ نتحدث عن حياة طفلة - هذا الرجُل -
ذو العلامة الأرجوانية - إحترس -
من اللون الأرجواني
حسناً , أنظر سوف أدعكَ تدخل أنتَ والفتاة لخمسة دقائق
سوف أكون هُناك لكي لمُتابعة كل شئ تأخذهُ
أعبث معي حتي لدقيقة وسوف تندم علي هذا
شكراً لكَ
كاري ) إنتظري بجانب السيارة , أي شخص يقترب منكِ ) صيحي عليَ
ينبغي أن أدخل معكَ - فقط إنتظري عند السيارة -
لا بأس - هل هذه إبنتكَ ؟ -
أجل , إنها إبنتي
حسناً , لننتهي من هذا الأمر - إجلسي هُنا -
( كاري ) أرجوكِ , ( كاري )
سوف أموت
أرجوكِ , لا
اللعنة ما كان هذا ؟
أنتِ ... أنقذتي حياتي تواً
أنتَ لستُ سوا قاتل بارد الدم
أنا لم أرد أن أعرف ما هو شعور أن تقتل - لقد كان الأمر أما نحنُ أو هو -
لا تُكبري الأمر - لماذا قام بمهاجمتكَ ؟ -
لقد سعي خلف الفتاة - هل هي بخير ؟ -
إنها بخير , نحنُ بحاجة لأن نقوم بخياطتها
تفقدي لتري إذا كان بحوزتهُ مشط إضافي
يجب علينا أن نخرج من هُنا بسرعة
لم أري خوفاً من قبل في الأعين مثل هذا
لا تلمسني رجاءاً , فقط إبتعد عني
إبتعد وحسب , حسناً , لقد إنتهيت
هيا , هيا - أنتَ تُحب القتال , ألستُ كذلك ؟ -
ماذا ؟ - بعد أن طلبت مني أن أتزوجكَ بثواني كُنت بهِ -
بعد أن قُلت أنكَ تُريد إنجاب طفل معي , لا أنتَ تُحب القتال للغاية , قاتلني
هيا , قاتلني , هيا قاتلني وكأنني لا أعني شيئاً
هيا
أنا مُمسك بكِ , لا بأس
لا بأس
سوف أعتني بكِ , سوف أعتني بكِ
ينبغي أن تفعل نفس الشئ من أجلي
أنتِ معي , حسناً ؟ أقدمي هُنا
هل تعلمين كم أنتِ محظوظة ؟ أنا سعيداً للغاية لأنني أُحبكِ
لطالما أحببتكِ - أنا آسفة للغاية -
ما الذي تأسفين عليه ؟ , الأمر يصيب بالتوتر فقط
كُل شئ سيكون علي مايرام
أعدكِ
لقد بدأ الأمر
إنهم يهاجموننا - أو نحنُ الذين نُهاجمهم -
هذا المنظر لم أري أبداً مثلهُ
ما هذا بحق الجحيم ؟
إنهُ يعدل إتجاههُ , إنهم قادم بهذا الإتجاه
إنخفضوا
اللعنة ما هذا الشئ ؟
اللعنة ما هذا ؟ - إهدئي -
أصمت
هيا , تحركوا
يجب أن نذهب إلي الباب - ما الذي سوف نجلبهُ ؟ -
أنتَ سوف تُساعدني
لا
أنا لن أبقي هُنا - أرجوكِ , فقط لدقيقة -
هيبا , إذهب
فينسنت ) , أنظر إليَ إعتني بهِ ) - ماذا ؟ -
لماذا لا تُخبريه أن يعتني بي ؟
عظيم , إذاً أنا من يقوم بحراستهُ - إستمع , أرجوكِ إعتني بهِ -
اللعنة نحنُ نتعرض للهجوم وأنتِ قلقة حيال سرقة سيارات رائع
هيا , هيا يا قطعة الهراء , هيا
إبتعد عني أيها العاهر
رائع يا رجُل , فقط أترك لي واحداً آخر
لقد كُنت سأقول مرحباً في الأرض - ( أنتَ ما كُنت لتقدر علي أن تقوم بدور ( ويل سميث -
ويل سميث ) , لا يُمكنهُ أن يصوب بهذه الطريقة يا رجل )
هل أنتِ بخير ؟ - أنا بخير , يجب أن أكون مع أصدقائي -
مهلاً , مهلاً متي فقدتي الإتصال معهم ؟
منذُ عدة دقائق
نحنُ نُجالس المدنيون الآن , هل سنفعل ؟ - الوضع يبدو سئ -
هُنا , بجانب أين الفريق ؟
الآن يتحركون - هل لديكم أية طرق للإتصال ؟ -
اللاسلكي إنقطع في التعتيم - إنتبه -
لا , لا رجاءاً , إنهم أصدقائي أرجوكم
لا تفعلوا
لا بأس , لا بأس - لا تطلقوا النيران -
عزيزتي هل هذا أنتِ ؟
هل أنتِ بخير ؟
ماذا تفعلين خارج المنزل ؟ - أنا آسفة -
من أنتم ؟ - لقد أنقذوا حياتي -
هل أنقذتم فتاتي ؟ , شكراً لكُم لقد ساعدتم سيدتي وأنا مُمتن للغاية
لقد نجت بسبب رفيقي الجيد
هيا , الأمر لا يتطلب - لكننا لم نتمكن من الوصول لسيارة ( مايكل ) في نهاية الطريق -
ماذا حدث ؟ - لا تسألي -
ربما القوات إذاً - ماذا ؟ -
لا أعتقد أن ( مايكل ) هرب , هذا اليوم سئ
بدون هراء - صحيح -
أين ضابطكم المسؤل ؟ - أنتَ تنظر إلينا -
أنا لا أعني أي تقليل من أحترامكم , لكن هذا أمراً كبير المخلوقات الفضائية تدمر كل شئ
نحنُ بحاجة لأن نتحرك - صحيح , لقد قُلنا أننا سوف نذهب إلي ( جورج ) , لنذهب -
هم يجب أن يأتوا أيضاً - هل هذه فكرة جيدة ؟ -
( لقد أنقذوا حياتي ( كاري
بجانب , يُمكنهم أن يساعدونا , أليس كذلك ؟ - أنا أوافقكِ الرأي -
عمي لن يُمانع من قدوم أفراد إضافيون
أنظر كابتن , لنقوم بإنقاذ هؤلاء الأشخاص - موافق -
ليذهب الجميع إلي السيارة - لا , نحنُ لدينا شاحنة في الركن -
لنتحرك - لا تتحركوا -
ألقي هذا , الآن - لا تقلقوا أنا سأتولي هذا -
إستمعوا - ( ألقي المُسدس ( ترامب -
أنا لا أثق بكم - نحنُ من لا نثق بكَ , إذا لم تفعل سوف فأنت ميت -
أصمت - لا , لا -
لقد إنتهي الأمر , لقد إنتهي الأمر
24 , 36 - اللعنة ما الذي تتحدث عنهٌ ؟ -
أنتَ تتحدث عن الساعة , أليس كذلك ؟ - ألقي السلاح -
أو سوف أطلق عليكَ الرصاص - أنا سوف أتولي هذا الأمر -
إنهم يحدقون إليكم في وجوهكم الغبية
أنتم تحمون الموت - توقف عن هذا الهراء وألقي السلاح -
لا أعتقد أن هذه كذبة
لا تفعل أي شئ غبي
الرب يعرف أنني مُحق
كيني ) , سوف يوقذ الموتي ) - تراجع , أنا لن أتهاون -
لقد أخبرتكَ , لقد أخبرتكَ لكنكَ لم تكُن تصغي
أنا لم أكُن أعرف علي من سيطلق النار - ( روبين ) -
( روبين )
لا , ( روبين ) لا , لا
ساعدوني , لا - إضغطي علي الجرح الآن -
دعيني ألقي نظرة
هذا مُجرد خدش هل تسمعني , هذا مجرد خدش - سوف تكون بخير يا عزيزي -
أريدكَ أن تبقي واعياً , انا سوف أقوم بتضميدكَ
أجلبوا شاحنتكم هُنا , رجاءاً
يا رفاق هل يُمكنكم أن تجلبوا شاحناتكم هُنا لكي أتمكن من مُساعدة صديقي ؟
أنظر لي , أنظر لي
سيكون الأمر علي مايرام , هل تسمعني ؟ - لقد فهمتكَ -
أنا صديقكَ , لكنني سوف أترككَ تتحدث إلي خطيبتي الآن
عزيزي , عزيزي
لا أعتقد أنني سوف أبقي كثيراً - لا , لقد وعدتني أنكَ ستكون بخير , لقد وعدتني -
رجاءاً لا تتركني , لا يُمكنني أن أكون بدونكَ - لا بأس -
لا أرجوكَ , أحبكَ للغاية
أُحبكَ كثيراً
لا , لا , لا أرجوكَ لا أرجوكَ
لا عزيزي , لا أرجوكَ - ( حان وقت الذهاب ( دانا -
ليتحرك الجميع الآن - حان وقت الذهاب ( دانا ) , يجب أن نذهب الآن -
يجب أن نذهب الآن - لا -
-( هاري بوتر )-
لنخرج بلطف وببطئ ونترك الأسلحة - نترك الأسلحة !؟ , هل تمزح ؟ -
هذا السلاح يذهب حيث أذهب - سوف يذهب معكَ إلي الجحيم إذا أستمريت في إمساكهُ خارج الشاحنة , هل تسمعني ؟ -
من هذا لرجُل مرة أخري سيدي ؟ - رجُل عسكري سابق , شرطة الإستخبارات السوداء -
أنتَ سمي الأمر , فقط ثق بي حسناً ؟ - شرطة إستخبارات ؟ -
اللعنة عليَ , حسناً إليكَ الصفقة
البندقية تبقي في الشاحنة , علي الرغم من ذلك سوف نأخذ أسلحتنا الجانبية معنا , هل هذا مفهوم ؟
حسناً , أنا لا أحفل هيا بنا
اللعنة ما الذي يحدث ؟ - ضعوا أيديكم علي رؤوسكم و أركعوا علي الأرض -
لن أفعل شيئاً حتي أري من الذي أتحدث إليه
شكراً لكَ جزيلاً , تهديدهُ حركة جيدة
أظهر نفسكَ
وأنتَ ؟ - معي -
( عمي ( مات ) , هذه أنا ( مايكل
حسناً , أعتقد أنهُ ينبغي علي أن أصنع شاي إذاً
أين ( روبين ) ؟
( لم يكُن الأمر خطأ ( روبين - يالهُ من أحمق -
حسناً يا رفاق أنا آسف - ( أعلم كم كُنتم مُقربين كلاكما , لقد كان يتطلع إليكَ ( جورج -
شكراً لكَ سيدي
لازالت نائمة - إنها مُستقرة -
إنها في صدمة - ما الذي تخططون في فعلهُ معها بالتحديد ؟ -
( أنا لم أُفكر بالأمر حقيقة ( فينسنت
ربما أحاول أن أعثر علي عائلتها وهي آمنة - كم هو نبيل -
أفهم من الأمر أن الأضواء بالخالج تعمل بالطارية ؟ - أجل -
أنتَ تعرف ما الذي يحدث هُنا ؟ - منذُ وقتاً طويلاً -
ما الذي يعنيه هذا ؟ - ما الذي أخبروكم بهِ ؟ -
لا شئ - حسناً , لا شئ يُمكننا مُناقشتهُ علنناً -
( أنتَ تعرف القواعد (جورج - أنا أستغرب قيامهم بهذا الهجوم علي الأطلاق -
كيف تعرف ؟ , لا يُمكنكَ سماع أو رؤية شئ من هُنا ؟ كيف تعرف أننا تعرضنا للهجوم ؟
أعتقد أنهم أتوا بسلام , عدا وسائل الإتصال لم يفعلوا شئ عدائي
معروفاً عن طريق الساعات , هذا غير إعتيادي
أحمقاً كان يتحدث عن الساعات - لا , لقد كان يُشير إلي عبارات من الأنجيل -
لا , الساعة توقفت عن 12 أو 24:36
24 , 36
أعتقد أن هذا الشخص كان يتحدث عن كلاهما , الساعات توقفت عند 24:36 , لكن هذا من المُمكن أيضاً أن يكون عبارة
في الأنجيل
ماثيو ) , شيئاً عن نهاية .. فقط الرب يعلم متي )
لم أعتقد أبداً أنكَ من النوع المُتدين ( مايكل ) ؟ - أنا لستُ كذلك -
هذا الرجُل إقتبس العبارة التي قُلتها منذُ يومين - قبل أن تتوقف الساعات ؟ -
24:36 لا أحد يفهم
الملائكة , الملائكة
صدفة ؟ - ربما -
أيضاً ربما تكون طريقة لإخافتنا , أيقاف جميع الساعات في نفس الوقت
أجب السؤال ( جورج ) , كيف تعرف شيئاً علي الأطلاق وأنتَ هُنا ؟
" تشارلي 866 , وضح حالتكَ , إنتهي "
" الرسالة لا تزال غير واضحة سيدي "
" " كونوا علي حذر , كونوا علي حذر الكود الأحمر هو " أنديا " " ننتظر التأكيد , إنتهي "
الضوء الأحمر !؟
هذا ليس جيداً - من أين حصلت علي هذا ؟ -
التكنولوجيا كانت دائما غير مُفسرة لكن .. الشائعات كانت موجودة
لقد كان وقت المنطقة 51 والنسيان كل قاعدة بريطانية كانت مُشكلة
واحدة من بروتوكولات القتلة , لكن كل هذا ميتاً الآن
أو هكذا إعتقدت - ... لابد أن هذا يعني أن -
أحداً عرف شيئاً , لكنهُ لم يقُل شيئاً
ما الذي كان من المُمكن أن يُقال ؟ لقد إكتشفنا تكنولوجية غريبة ؟
إبقوا أعينكم صوب السماء أيها الفتية ؟ - لم يكُن سيكون سيئاً , بدلاً من اللعنة علي الجميع -
هيا , لقد كان سيتسبب في الذعر وينشر الخوف
وهُناك المزيد - عظيم -
التواصل عبر اللاسلكي يتناقص
يتم القضاء عليهم - هذه الأشياء لا تعرف أننا بحوزتنا اللاسلكي ؟ -
هل رأيت من قبل فيلم " أنجيل الدولج " ؟ - بالتأكيد -
ماذا عنهُ ؟ - الرجُل الذي يرتدي زي العدو ويتحرك كقوات العدو -
يخترق خلف خطوط العدو بكثير - ماذا ؟ -
هذه الأشياء لديها جواسيس علي الأرض ؟ - هذا جنون , كيف سوف يختبئون ؟ -
يُمكنني فقط أن أخبركم ما سمعتهُ علي اللاسلكي
في أيامي الذكاء , هذا النوع من الاشياء تم مُناقشتهُ - توقعات لطرق الغزو الفضائي -
أنتَ جاد ؟ - أنظر , ربما إذا كان الناس ذوي عقليات مُتفتحة -
المسئول عن التحدث مع المخلوقات الفضائية هذه بدلا من أطلاق الرصاص عليهم
لكن لا - يبدو منطقياً -
ما هي أفضل طريقة للدراسة غير دراسة رد الفعل
أنظروا إنهُ محق , كيف يتنكرون ؟
طبقاً للفضائيون , إنهم يتخون هيئة بشرية تقريباً من المُستحيل معرفتهم
إستمعوا , إبقوا بجانب أصدقائكم , الأشخاص الذين تعرفونهم وسوف تكونوا في أمان
إذا كُنت مُحقاً , لقد عرفت زميلي لأكثر من 15 عاماً لقد كُنا سوياً لوقت طويل - دانا ) وأنا نعرف بعضنا لسنوات ) -
ما الأمر ؟ - هل فاتني شيئاً هُنا ؟ -
إنتظر
لكم من الوقت أنتم تعرفونها ؟ - لماذا كان منزلنا المنزل الوحيد الذي عاد إليه الكائنات الفضائية مرتين ؟ -
ما الذي تتحدثون عنهُ ؟ - هُنا شيئاً بيننا الآن -
نحنُ لا نفهم - وهو كان يصوب مُسدساً تجاهها -
اللعنة العاهرة مخلوقة فضائية
هذا هراءاً لعين - العلامة الأرجوانية -
ماذا ؟
العلامة الأرجوانية , علي شكل مُثلث بالأعلي في داخل قدمها
العلامة الأرجوانية
مثل الشرطي - كيف تعرف الطفلة هذا ؟ -
ما أمركَ فبنسنت ؟ - إنهُ أختبار بسيط يُمكن القيام بهِ بغمضة عين -
أنا لن أُخاطر , ( سام ) قم بتعرية العاهرة
بكل تأكيد - إنتظروا -
تراجع أيها الجُندي
هذا أمراً - مع كامل الإحترام سيدي -
... نحنُ هُنا لمُساعدة هؤلاء الأشخاص , إذا كُنت مكانكَ - إذا كان هُناك أحداً سيقوم بهذا الامر -
سيكون أنا , في الغرفة الأخرة بشكل خاص
أُراهن أنهُ سيكون كذلك
يراقبون بينما نحنُ ننقلب علي بعضنا البعض
مايكل ) , لا شئ سوي قاتل بدماً بارد ) لماذا تعتقدون أنهم هُنا ليحاربوا
فكروا بالأمر لدقيقة
( أنا آسف للغاية حيال هذا الأمر ( كاري قبل أن نفعل هذا
أعتقد أنهُ سيكون أمراً عادلاً إذا كُنتُ صريحاً بالكامل معكِ أنتِ تحدثتي عن اللحظات
حسناً , لدي لحظة لن أتمكن من نسيانها
لقد تم تسريحي بشكل غير مشرف من الجيش , أنا لم أُخبر أصدقائي بعد
...لقد فقد أعصابي , لقد قُمت ببدأ شجار
كل هذه اللحظات سوف تضيع مع الوقت
أقتل العاهرة
لقد قُلت أقتل العاهرة - لن أكون بحاجة لسماع هذا -
ما الذي يحدث ؟ - الامر بخير يا عزيزتي , لا بأس -
أرجوكَ ( جورج ) إعتني بها
إخطي خلفي , بالقرب من الباب
تحركوا يا رجال , هيا , هيا
المكان آمن
آمن
إذهب , إذهب
تحركوا
توقفوا
أركضوا , أركضوا
أنهضي , أنهضي
إلي أين تذهب هذه ؟ - يستديرون ليقضوا علينا -
يجب أن نجلب الفتاة - عودي -
اللعنة علي هذا - رجاءاً لا تؤذوني -
اللاسلكي
أهذا ما تريدونهُ ؟ ها هو
دعونا وشأننا
اللعنة - اللعنة علي هذا -
اللعنة عليَ
اللعنة ما الذي تفعلهُ ؟
أدخلوا في الخلف
هذا ما تحدثنا عنهُ , السيارة اللعينة
اللعنة علي هذا , عُد غلي الخلف
عُد للمزرعة الآن
كيني ) لا يُمكننا البقاء هُنا )
يجب أن نعود إلي المنزل , تحرك , هيا
إذهبوا
أين ( فينسنت ) ؟ - إنسي أمرهُ -
لا بأس عزيزتي - اللعنة عليه -
فينسنت ) تحرك )
فينسنت ) أنظر إلي )
أنا أخبركَ , اللعنة تحرك
اللعنة
إلهي اللعنة , اللعنة
يا إلهي - كيني ) , ( كيني ) أنظر إلي ) -
نحنُ سوف نجتاز هذا الامر , أرجوكَ حاول أن تبقي هادئاً
إنني أحاول , اللعنة - كيني ) , إبقي معي ) -
ماذا سوف نفعل بمفردنا ؟ الجميع ماتوا ؟
لماذا لا تتوقف أيها الأخرق ؟ لا يوجد أحد سيطلق علي أي شئ
أصمت
اللعنة ما الذي تريدهُ ؟ - إبتعدي عني -
ما الذي تريدهُ ؟
ما خطبكم ؟
أنا لا أحفل بما يقولهُ أي شخص , أنتِ وأنا مُقدر أن نكون سوياً
أيها الاخرق , لقد سامحتكَ سابقاً , ولم أخبر ( روبين ) أبداً لأنني كُنتُ أعلم أنكَ سوف يكسر قلبهُ أن يعلم أن أفضل أصدقائهُ
تحرش بصديقتهُ و لقد أوضحت أنني لستُ مُهتمة
إنهُ ميتاً الآن
لا تقاومي الامر , أنهُ ما كان ليريدهُ - أيها الأخرق -
إبتعد عنها
سوف أنال منها , إبتعد عني
أنا آسف , أنا آسف
أنا آسف , أنا آسف - سوف أقتلكَ أيها الوغد -
أنا آسف , أنا آسف - أقسم بالرب سوف أقتلكَ -
أنا آسف , أنا آسف
أنا آسف
هذه فتاتي اللعينة
أقدمي هُنا - فينسنت ) , لا تفعل هذا ) -
توقف , لا أرجوكَ
أرجوكَ , لا
اللعنة عليكَ - إبقي علي الأرض -
إبقي مُنخفضة
لا و لا ( فينسنت ) أرجوكَ - اللعنة عليكَ -
إبتعد عني - لا أيها الوغد -
إبقي علي الارض , أغربي عني
أغربي عني
اللعنة عليكَ
إبتعد
سوف أقتلكَ
هذا يكفي , ( كيني ) أرجوكَ
أخرسي - توقف -
هذا يكفي
كيني ) لا , لا ) - تحركِ -
أنا لا أهتم بماذا فعل فقط لا تقتلهُ
سوف أقتلهُ - لا , إستمع -
لقد توقف أتري , أرجوكَ
أرجوكَ
ليس أمام الفتاة لقد رأت ما يكفي - إنهُ يستحق الموت -
أنتَ سئ بهذا ( كيني ) أرجوكَ
( آسف ( دانا - لا -
ما نعرفهُ هو أن الطاقة تعود للمدن و القري من المُستحيل تقدير أي أحصائيات للضحايا
لكن جميع عمال الطوارئ مطلوب منهم العودة لمواقعهم
الأطباء والممرضات رجاءاً عودوا إلي المُستشفيات - ( هذه هي , هذه ( كاري -
البلاد بحاجة أليكم لكي تعود علي قدمها
شيئاً واحداً واضح , هجوماً تقريباً في 12:36 هذا هو المعروف في الوقت الحالي
ولقد إنتصروا وهزوموا أي عدو
قرر غزو هذه الشواطئ وبالفعل العالم بأكملهُ رجاءاً حاولوا البقاء هادئون
الشاحنة تدمرت , واحداً ميتاً نتجه نحو المدخل
مصرح لكم الدخول , أكرر مصرح الدخول
مصرح لكم الدخول
من أنتم ؟
لماذا أنتم هُنا ؟
لدينا ذكرين وأنثتان , وتعرف أيجابي علي الأنثي التي يُمكنها التعرف علينا
كيف تُحب أن نُتابع سيدي ؟ - العلامة الأرجوانية -
مصرح لكم القضاء عليهم , اكرر مصرح لكم القضاء عليهم - عُلم -
أرجوكَ , أرجوكَ - أرجوكَ -
لا
أرجوكَ لا sub.By.KAJOJK MAHMOUD_GB4EVER@YAHOO.COM