# Muérdeme ahí.
# Muérdeme el corazón.
# Muérdeme ahí.
# Muérdeme el corazón.
# Muerde, muerde, muérdeme ahí.
# Muérdeme el corazón.
# Muérdeme ahí.
# Que yo soy tu chica prohibida.
# Soy tu callejón sin salida.
# Te pongo entre la espada y la pared.
# Bebe, que mi boca está rica.
# Cómeme, bésame, cógeme, agárrame, súbeme, bájame una y otra vez.
# Cómeme, bésame, cógeme, agárrame.
# Quiero que sudes y erices mi piel.
# Muérdeme ahí. #
(Bullicio)
¿Qué os pasa, chavales?
Justo, joder. -Cristina.
Eh... ¿eso es un 'pei'?
Oye.
Y tú, ¿qué? ¿Me vas a felicitar o qué?
¿No te he felicitado?
Bueno, pues luego recuérdamelo y te invito a un chupito.
(TODOS) ¡Oh!
Oye, quien dice chupito...
Eh... ¡no!
Sujeta, que voy a mear.
Pues bueno, copa gratis.
(Chorro de orina)
Tío, pero ¿qué es esto? ¿Las cataratas del Niágara?
A ver, un poquito de silencio. ¡Qué chorrazo!
Tú, ya, pásate el 'mai'.
Vale, vale, espera, espera.
Capital de Noruega.
Helsinki. Oslo.
Helsinki. -¿Helsinki de qué?
¿Qué Helsinki, tío?
Madre mía. -Toma, toma.
Bueno, a ver, da igual.
Lo que te iba a preguntar
es que cómo sabes que no te gustan las tías
sin haberte liado con ninguna.
Es como decir: "No, mamá, no me gusta el salmón".
Y no has probado el salmón.
El salmón le gusta a todo el mundo.
Aparte, este tío es el puto pescador definitivo, tío.
En quinto de primaria, con 11 años,
se enrolló con una piba. ¡Dios, Dios!
Pero que se estaban enrollando en los pasillos tipo...
Qué vergüenza.
Estaba ahí...
Escúchame, escúchame.
¿Cómo sabes que no te gustan los tíos si no has probado un buen rabo?
¡Pum!
A ver, que a lo mejor te tengo que poner en tu sitio.
¿Cómo sabes tú que no he probado un buen rabazo?
A lo mejor... a lo mejor lo he probado y no te lo he dicho.
No te lo crees ni tú.
"Sí, el del Ramón".
Eres mazo de celosa.
Eh... y tú, mazo de gorrón, ¿no?
Ha sido él. Se le ha caído.
Vale.
¿No la quieres? -Trae, dame.
Estás a dos manos, cabrón.
# Tram, pampá. #
¿Y a un chupito no me invitas?
No me deja el jefe.
¿En serio? Te lo juro.
Jo.
Qué soso, ¿no?
Bueno, ahora te pago, ¿vale?
¿Qué pasa, Cris? ¡Eh, has venido!
Este, que se ha empeñado.
Oye, ¿tú te acuerdas de Rubén? Eh... sí, pero hace mazo, ¿no?
Bueno, tampoco tanto.
¿Qué tal? Bien.
Dani, ahora vuelvo. Vale.
¡Eh!
Que yo sudo, pero me la encuentro en todos los putos lados.
Pero es normal que hoy esté aquí.
Ya, tía, pero es que el otro día en el súper.
O sea, en el súper.
Pero ¿de qué habláis?
Pues, tía, ¿de quién va a ser?
De los tortolitos.
Tía, pero ¿Jorge a estas alturas?
¡Que no!
Es que es su ex, ¿qué quieres?
¿Y?
Tía, pues que una cosa es querer ser amigos y otra conseguirlo.
Bueno, a ver, que dejéis el temita y me deis el dinero.
Tengo que pagar.
Ya te pillarás algún día por alguien.
Y serás tú la que nos dé el coñazo a nosotras.
Mira que lo dudo. Ya, ya.
Tía, que me lo he dejado... ¡Va, va, suda!
Oye, ¿y Alejandro no viene?
Rubén, dile a mi hermano que le cojo dinero.
Vale.
Toma.
Gracias.
Eva. ¿Qué?
Mira.
Una polla.
¿Qué es? Son de mi hermano, tía.
No sé.
Pero vamos, que podemos averiguarlo.
¿Seguro? Sí, ¿no?
Pero a la vez, ¿vale? Vale.
Si me pasa algo, me cuidas, ¿eh?
Sí, sí. Yo te sujeto el pelo, tía.
Una, dos... Vale, una, dos y tres.
Sabe a Ibuprofeno, tía.
Cuidado con esto.
Trae, trae.
Te quiero. ¡Y yo!
Ya verás.
(Música reguetón)
Temazo. ¡Uh!
Las más chungas, ¿eh?, Cuidado.
(TODOS) # ¡Cumpleaños feliz!
# ¡Te deseamos todos
# cumpleaños feliz! #
(Júbilo y griterío)
Ay.
¿A ti te ha subido algo? Porque a mí no.
¡Nada! ¿A que no?
Calor, solo eso. Mucho.
¿Verdad? Pero mazo.
Hola.
Que...
Me voy a fumar.
¡No! Sí, sí.
No, no.
Ah, perdón.
(SUSPIRA) Ah.
Hola.
(ACENTO ARGENTINO) Soy Joana.
De Literatura.
Eh... sí, la nueva.
La nueva, sí. Yo soy Cris.
Ya, lo sé.
Te doy si quieres.
Gracias.
¿Y cómo es que viniste con el curso empezado?
Es raro, ¿no?
Hostia.
Tía, esta canción.
Esta es la canción.
¿No viste "La vida de Adele"?
No.
¿No has visto "La vida de Adele"? No sé qué es eso.
Bua.
Es una peli de hace un par de años.
Quizá eras chiquitita y no te dejaron verla tus papis.
Bueno, tenéis que verla, ¿eh?
Vale.
(SUSPIRA) Ah.
Joder, tía, es que mira.
(Lykke Li "I follow rivers")
¿No te pasa que hay canciones que te revuelven por dentro?
Bueno.
No soy la única.
Tienes el corazón a mil.
Cris.
Estaba buscando a tu hermano, pero me conformaré contigo.
Oye, ¿tienes otro 'piti'? Me he quedado seco.
Eh... bueno, es de Joana.
No pasa nada. Compartir es vivir, ¿no?
Dáselo. Toma.
Gracias.
Mechero.
Sí.
Gracias.
Hostia, hace un poco de frío, ¿no?
Bueno, vamos dentro si quieres.
Nosotras estamos bien, ¿no?
Cris.
¿Qué? Corre, ven.
Tía, ven, que es importante.
¡Tía, que es serio, coño!
¡Que mira la que se está liando! Pero ¿qué ha pasado?
Pues por lo de las 'pastis'. ¿Qué pasa?
Que son de ese pibe, no eran de tu hermano.
¿Dónde coño están?
Búscalas. ¡Voy, joder!
¿Dónde coño están?
Por favor, Cris. Tía, no están.
¿Cómo no van a estar? Estaban aquí y no están.
¡Que no están!
¿Qué hacemos?
Vámonos, vámonos.
Vámonos.
¡Tú, pija! ¿Dónde coño están mis pastillas?
¿Dónde coño están? ¿Eh? ¿Dónde coño están?
¿Qué pastillas? ¡No te hagas la tonta!
¿Dónde están? ¡Que te han visto!
Yo no tengo nada. ¡Que me digas dónde están!
¡No me hinches los cojones! -Calma, que dice que no las tiene.
¿Y quién coño las tiene? -¡Ella no!
¿Seguro? ¿Y quién las tiene? -¡Cálmate!
¡Que no me calmo! -Las pillé yo, pero no las tengo.
¿Dónde coño están? -¡Que no me empujes!
¿Dónde coño están? -¡Cálmate, hostias!
¡Joder, Chino, cálmate!
¡Vale, vale, ya está! -¡Cálmate, cálmate!
¡Cálmate, tío! -¡Que dónde coño están!
¡Cálmate! -¡Dios!
¡Te voy a reventar! ¡Dios!
¡Que no las tenemos!
¡Cálmate! -¡Que no quiero calmarme!
¡Tío, cálmate!
¡No me voy a calmar! -¡Tranquilo!
¡Tío, cálmate! -¡Quiero mis pastillas, 'brother'!
(RÍE LEVEMENTE)
Shh, que vas a despertar a papá.
Eh, ¿te acuerdas del día ese que volviste como a las mil
y te quedaste sopa en el váter?
Que, claro, despertaste a papá.
Y tú, con los pantalones por las rodillas.
Dani, Dani.
¿Qué?
No te enfades. ¿Que no me enfade?
Shh.
¿Eh? ¿Qué pasa?
A ver, que yo pensaba que las 'pastis' eran tuyas.
¿Mías de qué?
¿Cuándo me he metido yo algo? Vamos a ver.
¡Yo qué sé!
Si tu chupa es igual que la del pibe ese, ¿qué culpa tengo?
¿Eh?
Dani.
Es que me la pela tu excusa de mierda.
Mañana llamas a Rubén y le das las pastillas
para que se las dé a Chino.
Pero es que yo no las tengo.
¿Cómo que no? ¿Y quién las tiene?
¡Yo qué sé!
Pues me da igual. Las buscas y se las das a Rubén, 'okey'?
¿No eres mayorcita para meterte pastillas?
¡Pues también para afrontar las consecuencias, hostias!
Vale, tranquilito, ¿eh? ¿Cómo que tranquilito?
Mira, Cris, que casi le parten la cara a Rubén por tu culpa.
Cris, espabila un poco, madura, ¿vale?
Que no podemos estar todos ahí salvándote el culo permanentemente.
Que sí, joder, pero no me hables como si fueras papá.
Tú es que eres la hostia.
(SUSURRA) No te enteras.
(Música melancólica)
(Bullicio)
Que vale, que sí, que fuimos gilipollas.
Pero tampoco...
Una cosa es beber, pero ¿'pastis'? Totalmente.
A ver, que tampoco se lió tanto.
Tía, si casi se pegan.
El tío ese que daba mal rollo y un amigo de tu hermano.
¿Mal rollo de qué, tía?
¿Sabes por qué te daba mal rollo? Porque iba empastillado.
Y nos quiso meter miedo, pero no. Pero no.
¡Hombre!
Tía, Cris, te tomas todo a coña.
Esto es serio.
A ver.
(Móvil)
A mí el que me daba penilla es Hugo.
Estaba yendo de puta madre y se fue a la mierda en cero coma.
Ya. Sí.
Deberías disculparte o algo. Sí.
(AMIRA SILVA)
Cris. ¿Qué?
Que te disculpes con Hugo.
¿Con Hugo de qué?
Que era su cumpleaños y la liaste, por ejemplo.
No, tía, no hace falta.
Tía, le jodiste su fiesta.
Que no fui yo, fue el Chino.
Que luego es 'to' majo.
No me mires así, no se va a enfadar ni nada,
pero pídele perdón.
Pues ve tú. Yo te apoyo moralmente.
Tú la liaste igual que yo. Yo te miro desde aquí.
Cristina. Venga, chula.
Mmm... Va, Cris, va.
Venga, tía. ¿Qué te cuesta?
No, de verdad. ¡Tú no te rías!
Es que, ¿qué te cuesta? ¿Qué te cuesta?
Voy, pero solo para que os calléis, que lo sepáis.
Y contra mi voluntad.
Qué puto pringado de mierda.
¿Lo cato o algo? Es que, si no, esto no...
Ya, Hugo.
Bua, dos lonchas, ¿eh?
Madre mía, fijo que el camarero hasta que sabía que fue tu cumple.
A ver, mira, que...
ayer en la fiesta...
Bueno, lo del pibe ese es porque...
Bueno, tenía una chaqueta superparecida.
Bueno, ¿qué digo superparecida?
Era igual, idéntica a la de mi hermano.
No me tienes que explicar nada.
De verdad, que da igual.
O sea, sí.
Vale.
¿Qué? Bien.
¿Seguro? Sí, todo bien.
Dice que no pasa nada.
¿Ves? Es más mono...
Oye, ¿Hugo tiene novia?
(NORA RÍE) No.
¿Quieres con Hugo?
Sí, ¿por qué no? ¡Uh!
Oye, yo tampoco tengo a nadie.
¡Uh! Nora, tú y yo...
¡Sí, por favor!
Sí veo, sí veo.
'Noreva'.
'Noreva', tío, lo veo. Yo también lo veo.
¿Sí?
Nos saldrían unos hijos guapísimos.
(AMIRA) Tendrías que adoptar en todo caso.
Pero ¿las lesbianas pueden adoptar?
Calla, ¿podemos hablar de que Cristian no le quitó ojo
a Eva en toda la fiesta?
Os estáis equivocando.
Mira.
Te salvas porque ha sonado la campana.
Eva, Eva, espera.
Tía, ¿tú no te acuerdas si yo ayer
te di las pastillas en algún momento o algo?
Es que me las están pidiendo.
Hostia puta.
Es que...
No sé, ¿tú te acuerdas de dónde las puse
o qué hice con ellas?
A ver, cuando saliste fuera las tenías.
Estoy casi segura.
Entonces, no sé, o se te cayeron o fuera...
No sé, tía.
Vale, da igual, da igual.
No, tía, te ayudo. Que no, que no, tía.
Lo arreglo y luego te cuento. ¿De verdad?
Que sí, venga, que llego tarde a Literatura.
Tira. Bueno, venga, chunga.
Bueno, tú más, ¿eh?
Así, sobre todo. Venga, me voy.
(Bullicio)
Hey. Hola.
¿Puedo preguntarte una cosa? Sí, dime.
Tú, ayer, cuando estuvimos fumando fuera,
¿viste si se me cayó algo?
Mmm... no. ¿Algo cómo que?
Buen, como...
Es que llevaba en la 'riño' un chivato.
Y a lo mejor, yo qué sé, se me cayó al suelo o no sé.
No, yo no vi nada.
Buenos días.
Sentaos, por favor.
Siéntate, Cristina.
Antes de empezar la clase, os voy a repartir una lista de libros,
todos ellos clásicos de la literatura universal.
De diferentes épocas, distintos estilos...
Esta vez, tendréis que hacer un comentario de texto por parejas.
Decidiréis entre vosotros con quién queréis trabajar
y qué libro elegís.
El trabajo lo entregaréis...
Entonces, ¿no te suena?
No.
¿Un chivato de qué?
No, de nada.
Entonces, ¿no viste nada fuera del bar?
Fuera del bar, no.
Pero dentro sí que se lió con el tío ese.
¿De qué habláis, chicas?
Eh... no nada, que vamos a hacer el trabajo juntas.
Ah, muy bien. Pues elegid un libro de la lista.
Vale.
Si el libro os aburre...
¿Lo hacemos juntas? Sí.
Si el libro os apasiona, decídmelo, ¿vale?
Bueno, y los exámenes de la semana pasada
aún no los he podido corregir,
así que, ¿quién quiere leer?
¿Cuál te gusta más?
No sé, uno que tenga peli.
Vale, entonces...
(PROFESOR) Carlos.
¿"Las amistades peligrosas"? Vale.
(CARLOS LEE) "Era un mar de zafiro
y el cielo ardía en el aire como un palo candente".
"Izamos nuestra vela, soplaba bien el viento
hacia tierras azules situadas en el este".
"Desde mi proa alta, divisé a Zakynthos".
"Cada bosque de olivos,
cada cala, las escarpas de Ithaca, el blanco pico de Lycaon".
Hola.
Ya pensaba que no venías.
Bueno, aquí estoy.
¿Y?
A ver, mira, no tengo las pastillas, ¿vale?
Pero las he buscado, te lo juro. He vuelto al bar,
les he pedido que me abrieran porque estaba cerrado y no están.
No sé qué coño hice.
La he cagado.
Vale, ¿y la pasta?
Pues tampoco la tengo.
Pero vamos, que la puedo conseguir.
Pues no sé cómo.
Bueno, igual...
tardo un poco porque no tengo nada ahorrado, pero...
pero que te voy a pagar.
En...
un mes, más o menos.
Bueno, igual dos.
Si le pido algo a Dani... Déjalo.
¿Qué?
Que yo ahora estoy currando.
Así que ya me encargo yo de pagarle los 100 pavos al Chino.
¿En serio, tío?
Sí.
Pero tú me pagas cuando puedas, ¿eh? Hombre, claro, claro que te pago.
Con intereses si hace falta, vamos.
A ver, no mucho, pero un poco a lo mejor me puedo permitir.
Pues mientras vas ahorrando, si quieres, podemos quedar.
Vale, sí.
Cuando os cuadre a Dani y a ti, me dices.
No, pero digo tú y yo.
O sea, sin nadie.
Para tomar una cerveza o... Sí, vale, vale.
Cuando quieras. ¿Vale?
(Móvil)
Pues mañana yo creo que tengo hueco.
No sé cómo lo tienes tú.
Eh... mañana no puedo.
Pero... la semana que viene, fijo.
Venga, la semana que viene.
Vale.
Bueno, eh... yo me voy a ir.
Sí, o también, que tengo cosas que hacer.
Vale.
Bueno.
Pues hasta la semana que viene. Sí, y gracias, tío, joder.
Gracias.
Nada, no te preocupes.
'Bye'.
(Música vitalista)
# 'Present, past, future, now'.
# 'Try to learn for your mistakes
# and grow as a person that wants to change the world'. #
(Timbre)
¡Ya abro yo!
# 'Enjoy every single experiencie in life'.
# 'And dance, dance, dance all the night'.
# 'Life is about you'.
# 'Life is about friends'.
# Nara, nana, nana.
# 'It's the moment of your life
# to be happy'. #
Hola. Hola.
¿Paso o me quedo aquí?
Sí, sí, claro. Pasa, pasa.
Gracias.
Joder, dos horas dura la peli. Madre mía.
Ya podrían hacerlas todas de hora y media, ¿verdad?
¿Para qué más? Bueno.
Está muy bien.
¿Qué pasa? ¿Nunca la viste?
Pues no.
Tú, ¿qué pasa? ¿Te has visto todas las pelis del mundo o qué?
No, pero tú te has visto muy pocas, que es diferente y preocupante.
(Móvil)
"¡Cris!".
"¡Dile a tu amiga que si quiere hago más palomitas!".
¡Mamá, mi amiga te ha oído!
Eh... ¿quieres más palomitas?
No, no, con lo que tenemos vamos bien.
Oye, pues mola eso de tener criaos, ¿no?
En plan para que te hagan las cosas.
Rollo te preparan el desayuno, te ponen la peluca, el corsé...
(Música de época)
(Móvil)
Si quieres, lo paro para que respondas.
Eh... no, no, da igual.
Vale.
(TV) "Siempre que os retrasáis, temo no veros más".
"¿Os ocurre a vos lo mismo?".
"Sí".
"En este momento, sé que no volveré a veros nunca".
"¿Cómo decís?".
"Estoy aburrido".
(MADRE) "¡Cris, voy al súper! ¿Quieres algo?".
"¿Te hacen falta compresas?".
¡No, mamá!
Ahí, ella discreta.
"No puedo evitarlo".
"¿Es que ya no me amáis?".
Oye, pues a mí el conde me parece un hijo de puta, la verdad.
O sea, yo llego a ser madame de tu peli
y le mando a la mierda...
Yo no puedo evitarlo".
(SUSPIRA) Ah.
Ya, pero no puede, está enamorada.
Mmm... está gilipollas.
Vos decís.
¿Nunca te pasó que no puedas actuar con frialdad?
¿Que hagas cosas que no deberías?
Sí, sí, a ver, claro.
Si voy pedo...
No, te hablo en serio.
(SUSPIRA) Ah.
Para vos, el conde es un hijo de puta,
Madame de Tourvel una tonta y ya está.
De eso va la película.
No, a ver.
O sea, no sé.
Va de...
venganza, ¿no?
O no, a ver, a mí estas cosas se me dan muy mal, ¿vale?
En Literatura siempre saco un 5 raspado y si eso.
No sé.
Pues yo creo que es una historia de amor.
Pero no la típica ñoña de Hollywood con final feliz.
Es una historia de amor complicada
entre gente complicada.
Pero ¿amor de qué?
o sea, si el conde está haciéndola sufrir mazo.
¿Y?
Cuando 'querés' a alguien, sufrís.
Sufrís si te ignoran,
sufrís si no están con vos...
Bueno, pero lo de las cartas mola.
En plan que es como el WhatsApp de la época.
¿Te imaginas que hacemos el trabajo
en plan carta, con letra antigua y todo?
No sé. Sí.
Es una idea cojonuda, la verdad.
¿Sí? Sí, sí.
Que lo decía un poco decir, ¿eh? No, que sí, de verdad.
¿No está Pedro siempre diciendo que busquemos un enfoque distinto
y seamos creativos?
Ahí lo 'tenés'. Es original, es visual...
Está buenísimo, de verdad. Tendríamos que hacerlo así.
Vale. ¿Vale?
¿Has visto? Si en el fondo soy una alumna aplicada.
Ya. Lo sé.
"¡Cris, me he dejado la cartera!".
"¿La has visto por algún sitio?".
¡No, mamá! ¡No he visto nada!
Me tengo que ir. ¿Ya?
Sí.
Eh... ¿no acabamos de ver la peli?
¿Te la terminas tú, por fa? Que yo ya me la he visto.
'Okey'.
Eh... te acompaño.
No, no, no te preocupes, que soy grande.
Sé cómo llegar a la puerta.
Vale.
Ahí está.
Bueno, pues nos vemos el lunes, ¿no? Ajá.
Vale.
Pues hasta el lunes.
Adiós. Chao.
(Música de incertidumbre)