hello~
I'm Kamenashi Kazuya
I'm Yamshita Tomohisa
Our drama is finally gonna start
yes it's starting
in 5 hours
Nobuta wo Produce in 5 hours
in 5 hours? - yes
wow 5 hours
only 5 hours
how many hours?
5 hours
i can't wait
yea I can't wait so right now I wanna go home right now
i wanna go home and stand by in front of the tv
ok bye
hey
bakayaro
thanks
you don't say that
with kamenashi kazuya and yamashita tomohisa
a big combination brings forward nobuta wo produce
about a bullied new student
by two students
produced to become a popular student
is gonna start today at 9
so a little early
we're gonna show secret scenes
like making scenes and show the back side of nobuta wo produce
and extending out of drama
the mircale unit between kamenashi and yamshita
shuji to akira we're gonna join them creating their PV
a school drama with laughing and crying
nobuta wo produce
we'll see tons of famous actors who starr in this show
if you watch this you'll know everything about nobuta wo produce
in 5 hours special
a bullied new student produced to become popular
such a hard task is seen in nobuta wo produce
making the bullied student popular
the producers kamenashi kazuya and yamashita tomohisa
their ability to produce is essential in the story of this drama
therefore our special
kamenashi vs yamshita
the path to become an awesome producer
checking physical strength gachinko race battle
so for a producer
physical strength is essential
really?
so
we're gonna compete to see who has more physical strength
we have invited a special guest
it's imawano kiyoshiro-san
hello
when you talk about kiyoshiro-san
he's famous for bicycles
yea
kiyoshiro-san
what is your obsession in bicycles
nothing really - nothing really
not to be stolen (his bike was stolen earlier this year)
but it came back right
producers need physical strength
so kamenashi vs yamashita first roud is
tricycle battle
whoever finishes the 50m course first is the winer
the point is this ramp
who will win?
so the physical test is about to start
of course but please try your best
who will win?
this race the judge and starter is
kiyoshiro-san
hello
ok please
ready
they've started
kamenashi san started late
yamashita is ahead
in this race
what is hard?
it's very hard
let's see
is it balancing? - yes
now they're reaching the hard spot
going up
all at once
kamenashi san is late
yamashita san is doing well and kame is catching up
this is good
it's good
so he's coming
yamashita is the winner
kame has stopped here
he's dragging his mic but finally he finishes
see thought so
the mic fell and was stuck
i wanna try again
please
then that was the practice
now
how's that?
thanks
why~~~
rematch
please - yes
ready~
starting
the two are together
kamenashi passed by it
kamenashi falls off
is balancing hard?
is it?
but yamashita san is already...
kame falls
and finally
smoothly finishes
late kamenashi finishes
yamashita-san congradulations
yay
is this maintained well - yes
it's not turning well - they're both the same
kiyoshiro-san
it was close
what was wrong with kame
the heel
heel!
this physical check
the winner is yamashita-san
can i say something?
I think i'm faster than kiyoshiro-san
are you challenging him?
just cuz you won
don't know
but i may be faster
kiyoshiro-san
didn't hear about this
yes it wuznt in the plans
yes
i haven't ridden recently
so a sudden battle
this race
the judge is kamenashi
hello
kiyoshiro-san
how do you feel?
i'll do my best
do you think you'll win?
i'll do my best
even if it's childish
on your marks ready
start
he can't climb
yamashita san wins defeating kiyoshiro-san
a complete winner
and kiyoshiro-san finishes
at the start
if kiyoshiro-san had cimbed that he would have won
i let the younger win
the complete winner is yamashita-san
after this making
tonight at 9
nobuta wo produce
the original has won awards and a best seller novel
the main character is kamenashi kazuya's part
high school junior kiritani shuji
kon nichi getsu ka sui...
he's always around a lot of people
and is the popualr kid
he is always the center of his class
his girlfriend is the prettiest girl in the school
he was supposed to have an amazing high school life
but for him
the popular kid was only a fake appearance
wanna go karaoking?
let's go
what are you saying?
you still haven't paid me back from last time
of course~
always smiling he hides his true identity
he is a high school student who's out of it wearing a mask
shuji's only enemy is
yamashita tomohisa's part kusano akira
he thinks that shuji is his best friend
and always following him
while bringing annoying things
we're not friends
of course because of his personality he doesn't have any friends in class
but he doesn't understand at all
where's my key
you saved me
i lost my key
to that school
a new student comes
new student new student
she is very quiet and dark her name kotani nobuko
ever since she was little she has moved a lot
always being picked on
and here too she becomes the target to be picked on
shuji
akira
nobuko
these 3 diferent people because of one event starts a huge project
which is
making the bullied girl the most popular girl
to make this bullied girl
the most popular
shuji and akira work together
will the two of them
be able to make her popular?
this school drama with laughing and crying
nobuta wo produce
to kamenashi and yamashita
we're gonna ask their thoughts towards this drama
[about shuji's character] a very complicated personality
should I say
inside he's
very warm
but around
that a cold ice surrounds it well something thick
i think everyone has this
but
for shuji he always feels
as long as it's good now
as long as he can get away
it' sad
how he feels that way
for me
i'll think about the situation more
september 11 was the starting
this time kamenashi plays this difficult part but
since his first day he has been very friendly
and considers communication with staff very important
the setting of drama is downtown tokyo
so the spot for filming is that kind of place as well
kame from early morning is starting
today's first meal
it's hot so put it here
a car is passing
hot
from the tofu store
kame recevies a fresh grilled tofu for breakfast
it's good
this day from 5 AM
they are filming the climax scene
for this important scene
the staff is nervous as well
to break this mood
kamenashi acts very energetic
[what do you find important while making this drama] it's probably the mood
the mood
when it becomes late
the staff and everyone gets tense
so i gotta bring up the mood
on the other hand yamashita's part is
kamenashi's classmate kusano akira
always following shuji
beleiving he's his best friend
to be honest he's annoying
and he is really rich
he's indecisive and can't read the mood
but sometimes
he thinks seriously about life and he's hard to hate
[about akira's character] before i always had cool
laid back parts
so hyper parts i didn't have really
so i was like what should i do?
but the director said
have a good timing
and just do it
but i did the total opposite
never letting go of his script book
he usually spends time quietly by himself
to act as the unique, interesting akira
he always is serious about creating his character
the interesting part to look out for his part
is the improvisation that yamashita does
especially in scenes with shuji
there are lots of unexpected lines not written
when akira's improvs will come out
is something to look forward in
nobuta wo produce
please watch nobuta wo produce
after this gesture battle
convey message battle
pictionary battle
for a producer
it is important to convey to others what they are thinking
so this time
we will check your communication skills
from now
you will be paired with one of them 2
and i will give you a word and you will draw a picture of it
and convey it to your partner
it's pictionary
so we'll draw and communicate
does drawing have to do with producing?
you're not good at
you admit right now?
yamashita-san on the other hand is relaxed
huh?
well it's work
excellent
in the drama
he plays the dad ukaji takashi
teacher part okada yoshinori will join them
pictionary battle start
i'll try my best
the time limit is 3 minutes
is that ok?
communication between them two will have no problems i suppose
yes by our hearts
heart. that's excellent let's see this
pictionary battle start
first this
please look here
oh yes
oh yes?
at what time will okada-san know
what's that?
giraffe
correct
next one
ok oden
correct very good
very specific
it has been smooth till now
ok our 5th one
what's that?
mickey mouse
no what is it?
elephant
correct
keep on going
next one
hard
hard?
first time we hear this
don't be weak
yes
takeda
person yamashita-kun?
this is the first hard one
okadasan is worried
but
time is going on
kamenashi-kun
correct
yea~
that doesn't look like me
my eyes aren't that thin
this one's hard
one minute left
pacman
robotan?
robocon?
robo-con isn't right
robo cup
robo-cup isn't right
it's hard
what is it i should draw
robot
correct - that's the most standard
10 seconds
will he get this last one
duck
chick
end
what's that?
it's an egg
so it's a
hen
it was a hen
can't tell
yamashita-okada team got 6 right
next will be kamenashi-ukaji team
ready
he's using a purple chalk
ice cream
correct
horse
correct
ukaji great job for getting taht
i wanna compliment myself
the 3rd one
how is it?
it's not kokeshi
he's trying hard
ojio-san
daibutsu
correct
excellent
is this from kamenashi-san's drawing being amazing
or is ukaji-san's imagination amazing
egg
end
this is the end?
how is it?
rock
egg
something round
trying hard to express it
will this be conveyed
the picture is very simple
uses "or"
i guess i'll let that go
no gestures only pictures
rock
pass
next one
family
kid
baby
little kid
alien
correct
how's this?
a boy
yamashita-kun
correct
keep on going
less than 10 seconds
a mushroom
okada-kun
end
who?
kimura-san
oh kimu
this was the hardest
what's that
this is tsubu and koshi
anko (red bean) - manju
daifuku
you can't draw a daifuku
kamenashi-ukaji team
7 correct leading by one point
next is yamashita okada team
pictionary battle
oh no
bear
panda
it's cute
cat
rat
ressa panda
racoon
correct
it's good
couple
hot spring
sumo
correct
it's good
rabbit
good
dinosaur
giraffe
cow
correct
he got it? wow
the last 3 has been good
what about this one
teacher
okada yoshinori-san
correct
15 seconds left
15 seconds
my legs
mochi
10 seconds
chicken
beef
end
what was that?
curry bread
oh~
that was close?
yea i was getting to it
yamashita-okada team 6 correct
so 12 points total
will kamenashi-ukaji win?
ready
boaster
correct
pig
wild boar
correct
he changed from white chalk to red chalk and back to white
oh i see he color coded it
will kamenashi san get this?
nabe
sushi maguro
oo-toro (highest toro)
no gestures
chu-toro (middle level toro)
correct
excellent
he's using colors
tofu
correct
excellent
with a serious look
he's using a lot of detail
steak
grilled meat
of?
of
kalbi
high kalbi
correct
last one
will he get this?
kiyoshiro-san
correct
maybe one more?
soba
end
but
8 correct
so total 15 correct they are the winners
kamenashi- ukaji team
with 8 correct they win
the battles will continue
making a bullied student popular
nobuta wo produce
the girl who is bullied
is not in style and is antisocial
horikita maki-san acts as nobuta
i'm horikita maki who plays kotani nobuko
[about your part] this is the first time
being picked on this much
for a normal person
when you're happy you smile
but not for nobuko
it's not like that
so how i should
express nobuko
i find
she's happy this much so i'll show this much
and stuff like that
i talk it over
and do it
in scenes when she's buliled
horikita san works really hard
it's so sad
[first impressions of kamenashi] he was kinda scary
i couldn't talk to him
but really
since i was always quiet
he really thought
about what he can
talk with me
and talked to me so
now it's really fun
and i can talk with him
[about yamashita] he talks about
like school and
what his college is like
and i'm in high school
so he talks about stuf like that
he's like a brother
i'm trying my best
and i think it will be fun so please watch
after this secret messages
tonight 9PM nobuta wo produce
we will see
other cast members
first the teachers at their school
this is the vice principal
called catherine
natsuki marisan plays this part
your wish say it aloud
[about the story] at reading the book i was able to laugh
such a book is unusual
the book is good
my part is the vice principal
she has a lot of morality
she's a cool part
out of the other teachers
i hope i can help the students
i am the gym teacher, sebastian kimura
i'll smile
[about sebastian] so about sebastian
when the director was thinking about nicknames
he came up with it right away
don't know where
it came from
i think it's a dutch name
right before i was starting this drama i went to buy clothes and
after i got the book and saw the name sebastian
i went home
and saw my shirt tag and it says
sebastian and it felt like destiny
shuji's teacher yokoyama is played by
okada yoshinori-san
and shuji's girlfriend
the pretiest girl in schol is toda erika-san
i play uehara mariko
i'm toda erika
she's called the prettiest girl
but she doesn't really think about it
and she's a very friendly girl
next will be shuji's family
looks scary but weak dad is
played by ukaji takashi-san
shuji's brother, koji is played by
johnny's junior nakajima yuto-kun
on business trips, shuji's mother is played by fukaura kanako-san
on the other hand akira's home
in northern town in tokyo
tofu store owner is
takahashi katsumi-san
[about hirayama ippei] you think about what about him is a tofu store
worker dressed like this
why i'm like this
because the actual person who works here
is really interesting
so
i was told
from director
so i was asked to
be like the tofu store
worker who really works here
the model is my brother
so it's an interseting situation
i talked to him
and he was like do it well
the last is
the mysterious book store owner
imawano kiyoshiro
hello i'm imaawno kiyoshiro
[about my part] a book store called goyoku do
i play the owner of the store
he's very mysterious
i'm the part
a mysterious book store owner
the most anticipated actors
and accomplished unique actors
these variety of actors will make nobuta more exciting
after this rare clips
of shuji and akira
the other thing
about nobuta wo produce is
kamenashi and yamashita
singing the theme song
their name is right out of the drama
shuji and akira
their costume is also arranged from what they wear in the drama
i'm shuji
i'm akira
this time
getting over drama
our special group shuji and akira
seishun amigo
hearing the title i'm laughing
seishun amigo
once you hear you won't forget it
nobuta wo produce's theme snog
at the ending credits this song will be played
please look forward
it sounds familiar and new
the lyrics about the promises made in youth with their best friend
for being the theme of nobuta wo produce
it is perfect
and for the ending credits
based on shuji to akira
pig charactres are made by CG
it took 3 months to create
amazing for a TV drama
matching the drama and image of the song
this CG is created
full version in four hours
after this russian roulette sushi battle
this is our russian wasabi sushi battle
producer must have
great luck
so this time
you will try out your luck
really?
wow
agreed
you agree
your mood is different now
horikita and toda will join in this russian wasabi sushi battle
kamenashi-san please pick your first sushi
i'm starting
i like squid so
you like squid
squid...
please go
go
i'm taking this one
he took the squid
i'm eating
please eat it in one mouthful
he eats it
did you lose?
safe
so we start it out well well there's 21 sushi
yamashita-san please go
yes
is there something you like?
maguro
there's 2
yes
left
right? left?
he takes left
go ahead
huh?
it's good
they have cleared
now the girls
then...
octopus
this one
right one
the right i can't?
she takes the right one
please go on
please tell us if the spice comes
it's good
oh i thought
it ended already
safe
it's really good octopus
next one, toda-san what would you like
i'll have octopus too
which one
the right
the smaller one
are you sure?
yes
please go on
yes
i'm having it
has the wasabi gotten to you
i'm fine
good she's cleared
so the 2nd round
kamenashi-san's turn
yes
squid
squid again?
so
second time he chooses again
this one looks suspicious
yea
plaese choose on your own
you touched it
i wanna eat this big one but it looks suspicious
your luck
safe
next is yamashita-san
you choose kai
it looks like it's bullied
so yea people won't
put stuff in it
safe
he has a lot of luck
2nd round horikita-san
maguro
i'm going
she's going right ahead
will her luck...?
is it spicy
it's fresh
thank you
so
yea
which one will you have
i wanna chose shoga (not sushi)
interseting
but you can't choose it
so she chooses o-toro
and clears
3rd round
kamenashi-san
toro..
why toro isn't...
she wants to eat it
you want it?
ok...
you're having it?
but
I
half of me is made of kindness
so squid
squid
youmust really like squid
this is your 3rd
even if i go to sushi store
it's $15 of squid
i only eat squid
if i lose it's sad
3rd squid
huh?
his expression changed
safe
eating it 3 times how is it
haevn't really thought about it
it's become boring
so let's keep on going
yes it's my turn
then
what should i do
please choose it
no
this one
what is it?
hamachi
good
next is horikita-san
already holding her chopsticks
she looks excited
my first toro in my life
is it a trap?
not at all
cuz i've never ate it
you want to eat it right? - yea
you're sure?
your first toro in your life
how's the taste?
how is it?
ȣ��ŰŸ��?
horikita-san
on my tongue
there's only wasabi flavor
horikita-san loses
her first toro
was with tons of wasabi
i can't taste toro
so the person with the least luck is
horikita-san
so the results
up to now you guys have been competing
one win one loss one tie
how do you feel right now
the best
i feel great too
only 4 hours until it starts
serious?
1 2 3 4~~~~
please stand by in front of the tv
please enjoy
only 4 hours left
what will shuji and akira do?
will nobuta become popular?
subs:dancestar24