Дорогой!
Бабуль!
Идите скорее!
"Мы снова уехали, скоро вернёмся."
-Сая́ка… -Сая́ка…
Предупреждать не научились.
Едем за сферой бога-дракона!
Круто!
Эта машина такая быстрая!
Это Синкансэ́н.
Давай посерьёзнее.
Мы туда не отдыхать едем.
Нам нужно найти сферу дракона, чтобы ты смог долететь до небесной крепости Онима́ру,
забрать у него сферу Фуджи́на,
и навсегда покончить с его террором.
Да-да…
Эй, а мы точно знаем, где нам искать?
По информации госпожи Наде́шико, она где-то у озера Би́ва.
Что ж, если прочешем побережье —
наткнёмся на неё.
Озеро Би́ва вообще-то не маленькое.
Подготовка завершена.
Тогда…
залп!
Как вам такое?
Достаточно ли силён луч Онима́ру?
Да, сгодится.
Взрыв мощный, но он долго заряжается.
И здесь видна ваша нетерпеливость.
Кстати, что там с Фуджинке́ном? Сколько ещё я должен ждать?
А куда торопиться?
Сами видите, на что способен луч Онима́ру.
Идиот!
Фуджинке́н — источник моей силы.
Этим мечом я подчиню себе Японию!
Другого пути нет. Надо забрать у него меч бога грома.
Райджинке́н Курога́не Яйбы.
Ха! В прошлый раз мальчишка дал вам достойный отпор, господин Онима́ру.
Забрать меч будет не просто.
Молчать!
Пока сфера Райджи́на у меня,
его меч просто кусок металла!
Кстати говоря насчёт сфер...
Что там?
Оказалось, есть ещё сфера Рюджи́на,
с помощью которой можно летать.
И они уже отправились на её поиски.
Сфера бога-дракона?
Любопытно!
В таком случае, помимо Райджинке́на, я заполучу и эту сферу!
Грозный боец, мастер дуэли,
призываю тебя.
Яви свою силу, присоединись к легиону тьмы!
Сейчас! Приказываю тебе, родись!
Жуткое чудовище,
покажи себя и назовись!
Моё имя – Миёши Сэ́йкай Нью́до.
Добро пожаловать в мир живых.
Теперь ты будешь служить мне.
И не мечтай!
Ничто больше не связывает меня с этим миром.
Подчинись – и будешь жить вечно.
Откажись – и снова станешь разлагающимся трупом.
Самурай, что не боится богов и будд.
Уважаю!
Я к твоим услугам.
В этом мире не осталось богов и будд.
Теперь здесь есть только...
я — господин Онима́ру.
По словам госпожи Наде́шико,
где-то возле этого озера мы найдём сферу дракона.
Где-то это где?
Оно же огромное!
Старик всегда говорил,
если не знаешь, где искать – позови сову.
Сову?
А сова разве знает где искать?
Это соловьиная трель.
Сказала же, завязывай!
Это не я был!
-Сая́ка, у тебя за спиной. -А?
Он точно знает округу!
И правда сову позвал.
А он к тому же ещё и милашка, да?
Говорит: «Я помогу вам, но только за угощение».
Не милашка.
Что он говорит?
Дескать давным-давно,
остров бога воды погрузился на дно озера.
И вроде где-то там
мы найдём каменную статую бога воды.
В ней и находится сфера.
Статуя бога воды?
Говорит, она в форме лица, так что мы не пропустим.
Точно правду говоришь? Если соврал нам, то я тебя съем!
Бог воды – морское существо,
но его часто изображают в форме дракона.
Тогда это действительно должна быть сфера Рюджи́на.
Отлично!
Время искупаться!
Поехали...
Холодная!
Ныряй давай!
Мелкий трусишка.
Истинный самурай всегда готов идти и в огонь и в воду.
Тебе до такого ещё далеко!
Ныряю я, ныряю!
Не нашёл.
Зато сузил зону поиска.
Теперь надо поискать поближе к центру озера.
Холодно...
Блин, почему Квакушка не с нами?
Вкусно-ква.
Ага.
А чего это вы двое не поехали?
Сая́ка попросила нас остаться и помочь вам по хозяйству.
Так и было.
Одни приживалы.
Мы уже почти на месте.
Что это у тебя?
Это мой про́клятый паучий радар.
Он показывает точные координаты Курога́не Яйбы.
Оо, он уже совсем близко.
Пара сопляков мне ни по чём.
Я раздавлю их как тараканов!
Прошу, не раскачивай самолёт!
Поднажми, Яйба!
Помалкивай.
Так, думаю мы отплыли достаточно.
Сегодня сосредоточь поиски здесь.
А может Ко́джиро вместо меня поищет?
А почему я?!
Да что б вас.
Ну, тогда тяните спичку.
И не ной потом!
О, другое дело!
Это что?
Растянись! Монохошиза́о!
Держитесь!
Яйба!
Что это щас было?
Это же она!
Статуя в форме лица!
Вот и наш—
Хочет мне помешать?
Ну уж нет!
Я наконец-то нашёл сферу!
Яйба?
Отдай мне Райджинке́н, Курога́не Яйба!
Кто ты такой?
Я обитатель мира мёртвых, герой забытых эпох.
Миёши Сэ́йкай Нью́до.
Он сказал Нью́до?
Всё ещё позоришь свою честь, жалкий Муса́ши.
Откуда ты здесь, чёрт?
Слова Онима́ру о мировом господстве заставили меня задуматься,
давно пора устроить ад на земле.
Шоно́сукэ!
В этот раз так легко не отделаетесь!
Огр-паук!
Мерзкое отродье!
Я заставлю тебя познать боль!
Ты, так-то, и сам зомби.
Быстро отдай мне меч,
или я оторву тебе голову!
Чёрта с два я тебе его отдам,
зомбарь лысый!
Как младенец присосался к бутылочке.
Скучаешь по молоку мамы?
Урод!
Чтоб тебя, тарантула проклятая.
Ко́джиро! Разделимся и поможем Яйбе!
Разделимся?
У нас новый союзник.
-Вперёд! -Да!
Чёрт!
Тебе конец!
-Стой! -Иди сюда!
Вот это да!
Юху!
Умри, коротышка!
Видал как могу, лысик?
Неплохо, мальчик-самурай.
Но на этом мы закончим.
Чего?
Сейчас ты узнаешь...
Это ещё что?
Узри мою истиную силу!
Тот камень...
Я сделаю из тебя отбивную!
Вот она!
Сфера!
Отлично, сработало!
Со сферой Рюджи́на я тоже смогу летать!
Сейчас ты пойдёшь на дно, лысый монах!
Стой, Яйба!
Вспомни, что случилось со сферой Райджи́на!
Ты не знаешь, что может случиться, если её использовать!
Мне всё равно!
Мы не узнаем, что случится, пока я не попробую!
Но тебе придётся несладко!
Яйба…
Готовься, лысая башка!
Что за фигня?
Эй, Муса́ши! А это точно сфера бога-дракона?
Что ж, видимо мы ошиблись.
Какая жалость!
Можешь не лезть под руку?
Муса́ши!
Стойте! Вы же сломаете мой самолёт-амфибию!
Ремонт встанет в копеечку!
Отлично, теперь разберёмся с Нью́до.
Принял!
На тебе, на тебе,
-на тебе, на тебе, на тебе! -Мальчишка, не балуйся с водой!
Как тебе?
-Испытай на себе стиль осьминога! -Ай! Ай! Ай!
Отдай мне этот чертов меч!
Нью́до!
Вот вам!
Сейчас же отдай его мне!
Ни за что!
Выскользнул...
Если б ты сделал это сразу, я бы сохранил тебе жизнь.
Яйба!
Чёрт...
Сейчас или никогда!
Растянись! Монохошиза́о!
Что же ты? Когда Ко́джиро просит, ты делаешь!
Нет!
Давай же, растянись скорее, Монохошиза́о!
Иначе Яйба...
Тебе конец!
Растянись! Растянись! Растянись!
Прошу!
Растянись!
Монохошиза́о!
Чего?!
Поймал!
Вот чёрт!
Райджинке́н! Полная мощь!
Молниеносный удар!
Как тебе?
Миёши Сэ́йкай Нью́до...
Он наконец обрёл мир.
Достойный был противник.
Ты откуда знаешь, не ты с ним дрался!
Ты моя спасительница, Сая́ка!
Спасибо, Монохошиза́о.
Спасибочки!
Оказалось, это была не сфера дракона,
а сфера воды.
Сфера воды...
Яйба?
Ты в порядке?
Да.
Что это щас было?
Ты чего там? Давай, догоняй.
Иду!
Как думаешь, я смогу делать крутые штуки с этой сферой?
Например разверзнуть море?
Вот было бы зрелище!
Нью́до был повержен.
Столько бравады, и сплошное разочарование.
Что ж.
Где находится сфера, там будут и они.
Поэтому...
Именитые мечники!
Вселитесь в тела животных,
и отыщите Курога́не Яйбу, где бы он ни был!
Найдите сферу Рюджи́на, и отберите у него Райджинке́н!
Теперь мы прибыли в Сико́ку.
Но и тут нас поджидает сильнейший ниндзя в истории?
И как прикажете нам с ним справиться?
В следующей серии, "Восхождение ниндзя Кота́ро."
Скорее бы увидеть красоток Сико́ку!