"A kimondott vagy leírt szomorú szavak közül...
"ezek a legszomorúbbak: "Ez lehetett volna!"
ÜDVÖZÖLJÜK
James Dean: Az örök lázadó
1949 júniusának egy verőfényes napján...
egy indianai farmról egy fiatalember álma felfedezésére indult.
A fiút voltaképpen elhagyta szeretett édesanyja, Mildred,
aki fia kilencéves korában meghalt,
és az édesapja, Winton, aki rokonokhoz küldte őt, rájuk bízva nevelését.
De nem telt bele öt év, a fiú megvalósította álmát,
és a világ felismerte igazi zsenialitását.
Bár mindössze három játékfilmben játszott, és nem élte meg a 25. születésnapját,
veleszületett, páratlan tehetségének köszönhetően villámgyorsan sztár...
és nemzetközi kultúrbálvány lett belőle.
A fiút James Byron Deannek hívták.
A Los Angeles felé vezető úton a 18 éves James Dean...
gondolatban visszatért abba a városba, ahol gyerekkorát töltötte,
rideg apjához, és a művészi álmokhoz, melyeket anyja öntött belé.
Ő, ahogy azt egy gimnáziumi fogalmazásban megírta, "tehetséges életet" akart élni.
Színésznek készült.
A magabiztos, különc, és különös módon motivált Dean...
nagy lelkesedéssel járt a Santa Monica-i és a Los Angeles-i Egyetem...
drámaóráira.
1950 decemberére Dean kezdett...
kisebb televíziós- és filmszerepeket kapni,
és eközben új barátokra is szert tett,
akik később segítették karrierjét.
A hasznosnak bizonyult találkozások sorában az első az volt,
amikor Jimmy egyetemi barátja, James Bellah...
elvitte őt egy üdítőreklám statiszta-válogatására.
Csatlakozzunk a Pepsi-rajongókhoz!
Azon a napon ismerkedett meg Jimmy egy Isabelle Draesemer nevű ügynökkel,
akit lenyűgözött a fiú csinos, fiatalos külseje, és beleegyezett, hogy képviseli őt.
A reklám producereire ís nagy hatással volt...
Dean természetes stílusa, így felkérték, hogy másnap menjen vissza...
a stúdióba, hogy felvegyék ezt a második, már híressé vált Pepsi-reklámot.
Ezt követően Draesemer fotókat készíttetett Deanről, meghallgatásokat szervezett,
és arra biztatta, hogy iratkozzon be a színitanodába.
Dean első jelentős tévészerepét...
egy Hill Number One című vallásos témájú filmben kapta,
ahol Jánost, a szeretett tanítványt játszotta.
Nem azért követtük három évig a Mestert,
hogy a halászhálónkhoz térjünk vissza!
Hát ezért küldött minket, hogy betegeket gyógyítsunk, és elűzzük az ördögöt?
Nem sokkal ezután Draesemer szerepet szerzett neki...
ebben a Trouble With Father epizódban, ahol Martin Milnerrel játszott.
Szeret, nem szeret.
Szeret, nem...
- Szia, Drexel! - Szia, Randy!
Szeret, nem szeret.
- Ki szeret téged? - Honnan tudjam?
Bárcsak engem is szeretne valaki!
Majd csak akad valaki. Annyiféle nő van a világon.
1951 nyarán Dean parkolóőrként dolgozott...
Ted parkolójában, amely munkanélküli színészek törzshelye volt, a CBS mellett.
Egy reggel, amint a parkolóban dolgozott, Dean Rogers Brackettel találkozott,
aki a népszerű CBS rádiósorozat, az Alias Jane Doe rendezője volt.
Brackett Jimmy tanácsadójává, bizalmasává,
és karrierje kezdetének építőjévé vált.
Augusztusban Rogers Sam Fuller rendezővel való barátsága révén...
Dean szöveges szerepet kapott első nagyjátékfilmjében,
a Fixed Bayonets című háborús drámában.
Hadnagy úr, azt hiszem, közelednek.
Igen, látok pár embert ott a folyóban.
Riadóztassa a többieket!
- Az utócsapat lehet, nem? - Vagy a komcsik.
Ezután Brackett egy találkozót szervezett Jimmynek Hal Walkerrel,
aki egy Sailor Beware című vígjátékot rendezett Dean Martinnal és Jerry Lewisszal,
és rá osztotta a Jerry Lewisszal megmérkőző bokszoló segédjének szerepét.
- Az a srác profi. - De én nem állhatok ki egy profival!
Nem lenne sportszerű, ő sokkal tapasztaltabb.
Gyere be velem az öltözőbe! Van egy ötletem.
Új bekezdés, idézőjelben:
"A tényállás a következő:
"Rienzi hamis szavazócédulákkal tölti meg az ön urnáját."
Draesemer hamarosan egy újabb kis szerepet szerzett...
a DEADLINE - USA-ban, Humphrey Bogarttal a főszerepben.
A szerepét egy rövid montázsra kurtították,
amely az újságkészítésről szól.
RIENZI AZ ELSŐ
Igen, ez Jimmy, amint Humphrey Bogarttal beszélget.
De az ambiciózus fiatal színész nem érte be apró mellékszerepekkel.
Rogersszel egyetértésben Dean úgy döntött, hogy New Yorkba megy,
mert ott biztosan kideríthette, hogy megalapozottak voltak-e színészi törekvései.
Mielőtt elhagyta Los Angelest, Draesemer szerzett neki egy szerepet...
Douglas Siírk vígjátékában, a Has Anybody Seen My Gal?-ban,
Rock Hudsonnal a főszerepben.
Jimmy egy nagyképű fiút játszott, aki egy üdítőt rendel Charles Coburntől.
Hé öreg, egy csokiturmixot kérek sok csokival és tejjel,
négy kanál malátával, két gombóc vaníliafagyival,
az egyiket keverd bele, a másikat tedd rá!
A terveknek megfelelően a 20 éves James Dean elindult Los Angelesből New Yorkba.
Útközben meglátogatta Rogers Brackettet Chicagóban.
Aztán elment Marcus és Ortense Winslowhoz,
nagybátyjához és nagynénjéhez,
akik kilencéves korától nevelték őt farmjukon, az indianai Farmontban.
Jimmy október végén érkezett meg New Yorkba.
A nyugati 44. utcán lévő Iroguois Hotelben szállt meg,
amely időnként otthonává vált az elkövetkező pár évben,
míg álma megvalósításán munkálkodott.
Dean a Rehearsal Clubba kezdett el járni,
melyben a szórakoztatóipar női reménységei laktak.
Egy esős délutánon esernyőt kért kölcsön egy csínos fiatal nőtől.
Elizabeth Sheridan, a Dizzy néven ismert táncosnő...
Dean fiatal életének első szerelme lett.
Sheridan csodálattal nézte, hogyan kezd Dean tévészerepeket kapni.
Szöveg nélküli mellékszerepet osztottak rá...
ebben a CBS Studio One produkcióban,
a Ten Thousand Horses Singing-ben, a fiatal John Forsythe-tal a főszerepben.
Ennek az ára 30 dollár.
Mr. Hebert nekem általában baráti áron adja.
- Elnézést! Jó estét, Mr. Bascomb! - Jó estét!
- Megvan a szobám? - Természetesen, uram.
Ha ezen az áron megkaphatnánk...
Deannek sikerült valami jót kihozni a szerepből.
Először "Igen"-t mond a recepciónál.
- Minden készen áll? - Igen, uram.
- Az 1003-ast Mr. Bascombnak. - Igen.
Aztán a liftben Jimmy megmondja a liftkezelőnek, hányadikra menjen.
A tizedikre!
Figyeljék meg John Forsythe reakcióját Jimmyre,
hisz tudta, hogy neki nincs szövege.
Ne feledjük, ez élő tévéadás volt.
Két héttel később Dean megkapta legjobb 1952-es tévészerepét...
ebben a CBS Lux Video Theater produkcióban, a The Foggy Foggy Dew-ban.
A filmből csak ez a néma felvétel maradt.
A filmzenét és az eredeti filmnegatívot 1953-ban megsemmisítették.
Dean kezdett elégedett lenni önmagával.
Még csak pár hónapja volt New Yorkban,
de máris több tévéműsorban szerepelt.
És végre kezdte megszokni a város tempóját és ritmusát.
Most már készen állt arra, hogy elmenjen a színészek Mekkájába, az Actors Studióba.
De New Yorkba érkezése óta csak halogatta a dolgot,
míg a sors össze nem hozta egy Chris White nevű fiatal, feltörekvő színésznővel.
Chris szintén szeretett volna ebbe a rangos színítanodába járni,
és írt is egy újszerű jelenetet Ripping Off Layers to Find Roots címmel.
Miután hat hétig dolgoztak a jeleneten,
a színészek guruja, Lee Strasberg előtt adták elő a próbajátékot.
És aztán vártak.
Eközben Jimmy második szerepét kapta meg a CBS Studio One-jánál...
ebben az ígaz történeten alapuló Abraham Lincoln-filmben,
melyben főszerepet kapott a Lincolnt alakító Robert Pastene mellett.
- Maga William Scott? - Igen, uram.
A tábornok szerint önt hadbíróság elé állították.
Igen, uram.
- Elaludt őrködés közben. - Igen, uram.
- Ez nagyon súlyos bűn. - Tudom, uram.
Hogy történt?
Nem tudtam ébren maradni, uram.
- Sokat menetelt. - 23 mérföldet, uram.
- És kétszer állt őrséget. - Igen, uram.
- Ki parancsolta ezt? - Önként vállaltam, uram.
Miért?
Mert Enoch White rosszul volt,
és mi egy helyről jöttünk, uram.
Honnan?
Vermontból, uram.
Dean az 57. utcán lévő Rikers kávézóba kezdett el járni.
Ez is munkanélküli színészek törzshelye volt.
Martin Landauval már korábban találkozott egy nyilvános szerepválogatáson,
de most jó barátság alakult ki köztük.
Gyakran ittak itt egy kávét, és beszélgettek az éppen aktuális szerepekről.
A Hallmark Hall of Fame-jének mai tiszteletbeli vendége...
Dean megismerkedett Sarah Churchill-lel,
Winston Churchill miniszterelnök lányával ís,
aki az NBC Hallmark Hall of Fame-jének műsorvezetője volt.
E barátság révén Jimmy Cloris Leachman főszereplőnő oldalán játszott...
ebben a Forgotten Children produkcióban.
És most egy igazán különleges dolgot szeretnék bejelenteni.
Martha megígérte, hogy elkísér engem az Őszibarackfa-bálra.
Martha, ez csodálatos hír!
Bradford, ti akár főbe is lőhetitek magatokat.
Nem érdeklitek Marthát.
- És mikor lesz az esküvő, hölgyem? - Miféle esküvő?
Wesley csak egy bálra hívott meg, amit én elfogadtam.
Ettől még nem kell hozzámennem!
Egyébként pedig itt már nem lesz időm férjhez menni.
Miért? Hová mész? Hát nem voltál már eleget távol?
Hisz már nem akartál New Yorkba menni!
Apád forogna a sírjában,
ha tudná, hogy a lánya északon költi a pénzét!
De én nem akarom apám pénzét költeni. Dolgozni fogok.
- Dolgozni? És hol? - Azt nem tudom.
Talán iskolában tanítok. Bármit elvállalok, amivel hasznosítom magam.
Én egy emancipált nő vagyok.
Az egyetlen memphisi mellékutcában élő emancipált nő, akit valaha ismertem.
Ami ezután történt, az örökre megváltoztatta Dean életét.
Chris White-ot és őt felvették az Actors Studióba,
melynek Dean lett legfiatalabb növendéke.
Jimmy büszkén küldött egy levelet Marcusnak és Ortense-nek,
melyben beszámolt sikeréről.
Aztán Rogers Brackett megérkezett a városba,
és egy véletlen folytán bemutatta Jimmyt Lemuel Ayersnek,
aki egy új Broadway-darabot, a See The Jaguar-t rendezte.
Több mint 100 másik színész pályázott a szerepre, amit végül Jimmy kapott meg.
Ez volt az első fellépése a Broadway-n.
Ő nagyszerű kritikákat kapott, a darab viszont gyenge volt.
Öt előadás után megbukott.
Eközben Jimmy és Líz Sheridan útjai elváltak.
Ezzel a keserű csalódással ért véget az 1952-es év.
BOLDOG ÚJ ÉVET
De annál jobban kezdődött 1953.
A See The Jaguar-ért kapott elismerő kritikáknak köszönhetően...
Dean egy fantasztikus, egy évig tartó, 16 részből álló...
tévéműsorban vett részt.
Az első ez az egyfelvonásos darab volt,
Kate Smith Talent Showcase-ének The Hound of Heaven produkciója.
Jimmy főszereplőtársa az idős színész, John Carradine volt.
Én egy bizonyos Mr. Hyder Simpsont...
- és egy Rip nevű vadászkutyát keresek. - Mi vagyunk, fiam.
Gondoltam.
Nos, ha készen vannak, akkor indulhatunk is.
Hova?
A mennyországba, Mr. Simpson.
De én már mondtam annak az alaknak, hogy Rip nélkül egy tapodtat sem mozdulok!
De ugye nem szólalkozott össze senkivel onnan?
Az az alak a kapu mögött nem engedte be Ripet, úgyhogy én sem mentem be.
A kutyám nélkül nekem pokol lenne az a hely.
Nem is áll távol az igazságtól, Mr. Simpson.
Ez tényleg a pokol.
A mennyország erre van, az út végén.
De miért hazudott nekem az az alak?
Ezek már csak ilyenek.
Az utolsó percig próbálják magukhoz csalogatni a klienseinket.
De miért nem akarta beengedni Ripet?
Mert attól félt, hogy Rip figyelmezteti magát,
és ezt meg is tette volna, amint megérzi azt a kénszagot.
Tudja, Mr. Simpson, az ember...
gyanútlanul besétál a pokol kapuján.
De a kutyát még az ördög sem tudja félrevezetni.
A következő négy műsor, a Treasury Men in Action két epizódja,
valamint a You Are There és a Danger egy-egy része...
megint olyan korai munkái Jimmynek,
amelyeket soha nem találtak meg, és valószínűleg soha többé nem ís láthatunk.
Dean másik kedvenc helye...
a Rockefeller Plazánál, az NBC-székházban található Cromwell"s drogéria volt.
Itt találkozott Rod Steigerrel.
Ők ketten játszották a főszerepet...
a Tales of Tomorrow egyik epizódjában, a The Evil Within-ben.
Ebben Steiger egy új igazmondó szérumot kifejlesztő tudóst alakított,
Jimmy pedíg a laboránsát.
- Megpróbálod újra? - Persze, próbáljuk csak meg!
- Figyelj, talán most... - Nem, nézzünk szembe a dologgal!
Ez az izé hónapokig, évekig hátráltatott minket.
- Hívtál engem tegnap este? - Igen.
Biztos?
Igen, ahogy megbeszéltük.
Ez különös, mert Annie azt mondta, nem hívtál.
Annie furcsa volt a telefonban. Ideges.
Amikor mondtad, hogy összetörte a kémcsöveket...
Nem értem.
Tudod, Ralph,
Annie eddig soha nem hazudott nekem.
Talán elfelejtette a dolgot.
Talán.
Most, hogy már volt munkája, Jimmy ebbe a nyugati 68. utcai lakásba költözött.
Levélben kérte kis unokatestvérétől, itj. Marcus Winslowtól,
hogy küldjön neki rajzokat, amikkel a falakat díszítheti.
Marcus örömmel tett eleget ennek, és a legjobb munkáit küldte el neki,
amely akkor nagyon sokat jelentett Jimmynek.
Egy szívfájdító utalás arra, hogy hova vezethet a tévészereplés...
akkor történt, amikor Jimmyt felkérték meghallgatásra Curly szerepére,
az Oklahoma Fred Zinnemann rendező-féle filmváltozatában.
Zinnemann később megjegyezte, hogy Jimmy próbája szenzációsan sikerült,
de mégsem ő kapta meg a szerepet, és a próbafelvételt megsemmisítették.
De Dean makacs elszántsággal tökéletesítette játékát...
mind a színpadon, mind a tévékamerák előtt.
Következő szerepét az NBC Campbell Soundstage produkciójában,
a Something for an Empty Briefcase-ben kapta.
Sloan, elegem van a lopásaidból, legyen az kicsi vagy nagy!
Dean egy volt szélhámost játszik, aki jó útra próbál térni.
Főszereplőtársai Don Hammer és a kitűnő színész, Robert Middleton voltak.
Most pedig, Joseph, állj fel!
Állj már fel, Joseph!
Jó. És most megmondanád, mitől ez a nagy pálfordulás?
Semmi közöd hozzá!
Jogy, az istenért, inkább ne szólalj meg!
Ne aggódj, főnök, nem lesz gond vele.
De igenis aggódom, mert fiatal és ostoba.
Na, aggódnom kell miattad?
- Joseph! - Én nem akarok több bajt, Sloan!
Pedig máris bajban vagy.
Mickey jól mondta! Én értelmes dolgot akarok csinálni!
Milyen értelmes dolgot tudnál te csinálni? Nem értesz semmihez!
Majd megtanulok valamit!
Valami jobbat szállodaportások és benzinkutak kirablásánál!
- Befejezted? - Igen!
És miből élsz meg, amíg tanulsz?
Miből veszel kaját, fizeted a lakbért?
Bizony. Csak ezt a melót csináld meg velünk,
és aztán azt csinálsz, amit akarsz!
Csak ne mutatkozz egy ideig, mert körözni fognak,
de talán addig is tudsz valami értelmeset tanulni,
- amíg bujkálsz. - Mickey, csak ámulok és bámulok.
Micsoda bölcs gondolatok!
Mit szólsz hozzá, Joseph?
Szeretnél valami "értelmes"-et tanulni, amíg köröznek?
- Miért nem keresel magadnak valaki mást? - Mert túl sokat tudsz rólam.
Én nem köplek be, Sloan.
Csak ki akarok szállni! Nem csinálom ezt a melót sem ma, sem máskor!
Egy ilyen hirtelen javulás mögött csak valami nő lehet.
Gondoltam. Hogy hívják?
Hol lakik?
Mickeyvel felvilágosíthatnánk, hogy nem vagy egy angyal.
- Igen, ez könnyű is lenne. - Azt mondtad, az vagy?
Nem.
Az igazat mondtam neki.
De ezt te úgyis képtelen lennél megérteni, nem igaz, Sloan?
Egy hónappal később Jimmy visszatért a CBS Studio One-jába,
a Sentence To Death nyári színházi produkciójára.
Jimmy egy tévesen gyilkossággal vádolt fiatalkorút játszott.
Mit csinált a gyilkosság időpontjában, 10.10-kor?
Jó, ott voltam, a földszinten.
Van tévéjük. 40 centis képernyővel.
A bokszmeccset néztem 10-től 11-ig. Sokan voltunk.
Beszélt valakivel?
Egy öreg krapekkal.
Igen, fehér bajsza volt.
Kedves vénember volt.
Ő biztosan emlékszik rám. Azt mondta, jó az arcmemóriája.
Nem felejthetett el.
- A címét tudja? - Nem.
És a nevét?
- Az alibije gyenge, Palica. - Micsoda?
- Maga tette. - Nem!
Figyeljen, Palica, ugye maga sem szeretne balhét csinálni?
- Nem, nem szeretnék. - Okos fiú.
Egy héttel később Jimmy a CBS Danger sorozatában szerepelt.
A műsor címe Death is My Neighbor volt.
Ezúttal Dean egy pszichotikus házfelügyelőt alakított.
Figyelj, J.B., az az ablak még mindig nem nyílik, és a gázkályha sem működik.
Jó, megmondom Mr. Timmonsnak.
Ha már ilyen jól elbeszélgetünk,
- szeretnék neked mondani valamit róla. - Igen?
Figyelj, ő egy kedves öregember.
Nem tudnál esetleg tenni valamit, amivel itt marasztalhatnád?
Nézd, J.B., a nagybátyád szerint az ő háza tűzveszélyes.
Leo bácsi ezt csak azért mondta,
hogy te ideköltözz.
Akkor emiatt főjön inkább a nagybátyád feje, nem?
Most pedig menj! Nekem öltöznöm kell, mert...
Holnap megbeszélhetjük...
Nem mondom, te aztán gyorsan tudsz témát váltani!
Nézd, tőlem akár az apádnak is tekintheted azt az öregembert,
de nekem nem az apám.
Figyelj, drágám, késésben vagyok.
És mit szeretnél csinálni?
- Táncoljunk még egy kicsit? - Hagyd már abba!
Jimmy ezután John Kerr-rel és Wendy Drew-vai főszereplője volt...
az NBC sorozatnak, a The Big Story...
Rex Newman, Joplin, Missouri produkciójának.
Ismét egy fiatal, szökésben lévő rosszfiút játszott.
Remélem, nem történt vele semmi.
Meddig várunk?
A papnak azt mondtuk, 5-re ott leszünk.
De Howie nélkül nem mehetünk!
Talán újra átolvashatnád a házasságkötési engedélyt.
Abban csak te meg én szerepelünk. Howie Madden neve nem áll benne.
Minden vőlegénynek kell egy tanú. Azt ígértem Howie-nak, hogy megvárjuk.
A nászutunkra is magunkkal visszük?
- Hát idefigyelj... - Nem, te figyelj ide!
Tudod, mennyit vártam én erre a napra?
Hogy férj és feleség legyünk?
Howie Maddennek ehhez semmi köze. Ez csak a mi napunk. A miénk.
Hát persze, drágám. De Howie a barátunk.
És nem lenne szép dolog, ha nem állhatna ott mellettünk.
Meg kell várnunk.
Sziasztok!
Tudtam, hogy el fogsz jönni!
- Hogy ment? - Remekül. Jobban nem is mehetett volna.
Az az alak, akit láttál, meggondolta magát.
- Ti meg miről beszéltek? - Julie, de gyönyörű vagy!
Micsoda menyasszony!
- Ti ketten mesterkedtek valamiben? - Mi? Hova gondolsz!
Csak üzleti ügyekről van szó, drágám.
Ha nekem kell összeadni benneteket, mire várunk?
- Hozom a kabátom. - Nálad van a gyűrű, Todd?
Nálam?
Hát nem azt mondtad, hogy hozod?
De, csak elfelejtettem.
Be kell ugranunk érte.
Hova?
Ezt bízd csak rám!
Mehetünk, kedves házaspár?
Jimmy hobbíjai és érdeklődési köre elég sokféle és eklektikus volt.
Alkotó energiáit mindenhol kamatoztatta.
Rajongott a bikaviadalért, köpenyével órákig képes volt gyakorolni.
JIMMY RAJZA A TORREÁDORRÓL
Szeretett rajzolni,
festeni,
és verset írni.
Bongó-dobon játszott és fuvolázott.
Modern táncot is tanult.
De legfőbb szenvedélye mindíg ís a színészet maradt.
Jimmy ezután a CBS Omnibus Glory in the Flower-jében szerepelt.
Az újszerű darab szerzőjét, William Inge-et Dean ihlette művének írása közben.
Jimmy főszereplőtársai a legendás Hume Cronyn és Jessica Tandy voltak.
Hé, Bronco!
Honnan szerezted azt az üveget?
Bronco Evans, te 17 éves vagy. Nem ihatsz ilyen piát az én kocsmámban!
Még ma bevonnák az engedélyemet miattad.
Szállj már le rólam, Howie! Én nem bántok senkit.
Ivott még valamelyiktek, fiúk?
De az igazat mondjátok!
Igen, igen, igazat mondanak.
- Szégyellhetnéd magad! - Hagyjuk ezt a dumát!
Múlt héten azért kaptak el,
mert marihuánás cigit szívtál.
- Mi lesz így belőled, fiam? - Jól elboldogulok majd, köszönöm.
Miattam nem kell aggódnod.
Bronco, ha iszol, itt nem maradhatsz.
Add ide az üveget, és nem doblak...
- Ne parancsolgass itt nekem! - Figyelj, fiam!
Előbb-utóbb el kell fogadnod a parancsot valakitől.
Ne merj feleselni velünk, te kis szemét!
A magadfajták rumlit csinálnak és bajt kevernek.
Ne csináld, Buzz! Gyerek még!
Higgadj már le, Buzz, ez itt nem egy kínzókamra!
Én jobban tudom, hogyan kell bánni ezekkel.
Tíz nappal később Jimmy...
az NBC Kraft Television Theatre-jének ebben a...
Keep Our Honor Bright produkciójában játszott, melynek írója George Roy Hill volt.
Jimmy egy egyetemistát alakított, aki csalási botrányba keveredik.
De én tudom, hogy mások is voltak. Az én vizsgalapomat használták.
Csak nem rúgna ki mindannyiunkat, ugye?
Figyeljen, Jim,
ha mások is csaltak, azt kötelessége elmondani nekünk.
Ezt nem tehetem meg.
Nem, ön már úgyis eldöntötte, hogy kizár engem.
Én nem tartozom semmivel sem önnek, sem a fegyelmi bizottságnak.
Ha megígéri nekem, hogy újra letehetjük a vizsgákat,
akkor elárulom a neveket.
Ezt nem ígérhetem meg.
A végső döntést nem mi hozzuk meg.
De a mi feladatunk kideríteni, kik voltak a csalók.
Így van, Matt.
Fogadjuk el a feltételét, ha most leírja az összes nevet.
- Egyetértek. - Van ellenvetés?
Javaslat megszavazva. Írja le a neveket!
Újra letehetjük a vizsgákat,
és le is diplomázhatunk?
Ezt szavaztuk meg. Ne húzza már az időt!
Mit szól hozzá, Matt?
Jim, mi nem garantálhatjuk magának, hogy nem zárják ki.
Javasolni fogjuk, hogy újra letehessék a vizsgáikat. Mást nem tehetünk.
Most pedig kérjük a neveket!
Két nappal később volt Jimmy második Campbell Soundstage-es szereplése...
ebben a Life Sentence produkcióban.
Főszereplőtársa Georgina Johnson volt.
Ezt a filmet tartják Dean egyik legjobb tévészereplésének.
Egy fegyencet játszott, aki a börtönigazgató feleségéről álmodozik,
és el akarja őt vinni magával.
Én nem ismerlek.
De te bemutatkozol nekem...
egy partin. Tessék.
Pohárcsilingelés, zene.
És én azt mondom:
Jó estét!
Már láttam itt az előbb.
Hank Bradennek hívnak.
Én Jean vagyok.
Szia, Jean!
Gyönyörű napunk van, nem?
Én Mrs. Jeffrey Right vagyok!
- Szia, Jean! - Menj el, kérlek, mindjárt itt az őr!
Két héten belül kijutok innen.
Elviszlek magammal egy szép, nagy városba,
amit mi széppé és naggyá teszünk...
Rendben.
1953 novemberében 12 nap leforgása alatt...
Jimmy három kihívást jelentő szerepet kapott.
Az NBC Kraft Television Theatre-jének...
A Long Time Till Dawn produkciójában,
melyet Rod Serling írt, egy megkeseredett volt szélhámost játszott.
Egy benzinkutat akartunk venni,
és együtt dolgozni ott.
Jól megvoltunk.
Megírtam neki, hogy kiszabadulok. Én ezt egyszerűen nem értem, apa.
Mit nem lehet ezen nem érteni?
Elveszel egy kisvárosi lányt, elhozod New Yorkba,
bedugod egy kis szobába, te meg elmész, és bajba keveredsz.
Nem egyszer, nem kétszer, állandóan!
- Mit gondolsz, meddig bírhatja ezt egy lány? - Én is kibírtam, nem?
Hát nem bírtam ki?
Az intrikákat, a csalásokat, a piszkos üzleteket is kibírtam.
Hát igen, apa, fantasztikus ez a te városod. Nyolcmillió lakosa van,
akik mind sorban állnak, hogy átadják neked az üzletüket.
Mindig ezt gondoltad, de Joey, senki nem volt ellened.
Te fordultál magad ellen.
Úgy viselkedtél, mint egy hálóban ficánkoló hal,
pedig csak egy kicsit kellett volna nyugton maradnod és türelmesnek lenned.
De én nyugton maradtam! Hat hónapig alig mozogtam.
És az a cella! 4-szer 3 méteres volt, apa.
Aztán mikor kiszabadulok, a feleségemnek hűlt helye.
Szép Kis város ez, mondhatom.
Egy héttel később Dean Gene Lockhart oldalán játszotta főszerepét...
az Armstrong Circle Theatre The Bells of Cockaigne produkciójának.
Jimmy egy munkást játszott, aki nagy küzdelmek árán neveli asztmás gyerekét.
Hé, Joey, hogy van a kisfiad?
Szerinted hogy lehet egy asztmás gyerek?
Te hogy lennél, ha asztmád lenne?
Én csak egy udvarias kérdést tettem fel!
A feleségemmel...
egész éjjel fenn voltunk vele.
Ő csak feküdt ott, és zihált,
kapkodott a levegő után. És mi semmit sem tudtunk tenni.
Kielégítő volt a válasz?
Igen, Joe, de az ember már egy kis együttérzést sem mutathat...
- anélkül, hogy te máris a plafonon lennél? - Kösz az együttérzést, öreg.
De azzal sajnos nem tudom kifizetni az orvosokat.
1953-ban, a Hálaadás Napján...
az NBC Robert Montgomery Presents-e...
ezt a Harvest produkciót mutatta be.
Dean főszereplőtársai a legendás Dorothy Gish és Ed Begley voltak,
és egy szerelemben peches farmertfiút alakított.
Ez lehet az utolsó darab marhahús, ugye, Ellen?
Igen, már nem sok van.
Akkor az első hideg napon le kell vágnunk azt a meddő üszőt.
Már jól meghízott. Biztosan nagyon finom húsa lesz.
- Nem vagy jól, Paul? - Semmi bajom, anya.
Már nem vagyok éhes.
- Paul, hova mész? - El.
Moziba, vagy akárhova.
Jimmy szerencséje kezdett megfordulni.
Még ugyanebben a hónapban szerepet kapott egy Broadway-produkcióban,
André Gide provokatív darabja, a The Immoralist színpadi feldolgozásában.
Geraldine Page-dzsel és Louis Jourdannal a főszerepben...
Jimmy egy erkölcstelen és csábító arab fiút játszott.
Jimmy és Geraldine között szinte azonnal jó barátság alakult ki.
De ez nem volt elmondható Jourdanról, aki soha nem került közel Jimmyhez.
A február 8-i premier egybeesett Jimmy 23. születésnapjával.
Ahogy legördült a függöny, a darab minden szereplője meghajolt.
Jimmy azonban, mikor rajta volt a sor, pukedilizett.
A közönség teljesen odavolt,
de Daniel Mann rendező...
és a legendás producer, Billy Rose dühösek lettek rá.
Jimmy gondolkodás nélkül, kéthetes felmondási idővel kilépett.
A The Immoralist-ban való kéthetes szereplése alatt...
a dolgok gyors egymásutánban következtek Jimmy életében.
Először találkozott a neves fotóssal, Roy Schattal.
Jimmy Schatt barátja és fotós tanítványa lett...
Martin Landauval együtt.
Eközben Paul Osborn szövegkönyvíró...
John Steinbeck regényét, az Édentől Keletre-t alkalmazta filmre.
STEINBECK - ÉDENTŐL KELETRE
Osborn és Elia Kazan filmrendező,
látván Jimmynek a The Immoralist-ben nyújtott alakítását,
tudták, hogy megtalálták benne Cal tökéletes alakítóját.
Kazan egy sor próbafelvételt készíttetett.
Az elsőben Jimmy oldalán Patricia Smith alakította Abrát...
egy olyan jelenetben, amit kicenzúráztak a forgatókönyvből...
annak szexuális színezetétől tartván.
Abra, alszol?
- Én vagyok az. - Mi van? Ki az?
Én vagyok az, Cal. Ne...
- Cal, te megőrültél! - Igen.
Figyelj, beszélnem kell veled. Megszereztem.
- Mit? - Gyere ide!
Ezt el kell mondanom. Megszereztem a 3000 dollárt,
és oda kell adnom neki.
Hánykor mész a kórházba reggel?
- 9-kor. - Ne, várj!
Hadd kapjak magamra valamit.
És hánykor jössz el a kórházból?
9-kor.
Cal, ez szörnyű.
Rossz házba is mehettem volna.
Kazan a következőben Joanne Woodwardot választotta Jimmy partneréül...
a híres óriáskerék-jelenetből vett szöveget felhasználva.
Szerinted Aron tényleg szeret engem?
Micsoda hülye kérdés! Hát persze.
Én nem tudom.
Úgy érzem, elveszítem őt, és...
Cal, kérdezhetek tőled valamit?
- Nem baj? - Nem, mondd csak!
Amikor te...
Azt mondják, te egész éjjelre kimaradsz...
Szóval, amikor eljársz ezekkel a lányokkal,
akik mindig körülötted vannak,
de neked az a mexikói lány tetszik,
miért jársz el velük?
Szereted őket?
Vagy csak romlott vagy?
Végül Kazan a Broadway-sztárral, Julie Harrisszel próbálta össze Jimmyt.
De a Warner Bros. vezetője, Jack Warner...
úgy érezte, Harris túl idős Abra szerepére.
Így hát Kazan felkérte barátját, a Life magazin híres fotósát, Gjon Milit,
hogy készítse el ezt a színes, néma felvételt különleges fények és smink nélkül.
A felvétel megtekintése után...
Jack Warner beleegyezett, hogy Julie Harris játssza Abrát.
Kazan Cal ikertestvérének, Aronnak a szerepére is keresett színészt.
Van képed csak ott feküdni, és azt mondani, hogy nem szeret téged?
Szállj már le rólam!
Még egy szó, és beverem a képed!
Ez a próbafelvétel Richard Davalosszal,
ez pedig a kor egy másik feltörekvő színészével, Paul Newmannal készült.
Micsoda, micsoda, micsoda?
Nézz ide! Nézz! Most ide! Nézz rám, jó?
Most mindketten nézzetek a kamera fölé!
- Úgy érted, a lencsékbe? - Ez az. Igen. Most erre gyertek!
- Nézzetek rám! Most egymásra! - Elég mogorva...
Na, mi a véleményetek egymásról?
Ez nem tűr nyomdafestéket.
Szerintetek odalesznek értetek a fiatal lányok?
Válaszoljatok! Szerintetek odalesznek értetek a fiatal lányok?
Igen, mindegyik velem akar majd jönni.
Kazannak végül is Davalosra esett a választása.
Február 23-án Dean utolsó előadását játszotta a The Immoralist-ban.
Március 6-án a Warner Bros. hivatalosan is bejelentette,
hogy James Dean kapta meg Cal szerepét...
John Steinbeck regénye, az Édentől Keletre filmadaptációjában.
Március 8-án Kazan elkísérte Jimmyt annak első repülőútjára...
New Yorkból Los Angelesbe.
Jimmy egy madzaggal átkötött csomagolópapírban vitte az összes ruháját.
De stílusosan tért vissza Los Angelesbe.
A Warner Bros. telkén lévő lakásba költözött,
melyet Richard Davalosszal osztott meg az Édentől Keletre forgatásának idején.
Kazan fehérjedús étrendre fogta Jimmyt, és Palm Springsbe küldte egy kís napozásra.
A többi szereplővel együtt...
Jimmyt jelmez-, smink- és fotópróbáknak vetették alá.
Az egyik ilyen próba ez a jelenet volt,
melyet később átírtak és átrendeztek a végső filmváltozatban.
Felvétel!
- Szerinted így szép lesz? - Igen, nagyon szép, Cal.
- Ne igyál több bort, Cal! - Ez csak bor.
De te már rengeteget ittál belőle!
A bor nem árt.
Aron... Nem árulta el neked, hogy mi volt az ő ajandékában?
Nem.
Tényleg nem, Cal.
Nem hiszel nekem.
Hinned kell nekem! Megmondanám, ha tudnám.
Emiatt nem fogok izgulni.
Tudod, mit?
Szerintem apának halvány gőze sincs róla, hogy ma van a születésnapja.
Ez valószínű.
Annyira kíváncsi vagyok, milyen képet vág majd. Te is?
Úristen, elfelejtettem. Majdnem elfelejtettem.
Mit?
Apa már annyira öreg, hogy...
sajnos nem tudtam minden gyertyát egy tortára tenni,
úgyhogy vettem egy ilyet.
- Ez elég nagy. - Nagyon szép.
Végül...
1954. május 27-én hivatalosan megkezdődött...
az Édentől Keletre forgatása.
A filmezés megkezdése után pár héttel Jimmy meglátogatta Paul Newmant...
a The Silver Chalice forgatásán,
ahol bemutatták Newman főszereplőtársának,
a szép szende Pier Angelinek.
Angeli gyönyörű volt, tehetséges, és Jimmyhez hasonlóan...
ő is fiatalon veszítette el egyik szülejét, az édesapját.
Hetek múlva már együtt látták őket a városban.
A két fiatal között szerelem szövődött.
Míg a hollywoodi sajtó beleegyezését adta a kapcsolathoz,
Pier szigorú olasz édesanyja nem.
Ezért a szerelmesek csak titokban találkoztak egymással.
Az Édentől Keletre forgatása zártkörű volt.
Kazan így akarta megvédeni Jimmyt a sajtótól.
De egy másfajta feszültség keletkezett,
amikor Jimmy bálványa, Marlon Brando váratlanul megjelent.
Erre merész viszonzásként Jimmy másnap...
benézett Brandóhoz a Desirée című kosztümös dráma forgatására.
Az Édentől Keletre forgatása augusztus 9-én ért véget.
De a szórakoztatóiparban már ekkor kiszívárogtak a hírek...
Jimmy bámulatos filmbéli alakításáról.
Jimmy visszaköltözött a nyugati 68. utcán lévő lakásába,
és ismét a tévében kezdett dolgozni.
Sokkal jobban kedvelte ottani barátait,
a közösségi érzést, amit New York árasztott...
élő színházi- és tévészerepeivel,
mint Hollywood magányát.
New Yorkba való visszatérése utáni első szerepét...
egy NBC Philco Playhouse produkcióban, a Run Like a Thief-ben kapta.
Jimmy mellett a főszerepet Kurt Kasznar és Gusti Huber játszották.
- Átkutatták a szobámat. - Kik?
Azok a rendőrök. Mondtam, hogy itt vannak.
Nem tudom, miért szúrtak ki.
Miért nem mondtad? Minden szobát átkutatnak?
- Nem tudom. - Láttad őket?
Nem. Munka után bementem az egyik srác szobájába,
aki azt mondta, az övét átkutatták.
Nem hittem neki, aztán bejöttem az enyémbe.
Csak képzelődsz, Robbie.
Nem tudom, minek hisznek.
- Rossz, ha nem bíznak az emberben... - Csak képzelődsz.
Sajnos nem. Elnézést, látja ezt a szekrényt?
Az enyém itt szokott lenni. Én nem törlök olyan gyakran port, mint maga,
úgyhogy lehet látni, merre tolták el.
Biztos valamelyik évfolyamtársad szórakozott veled.
Felejtsd el a dolgot, jó?
Nem tehetem, mert tudom, hogy ez történt.
Tudják, engem még nem ismernek. Új vagyok itt.
Nemsokára egy csomó kérdést tesznek majd fel.
És én ezt nem akarom.
Átnézték a szennyesemet, a szekrényemet.
Nyitva találtam az ajtót.
Most tettem rendbe a szobámat, és tudom, hogy becsuktam.
De azt azért csak tudom, hogyan ágyazok.
Ezek összetúrták.
Az én párnáim mindig így vannak, de most így voltak...
Jimmy többször találkozott barátaival ebben a kávézóban,
a Modern Művészetek Múzeumának tetején.
Ezen a napon éppen...
Leonard Rosenman zeneszerző születésnapja volt,
és Jimmyvel ott láthatjuk Roy Schattet, Marty Landaut,
Billy Gunnt és Bob Hellert is.
Néhány hét múlva Pier Angeli már más férfiakkal szerepelt...
a pletykarovatokban.
Jimmy egy barátjának azt mondta, hogy aggódik Pierért:
"Sikerül befolyásolniuk őt. El fogom veszíteni."
Dean visszatért Hollywoodba.
Keserűségében, rá nem jellemző módon egy előre megszervezett randevúra ment...
a feltörekvő filmsztárral, Terry Moore-ral.
A Sabrina premierjére voltak hivatalosak szeptember 22-én.
Másnap reggel Jimmy a Googies nevű kávézóba ment,
amely a Sunset Boulevardon található, a Schwab"s Drugstore mellett.
Barátaival találkozott, így próbálva csillapítani csalódottságát.
És aztán... Pier visszajött hozzá.
Együtt mentek az A Star is Born díszpremierjére,
ahol elképesztően fiatalnak és szerelmesnek tűntek.
A házasság is szóba jött köztük.
Jimmy megkérte, hogy menjen vissza vele New Yorkba,
hogy összeházasodhassanak.
Pier azt válaszolta, hogy az anyja soha nem fogadná el a szökésüket.
Alig pár nappal később, teljesen váratlanul...
Pier bejelentette, hogy Vic Damone énekessel eljegyezték egymást.
Úgy tartják, hogy Pier Angeli és Vic Damone esküvőjekor...
Dean sötét, komor ábrázattal ült motorján...
az utca templommal szemközti oldalán.
Ez a híresztelés nem igaz, de Pier elvesztése,
akárcsak anyjának halála, vigasztalhatatlanná tette Jimmyt.
Egy ilyen szerelem soha többé nem jöhetett el számára.
Belevetette hát magát az egyetlen másik dologba, amit szeretett:
a munkájába.
És munkája volt bőven,
kezdve a CBS General Electric Theater-nek ezzel az...
Vm a Fool produkciójával.
Főszereplőtársa Natalie Wood volt,
akivel három hónap múlva ismét címszerepet játszottak...
a Haragban a világgal-ban.
Ebben a következő futamban...
van itt ez az...
About Ben Ahem nevű ló.
A helyükben, emberek, én egy fillért sem tennék rá ebben az első menetben,
mert valószínűleg úgy fog futni,
mint egy ekéhez kötött ökör.
Mindenesetre, ahogy vége ennek a menetnek, én lemegyek...
megkötni a fogadásomat.
1954. december 6-án volt...
az Édentől Keletre bemutató előtti vetítése, és rögtön elterjedt a híre.
James Dean kivételes tehetséggel megáldott színész volt.
Túllépte a filmszínészet határait úgy, hogy az már nem ís volt színészet,
hanem sokkal inkább egy merőben egyéni viselkedési forma.
Új mércét állított fel.
Egyből be kellett volna mennem.
Egyből be kellett volna mennem beszélni vele.
Azt mondta: "Ne keress senki mást!"
Azt mondta: "Te maradj velem,
"és te viseld gondomat!"
Jimmy továbbra is találkozott barátaival a Googies-ban.
Egy reggel barátjával, Jack Simmons-szal beszélgetve...
azt kérdezte tőle, hogy komolyan színésznek készül-e.
Miután Jack igent mondott,
Jimmy felugrott a motorjára, és Jackkal a nyomában...
elindultak Mort Abrahams producer háza felé.
Jimmy épp akkor vállalta el...
a CBS General Electric Theater-jének egy produkciójában,
a The Dark, Dark Hours-ban való szereplést,
és rábeszélte Abrahamst, hogy Jack barátjának ís adjon egy szerepet benne.
Jimmy főszereplőtársai Constance Ford,
és az Egyesült Államok későbbi elnöke, Ronald Reagan voltak.
- Maga az orvos? - Igen.
Egy kis balesete volt.
Hozza be!
- A doki meg fog vizsgálni. - Bocs, Max.
- Köszönj a dokinak, kicsi! - Köszönök a dokinak.
Hozza be ide!
Bocs, haver, csak lassan!
Ezt ne csinálja, doki!
Vegye ki azt a golyót, és fogja be a száját!
Én nem vagyok sebész.
- Most az lesz, öreg! - Micsoda?
Tegye, amit tud!
Világos?
Egyedül nem fog menni. Segítségre van szükségem.
Micsoda begyepesedett alak!
Hé, Bud, talán azt akarja, hogy a seriff tartsa a lámpát.
Egyedül nem vagyok rá képes.
Pedig most nincs más választása.
- Azt akarja, hogy meghaljon? - Micsoda?
Na jó.
Majd Bud segít magának.
De nekem rá kell szegeznem a pisztolyt.
- Maga nős, doki? - Hát idefigyeljen...
Mire való a feleség, ha nem arra, hogy segítsen néha?
Nyugi, fiúk! Ne kényszerítsetek ilyenekre!
Menj, hozd ide a feleségét, Bud! De siess, jó?
Jimmy visszatért New York-i lakásába,
és ismét Roy Schatt tanítványa lett.
Jó helyszíneket keresve vagy Jimmy fotózta le Royt,
vagy Roy Jimmyt.
Jimmy vett egy 16 mm-es Bolex fényképezőgépet,
és kísérleti fotózásba kezdett...
a Roy kertjében lévő kutat használva.
Aztán Roy készített Jimmyről egy portrésorozatot,
melynek a "Szakadt Pulóveres Piaparti" nevet adták.
1954 szilveszterén Roy bulit rendezett,
melyre meghívta Jimmyt, Marty Landaut, Bob Hellert,
Barbara Glennt, Billy Gunnt és Tony Rayt,
Nicholas Ray rendező fiát.
Jimmy következő New York-i szereplése...
ebben az ABC US Steel Hour produkcióban, a The Thief-ben volt.
Erről inkább nem szeretnék beszélni.
Roy Schatt elment a próbákra,
és ezt a képsorozatot készítette a nap folyamán.
A sok fotó közül erre...
Jimmy ezt vágta rá: "Roy, nézd, Picasso!"
Tehát elmész tőlem.
Igen.
Hát persze, ha ő úgy akarja.
Fernando, míg élek, soha nem felejtem el,
amit értem tettél, bárhova menjek is.
De te elmész tőlem.
Olyan lesz ez majd, mint egy második nászút.
Remélem, nagyon jól érzed majd magad.
Fernando, ne haragudj rám!
De hisz te örökre elmész tőlem.
Aggódom érted.
Nehogy valami butaságot csinálj!
Ugye megígéred?
Tudod te,
mennyire szeretlek?
Most már tudod? Igen?
Akkor ne aggódj,
mert én tudok... Nem lesz semmi bajom, megígérem.
Ég veled!
Most már mennem kell.
Vár a férjem.
Még azon a napon a Warner Bros. bejelentette,
hogy Dean szerepet kapott következő filmjükben,
a Haragban a világgal-ban.
Hollywoodba visszatérve Jimmy ezt a kellemes lakást bérelte ki...
a Sunset Plaza Drive-on, a mulatókkal teli...
Sunset Boulevard szomszédságában.
Egyik kedvenc mulatója a Círo"s volt,
ahol barátja, Sammy Davis, Jr. játszott.
Jimmy a nézőtér első sorából nézte Sammy utolsó,
január 26-i előadását.
Ahogy a Haragban a világgal végleges forgatókönyve...
kezdett elkészülni,
Nick Ray rendező olvasópróbákat tartott a szereplőkkel...
a Chateau Marmont-i lakosztályában, a 2-es bungalóban.
És az Édentől Keletre premierjének közeledtével...
a Warner Bros. sajtógépezete is beindult.
A Life magazin fotósa, Dennis Stock fotósorozat készítését tervezte Jimmyről.
Ők ketten megállapodtak, hogy a fairmonti farmon csinálnak...
Jimmyről pár szülővárosi fotót,
így ő meglátogathatta kis unokatestvérét, Marcust.
Akárhol volt is, Jimmy mindíg tartotta a kapcsolatot a kis Marcus-szal,
aki úgy nézett fel rá, mint a bátyjára.
Aztán New Yorkban Dennis Stock elkészítette...
az egyik leghitelesebb művészi képet...
a fiatal, sztárrá váló színészről,
amint az a Tímes Sguare-en sétál az esőben.
Rá jellemző módon nem kívánva részt venni a médiacirkuszban,
a Warner Bros. vezetőinek bosszúságára...
Jimmy nem ment el az Édentől Keletre New York-i világpremierjére.
ÉDENTŐL KELETRE
Mindazonáltal az Édentől Keletre-vel bebizonyította tehetségét...
mint feltörekvő sztár, és visszatért Hollywoodba,
ahol megvette magának...
első Porschéját,
egy fehér 356-os Super Speedster kabriót.
Alig várta, hogy kipróbálhassa autóját.
Egy márciusi kora reggel...
Jimmy a Laurel Canyon Boulevardon száguldott...
motorjával, áthajtott egy piros lámpán a Sunset Boulevardon,
és majdnem beleszaladt egy autóba,
melyet a világhírű fotós, Phil Stern vezetett.
Miután kölcsönösen kikáromkodták magukat,
Jimmy rájött, ki Phil,
és meghívta őt reggelizni a Schwab "s Drugstore-ba.
A reggeli végén...
Phil megkérte Jimmyt, hogy kísérje el őt...
a Guys and Dolls forgatására,
ahol Philnek egy fotósorozatot kellett készítenie Marlon Brandóról.
Brandóra várva Phil...
ezeket a híres fotókat készítette Jimmyről.
Így interpretálta Jimmy a komédiát,
a tragédiát...
és egy nagy heccet...
WARNER BROS. STÚDIÓ PRÓBAFELVÉTELEK
Március 23-án Jimmy megkezdte a jelmezpróbákat...
a Haragban a világgal-hoz.
Ezenkívül próbafelvételeken is játszott különböző színészekkel Plátó szerepére,
többek között Gregory Marshallal, Richard Beymerrel...
és Jack Simmonsszal.
Jimmy meg akarta győzni Nick Rayt, hogy Simmonsnak adja a szerepet.
Bár helyette Sal Mineo kapta azt meg,
a végső szereposztásban neki is jutott hely: Cookie-t alakította.
Egy barátja egyszer megjegyezte,
hogy Jimmynek mindig mindenben a legjobbnak kellett lennie.
Március 26-án benevezte 356-os Speedsterét...
egy Palm Springs-i országúti versenyre...
és bámulatos módon megnyerte az egyik versenyt,
és második lett egy másikban.
Jimmy páratlan érzékkel választotta barátait...
a fotósok köréből.
Az egyik ilyen ismeretséget akkor kötötte,
amikor a Warner Bros. megbízta a világhírű fotóst,
Sanford Rothot, hogy készítsen képeket Deanről,
a stúdió ekkorra már legértékesebbé vált kincséről.
Sanford aznap meghívta Jimmyt otthonába...
vacsorára, hogy bemutassa neki feleségét, Beulah-t.
Ennek eredménye egy két különböző művész közötti...
különleges együttműködés volt,
és a legszebb fotók,
amelyek valaha Deanről készültek.
Március 28-án elkezdték a Haragban a világgal forgatását...
szélesvásznú fekete-fehér filmen.
De mikor Jack Warner értesült az Édentől Keletre sikeréről,
leállította a produkciót, és arra kérte Nick Rayt, hogy kezdje azt elölről,
ezúttal színesben.
Nem akarok semmi zűrt.
Egy kis bökősdi, mi, haver?
Azt hittem, csak a strigók bunyóznak késsel.
Miért, ki bunyózik itt?
Ez itt nem bunyó, hanem a vizsga ideje, öregem.
És ez itt egy őrült játék.
- Adjon már neki valaki egy kést! - Nem.
Add oda neki a késed! Vedd fel!
- Én nem akarok semmi zűrt. - Vedd fel!
A szabályok a következők: szúrni nem szabad...
Crunch.
Csak egy kicsit bökni. Ennyi.
Mi a gond?
Mire vársz, torreádor? Azt hittem, egy kis izgalomra vágysz.
- Ennyire majrés lennél, vagy... - Ne merj így nevezni!
Hé, bika...
George Stevens megkezdte texasi története, Az óriás előmunkálatait.
Jimmy hírnevével együtt nőtt ambíciója is.
Bár még mindig lefoglalta őt a Haragban a világgal forgatása,
azt tűzte ki maga elé, hogy megkapja Jett Rink szerepét Stevens következő filmjében.
Elolvasta a forgatókönyvet, gyakran mutatkozott Stevens irodája...
és az Art Department stúdió körül.
Stevens Alan Laddet szerette volna,
a Warner Bros. Montgomery Ciiftet preferálta.
Végül a legesélytelenebb Dean győzött.
Eközben Jimmy autóversenyzés íránti szenvedélye is megnőtt.
Május 1-én benevezett második országúti versenyére...
a kaliforniai Bakersfieldben lévő Minter Fielden,
ahol harmadik helyezést ért el.
Hollywoodba visszatérve továbbra ís vállalt tévészerepléseket,
de ekkora már annyíra ismert személyiséggé vált,
hogy felkérték egy különleges bevezető előadásra...
a CBS Schlitz Playhouse produkciójához,
a The Unlighted Road-hoz.
Jó napot, James Dean vagyok.
Üdvözlöm önöket a Schlitz Playhouse of Stars című műsorban!
Ez a darab egy Jeffrey Latham nevű fiatalemberről szól,
aki egy nap kinyitotta...
egy teljesen átlagos, rendes országúti büfé ajtaját.
A nevem Deegen. Mike Deegen.
Én Jeff Latham vagyok.
Várja magát valaki Stantonban?
Mit mondott, mennyi ideig dolgozott büfékben?
Hellyel-közzel pár évig.
Nézze, nekem elkelne itt egy segítség. Lenne kedve nálam dolgozni?
Teljes büfés fizetést kap. Annyit ehet, amennyit akar.
Ha spórolni akar a lakbéren, van egy tábori ágyam a hátsó szobában.
Akkor megállapodtunk?
Igen.
Itt van az igazolványom, a leszerelési papírom.
Ugyan, erre semmi szükség, fiatalember. Én arcból ítélek.
Fel van véve.
Rendben.
Míg Nick Ray a Haragban a világgal-t forgatta,
George Stevens megkezdte Az óriás munkálatait,
és ezt a sajtótájékoztatót szervezte a szereplők bemutatására,
ahova Jimmy a Haragban a világgal forgatásának utolsó hetéről ment el.
Az óriás-t először a Warner Bros.-nál kezdték forgatni Burbankban,
aztán átmentek a virginiai helyszínre a nyitó jelenethez,
amíg Jimmy befejezte munkáját a Haragban a világgal-ban.
A Warner Bros. tudta nélkül...
benevezett egy Santa Barbara-i országúti versenyre,
de előtte még elment a stúdióba,
és engedelmesen teljesítette kötelességét: részt vett a készülőben lévő film...
haj- és smink-próbatfelvételein.
Hé, inas!
Nem akartam felébreszteni, fiam.
Santa Barbarába érkezve Jimmy előkészítette 356-os Speedsterét...
a negyedik versenyre...
az 1500 köbcentis alatti autók kategóriájában.
Míg versenye megkezdésére várt, a boxokon átsétálva...
életében először látott közelről egy Porsche Spydert,
amibe egyből beleszeretett.
Bár Jimmy a 18. helyről indult,
a negyedik helyig küzdötte fel magát, amikor azonban kiégett egy szelep,
és ki kellett állnia.
George Stevens személyes utasítására...
nem versenyezhetett Az óriás forgatásának befejeztéig.
Eközben Az óriás produkció társulata továbbment a texasi Marfába,
ahol Dean június 3-án csatlakozott hozzájuk.
Magával vitte 16-mm-es Bolex fényképezőgépét,
és a forgatás megkezdésekor elkezdte csinálni ezt a kulisszák mögötti képriportot.
Bob Hinkle-nek, a film beszédtanárának...
az volt a célja, hogy a Jimmy által alakított, cowboyból lett olajmágnást,
Jett Rinket hitelessé tegye.
Bob sokat tanított Jimmynek a vadnyugati életstílusról,
de ami a legfontosabb, megtanított neki néhány látványos kötélmutatványt.
Figyelj, Bick,
én nem tudom, hogy...
jó ötlet-e tovább játszani az öreg madámmal.
Ezt hogy érted?
Ahogy mondtam.
Megtartani, amit ad nekem.
Nekem is vannak érzéseim, Bick.
De szerintem...
tovább kéne vele játszani.
Tudom, hogy az a föld nem sokat ér,
de egy nap talán...
feltehetem rá a kerítésemet,
és Kis Reátának hívhatom majd.
Mikor Jimmy nem Hinkle-lel volt,
idejének nagy részét a film másik főszereplőjével,
Elizabeth Taylorral töltötte.
Mondhatok neked egy elég személyes bókot?
Igen?
Nagyon finom teát csinálsz.
Szükség esetén sok mindent megcsinálok.
Egy vagy két cukorral kéred?
Én cukor nélkül iszom.
Ahogy gondolod.
Ez elég rossz lett, nem?
Jimmy és Líz között mély és jó barátság alakult ki,
míg a texasi Marfán forgattak.
Néha, munka után...
Jimmy és Liz lementek a folyóhoz hűsölni,
vagy vacsora után a szálloda társalgójában töltötték idejüket,
esetleg egy öreg zongoristával énekeltek egyet.
43 nap után, a marfai forgatás befejeztével, július 10-én...
a produkció társulata visszatért Burbankba.
Jimmy két nappal tovább maradt, hogy pluszfelvételeket készítsenek róla,
többek között a fúrótornyos jelenethez.
Hollywoodba visszatérve az újságok pletykarovatai tele voltak...
Deannel és szerelmének új tárgyával, Ursula Andress-szel.
Gyakran látták őket együtt Jimmy kedvenc éttermeinek egyikében,
a hollywoodi Villa Capriban.
Ennek a szórakozóhelynek a személyzete...
szintén családpótlóként szolgált.
A főpincér, Niko Romanos segítségével még új otthont ís talált...
egy magányos helyen, Sherman Oaksban.
Jimmy megint összejárt Hollywood varázslatos, idősebb nemzedékével.
Jimmy és Ursula ezen a partin ís részt vett a Villa Capriban,
melyet Frank Sinatra adott a tulajdonos, Patsy D"Amore tiszteletére.
A vendégek között ott volt Sammy Davis, Jr. és Milton Berle is.
Jimmy és Ursula kapcsolata folytatódott. Gyakran látták őket együtt a városban.
1955. augusztus 29-én...
elmentek az első Thália-bálra.
De Jimmy nem tudott távol maradni a versenyektől.
Bár még mindig csinálta Az óriás-t, és továbbra sem volt szabad versenyeznie,
ő mégis elment a szeptember $5-i, munka ünnepén tartott versenyre...
Santa Barbarába,
ahol barátja, Lou Bracker vezette 356-os Speedsterét.
Szeptember 17. reggelén Jimmy befejezte Az óriás-sal kapcsolatos munkáit.
Kormányzó úr,
tudja, mit tehet maga?
Ebéd után Gíg Younggal...
egy, a biztonságos vezetésről szóló műsort vettek fel...
a Kaliforniai Országúti Járőrszolgálatnak.
Hölgyeim és uraim, James Dean!
- Szia, Jimmy! - Szia, Gig!
Azért kértük meg Jimmyt, hogy jöjjön el ma, mert ő is autóversenyző,
de az igazi, nem az őrült fajtából.
Egyébként megjegyzem, hogy Jimmy Az óriás forgatásáról ugrott be hozzánk,
amelyben természetesen egy texasit játszik.
Ha már az autóversenynél tartunk, voltál már gyorsulási versenyen?
- Ugye most viccelsz? - Csak gondoltam, megkérdezem.
Nem, Jim csak hagyományos versenyeken vesz részt,
igazi versenyautókkal, versenypályán. Mennyivel megy az autód?
Úgy óránként...
170-nel.
Te már megnyertél pár versenyt, ugye?
Igen, egyet-kettőt.
Hol?
Hát, elég jó voltam Palm Springsben.
Indultam Bakersfieldben is.
Mivel valószínűleg elég sok fiatal nézi ma esti műsorunkat,
a kedvükért szeretném tőled megkédezni,
mit gondolsz az országúti száguldásról?
Szerinted ez jó ötlet?
Ez egy jó kérdés.
Én elég sokat száguldoztam, és kockáztattam feleslegesen...
az országutakon.
Aztán elkezdtem versenyezni,
és most már nagyon óvatosan...
vezetek az országúton,
mert senki sem tudja, mit tesz a másik.
Az autósok kiszámíthatatlan dolgokat csinálnak.
A versenypályán sokan sok időt szentelnek...
a biztonsági előírások és eljárások kidolgozásának.
Azt hiszem, én nagyon óvatos vagyok az országutakon.
Nem vágyom arra,
hogy száguldjak.
Az autóversenyzést veszélyesnek tartják,
de én a pályán mindig pont annyit kockáztatok,
mint az országúton.
Gig, most már azt hiszem, ideje elstartolnom.
Csak még egy kérdést hadd tegyek fel, Jimmy!
Milyen tanácsot adnál a fiatal autóvezetőknek?
Lassan vezessetek! Talán pont az én életemet mentitek meg.
Négy nappal később Jimmy bement egy autószalonba,
és lecserélte 356-os Speedsterét...
egy vadonatúj négykerekűre, álmai autójára:
a nagy teljesítményű Porsche 550-es Spyderre.
Jimmyt lenyűgözte a Spyder teljesítménye,
amikor először látta azt májusban, a bakersfieldi pályán.
Szeptember 25-én ügynökei egy partit rendeztek tiszteletére...
a Chateau Marmontban új szerződésének megünneplésére...
a Warner Bros.-szal.
Jimmy gázsíja 100 000 dollár volt filmenként...
a 10 filmről szóló megállapodásban.
Ez volt Hollywood történetének első millió dolláros szerződése.
A rákövetkező este volt a Haragban a világgal első előbemutatója.
Egy szemtanú szerint a közönség tombolt.
Dean Nick Rayjel és a többi szereplővel régi törzshelyén, a Googies-ban...
ünnepelt.
Szeptember 29-én...
Jimmy benevezte új Porschéját a következő országúti versenyre,
melyet Saliínasban,
Kalifornia Central Valley-jében rendeztek.
1955. szeptember 30-ának reggelén...
hozzáerősítette Spyderét a kombijához,
és elvontatta a műhelybe az utolsó simításokra.
Ott csatlakozott hozzá a fotós Sanford Roth,
és egy színészbarátja, Bill Hickman,
akik el akarták kísérni őt a salinasi versenyre.
Roth Wutherich, Jimmy autószerelője...
három órán keresztül tökéletesítette a nagyteljesítményű motort,
és egy biztonsági övet is beszerelt a vezető üléshez.
Jimmy édesapja, Winton, és nagybátyja, Charlie,
beugrottak szerencsét kívánni neki.
Mindannyian átmentek az utca túloldalán lévő piacra...
egy kávéra és fánkra,
míg Roth hazament átöltözni.
Hollywoodot elhagyva Jimmy a házától hat sarokra állt meg,
hogy feltankolja a Spydert.
Az utolsó pillanatban a 24 éves James Byron Dean...
úgy döntött, maga vezeti Spyderét a tengerparti úton,
hogy egy kicsit bejárassa az autó motorját.
Délután fél három volt.
Elindultak a Salinas felé vezető úton.
BEKÖTŐÚT
Az 1955. szeptember 30-i napon történteket még mindig nagy homály fedi,
és a halála óta eltelt 50 év mit sem csökkentette a róla mint...
kultúrbálványról alkotott képet.
Sőt, inkább megnövelte.
James Deant azonnal és egyetemesen...
különleges zseninek nyilvánították, és halála óta alig létezik...
olyan színész, akire ne lett volna hatással munkássága.
Három nagyjátékfilmjét azóta is vetítik a világ különböző részein,
és tehetségét minden új generáció magasztalja és újra felfedezi.
Az indianai farmról elindult magányos fiatalember...
el sem képzelhetett volna ekkora örökséget.
"Álmodj úgy, mintha örökké élnél. Élj úgy, mintha ma meghalnál."
Viszlát!
Hungarian