主演：凯尔西．格拉默
片名：潜水艇老爷子
主演：劳伦．霍利
看到名单上最后一个名字
在潜艇学校曾经在班里 排第三专业课的成绩更好
在本月联合演习中因再此成功获甲奖
一百八十码正在接近，少校
再前进六十码保持航向
是，长官
目标距离一百七十五码正在接近，准备开炮！
这是第三次，没船长的事了
这一次我们还不给他一条船的话 他就会被淘汰了
对他来讲这将是一个悲剧 对于我们也是一个失败，我们就白培养他了
我不同意你的意见，布莱斯上将
根据评估报告三年前 道奇在慕曼斯克海上刮伤了一艘俄国潜艇
这使他没有得到晋升，就是这个原因
目标一百六十码,上将顺风,风速五级
给我七号盖，只能发射鱼雷解决我要说的是我不赞成他的指挥风格
他有时很冲动,不守纪律
有时甚至不计后果
发射一号蛋
再高一点，你这个讨厌鬼
这球打的不错，长官
你们在干什么呢？干嘛不上岸玩个痛快
因为我只是想告诉评审委员会一个不容争的事实 这件事看来可以说明道奇是一个什么样的人
在道奇身上有一个物证，他不仅仅喜欢纹身
他甚至还在他的生殖器上刻字 你们可以说我是个假正经的人
你们随便怎么想
不过我想一艘价值十多亿美元的潜艇 交给一个在生殖器上刻有“欢迎登船”字样的人
这可不是什么好主意呀！
我们已经在冰层之下工作了八十天我觉得应该放松一下了
有一份重要电报我并不是在破坏这条船
我只不过想找点乐子可你的行为是非常不适当的一个有希望当船长的人是不会这样做的
可你的行为是非常不适当的一个有希望当船长的人是不会这样做的
我想看到我的手下人进步可我有义务忠实于我的职责我必须要诚实
这么说我有麻烦了？你因为你自己的行为毁了你自己的前途啊！你真的毁了我
我二十年的努力,他妈的就完了
注意你的语言,道奇你知道我可不爱听脏话
哦！反正我完了,没办法了我的前程完了
看来不是这样
电报是大西洋舰队潜艇司令发来的
让你马上去罗佛斯报到
指挥你的潜艇
-这玩笑并不可笑 -不是玩笑所以他们发了两次电报
好吧！祝贺你
哦,耶！我希望给我一艘绿宝石级的
很高兴又能见到你道奇已经有四年了吧？
差不多,长官，从我们在金湾分开以后
嗯，你现在就要进入潜艇部队的精英行列了
这样美国海军的最高荣誉这种感觉真不错
实际上他在那等着你呢！
你的新潜艇
美国黄韶鱼，一百六十一号
那条吗？
-那条不会是我的船？长官 -绝对是你的船
-二战期间的一九五八年重修过 -二战时期的…那可是柴油机的，你是开玩笑
海军已经不用这种柴油机船了现在又重新使用了
不，没有不尊重的意思 可我宁愿要一条内战时期的破船也不要这堆烂铁
-我学的是核潜艇指挥 -你想不服从命令吗？
-不是，长官 -那好，明早七点见船员
他们也是二战时期的老兵吧，长官？
不，船长
他们都是我亲自挑选的
进来
谢谢你能接见我温斯陆上将
没问题，船长，请坐， 谢谢
-喜欢你的船吗？ -那是件完美的古董
我一生都在努力得到我自己的船
可我不明白为什么？
我们的海军部要这样让我出丑
不是想让你出丑，船长你被选重要完成一项特殊的任务
要把它变成一个博物管吗？美妙的秀食世界
不是的
这有几张卫星最近拍到的俄国海军基地的照片
俄国海军的柴油潜艇都在这些地方它们都停在这里
可是每星期他们都在严守因为俄国人像卖热蛋糕一样出卖它们，卖给伊朗伊拉克还有利比亚还有其它国家
我没有不尊敬可是一艘美国潜艇可以干掉好几艘柴油潜艇
对于常规战争来讲肯定是这样的
可是要有一个叛军船长要用他的潜艇来攻击我们砰！突然间趁我们不注意！
比如说一个恐怖分子想带着核弹头的导弹攻进我们的港口
你觉得我们能够及时拦住他们吗？
绝对能，先生
哦，国防部长和许多将军都和你的意见一致
包括我个人我是想证实一下这件事情
所以你要把宏宇号清理好
到大西洋里进行几个实战演习
一艘叛军柴油潜水艇对美国核潜部队，知道吗？
你过来
首先你要试图进入查尔斯港
然后假如你成功的摆脱了追击
你要试图炸毁洛夫克基地这儿的船支
当然是模拟试炸了
你觉得怎么样，多吉先生？我肯定会被狠揍一顿
哦，别这样想，见鬼你们就会照搬书本
我就想找一个连生殖器上都刺字的人做这件事情
我找对人了吗？
恩，这可能是一种奇怪的巧合
是的，你找对人了不过你交给我的任务
几乎是不可能完成的假如我做到了
我想指挥我自己的潜艇
你是在跟我谈条件吗？
不是，先生，不过等到这次演习结束以后，我就得去坐办公室
我不得不离开海军
我现在不能做任何保证，多吉不过我会这么做的
我要给你两颗真鱼雷在洛夫港设置一个把船
假如你把他干掉我们就来探讨你的核潜艇的事
谢谢！
裤子不错，别抽烟了最好把衣服扔到火里去
一帮乌合之众
你好，先生，我是马丁帕斯宏宇号大阜
你有音量控制器吗？你说什么？
我是汤姆多吉上将
你当大部够年青的能力和年龄是没有关系的
说到年龄我们这条船怎么样？
我一见到它就觉得得来一针镇定剂
那上面到处都是鸟粪，先生
我们的船员来了，都到了
上船吧！ 是，先生水手斯坦里先生
欢迎登船！朋友们都有叫我斯波斯
期波斯
我有点喜欢赌博，先生
你的的鞋哪去了？
您是否遇到过这种情况看起来很肯定赢了但却输了，先生，哦，走吧，谢谢
下一个， 你给我把手拿开
哦，好的我们的卓别林来了
声呐技术员二等兵陆切林先生
外号叫森达， 欢迎登船，森达
哦，对不起，先生这是一艘真的美国潜艇吗？
不是模型或是游行用的彩车吧？很遗憾是真的
哦，真有意思
他不会像贝多芬一样聋吧！哦，不，先生
耳朵特棒 你在他旁边可得小心点他什么都能听得见
他过去的上司认为他的安全来说是个问题对不起，先生
我并不是什么都能听得见而且我这个人很可靠， 是的
好了
继续
发动兵机室一等兵布莱斯克
你说什么？
你刚才说什么？水手你不能这样说话
他不能这样说话冷静点，冷静点
根据军事法庭的规定我刚才那句话够我蹲一个的禁地
我可以去，先生你把我拷上吧
上船吧，我喜欢挑战你不出一个星期就会赶我走
我可是有名的捣蛋鬼先生
布莱斯克
我要是赶你走就会在大西洋上做这件事
赶快他妈上船吧
我们在执行什么任务？拯救吉利根岛吗？你小心点臭小子
我喜欢这个工作
下一个该是谁了？
哦，对不起我的名字叫布克曼
尼特洛，你好
外号不错，真名叫什么？
尼特洛
我正想给自己起个外号呢！
哦，是嘛？ 你听这个名字
麦克
你是室球杰克斯是不是？是又怎么样？
因为你在我的那一场军队雷球赛上输了一千块钱
是吗？那我要告诉你在那场比赛中我们已经死了
噢，看那场比赛了看的是录像
没有人能接近你最要是你们该输
哎，你这话挺有意思的可你以后得小心点
小点，够脏的
进来
今天够累的，马迪
嗯，这还没完呢，先生嗯，雷克上卫来了
让他睡觉去吧！有点问题
上卫前来报到，先生还有没什么问题
哦，我明白了还有别脱衣服
他们给我找了一个脱衣舞女是不错可我有好多事情要干
哦，谢谢，谢谢，这件制服不错
我不是脱衣舞女，先生我是雷克上卫
你的潜水控制手
这不可能，他们肯定把你当成艾迷娜，什么的了
女人是不能上潜艇的
不过是歌拿穆将军安排让我参加这次演习的
我是第一个， 真老好人！
伙计们，稍息！
我向大家介绍一个我们的新成员雷克.艾迷妮上卫
艾迷妮是我们这个计划中的一部分要测试一个女人在潜水艇里工作的可行性
她是我们的潜水控制手
她能做直体向内翻腾一周半的动作吗？
行了，行了，先生们我知道这是一件不容易的事
对于雷克上卫来说被扔到这个野蛮的地方也不容易
而且她会让我们大家感到难受
我在用另外的词也会让我们大家感到很困难
但是只要我们团结一致我相信一定能克服这些困难
因为我们都是军人军人！没错，没错！
我的话完了
来呀，使点劲，卖点力气
斯奔那克，你在干什么？我尽量少干点事，先生
我干事只会起到破坏作用我会让士气降低
明白吗，干这件事完全是出于自愿
你不愿意干，你可以走我老爹可不愿意让我走
他是个海军上将他觉得在艇上可以改造我
你让我别无选择我只能重新安排你的工作
真的？
真的，波克曼
谢谢你，波克曼，没事了
嘿,伙计帮帮我1B不通，1C通
天哪！
没猜错的话,他是电器师是的,先生
你肯定想抬轻的一边怎么啦,宝贝
你抬不了了吗？ 你别叫我宝贝
哎,乡巴老,你能打开那个仓门吗？
波克曼！你在那干什么？
我在整理食品,长官，你是个蠢货你真是个蠢贷波克曼你干起活来就像个傻瓜
这里面是些什么东西,波克曼
这里面是咖啡,那里面是猪油,长官
你觉得哪个更长用一点呢,水手？
是咖啡还是猪油？
那要看是什么情况,如果天气冷…你是不是觉得每天早上起来我们就要喝一大杯冒着热气的猪油
长官,那看什么情况,如果天气冷长官那就什么…
你满脑子都是猪油,你给我过来看看
你把东西摆成什么样子了？
听我说十一点以前你把东西给我重新整理好
你知道十一点是什么时候吗？就是十点以后长官
马迪！什么？先生
我们谈谈，到我的仓里
你接着干吧
马迪,我有点担心你的健康你老是跟别人过不去,是不是？
我担心你会得胃溃疡你放松一点吧
我只是…
我只是不喜欢这条船,我要求调离
什么？
船长
这条船它简直就是一堆废铁
不,是一只粪筒，这些船员是历史上最无能的一群白痴和混蛋
我也知道你是怎么会到这儿来的不过我不知道我为什么会分到这里来？
对不起,打断一下我为什么到这来？
你自己知道
你的那玩意，什么玩意？
你下面的纹身
听着,帕斯克， 我不想让你失望我可能还其它的优点让我当上了船长
是,是,是,我相信这一点,先生
还有我的调离问题我是说这个位置会真正毁调我的发展的
我就差这么点点就能当上船长了别再说了
你以为就你一个人感到屈辱？你以为我做都想要的是这样的船？
我们处于同样的困境你和你的前程都掌握在这些混蛋手里也包括这个混蛋
我已经回答了你的问题是,先生！
你可以走了
来，来，来
我的上帝你肯定她的衣服真在这儿吗？
除非这是你的
干得不错,伙计们
在这里它不算最年轻的不过她的样子还算说得过去
假如它跑起来能像它的外表一样好
我们没准能够活下去明天早上开始潜水测试十点钟,你们在此…
雷克上卫,你快把制服绷破了
不是你搞错了尺码就是遭到了什么人的暗算
哎,假如这件事足以罚款我的话我自己愿意承担全部责任,先生
先生们,我要知道是谁干的要不然我就取消今天晚上的休假
好了现在所有的人都回到艇上去
都听到船长的话了吗？回以艇上去
雷克上卫！ 对不起
不会再发生这类事了谢谢你先生我自己能够处理这件事
好了,先生们，现在我们起航！
前方没有障碍
好了.让人都下去,关上仓门
是,先生，检查下潜设备是,准备下潜
注意不要偏离航向
我注意到了,先生我已经做了修正，太好了
这么说你以前干过潜水控制手
我是说专门指挥过
我在模,艇上指挥过三百多次了有七十五次都是强专流情况
我相信你的成绩一定非常好我的成绩比你好先生噢你怎么知道？
我查过你的分数,还打印出来了想看看呢！
我相信你
不过模拟可不是实战
在模拟艇上成绩多好人们也不会夸奖他勇敢
说得好,先生
好了,先生们带她下去吧！
准备下潜！
他是说要到水下去吗？
这是干什么？
下潜,下潜，检查身前设备
下潜到62英尺，62英尺,是
7号水手下潜到62英尺
保持发动机三分之二动力前进水箱加热一度
好了,伙计们！我们终于下去了
你到底在干什么呢？你到底在干什么？
我们死不定了
我们是不是撞到冰山了在勃吉利亚这片海里
先生,我们现在向右偏离12度查一下所有警擎出气口是否打开
控制板上的显示都是打开的我能看出来
船长,可能不是出气口可能是因为进水的原因
它就是出气口
紧急出气口2B看来已经关闭
把它打开，明白
你看什么呢？
雷克上卫,看来水光坏了最好驶到安全处
我想不必先生我想完成这次下潜
很好,继续下潜
我们要下潜到500英尺深
是,先生
深度500英尺,前倾角7度
这咖啡不错,波克曼谢谢,先生
我得看看其它仓室是不是也是斜的
这间没问题
现在是100英尺已前至100英尺
现在盯着这条绳子
水压会把艇壁像空罐头盒一样压扁
现在是280英尺
已前至280英尺船长
杰森,调整一下船位
不,没事
已前至300英尺
已前至350英尺先生
从来没在核潜艇上见过这玩意吧？
没有,我没有晾衣服的绳子衣服用烘干机
400英尺，还有漏水
先生，我相信对这条船来讲，这是极限了
我必须了解一下它的能力，你紧张吗？
不紧张，先生
保持平行角7度
好了，500英尺，上帝啊我真喜欢这个工作
好了，伙计们今天的事完了赶快离开吧
帕斯克先生回到潜望镜深度潜望镜深度
女士们，先生们.祝贺你们严格按照都科书的规定完成了驾潜
卡尔，你要带澳兰多号去参加一次实战演习
它是由温斯陆上将计划的
你要完成用澳兰多号拦截一艘无名潜艇
并且要保卫查尔斯顿港
呵呵，我很想能向你多介绍一些情况
但是不允许我说
不过我可以告诉一点进攻潜艇的状况
不用担心
我们有信心获胜
嗨，伙计太可怕了.我得出去一下抽支烟等我回来的时候
你最好把管夜的部分想出来我可不能再这么干了.现在…
现在两个出雷两个在雷里当中又跑出来了，球旋转着
哦，出来又编线，球打中一个捡球的女孩，把她打晕过去了
今天这场比赛是由美国软木仓公司赞助的这小子吸收的电力太多了
报告宇航员我现在只勘测出
微弱的鱼船声
明白.森那.船长我想我们现在正处于交战区
是否需要调整发动机的转数不出声的航行
现在还不用他们会立刻发现我们的
他们迟早会发现我们
你那一切正常吗？都是些鱼船不过天气变坏了
所以他们的船支认为我们只会注意北方
可是这个船长肯定是个很狡猾的人
所以我们应该逆向思维向南进攻
全速前进！
是,航向176,全速前进
有什么声音吗？没什么,先生！
布克在走廊里吃饼干
奥克在撒尿
我是指海里
只有几条海鱼，先生你想听听吗？哦，不用了，谢谢
那几盘什么带子？
他们录的是鲸鱼的声音
我录下来了，想学学他们的语言能跟他们聊聊天什么的
我已经学着他们跟他们打过几次招乎了
两三个小时以前一只小鲸鱼就在旁边跟我们一起游
你要是听到他们谈到有关核潜艇出现的消息，你一定要告诉我，行吗？
是的，先生！我是声呐员，我在346处听到噪声.看来有人接近，先生
不过不像潜艇，因为离海面很近正常转向
范围346.控制手正常转向
我们再好好辨认一下到底是什么？
关掉发动机.深至潜望镜深度使用电屏完成
我想知道那边是不是有人关掉发动机
我是声呐员，可是目标不见了！
保持原速原航向，是先生.继续原来航线！
保持原速度.声呐员来探报一个目标可能是一艘潜艇
可现在又说是此油机发动的如果是柴油机启动的不会是潜艇.明白，先生
等一下，等一下，等一下为了保险最好查查清楚
那样会暴露我们位置的
这个目标不会有什么危险接近到声呐的设备里
哦，上帝，刚刚检测到另一条船的声波，先生
它的方位是30度，真是太快了这可能是历史上时间最短的任务
我就知道.我们不应该从南面进攻他妈的
是啊，战术真不错，我倒是没什么意见几个小时以后，我们就能回家了
是澳兰多号，先生.没问题我听得出他的声音
从声波上判断它大约离我们有12000码.正在接近！
澳兰多，是查尔澳克斯
我们还有时间下潜然后溜掉，先生
可能是这样，我不敢确定.雷克准备浮出水面.浮出水面，为什么？
我是说是，先生
先生，我没有不尊敬的意思.可是我不能同意你这么快就投降的决定
我为你感到骄傲，我们浮出水面以后
只开一个发动机，把红灯打开派一个人上去挂一展灯然后播放一部录音带
这是干什么，捉迷藏吗？
你需要呼吸一点新鲜空气了
我是声呐员，我们的目标在5000码处不动了.深至潜望镜深度
深度64英尺，使用重力三分之二
杰克先生！什么事先生？爬到潜望镜上把灯挂到上面
你想让我一直爬到顶上吗？
是的，我需要一个运动员来做这件事现在我手上只有你，快去.真倒霉啊！
你好好干，别想偷懒！快点上去
招聘启示上可没说这个.好的把灯绑在潜望镜上.好，知道了！
上升至90英尺
绑好发，先生
把潜望镜升上去
插上插梢，开灯吧，现在把灯打开
大家注意，现在不要再保持安静了
哦，我的上帝啊，那是什么？
看上去是一支破鱼船船长，听听这个
太棒了，不用担心原来是一群喝多了啤酒的鱼民
控制手全速向北方行进深度200英尺.喝吧！
目标离开了，先生他们全速的离开了.
我想我们成功了太好了
还钱吧，你还我钱.怎么样？
帕斯克先生去查尔斯港听到了什么？
我喜欢听这话
我们真的要烘掉点什么东西吗，先生？
不是，森达.用信号弹
暴风雨过去了，是啊如今他一点消息也没有
看来他是不想到这个战区来做战来了
哦，那可太糟糕了，你就是因为这个才请我到查尔斯来庆祝他们没有露面
不，先生.完全不是反正多吉失败了
我从来没有打过败丈\我也不想打败丈
我现在应该得到第三颗星了.哦我的上帝.那我以后就跟你一样了
这太可怕了
你看，那边在放烟火不，我看那是颗信号弹
这不可能啊
柴油机潜艇现在赢了
它攻下了查尔斯顿港第一次获胜了，还有一次
该死，真该死
你的不败记录看来不太稳定了更别说你的第三颗星了
我真不明白，他怎么会做到这一点可是我向你保证，先生
今后再也不会有这种耻辱了
因为我把它身上的那块纹身的皮订在我办公室的门上
这怎能么回事？哦，这个
它可以提醒我明天就要开它了
你怎么做到？我在海军服役只有四个月了
我要在加拿大篮球协会再待上几个月
直到NBA需要一个后卫的时候我看你又在做白日梦了
白日梦？我至少可以说我打过球
可你除了输给我钱以外你干过什么事情呢？
我干的事多了.其中就有坐着专职司机开的跑车四处兜风
你坐着专职司机开的车\大概只有警车吧
打赌五十块钱.打赌
大吉姆，我欠他的钱他有这么一辆车
他的弟兄们把我捆起来扔到后备箱里.然后又扒光了扔到效外
车真不错，后备箱的地毯都是一块块缝起来的
把钱给我吧，五十块
真讨厌.啊，对不起！
歌那慕将军来电话找你，先生我把线接过去了，先生
无线电工作就像瑞士的汽车
我是多吉
是天堂的梯子
卓别林唱的1971年版.哦，好消息
哦，伙计们！，还有若克T恤衫
尼特洛,接通歌拿慕将军的电话
马上！
这有点…
好了,先生！试试吧！
歌拿慕将军你打电话祝贺我吗？
我是想说天气起了决定性作用是不是？
那是我战术的一部分
听著多吉
这次演习的下一部分要重新的设置一下
说吧
你的新任务只是在A3和B3区活动
跟原来一样
集中目标就算结束了
那我的活动范围就小了一半,先生
温斯陆将军,知道吗？
温斯陆将军不负责这次演习了
接受新命令吧,船长
你听见我的话了吗？
非常清楚
好,多吉
记住这不过是演习
波克曼,我的饭里有指甲
你这个蠢猪
昨天我的饭碗里面有一块邦迪
对不起,先生
邦迪和指甲帖在一起了
你的乔味汁里放的是什么？波克曼
这是家传的老方子,先生保密！
哦,我的上帝
面子里还有蟑螂
你的烟灰都撒到通信粉里去了
上帝啊,波克曼
这个东西从朝鲜战争时期就在这条船上了
失效期是1966年
还是奶油玉米味道啊！
那上面写的是火腿
哦,是嘛！
我要告诉船长去
你可别说这事
长官,您一定要多加小心
一著急肯定会出差子的
住嘴！
对不起先生,我们收到多种信号
潜望镜
天啦！五艘巡逻艇三艘驱逐舰
往上看艇达,听到飞机的声呐声了
降下潜望镜,紧急下潜
全体注意,进入战斗位置
下潜至110英尺
桑姆,怎么回事啊,有麻烦了？
没有,我们几乎全解决了
下潜至120英尺
加把劲,艾丽丝
我们得潜到声呐范围下方
前倾角20度
我们到海底去
到海底？
混淆他们的声呐
无法分辨我们与海潮之间的差别
潜至300英尺
接进海底,长官
我听到了龙虾聊天的声音
下潜两度
不,下潜一度半
应负得了吗？
以前很少做著床练习
别紧张,小事一桩
前倾角一度半
不,没错
距离海底约十英尺,长官
前倾角一度半
控制室,我是声呐员
水中有巨响
听起来像什么？
声音很大,艇长，两声巨响
看得好,雷克
像弹钢琴一样
你怕他们没听到第一声才弄出两声来
大家各就各位
开始检查潜艇的破坏情况
全体注意,全面保持静默状态
PS报告,在同一区域可能有潜艇
距离9000码
是否主动搜索？
有接收声呐就够了
我不想暴露位置
我要告诉你那不是你的错
我们已经过了声呐接触点
什么也没听见
他们现在可能是处在静默状态之中
给我一包口香糖巧克力味的
两毛五,别出声
军长,澳兰多号
有人刚掉了四毛五
你肯定？没错
一个两毛五和两个一毛的
听到了什么？
是的
听起来像爆炸的声音
哎哟,天哪！
还有别的声吗？
还没有
我觉得我们应该把他给枪毙了
这是什么声音？
听起来像鲸鱼
一定是鲸鱼，游来游去的
听起来好像有两只
真见鬼,是假警报
回到原来的位置
澳兰多号
澳兰多号,先生
300万远正在离去
好了
搞得布克曼把它塞到鱼雷炮筒里去
我们起航吧！
航向27度
先生，还有通通风
这超出了我们的范围
是超出了
船长,我抗议
歌拿慕将军直接下命令让我们只在这个区域活动
这个区域
我知道我的命令
航向27度
等前方无障碍我们全速前进
斯特曼,你错过了个机会
你要是发出声音
我们可就麻烦了
不,那不符合我的原则,先生
我只能损害我自己
不能够损害别人
我这个位置就是第二天的战斗
请允许我进来,雷克上卫
雷克上卫
我没有允许你进来
有时船长可以采取单方面的行动
我可以报告你这种不正当的行为
随你好了
听我说雷克
你不可能知道海床的平坦度如何
这是我们共同的错误
不,是我的错
我没有受过这样的训练
经验不足
不能胜任这条船上的潜水控制手
特别是考虑到你现在进行的演习有这么大的风险
还是让我来下结论吧！
这种情况下没人能比你做得更好
先生,我不仅仅是暴露了我们的位置
实际上是让我们的船员处于更大的危险之中
我要是一个有经验的水手
你还会对我这么容忍吗？
我想也会的
谢谢你,船长
晚安
先生
你在慕曼斯克刮了船
后来你是怎么解除心理负担的？
我喝醉了,失去了知觉
第二天早上醒来
身上被刺了字
不过我不提倡刺字
擦洗一下你的鱼雷吗？
住嘴,斯布兰克！
谢谢你,先生
受到人的观注是好事
行了,让开吧
赶快回去睡觉
我能跟你私下谈谈吗,先生？
可以
先生！
你做出的离开交战区的决定
直接违被了我们接受的命令
我明白,大
所以我们现在看来是失去了无线电联络
你看问题总是那么敏,,马迪
船长
我们没有遵守这次演习的规定
我已经受到了嘉奖
我相信我的确是遵从了这次演习的精神
我觉得你把事情搞杂了
事实你现在劫持你自己的潜艇
我认为我有责任通知所有的船员
我们现在已经不在海军的控制范围之内了
你应该交出指挥权！
交出指挥权？
是的,先生
交给谁啊？
交给我！
对不起！
船长,你要干什么？
先生？
我已经查过守册了
我现在有权接管
全体注意，我是船长
玛丁帕斯克大,有话想和大家说
我是帕斯克大阜
我有责任通知大家！
我们现在已经与海军失去联系了
就是说我们已经驶出了交战区
这是直接违反了歌拿慕将军的命令
船长，对这一点也不否认
所以我需要
我希望
得到你们的支持
将宏宇号的
指挥权
交给我
玛丁帕斯克！
上帝保佑大家
我是汤姆多吉船长
在美国海军从来没有人因为服从船长的命令而被送上过军事法庭
但是假如你们有人想支持帕斯克大阜
可以直接地告诉我
不必担心受到我的惩罚和报负
好了，帕斯克先生！
事情看来是你图谋叛变了
这太不合情理了
他们都喜欢我
斯图那克，请你到控制室来
布拉得船长，把罪犯带上来
不是我的家的小鸡嘛
不，那是鹦鹉，加乐比海的鹦鹉
没错的
别让他飞了，这是晚餐啦！
是，是，是
帕期克先生，在你走下跳板之前
还有什么话要说吗，先生？
你不能这么做，你这个疯子
这是现代海军
人们早都不懂跳板了
布拉得船长
让他走进蓝色的大海吧
森那，奏响哀乐吧
上帝会保佑你
帕斯克先生，走吧
你们发疯了！
你们不能这么干！
多吉，你疯了
你准是丧失理志了
你会被绞死的
别这样
永恒的大海，你养育了我们！
请接受帕斯克上卫吧！
让上帝饶恕他罪恶的灵魂吧！
现在你是我的了，小子
小心你最后一步
美国海军感谢你们的帮助
别客气
你这个混蛋！
挺好玩的，是不是？
全体人员进仓
我们要回作战区了
他让帕斯克走下了跳板
先生，这次演习已经失控了
这不仅是因为他违反了演习的规定
而且他还擅自动用美国政府的财产
应该把他送上军事法庭
可能吗？
你现在找不到他
我不用去找他
他这样做是有原因的
他要向洛夫克发起进攻
我会等他的
你要等著他？
是的，先生
我要亲手抓住这小子
亲手
上面大约有十五条船
他们排成一列
他们一定知道我们要来
降下潜望镜
全体立正
行了，行了，接着工作吧！
欢迎登船，先生
你说这句话是什么意思？
对不起，我最近一直没睡好觉
这么说都准备好了，是吗，先生？
是，先生
港口已经全部设法，好！
海面上的船支全部开启声呐
是，先生，大阜，准备下潜
好了，先生们快点吧！
像以前一样干
有声呐波，所有区域，先生
空中，海面，海底
他们开动了所有的声呐监测器
这不奇怪
从现在开始尽量不要讲话
有很微弱的反向波，船长
一万五千码
方位349
继续堪测
我们被声呐波盯上了，先生
再重复一遍，我们被盯上了一万两千码
按原航线行驶
注意发现民用船支
一万一千码正在接近
好！准备发射鱼雷
是，先生，准备鱼雷
水面情况怎么样？
有五艘破艇，三艘巡洋舰还有一艘民用油轮，先生
好吧，女士们，先生们
我们已经完成了演习的绝大部分内容
现在就差这个了，洛夫克！
现在他们在港口外面布置了很多搜舰支
想要拦截我们
要想进入港口
我们要采取一种非常规又极端危险的战术
假如你们认为
不值得冒险的话，请告诉我
当然了，先生
我想我们宁愿采取这种战术
到目前为止我们都是成功的
我认为我们得继续教训他们，先生
那太好了
现在驶向油轮，全速前进
油轮，先生？
我们要开到它下面
怎么开下去？
从两个螺旋浆之间
我们为什么不直接从下面开进去
必须从它的缺口开进去
有二三十秒的时间探测不到我们
然后他们只能探测到油轮
我从来没有做过这种训练
和你在模拟艇上做过的练习是一样的
船长，这已经超出了我的能力范围
你就按规定的动作去做吧
你付出了那么大努力已经走到了这一步
我可不想因为我把事情搞杂了
艾迷丽！
请你！别要求我这样做
好吧！那我来
谢谢你，船长
下潜到125英尺
125英尺
8000码正在接近，先生
已经进入鱼雷设程
保持原位，索定目标
我抓住你了，小子
100码正在接近，先生
两分钟后就要驶到油轮
前倾角3度
前倾角3度，是
你说什么，3度，先生？
怎么啦，雷克？
没什么，先生
螺旋浆产生的波流很强，先生
前倾角两度
前倾角还是两度半吧
前倾角两度半
可能不够大好一点，先生
不说话雷克，要不然你来
这样的波流，很难保持平稳
我只能跟在一只螺旋浆的后面
调整左样轮移动
不行，先生
螺旋左边要强一些，要调整右边轮
你觉得你知道的多吗那么你来控制
我觉得我不应该这么做，先生
这只有你一个人能干好我想还是你来吧
使用三分之一动力后退，全速向右
全速向右！
十英尺正在接近
使用三分之二动力前进
控制油轮，前倾角0度，舵向270
球进去了，小伙子们
全速向右，现在稳住
我们就为了小姐，坚持住，杰克森
声呐探测波中断了，先生
我们看不出它的方位了，怎么办？
你说什么？
你敢跟我说这个？
发动机仓，我们进水了
我去看一下，先生
保持航线
马上过去帮你们
漏水非常严重
我们得放弃这条船了
听到没有
不行！
我们不能放弃
我虽然很讨厌这条破船
可我不想死在里面
快点，堵住这些漏洞
快动手干吧
保持航向，前倾角一度半
全速前进
快点，来修这个
完了，主板上漏水
这个该死的演习，伙计们
你没事吧，火花子
没事，没伤过什么吗？
就是一点水
我们过去了
来点墨西哥开利赛怎么样啊？
干得不错，雷克
谢谢你，先生
斯波斯，杰克你们两干得也不错
你们怎么样，火花子？
几分钟以后，就上去
刚才洗了个冷水澡
太好了，要坚持住
这可真够刺激的
对不起，先生
他们不见了
那边除了民船以外，什么也没有
我真不敢相信
我真他妈不敢相信
那小子一定在那边
不可能无影无踪啊
请进
对不起，船长
你好，上卫，什么事？
我当时在想，事情那么不顺利你觉得你还能坚持多久？
心跳都快停了
知道吗？你真让我吓得够？艾迷丽
允许我自由发表意见吗，先生？
说吧！
先生！
嗨，斯波斯，什么事，杰克森？
你还记得那次单手投篮吗？
你记得，你被
我太紧张了，我只想告诉你
你说什么呀你是最棒的选手
他们把你盯死了
不是，伙计我球打的一般
我没打过手发阵容
你别瞎说！
你天生就是NBA的材料
记住了
你说得对
别开玩笑了
他没在这个区域，先生
他肯定到海里去了
不，不会的，他不会这么做的，不会
我相信他就在那边
哦，油轮轴弯了
什么？
它不是去洛夫克的，先生
我们很快就要暴露目标了
他妈的
你想要我继续跟著它吗？
不
我们要抢在澳兰多号前面
只有现在攻进洛夫克港
外面有很多声呐在检测先生
澳兰多号一定会发现我们炸毁我们的
我们只能这么干至少我们知道它位置
发现了，方圆250，12000码
哦，上帝，它跑到我们前面去了
我现在接管这艘潜艇
将军你应该知道我是艇长
现在不是了，我也没有不尊重的意思
全速前进，方位250
他们发现我们了，先生
我们被盯上了
11000码正在接近
升起潜望镜
现在云层很厚，又是阴天
飞机不容易发现我们
我们升到海面，升到海面
好了，各位现在该轮到我们教训他们了
给歌拿慕点颜色看一看
给他点颜色看看
让他调回去吧
一万码正在接近
准备发射鱼雷
炮击定胜负
8000码正在接近
无线电找你，船长
一个叫歌拿慕的家伙
在喇叭叭里放
稍等一下，先生
说话吧，先生
我是多吉
多吉，我是歌拿慕将军
我在澳兰多上
我现在警告你
当我告诉你用炮击定胜负的时候
你应该明白按演习规定这意味著什么
从什么时候开始你也重视起规定了
你小心点吧，多吉
你是在跟上级说话呢
不，你只是军衔高一点罢了
想法拦住我吧
开足全部马力
是，艇长，先生
我等得就是这个
柴油机万岁
我说你在干什么？
威士忌可以稀释柴油
让转数增加五十转
五千码正在接近
确认鱼雷设程，以索定目标
你要是击中了，马上向我报告，加速吧！
是，先生
澳兰多号3000码正在接近
我是鱼雷手请求发射信号弹
不，准备发射1号，2号鱼雷
是，先生
真鱼雷？
相信我
距离目标1100码正在接近
升起潜望镜
升起完毕
保持无线电畅通
方位是多少？
263
距离900
再查一下方位吗，先生？
没时间了，必须发射
方位263发射第一颗
第一颗
方位264
距离850
发射第二颗
明白
先生，我们要炮击定胜负
好，马上和宏宇号联系
给他同样的机会
要告诉他们被锁定了
看他们怎么办？
先生，是那个什么将军打来的
不用管他，通过喇叭放
是，先生，是的
宏宇号，我是澳兰多号
我们已经确定你们已经被锁定了
澳兰多号，我是宏宇号，我是船长
知道你们击沉了我们
我向澳兰多号上的全体船员表示祝贺
好，谢谢你，船长
不过再我和你通话的同时
我已经发射了两颗鱼雷
什么？
你可能已经听到了他们在水中
尽管我们牺牲了
可我们这两条鱼正游向你们的把船
假如击中了，我们还是赢了
你这个混蛋
那两颗鱼雷是石弹还是胶练弹？
先生，我们的鱼都是活的非常生猛
假如锚得准你就可以在潜望镜里看到他们
十秒！
九！
八！
七！
六！
五！
四！
三！
二！
一！
上帝我喜欢这个工作！
先生，整个演习是无效的
多吉离开了限定的区域
你没有不经过授权就擅自缩小了区域
他无视直接的命令这是不对的
别再说了，严斯
他服从的是来自更高层的命令
你别惦著你第三颗星了
立定
敬礼
欢迎返航
你这次差一点就没完成我交给你的任务
谢谢
假如你是在表扬我！
无论如何在这种条件下
我不能把洛杉矶型的核潜艇交给你
是，先生
我要交给你指挥的是一艘最新的海狠型核潜艇
它要在星期五下水
这次我要给你配备像样的船员
与你的战术水平和领导能力相匹配的船员
谢谢，可是我不能接受
不能接爱？
如果我没有现在的船员帮助我就不会得到晋升
如果没有他们我就不能接受这个任命
还在跟我讲条件啊，多吉
我只是提出请求
那好吧，至少你能让我的儿子走上了正路
你儿子，是斯图兰克吧！
是的，他用的是他母亲的姓
他心理的姿势还得改进
我们会努力纠正的
好好干吧，艇长！
解散！
该好好玩玩了
是你们自己努力挣回来的
谢谢你，先生我不会玩得过头的
我老听他们说你的纹身
到底是怎么回事？
说来话长就在慕曼斯克刮了船以后
我相信你对这件事很了解
相信我！