～～ 保锐高清提供影片拷贝服务 ～～ ～～ 028-62896864 ～～
欢乐随时有 一家齐分享 保锐＊高清
1944年 一支研究超自然事物的研究员组成的队伍
在苏格兰海岸执行秘密任务的时候 和美军一起救了一只奇怪的生物
这只生物秘密地被收养 与我们生活在一起
他爱吃糖果和看电视
他的代号：地狱怪客
(道格拉斯美军基地 新墨西哥州 圣诞夜 1955年)
孩子 你把那个滑稽木偶戏关掉好吗？
去刷牙
- 别叫他木偶… - 你说什么？
看 他不是木偶 豪迪·杜迪是真人…
- 他是真人！ - 才不是 他是个木偶罢了
- 你得去睡了 - 哦…！
还有 记住 你必须睡着了 他才会从烟囱下来
这根本算不上个烟囱 老爸
哦 他有他的方法
- 那么我就醒着等他 看他到底怎么做！ - 胡说八道
- 好吧 我要听个故事 - 不 不 不 今晚可没故事
就一个… 听完了我就睡觉 马上！
还有刷牙 我保证！
据说 很久很久以前 在历史的开端…
人类 野兽和所有魔法生物 共同生活在大树爱思林之下
那棵树是世界之父
不过 人类被造的不太一样 他们的心里有一个洞
这个洞 无论激情、力量还是知识 都没法填满
因为他们永无止境的欲望 人类梦想把自己的疆土拓展到大地尽头
许多精灵、魔怪和哥布尔 的鲜血喷洒在人类的屠刀之下
精灵王巴勒 这个精灵国的独臂指挥官 绝望而恐惧的看着这场屠杀
但是有一天 哥布尔的铸造大师提出 为国王打造一支黄金军团
70乘以70个士兵 他们永远不知疲倦 没人可以阻挡…
努阿达王子求他的父亲答应这个提议
“为我打造这只军队吧”精灵王说道
于是 一顶魔法王冠被铸造了出来…
这王冠可以让有王族血统的人控制黄金军团 如果没有人挑战他的权威…
我是精灵王巴勒 黄金军团的指挥官…
那有人挑战他的权威吗？
- 在他的王座之前 没人挑战他说的话 - 等等…
要是有人挑战呢？他们会决斗吗？
差不多 挑战是必须响应的
- 你到底想不想听完这个故事？ - 想听 想听
于是 世界的局势改变了
人类下一次进军的时候 他们感到大地在他们脚下颤抖
看到天空因魔影笼罩而昏暗
黄金军团感觉不到怜悯、忠诚或者痛苦
精灵王的内心因悔恨而变得沉重
所以他宣布停战 并且把王冠分成了三片…
一片给人类保管 两片留给自己
作为交换 人类可以保留自己的城市 魔法生物则拥有森林
这停战协议将会被世世代代尊奉下去 直到历史的尽头
但努阿达王子并不信任人类的承诺…
据说他自我放逐 并誓言在他的人民最需要他的时候回来
于是 黄金军团无人支配 被深锁于大地之中…
等待…
就这些了 直到今天 他们仍在等待王冠重新合而为一的时刻…
沉默、坚毅 并且无法毁灭
- “无法毁灭”是啥意思？ - 无法毁灭…
就是说没人可以破坏它们 该睡了 孩子
这只是个故事 对吧？爸？
- 是个故事？ - 是啊 别哄我啦 那些人 他们不可能是真的
我的孩子… 我相信你会找出答案的
地狱男爵2：金甲军团
你在那儿多久了 我的朋友？
他们在那边
它们是我刚买来的 我还没喂过他们… 一点也没
我先上去 你跟着来 记住 维克先生…
…可别害羞啊
(曼哈顿 9月26日 晚上20点 )
下一件拍品 776号 是一尊很有地位的雕像…
一尊丰饶女神 时代大约在公元前10000到15000年
这件拍卖品在香农河水下30米处被发现
我们从30万美元开价竞拍
30万 32万5千 谢谢
35万 感谢你… … 37万5千
37万5千 一次 两次 成交！
那么现在我们来看第777号拍卖品…
一片来自贝斯莫拉圣冠的碎片…
它诉说着天之子的传奇 并且掌握着黄金军团的命运
就是它… 我们的下一件拍卖品
先生们女士们 请不要离座
拍卖马上就会重开 我确信这只是暂时停电
在拍卖行首次出现的 贝斯莫拉圣冠的碎片…
- …从一个早已失落的文明向我们走来 - 早已失落？
一点也没有失落
也许是被你们忘却了
但却非常… 非常生机勃勃
你是谁 先生？先生！请你说明你的身份！
- 你不可以… - 我是努阿达王子 白银之枪 精灵王巴勒之子
我来这里 先生…
…来取回属于我自己的东西
警卫！叫警卫来！
你在做什么？太残暴了！
随便拿吧 求求你 求求你！ 什么都行 都给你！
安静
坐… 下…！
妄自尊大的欲壑难填的心灵 就是你们这些东西！
这东西会让你们想起来 为什么你们一度惧怕黑暗…
(特顿市 新泽西州 晚上22点08分 )
(超自然研究防御中心)
别听了 咱们得谈谈
地下活动 你们不懂这个词啥意思？
瞧 我们仍旧是政府的机构 我们仍旧是个秘密…
尽管是个肮脏的秘密… 要是你问我的话
按官方的说法 我们 "根本" 不存在！
你瞧 这就是问题 当我们拿到这些…
地铁、高速公路
啊！公园
而且他在这张里还摆酷 还亲笔签了名
我把每张照片 每段手机视频都下载下来
花了我好大一笔… 他们还把视频传上了Youtube网
天呀！ 我恨Youtube网
他只是想让外边的世界知道我们做了什么 他做了什么
- 他讨厌我 - 我不这么想
- 射击训练 - 哦！ 天呀
然后他把这些东西到处贴
你知道这让我有什么感觉？
- 这到底怎么了？？ - 哦！ 今天礼拜五
我告诉你 鱼人 他恨我 他会杀掉我 我的"街头血条指数"现在很低…
- "街头血条指数"？ - 就是我的能量……
华盛顿那边 他们肯定在想我是不是已经管不住这儿了
你以为我的活很轻松？ 你以为我… 我喜欢？
我喜欢当让人讨厌的领导？ 我… 我…
我有病 我要吃药的
这不是糖 这是抗酸药 是… 这是非处方药
这… 这是药 你瞧
我很担心 因为… 我是说… 我… 我们…
总之 我们只是谦卑的仆人
- 这不关你的事 他有点过火 因为他和莉兹之间有点紧张 - 紧张？
怎么紧张？紧张什么？
你知道 就像平常人一样 新夫妻得有个磨合期
- 他们吵架 有时候 就像平常人一样 - 他们吵架？
他们有甜蜜的时候 也有吵架的时候
- 嗨 阿贝 - 给我滚回来！
迈宁
小心点 她正上火呢
话说回来 今天吵的可真凶
- 我可不怕你 你知道 - 哦！你应该怕 看看这一团乱 看看！
我有个规矩 别碰我的东西
- 哦！ 我明白了 搞的这么乱是你的规矩！ - 就这一个规矩…
冷静 冷静
怎么可能所有的都是你的东西 瞧…
一样的CD 一样的唱片
阿尔·格林？你不能用CD听阿尔·格林！
用黑胶唱片？黑胶唱片？
总有一天世界会明白这个错误 黑胶唱片才是正道
来 孩子们 你们可以出来了 这就对了 都结束了
我怎么办？红块头？我需要自己的空间
算了 够了 我的牙刷呢？
牙刷？稍等
就在那儿嘛
红块头 我不能整天过这样的生活！
哦！ 靠 得出动了 我们都去 是紧急事件 对吧？
- 我们走吧 - 红块头！
等等啊
迈宁 自己小心点 莉兹
- 听着 - 迈宁
- 我们要去曼哈顿的闹市区 - 很有意思嘛
闹市区 非常危险 对你和我来说
我知道你关于外面世界的梦想
不过相信我 外头其实那没那么好 那些野蛮人又疯又坏
但是… 这些… 是好的 古巴雪茄
- 被看见的话… - 是不好的
我买了好几箱 我会给你更多的 但是…
你得帮我个小忙 今晚在外头的时候
- 你必须非常非常… - 谨慎
- 谢谢你 - 不客气
当个隐形人 进去 出来
真的吗？
嘿！ 要是我愿意 我可以很低调
- 我跟踪过你和梅尔 记得吗？ - 是啊 接着你就被送到了北极
- 这真是非常“低调”！ - 他说他喜欢寒冷的城市嘛
就像个影子
就像个黑夜中的影子
(曼哈顿 晚上23点37分)
我们发现了一些非法进口的货物 一些瓦斯袋 可能是发现了一些瓦斯袋
现在FBI探员将在我的命令下 戴着特殊防护装备上楼去
天哪 这里臭死了 比我屋子里还糟
- 说“茄子”… - 我们走
要是他们是叫我们来救人 那已经结束了
据报告这里有超过70个客人
- 没发现幸存者 也没有尸体 - 这边也一样 宝贝
别叫我宝贝
"阿贝"！ 我是叫 "阿贝"！
频道错啦！
阿贝 我觉得莉兹还在生我的气
- 还在同一频道… - 哦！
- 我能问个问题吗？ - 不能
- 听着 等会我们回家以后 我会把房间收拾好 - 不是这个问题
- 那是什么问题？ - 现在别说这个
阿贝 我们找到什么了？
哦！ 这个很有趣 两个箱子上都有皇室印章
只在战争时代才会用的…
红块头？我们有伴了
来吧 来吧 给我点事情做
- 外来的生物 - 有多少？
很多 这里没有尸体 是因为都被吃光了
你注意到地板了吗？
讨厌！
- 正确地说 这些东西只会吃啊吃啊 然后拉 然后继续吃 - 是不是让你们想起谁了？
- 阿贝 这些是什么东西？ - 卡查拉德·卡克利
- 说人话 说人话 - 它们是嗜齿妖精
- 哈！ - 不 不 第三世纪 黑暗森林 几乎是吃钙质长大的
骨头 皮 器官 但它们确实是先进攻牙齿 哈 所以才叫嗜齿妖精
我跟你打赌 它们吃完是不会留下钱的
我的天！
- 莉兹… 你怀孕了！ - 不 我没怀
不 你怀了
你找到什么了？马博？
我想我找到了一个
它还挺可爱的
别再走近了！
它攻击我
马博
红块头！这边需要你！
险恶的小东西……
继续开枪！阿贝！别停！
靠！
对不起 女士
你们赶紧跑吧
楼上安全点 上去！
我们得快点！
上到安全区！快！
阿贝！上楼！
上啊 莉兹 把它们烧光
安全了！安全了！
火焰是我的！
火焰就在我体内！
红块头！离窗户远点！
世界… 我来啦！
你干了啥！
我猜我们暴露了
嘿！地狱怪客 看这边！
(东站铁道 午夜)
王子殿下！
欢迎你 努阿达王子
我们为您归来感到荣幸
在进会议室之前 您必须…
- 除去您的武器 - 我拒绝
这是规矩 殿下…
一视同仁的….
我想除掉你一定会很愉快
求你 哥哥
把它给我
为了你 妹妹
怎样都可以
根据多名目击者的情报 我们的生命正受到威胁
这就是地狱怪客 但他真的是我们一边的吗？
- 对吗？红块头？ - 对 但我其实想当个平常人 就像你 还有你
嘿！伙计 你错过精彩的了！
我们上电视啦！
莉兹！你还好吧？
是 我一会就出去
你不用做测试了 相信我 我的读心术是很准确的
闭嘴 阿贝！
把你的手从门上拿开！
不用怕 别看表面 我打赌红块头会是个出色的父亲
- 那么这个… 这个人怎么样 把马桶圈戴在头上 - 马桶圈！
很明显！这是个呼吸装置！！！
阿贝 我想我们跟丢了这辆卡车 它发出的是误导信号
那是我们的问题？交通工具
还有这个女孩 身上着火 她有什么毛病？
她很漂亮 她可以上节目了
我讨厌这样 讨厌人们盯着我看 让我觉得自己是个怪物
你没这个权力 红块头
哦！ 迈宁！ 你可以…？
瓦斯是种现象 它可以产生…
你谋杀了我 你谋杀了我
你愚弄了我
- 这是你自找的 - 什么？
华盛顿正送来一名新的B.P.R.D探员
新人？
- 为啥？ - 来照顾你
殿下… 请
父王
为什么？
为什么你这样对我？
- 为什么？ - 为了解放我们
- 我们所有人 父王 - 打破先前的停战协议…
在我们自己的家园
那协定是个羞耻！
这些人类
这些人类忘了我们 破坏地球 这是为了什么？
停车场 购物中心…
欲望在他们的心里烧了一个洞 他们永远不会满足 他们永远都嫌不够！
这不正是人类的作为吗？
这不正是他们的天性吗？
荣耀？瞧瞧这个地方！
尊严在哪里？
父王 你曾是个骄傲的战士
你什么时候变成了他们的宠物？
我结束流放回来 就是为了开战…
为了夺回我们的土地 我们与生俱来的权利！
为了这个 我要全族的人民帮助我 他们也将会帮助我
好的 坏的…
…还有那些最恶的
我的黄金护身符！
- 你不可如此目中无人！ - 也许 我就是这样
也许… 是他们逼我这样的
唤醒金甲军团…
…我们的绿色家园会再是一片血色
别打搅金甲军团的安眠
如果我们的时代已经结束 就让他过去吧
我们的时代不会结束
最后一次 我请求你 我的孩子
- 这就是你的最后决定吗？ - 是的
- 很抱歉 父王 - 你让我别无选择
死！
还有你 妹妹… 你也对父王的判决赞成吗？
是的 哥哥… 是的
很好 那就死吧
我会永远爱你 父王
现在 现在就剩最后一片了 我的妹妹
她在哪？她去哪儿了？
去找她！快！去找她！
(超自然研究防御中心)
不好意思 不好意思
- 他来啦？ - 还没
-我告诉你我们不需要这人 -哦，我觉得我们需要
很明显 这人在华盛顿是个大人物
- 他叫啥？ - 他叫…
叫约翰·克劳斯
- 约翰·克劳斯？ - 嗯…
- 听起来像德国人 - 他是亡…
- 亡灵 - 是的 谢谢你 亡灵研究所
他是被我们的欧洲分部高度推荐而来
- 讨厌 - 分部 我喜欢这个词 你不喜欢吗？ 听起来很有感觉
- 我不喜欢德国人 - 别留指纹
- 他来了 - 德国人让我紧张
没有照片 档案上写… 我翻译一下 "他有一张漂亮的…
…打开的脸"
我的天呀…
约翰·克劳斯 愿为您服务
我喜欢他
看看它 这可怜的小东西
被在黑市上买卖 被塞进货柜 被走私 被虐待…
- 他有双很有表现力的手 - 盒子上的印章也叫我担心
- 风琴纹章 - 是的 来自贝斯莫拉氏族 大地的太阳
你的上级说你是这次行动的智囊 我必须承认你给我留下了深刻印象
克劳斯先生 在我的报告里 你会看到 我和阿贝在他的训练活动中合作紧密
是的 好 让我们看看我们的小朋友还记得些什么
人在被烧死之后脑子总是有点糊的
但…
- 也许剩Malarkey可以帮上忙 - 不 不 不 它能动的
- 电塑整形 - 整形 真摩登啊
电塑整形 通过亡灵介质 比如克劳斯博士的… 可以控制无生命的东西
…有机的 机械的… 死的或活的
喝吧 都喝下去 亲爱的
很好 就是这样
起来 起来 起来
现在我完全控制了它的边缘系统
看看我能保持多久
什么？！
离我的尾巴尖远点
- 他说你粗鲁、野蛮 并且不怎么聪明 - 哇
看来我们的小朋友记得那些市场上的声音和对话
它的笼子上次被打开的时候 周围有特别的巨魔语言在对话
是巨魔市场！
巨魔市场？得了吧 没人找到过那儿
那是因为这地方儿根本不存在
克劳斯… 克劳斯博士 先生 我们的小东西看起来不太好
到此为止了 所以…
现在我们知道从哪儿开始 巨魔居住在桥下…
你真是天才
顺带一提 纽约市内有2000座桥
但是弗拉德米·瓦尼亚 19世纪的巫术史学家 指出巨魔市场就在布鲁克林大桥东端桥下
- 我们已经找过那儿了 - 是的 找过 但没跟我一起找 探员
没跟我一起 我们这就进去！
(布鲁克林大桥 凌晨3点30分)
- "没跟我一起 探员" 这个自大狂！ - 我喜欢他
好 那你就留着他
- 我是唯一一个觉得那家伙… - 不 不 不 别靠在这…
336号锁 显真镜 这可能吗？！
这是仅剩的三副 要是你戴上这个去看 巨魔市场就在那
克劳斯博士 好酷啊！ 显真镜 你是我的英雄
嘿！ 你是地狱怪客！ 你真摇滚！
在我前面的墙上再放两个 然后在面朝那边的小路里放3个
- 你觉得那位“啥都知道”先生怎么样？ - 我不知道 现在说还太早了吧
- 你是地狱怪客！ - 我知道 我很丑
算了吧！
我们迟些再聊
要相信他们 还有我觉得你有点咄咄逼人了
这是啥？
平常我们看不到小精灵和巨魔 他们发出…
…一种伪装光环或者魔法 但在1878年 埃米尔·舒夫坦设计并制作了这些
四组水晶屈光镜可以穿透那效果 看到事物的本质
- 哦！ 克劳斯博士 它们比我想的还美 - 你得戴上试试
是 瞧这些紧绷的小皮带
咄咄逼人？ 哼！
- 格老子先生？ - 是克劳斯探员 拼字里有两个S
两个S 对… 对…
听着 这些架子…
你怎么知道它有效？
- 我找到个嫌疑犯 - 给我个坐标 雪曼探员 坐标
- B12 小巷里 北方 - 发现目标 我们正下去
盯着它 我马上回来
- 这个小老太太？ 得了吧 - 那是只劳工虫
一种丑陋的苏格兰巨魔 它们怕金丝雀
我的天呀
金丝雀？
- 那些小猫呢？ - 她吃它们
那东西是个女的？
(布鲁克林大桥下 凌晨4点57分)
趴下 蠢货 你在干嘛？
- 她要吃那些猫！ - 你要让她发觉我们啊！
- 我们现在该用金丝雀 - 她就要吃了！
我们该用鸟 克劳斯博士 鸟
- 她要吃了… - 别出去 听我的命令
- 我不能光看着！ - 你必须听我的命令！
露西！ 我回来了！
- 是 亲爱的 我能帮你什么？ - 别装了 脏东西 我们能看穿你
你看穿我？ 怎么会？
你怎么会看穿我？
我们在找巨魔市场的入口 有线索吗？
再靠近我就把你的心挖出来！
我们得用老办法吗？ 把小家伙给我
- 不要 金丝雀！ - 什么？你怕这个小家伙？
- 真意外 - 够了 够了 我带你们去
来吧 我们走 你这又老又脏的巨魔
我们走
雪曼探员 我们正往巨魔市场去 抱持最低限度的联络
- 我喜欢他 看看 这才是说了算的人 - 你以为？
- 他很有效率 他做事精确 - 为了赶上他 你最好多多注意他
克劳斯博士懂得怎么下命令 而且 他好像也喜欢我
我们到了
哇 真是座大门
这是种复杂的密码锁
- 你觉得如何 萨平探员？ - 不妙
- 是数字和符号的组合 我们会在这耽搁好几天 - 没必要…
让我试试我的技术 打开它露西
- 我才不！ - 求求你啦
挖我的眼 破我的肚 断我的腿 割我的舌…
我也永远不会给你开门！
这就是你的询问技术？
- 她说永远不吗？ - 真是不可理喻
他是说他不喜欢这种方式
所以你要给我们表演怎么开吗？ 老教条先生？
- 是这样吗？ - 是的 我会的
很好
让我们见识见识吧 来
先生们 欢迎来到巨魔市场
鲜鱼 鲜鱼
来买鲜鱼 鲜鱼…
红块头 有件很重要的事 我得告诉你
莉兹你真该来这 你一定喜欢 没人盯着我们看 我们直接混进来了
探员 我说抱持最低限度的通讯 你们会暴露我们的身份
你知道 我觉得他说得对
- 我得关了宝贝 那家伙不想让对讲机出声 所以… - 完毕
皇室印章
红块头 能听到吗？
啊！ 能听到 阿蓝 但那家伙正在耍把戏 我得看着 一会联络你
打搅一下 先生… 先生…
先生 能跟你打听点事吗？
打搅一下 先生 你们有看到什么人买了这种嗜齿妖精吗？
- 这儿没人卖这些 伙计 - 也许新泽西有卖
那么这个呢 你们认识这个印章吗？
让他滚！ 让他滚！
你最好走开！
你们也许会再考虑考虑
别浪费我们的时间！ 我们不会说的！
- 你确定吗？ - 十分确定
- 你会说！ - 永远不说！
- 永远不？ - 永 永 远 远 不！
- 现在有点想谈了吗？ - 他永远不会说
不不 等等 别再打我了
胆小鬼~~~
- 谁买了嗜齿妖精？ - 努阿达王子
他们说努阿达王子打破了停战协议 现在有战争的流言
在人类世界的战争
- 对不起 小朋友 - 没关系
- 真是个可爱的孩子 - 我不是他孩子 我是块肿瘤
是的 红块头 我正在跟踪
可能没什么结果 但我会尽快让你知道
你要什么？ 报上名来
随我来
你父亲留给你这地图
他说里面沉睡着黄金军团埋藏地点的秘密
快走 快 公主殿下
- 我能帮您什么？ - 不 谢谢 我就是随便看看
你不可以进去！
先生？ 为什么跟踪我？
我只是希望找到一份古旧的地图…
- 你为什么跟踪我？ - 我没有！
是我哥哥派你来偷皇冠的另一片的？
你哥哥？ 你弄错了 我向你保证…
那就告诉我实话 你为什么跟踪我？
我的名字是亚伯拉罕·萨平
- 根本就没这种名字 - 我也不喜欢这名字 但我…
- 够了 把手给我 - 嗯？
手！
你是个探员 超自然现象研究防御中心的探员
你的名字是…
很糟糕 我知道
我是努阿拉 努阿拉公主
是的 我知道 原谅我 公主殿下 但…
…当你读我的心的时候 我自己忍不住也读了一些你的
- 我知道你需要我们的帮助 - 我恐怕没有别的路可选了
窗户 快出去 我来应付这个
走！ 快走！
- 离开这儿 阿蓝 - 是 跟我来 公主殿下
你 ..
让我尽量做的优雅点吧
雪茄！ 那是古巴雪茄！ 你现在把我惹火了
讨厌！
躺着别动！
靠！
牙齿… 高兴了？
我要是你可不会这么做
哇 告诉过你嘛
我的天呀 你干了什么 地狱怪客 看看这个 现在我们不得不走了
红块头 这是努阿拉公主
- 女士 - 我们得走 现在！
走吧
维克死了
一个叫红块头的大汉杀了他
你到底想告诉我什么？
这里…
这里… 这里 就在这市场里 维克被杀死了
为了开战 我的哥哥需要这个… 贝斯莫拉王冠的最后一片
- 还有这张金甲军团埋藏地的地图 - 金甲军团…
…那死亡的先兆 那不可阻挡的大军
殿下 如果你把皇冠的碎片交给我们…
不 它去哪儿 我就去哪儿
我父王因坚持与你们世界的停战协议而死 你们必须尊敬他高贵的意图
- 这位女士正身处险境 - 我把这当作你愿意为她担保了 萨平探员？
多么明显啊 是的 我担保
即使如此…
我很遗憾 但我们不可以这么简单的 自作主张承担如此责任
这女士刚失去了父亲 你还要她怎样？
你可能不介意 但是有程序、条例和规矩在…
- 她要跟我们走 明白啦 你个废话篓子？！ - 你说我是什么？
你们！
你们会付出代价 为我在下面的朋友所遭受的
好啊 支票付账可以吗？
恶魔 从黑影中诞生被送来摧毁他们的世界 而你却还相信你属于这儿？！
我们要聊一聊吗？ 因为我真的有点困了
不 哥哥！ 不！
杀死他.
只是一颗会跳的豆！
它在找水！ 赶快！
- 这是个元素精灵 生命的给予者 也是破坏者 - 啊？
森林之神
森林之神？
我会给他好看
救命！
- 需要帮忙么 夫人？ - 孩子还在车里…
请这边走 女士 没什么可担心的 事情都在掌控之下
嘿 小人儿
坚持住 小朋友
地狱怪客 把孩子放下 用武器射击！ 用武器射击！
- 你必须射他的能量源… - 啥？
- 能量源…瞄准头！
打它的脑袋！
哦 讨厌
你得信任我 小家伙 好吧？
你吵醒了孩子
地狱怪客！ 现在射击！
射击 这是命令！ 射击！ 这是命令…！ 地狱怪客！
射它！ 现在射！
恶魔！ 你在等什么？ 这就是你想要的 不是吗？
看看它 它是种族里最后一个了…
…就像你和我
如果你毁了它 那么世界再也不会看到这种生物了…
比起他们 你和我们还更有共同点
你可以成为王…
射它！ 它快要发狂了！
- 要是你不能下令 那么你只能服从 - 靠
好美
- 你对我的孩子做了什么？ - 孩子没事
- 孩子没事！ - 不许动！ 举起手来！
- 他手里有武器！ - 那就是他的手！
小姐 离他远点 为了你的安全
他努力想帮忙 你们看不出来吗？ 他只是想帮忙！
这就是我们所做的！ 这就是我们这么多年来所做的！
我们只是努力想帮你们！你们！
你个怪物！ 我们不需要你帮！
莉兹…
回家吧
…对B.P.R.D.进行的调查 这里有种假定… 他们促进跨物种婚姻…
…这是对传统家庭和联邦根基的威胁
我还没碰到你呢
你在外边干得很棒
那告诉我为什么我感觉这么差
我是说… 我杀了那东西 为的什么？
没人喜欢我 他们还怕我
我们该怎么做？
红块头 我不想让你大惊小怪
我要出去… 一小会 我需要点时间想想
想什么？ 你就不能在这想？
瞧 我会非常安静 我会把猫撵出去
红块头 你为什么跟我在一起？
你需要每个人都喜欢你？ 每个人？
还是我一个就够了？ 想想这个
是空白的？ 没有坐标图
当我的生命黯淡无光时 请靠近我
当老之将至痛楚袭来时
当心力衰竭时
当生命的齿轮逐渐缓慢时
当感觉逐渐消逝时 请靠近我
身心的煎熬之于信任
- 而时间 一个疯子… - 坦尼森（诗人）
《缅怀》 好美的诗 原谅我 我并不想惊扰你
不 不 我拿了这本书… 我希望你别介意
不 不 不 现在这儿就是你家
- 你在这很安全 - 我哥哥会找到我
- 他总是会 - 他怎么会 这个地点是高度机密
是的 但我知道 这意味着他也知道
我们是双胞胎 即使是在小孩时候 我们也有某种联系 心意相通
- 我没法解释 - 不用解释
- 你… 看起来不一样了 - 有吗？ 也许是我的发型？
不 是你的眼睛 我可以看到你的眼睛
只是想换个新… 造型
这是地图吗？
是的 在圆筒里装着的 上面没有坐标
也许 上面有水印
你非常勇敢 为我担保？ 你怎么知道我不是敌人派来的
你所说的 刚才…
通过直觉… 也许… 一种联系？
平常我可以很快的读出这些 但是…
我从没遇到像你一样的人
不 我喜欢你！
晚安 亚伯拉罕
晚安 公主殿下…夫人… 夫人？
晚安 地狱怪客
- 瞧 探员我知道你不喜欢我 但我可以拿走你佩的徽章 - 从来没那玩意 尽管如此 继续问吧
你会学会服从我 遵守规则 并且随时抱持“军醒”（清醒）
啥 "军醒"？ 啊！ 你的口音 我才不会那么说话
- 我认识布鲁姆教授 年轻人 - 你不认识
- 我认识 我离开后 他设计了这个接触平台 - 闭嘴！ 闭嘴！
- 一位极好的人 即使如此他还是对你的未来非常担心 - 闭嘴！ 停！
- 马上 - 不然怎样？ 你在威胁我？
因为我认为我可以打败你
- 你说啥？ - 你听到了
我听不清 从… 那么远的地方
我能打败你… 因为你有一个致命的缺点
- 哦 我倒想听听看 - 不 你才不想 你听不进批评
- 试试看 - 听 不 进
我啥缺点…？
你的脾气 它掩盖你的优点 让你变弱 变脆弱…
约翰
约翰！
别扯了 老兄 坚持住 好吗？
约翰？ 约翰！
到此为止 你的脾气让你马虎 努力控制它吧 地狱怪客
…在它控制你之前…
玻璃混蛋！
啊哈 你好 红块头
- 你在听什么？ - 维瓦尔第 和谐
- 嘿 那是啥？ - 就是个遥控器
这个 对了…
流行情歌？
哦 阿贝 你爱上了公主？
她像我一样 是另一个世界的生物
- 再多说点 - 她在世上很孤单 我想帮她 我得关心她
你恋爱了 来罐啤酒
- 不 我的身体是座寺庙 - 现在是游乐场啦
- 不 不 我的腺体… - 别废话 喝了 好吗？
- 哪一首？ - 第8首
"不能没有你的微笑"
- 我知道… - 是 我也得来罐啤酒
你瞧 我爱这首歌 而且我没法微笑
… 或者哭泣 我想我没有泪线的
我真希望老爸在 他知道怎么跟你说… 跟我们说
- 努阿拉 - 他来了
好狗
最后一打了…！
看看她 她就是… 她是我的整个生命
你知道？ 我愿为她献出生命
但她也想让我洗碗
- 我愿做任何事… - 她为啥生我的气 不是因为房间脏 是别的
- 那就问她嘛 - 不…！
听着阿贝 当女人为某件事生气的时候 其实她是为了别的生气…
你不可以问 因为接着她就会大发雷霆 就为你傻呼呼的问她
你明白我的意思？ 算了 别问那问题
- 你得… - 是…
…自己找出答案
你动作真快 那羊皮纸没什么要紧 那圆筒…
…很有趣
我们会找到金甲军团… 在这
至于皇冠的碎片 我知道它就在这 我可以通过你感觉到
父王总是费尽心机 想把你的心和我的分隔开
碎片就在某本书里 我会找出来的
蓝色？ 你穿蓝色总是特别漂亮
蓝色！ 诗歌 爱 得而复失 无论如何 我会找出来的
- 听着 红块头 我知道莉兹到底怎么了 红块头 - 阿贝！
- 我很抱歉 但他必须得知道 - 知道啥？
为什么？
- 后退！ - 亚伯拉罕！
- 不 别过来 他会杀了你 - 公主？
亚伯拉罕？ 它就是那条缸里的鱼？
- 不！ - 我必将杀死你 亚伯拉罕
并且杀死其他任何人 如果必要的话
好啊 为什么你不从我开始？ 混蛋殿下？
- 那你不必选武器？ - 五根指头就足够啦
你走开 我要先杀亚伯拉罕
- 红块头 你绝不能伤了王子 - 啥？
你要是伤了他 也会伤到公主！
- 给我王冠的碎片 - 不
- 碎片 - 不
- 阿贝 - 红块头 我很抱歉 但他们有某种联系…
- 莉兹！ - 在你身后！
你以前可能纳闷 "我是终有一死的吗？"
你现在是了
亚伯拉罕 许多人为王冠而死 他也将步后尘
如果你想救他… 并再见到她 你会找出王冠的碎片 并带给我
天呀 把那该死的东西拔出来！
办不到 每次我一碰它 每次我一靠近它 它就更深的刺向他的心脏
我不知道还能做什么 这伤不会好 除非把那枪头拿掉
- 我没没多少时间了 - 那我们就去追王子
我们逼他把枪头拿出来
- 莉兹 你问的…？ - 别说话
不 不 让我告诉我 我知道什么重要
是你 我可以不管整个世界 所有一切…
- 只要你跟我在一起 - 我会跟你在一起 你是我遇到的最好的人
人吗…？
圆筒上的坐标指向安特里姆郡 北爱尔兰
大堤道 就在… 这儿
很好 我们知道他在哪儿了 还等什么 我们该出发了
- 王子要王冠的碎片 雪曼探员 - 那又如何？ 我们给他
- 迈宁博士 - 恐怕事情没那么简单
- 等等 你们在说什么？ - 金甲军团绝不可以被唤醒
那又怎样？ 你们就眼睁睁看着他死 是吗？
我很抱歉 他们通知了华盛顿 我们也是听命行事
- 你呢？ 他救了你的命 - 我知道
- 我知道这对你很难 可… - 好 可我不会让他死
雪曼探员 我要提醒你 我才是这一队的领导！
哦！ 没人怀疑这个 先生 这就是你 克劳斯博士 而如果你曾经还是人类的话 这时代也早一去不返了！
- 她怎么了？ 你想让我叫她回来吗 长官？ - 让她去 我理解
- 你呢？ 找到什么了？ - 不 目前还没
- 好 那就继续找啊！ - 当然 长官
你们也是！ 别担心 长官 我们知道碎片在这 我们会找到的
让迈宁办事 事情说办成 就办成！
就算没有碎片 我们也必须把它弄出这里
我们要去安特里姆郡 而且我们要找到王子
阿贝！
- 就我们俩 - 是 是…
我们走
我们得现在走 趁他们清理楼上之前
午安 我们朋友们 开那架飞机你们有拿到批准吗？
你阻止不了我们 约翰
恰恰相反 我又想了想 应该有办法救地狱怪客
你说我已经不是人类了
但你错了 我非常能理解你的痛苦
很久以前 我失去了我挚爱的女人 那也是我变成现在这副悲惨模样的源头
将来我会告诉你们 但现在 战术上的优势在我们这边
这么想 王子缺少一块王冠 只要王冠不全 他的军团就没有威胁
- 那么 我们有被批准了吗？ - 雪曼探员… 莉兹 去他的批准！ 我们去开飞机！
(安特里姆郡 英国北爱尔兰早上9点)
应该就在这儿 入口应该就在… 这儿
- 我不明白 - 也许地图上有错？
你们好！
欢迎你们 陌生人 我该如何助你们一臂之力？
我们在找通向贝斯莫拉的安全道路
为什么像你这么漂亮的小女孩想去那种地方
- 我们在找努阿达王子 - 我明白了
给我点东西作为交换 我就带你们去找他
- 这儿 我又根亮闪闪的腰带 - 可我又没有裤子
- 瞧 一副奇妙的魔术眼 - 我已经有望远镜了
不过… 我看到些特别的 那绷带下面有东西在闪闪发亮 我要那个！
不 你不能拔它出来 那会要了他的命
也许我认识的某人可以！ 到时候你会跟我换吗？
- 好吧 - 非常好
继续走 继续走
我的天呀…
你们应该在这城市还活着的时候来
- 这儿发生了什么？ - 诅咒
自从金甲军团被存放在这里 灾祸、寂静和死亡就落在我们头上
世界把我们抛弃了
很久以来 我自己居住在尘土里
好啦 小女孩 你们俩进来. 剩下的在外头等
你好啊 朋友 我给你带了几位客人
- 我想请你帮个忙 - 我可不想帮你忙 哥布尔
- 快走！ - 可我给你做了多少事啊
我给你带了好多纪念品 而且他身上有亮闪闪的东西 我的东西
红块头…
- 安拿·昂·拉玛…（地狱怪客作为恶魔的真名） - 你知道那名字？
还有你的名字 伊丽莎白·雪曼
终于 我等到了你们俩
我… 我就是他的死亡 在每个十字路口 我们都会相遇
好 什么时候那东西能归我？
- 你能救他吗？ - 这是由你来的决定
对我来说这都一样 我的心中早已尽是灰土与沙砾
但是你该知道 他的命运…
…就是给大地带来毁灭
不是现在 不是明天… 但就在不远的将来
知道了这个 你仍想让他活？
所以 孩子 做个选择吧 要世界？ 还是要他？
要他
当那时刻将到来 而你… 亲爱的 将比任何人受的折磨都多
那个我自会处理 现在救他
已经… 已经好了
我已做了所能做的 现在 给他个活下去的理由吧
嘿！朋友！ 我的那东西怎么办？ 可别忘了我啊！
我怎么办？ 朋友？
亮闪闪的呀！
听我说 你这只大猿猴
你必须起来
因为你要当爸爸啦
我要当…
…爸爸？
哇 这些好感人耶 可是 要是你们还想见努阿达的话
我们就得马上离开了 现在
准备好了
我们到了 那就是… 它们
70乘以70名士兵
有时候我真希望自己从没把它们造出来
他们挥舞恐惧 吞噬希望
它们其中一个的火焰夺去了我的双腿
我只能走到这儿了 我对楼梯不怎么在行
要是你们来这儿是为了阻止他 阻止王子 我祝你们好运
- 金甲军团绝不可被唤醒 阻止他所做的 - 我们会的
你们来了 那么我假设你们带了 剩下的王冠碎片来了
- 没 我们没有 但我们应该谈谈… - 我没有对你说话… 铁罐人
- 亚伯拉罕 - 亚伯拉罕？
- 我妹妹很好 像我承诺的一样 - 阿贝！
- 所以… - 别这样做 亚伯拉罕
你到底在干啥？！
你也会为了莉兹 做一模一样的事
萨平探员… 不要！
我是努阿达王子 白银之枪 金甲军团的指挥官
这儿有任何人想与我争权吗？
杀了他们！
不要这么做
他骗了我们！
阿贝老伙计 咱们要是能出去的话 咱俩得好好谈谈
张开嘴！
不可破坏个屁！
扔给我一块！
好吧 我没主意了
我有个主意
我挑战…
努阿达王子… 指挥这军团的… 权力
你挑战我？ 你是谁啊你挑战我？ 你是无名小卒而已！
- 你不是皇族 - 是的
他可以！ 他是 安拿·昂·拉玛 堕落者之子！ 他有权挑战！ 你必须响应
那么 很好
- 红块头！ - 三思啊 他会杀了你的 红块头
别担心 宝贝
我不会杀了他 阿贝
但我要狠狠教训他
这便车搭的不错 哈？
你这跳来跳去滑不溜手的混蛋！ 我抓着你了
你必须杀了我 因为我不会停下 我不能…
抱歉 伙计 我不杀你
你活下去吧
努阿拉…
人类…
他们会厌倦你
他们会攻击你
离开他们…
是他们 还是我们？
…应该选择屠杀哪一边？
我一直没有机会告诉你我的感觉
给我你的手
好美…
我们死了…
…世界会因此更加贫瘠
努阿拉 我的妹妹…
- 那力量… - 想都别想！
没… 什么都没 我告诉你了这是个死胡同
你们在干啥？ 走开！
查查他们腰带上定位器
查查他们腰带上定位器 那边！
那边！
你们…
你们开走的飞机可没获得批准 小伙子
迈宁 这能帮到你
就像平常一样 怎么了？ 怎么了？
我不干了
- 你认真的吗？ - 看起来是认真的 不是吗？
你们都怎么啦 你们不能就这么不干了啊！
看着我们
回头一想…
我觉得我要留着这个
别闹啦 别这样！
约翰 他们不能这么做 阻止他们啊
迈宁博士… 去你的！（德语脏话）
那么你以前怎么说的 关于我们 该去哪儿？
哪儿都行 你和我 一起在乡下找个地方
清新的空气 翠绿的山岗
一个院子 有很多房间 一定对孩子很好！
是孩子们…