-=THE LAST FANTASY=-
-= MiniSD =-
未来并未注定
所谓命运，全在于我们的努力
可惜我并不相信
我叫约翰.康纳
在我出生前它们就试图杀我
我13岁时它们又再度尝试
它们就是来自未来的机器——
终结者
我的一生中母亲反复告诉我风暴终会到来
-审判日 -康纳!
人类和机器战争的开始
三十亿人的生命瞬间凋落
而我则会领导幸存的人类走向最终胜利
但这并未发生
炸弹并未落下
电脑也并未控制世界
我们阻止了审判日
我本应感到安全才是
但我没有
所以我离群索居
我没有电话，也没有地址
没有人，也没有任何东西能找到我
我抹掉了和过去的一切联系
但我无论如何
也无法抹掉我的梦
我的梦魇
我能感到未来的重担
我并不想要这个未来
所以我始终逃避
尽我所能四处奔逃
想逃去任何地方
却又无处可逃
哦，天啊
你没事吧？
要我报警吗？
我喜欢这辆车
你是谁?
嘿,那辆银色凌志,减速!
马上减速,靠边停下！
女士，你知道你刚才开得多快吗？
把驾照给我看看
我喜欢你的枪
什么？
这该死的东西不灵啊
嗯，出什么问题了？
我讨厌机器
-喂？ -凯特,是你父亲
你又要放我鸽子了
真抱歉, 你知道这个周末我很想见你
-但我们这里电脑出了点问题 -我知道,你不要说这个了
只是...
...斯科特真的很期待这次见面
凯特,我真希望能有更多的时间熟悉他
好啦,你在婚礼上肯定能见到他的
别,我还没同意这门亲事呢
-你不是唯一的一个 -孩子
你并不需要我来对他进行评判
你一生所做的事情都是正确的
你不会犯错的,你从未犯过错
我是世界上最幸运的父亲
我从来不用为你担心
好了,我要走了 来看我吧,我保证不会再失言了
我们会的
-爸爸再见,我爱你 -我也爱你
-好了，到底怎么回事？ -这个新的电脑病毒狡猾无比
它已经感染了一半的民用网和次要军用程序
-工资单、库存 -我们的防御系统受到感染了吗？
目前防火墙还能顶住
五角大楼建议我们用人工智能来扫描整个网络
寻找任何可能的病毒并消灭
我知道,托尼,但这就好像用牛刀杀鸡一样
一旦连接好了,只要几分钟就能搞定
但这段时间内我们就要把所有卫星、导弹 发射井那些交给一个单独的电脑系统来控制
这可是有史以来智能最高的系统
我还是喜欢有人来监控
准备好了就扫描吧
是,长官
谢谢
你应该绕到后面去
嘿，我说了你应该...
-脱掉衣服 -耐心点,亲爱的
贱人,还没轮到你呢！
-你的衣服 -问过我的手先
快脱！
欢迎光临汉堡店，您要点什么？
-胡塞.贝拉拉？ -对。是我
全球数字网络早先大面积瘫痪...
...引发了存在一种新的超级电脑病毒的传言
-华尔街的分析家认为... -糟了，我妈回来了
把啤酒藏起来,把啤酒藏起来 藏起来
快走，快走
伊丽莎白和威廉.安德森？
我是比尔，我姐姐在楼上。 有什么事吗？
怎么了？
我要去诊所,有紧急情况
现在是凌晨四点半啊
你起床之前我就会回来的
大家安静点，是我
来了一只病猫
好极了
瘾君子
请别那么做
我想上星期闯进来的也是你吧
把电话放下
对不起
我只是...
需要点药品
半英里外就有一间急诊室
我不能去
你吃了多少？
-够多的 -哦...
...这个药可是用来化学阉狗的
自己看看吧
嗨!
上帝啊!你不用这样做!
下次别用彩蛋枪来蒙事儿！
-这和你想的不一样 -是啊
"大力神"可能是得了肺炎 它开始咳嗽，然后怎么也停不住
-贝西，我在后面遇到点麻烦 -麻烦？我这可是紧急情况！
-听起来像是吞了毛球 -我知道吞了毛球是怎样的
-门罗医生在哪里？ -现在是凌晨5点半
他肯定在家睡觉呢 如果确有需要他会过来的
带"大力神"在这等会儿，我一会儿就过来，好吗？
麦克.克莱皮的地下室？
什么？什么意思？
你是约翰.康纳
我是凯特.布鲁斯特
我们一起上的西灵初中
-上帝啊 -你当时出什么事了，约翰？
八年级上了一半你突然就不见了
是你养父母的问题吗？
他们被杀了
不是我干的
怎么了？
有人和你一起吗？
凯瑟琳.布鲁斯特？
不是
约翰.康纳来过 他去哪里了？
快说，他去哪里了？
凯瑟琳.布鲁斯特？
你在干什么？放开我！
放开我！放开我！
约翰.康纳在哪里？
要是我告诉你，你会放我走吗？
会
他...
...在狗屋笼子里面
你说了会放我走的
我骗你的
求你，求你了 你一定要放我走！
约翰.康纳？
是时候了
你是来杀我的?
不是,你必须活下去
-你为什么来？我们要去哪里？ -快走！
快离开这里！
快！
-没有脉搏 -看看能不能把他弄下来
弄不动
这家伙死沉死沉的
-911 -我被绑架了
-你现在在哪里？ -我不知道,我在自己的卡车里面
一辆丰田
旁边写着爱莫里动物医院 我被锁在后厢里面
喂？
糟糕！糟糕！
下来！
让我出去！
你怎么会在那里？
你告诉我啊,是你把我卷进来的
-停车! -不行,现在还不行
-你这个畜牲！停车！ -闭嘴！
婊子养的！
妈的！
看你把我的车弄的！
这可是我公司的车子，混蛋
给我滚出来
马上从车里滚出来！
你在干什么？
要是你没保险，我就把你的蛋扯下来！
-听着，我不想惹麻烦 -闭嘴!
救命啊！
谁在后面？ 那里面是怎么回事？
-冷静点 -闭嘴！
-我被绑架了!快叫警察! -我要倒霉了
-打911! -说到警察警察就来了
救命!救命!
让我出去！让我出去！
别走！混蛋!
是警察！靠边停车！
等我有机会吧
抓稳了！
停车！
我来开车
出去
对不起
过去！
没有撞伤迹象
我很好，多谢！
你不记得我了吗？
萨拉.康纳？炸掉塞伯丁？
"再见，宝贝儿？" 电话铃声？
那是另外一个T101
你们是生产线上下来的吗？
正是
哦，老天, 那我不是又要从头开始教你？
凯瑟琳.布鲁斯特，你受伤了吗？
你个混蛋去死吧！
无法执行此命令
你要带我去哪里？
去安全的地方
我到下个出口下车放她出来
不行,凯瑟琳.布鲁斯特必须受到保护
-我以为它们要找的是我 -它们找不到你
所以把T-X送回到现在来杀掉你的副手
那她也是抵抗组织的？
不,不！你根本不应该存在！
我们十年多以前就干掉了塞伯丁
-我们阻止了审判日 -只是推迟了
审判日无可避免
我需要一把切割工具
你来管方向盘
-你在干什么？ -我的电源有两块液氢电池
主电池刚才被等离子攻击打坏了
T-X是用于激战的 由等离子反应堆驱动...
...装备先进武器
包括...
...纳米技术构造器
-什么意思？ -她能控制其它机器
她的身体骨架具有重装甲,能抵御外来攻击
-你能找到方法干掉她的吧？ -不太可能
我的型号已经过时了
T-X更快，更强，更聪明
她是更有效的杀人机器
哦，太好了
这可真太好了
它们预料到我会在这个时间出现
T-X就是设计来终结其他电脑机体的
那她就是反终结者的终结者？
你纯粹是扯蛋吧？
我没在扯你的蛋
那燃料电池已经不稳定了
放松点
-让我出去 -放松点！
伙计,太奇怪了
已经好几个小时了，每个加油站都这样
嘿！
嘿！你想不付钱吗？
问过我的手先
救命！救命啊！
救命！
我们还是快走吧
吃点牛肉干？
你在绑架我
-看 -天啊，你总是失足青年
看看你现在坐在那里,还是一副坏孩子的样子
你是入了黑帮还是怎么？
你怎么能受得了你自己的？
怎么了？
告诉她我是谁
约翰.康纳是全世界抵抗组织的领袖,人类最后的希望
好，那他是？
他是来自未来的机器人
金属骨架外面包着活体组织 被派到现在来保护我
去死吧
他并不想伤害你
我有个未婚夫
他会找我的
你到底想要什么？
只是...
...想象一下...
...假设你知道自己重任在肩
非常重要
可能任何人都没做过这么重要的事
但有个陷阱
会发生很糟的事情
你不能...
...苟且偷生除非你阻止它,但是...
你在说什么啊？
我只是说,你所知道的生活...
...你认为理所当然的一切...
...都不会长久的
麦克.克莱皮
你为什么在一开始提起了麦克.克莱皮的地下室？
因为麦克.克莱皮那里...
...孩子们以前经常去玩,对吗?
所以你和我 等等,我们是不是...?
天啊,是真的
我们在麦克.克莱皮的地下室里亲过小嘴 真不敢相信你居然会记得
哇，我一定让你印象深刻
饶了我吧
我之所以记得只是因为你第二天就上了新闻
等等，在我遇到他的前一天我们俩认识了
现在10年后又是这样
我们注定要相逢的
多巧啊！
是啊
嗯？你刚进来吗？
嗨，我是洛杉矶警局的爱德华兹探长 这是贝尔探长
我们找凯瑟琳.布鲁斯特 她在这里吗？
不在
-你是她未婚夫斯科特.梅森吗？ -对
几小时前在她工作的动物医院发生了一起事故
我们担心她可能遇到了不幸
她在哪里？
我们接到维克多维尔一个加油站的报告...
...可能有一起绑架事件,也许和这有关
我会帮助你们一起找她
跟我来
走
你母亲？
我都不知道她被收殓了
她死了以后我就开始四处流浪
你为什么带我来这里？
不！你在干什么？
嗨,住手!
走开!住手!
萨拉.康纳在墨西哥被火化
她的朋友把她的骨灰撒进了大海
他们依据她的遗嘱在棺材里藏了这些武器
她怎么了？
白血病
我很难过
她被确诊时我们住在巴哈
医生说她只有六个月时间
但她跟病魔斗争了三年
只是为了确认
确认？
世界并未毁灭
"这之后的每一天都是天赐的"
她告诉我 "我们做到了,我们自由了"
但我一直不太相信
她大概也一样
现在你要把这一切归结于我父亲了吧？
太可怜了
别挡着我！
我的任务是要保护你
够了
快滚开，不然我要开枪了！ 我发誓我会开枪的！
开枪吧，看看会怎样
别这样!
哦，上帝呀
我们是警察！我们已经包围了这座建筑物！
赶快释放人质!
快离开我吧,我不知道你想要什么 你是在浪费时间
不对,约翰.康纳领导抵抗组织走向了胜利
怎么会？
为什么？ 为什么是我？
因为你是约翰.康纳
上帝啊！我还在摇篮里我妈就开始跟我说这些鬼话了
看着我，我不是领袖！我从来都不是
我从来都不...
放开我
你说对了,你不是我要找的人
我是在浪费时间
操你妈的烂机器！
好多了
你在嘲笑我？
愤怒比绝望更有效
什么？
我的子程序里面有基本的心理学
布鲁斯特还没救出来吗？
救出来了
好消息,你未婚妻没事了
她在哪里？
5号公路上的绿线墓地
就在沙漠旁边,但他们要带她回...
哦，上帝啊！哦，我亲爱的上帝啊!
你现在安全了,他们伤害不了你了
凯特,我是索博医生
我是警局的心理伤害辅导医生
你现在感觉如何？
他不是人类
他真的不是人类
我很清楚被绑架的感觉
我自己也曾经历过
恐惧、肾上腺素
你会产生幻觉
想象出不可能的东西
疯狂的
精神错乱的东西
要好几年才能恢复过来
-冲,冲,冲 -行动
放下武器！
还有棺材！
干掉他！干掉他！
继续开火！
我们要找到布鲁斯特
为什么？她为什么这么重要？
通过她你才能和美国军方取得联系, 掌握如何与天网作战...
...组建抵抗组织
以后你们的孩子会很重要
什么？ -她是你妻子
快进来！
想活命就快来！
-是斯科特！怎么会是斯科特呢？ -你未婚夫？
T-X具有仿形能力 能变形为接触到的任何事物
你未婚夫已经死了
天啊！
快想想办法！
趴下！
我们需要一辆新车
嗨,起来
我们还要赶路
她因为我而杀了斯科特
我知道这可能帮助不大...
...但有时天降灾祸,我们无能为力
这不是你的错
你没搞错吧？
我是说她和我的关系？
你的困惑毫无理由 她是个正值育龄的健康女性
你说得也太直了
我的数据库里没有人类感情纽带的机制
那么那个女终结者, 她的谋杀名单上还有多少人？
22个,安德森.伊丽莎白 安德森.威廉
贝拉拉.胡塞, 布鲁斯特.罗伯特
我爸爸？
如果没能干掉主要目标,她就会按默认程序行事
-她会把我爸爸也杀了？ -可能性很大
-不！ -他是谁？ 他做什么的？
他是空军的，负责设计武器、秘密项目什么的 我也不太清楚
罗伯特.布鲁斯特将军是...
...自动武器部的CRS -（计算机研发系统）项目主管
天网， 你说的就是天网
天网就是在布鲁斯特领导下研发的一个数字防御系统
哦，天啊
老天，一点不错！
一切都说的通了
即使我小时候你没来,一切也不会改变...
...她和我那时就会在一起 我会在很久以前就见到她父亲
-你还不明白吗？ -我不明白
你父亲，一切都和你父亲有关
他是关键，一直都是 你父亲才是能关闭天网的人
始终就只有他才能做到
我们要比T-X先找到他
-不，我不能拿任务来冒险 -你的任务就是拯救人类！
我的任务是确保约翰.康纳和凯瑟琳.布鲁斯特活着
我命令你！
我的程序并没让我听命于你
-核战争之后，你们俩都会活下去 -核战争?!
战争是能避免的！ 我们能阻止它！
时间不够
下午6点18分就会开始第一轮发射
-什么,今天？ -正确
约翰，他在说什么啊？
审判日
世界末日
就是今天，还有三个小时
2小时53分
我们必须继续南下墨西哥避开大爆炸
我们必须找到她父亲
马哈维地区将会受到严重的放射性污染
你们将无法生存
你是说我们要当缩头乌龟听凭炸弹掉下来？
这就是你的命运
-去他的命运 -约翰！
你不能自我终结
不对，是你不能 但我想干什么都行
我是人，不是他妈的机器人
-是电脑机体 -管你是什么
要不我们去找她父亲，让他把天网关掉...
...使这一切不要发生 要不伟大的约翰.康纳就此玩完
因为你的未来、我的命运 我一点都不想要,从来都不想
根据你的瞳孔扩张 皮肤温度和肌肉运动...
...我算出你有83%的可能性不会扣扳机
求你了！照他说的做！ 你一定要救我父亲！
到达CRS要花大约1小时...
...还要看塞不塞车
怎么老接不通？
整个手机网络都挂了
天网正在控制全球网络...
...来准备攻击
这是人类和机器在打仗...
...你为什么会在我们这边？
抵抗组织抓到了我,给我的CPU重新编了程
我原先是设计来进行暗杀任务的
那么...
...这个任务能否成功你其实并不在意
如果我们被杀了,对你有什么影响吗？
如果你们死了,我就没有用了
再没有存在的必要
多谢你所做的一切
你无需感谢
我的程序就是听命于你
听命于她？
是凯瑟琳.布鲁斯特重新启动了我 并派我穿越时空来到现在
那在你的未来里面我到底是怎样的角色？
你是约翰.康纳的配偶，二号领袖
不！
怎么？
你真是一团糟！
嘿，我也不喜欢你这样的。
那为什么不是我派你回来的？
我无权回答你的问题
-为什么不是他派你回来的？ -他死了
哦,真糟糕
-人终有一死 -我知道
那是怎么...? 不
我还是不知道的好
他怎么死的?
约翰.康纳于2032年7月4日被终结
选中我来执行此任务是因为他对我这个型号有特殊的感情...
...这种感情源于他孩提时的记忆 有助于我的渗透工作
什么？你在说什么啊？
是我杀了你
这一定是搞错了 十一点时，所有重要的军用系统还都是安全的
是安全的,只有民用部分被感染了 因特网、空管、电站等等
只是几分钟之前,范登堡又有一些制导计算机崩溃了
我们当时以为是通讯故障 但现在看来是病毒
-阿拉斯加的预警系统也当掉了 -我们有一半的卫星信号都乱得无法辨认了
那导弹发射井呢？潜艇呢？
失去联系了
你是说我国已经门户大开了？
理论上说，我们现在可能已经被攻击了
是谁干的？其他国家还是车库里的什么黑客
我们无法追溯该病毒，找不到其来源
这和我们以前见过的都大不相同 它不断增长，不断变化，就好像具有意识一样
这绝不可能！
五角大楼通过安全线路打来电话 是主席
接进来
看...
...这一切都不会发生的
我们可以找到你父亲,我们可以拔掉天网的插头 炸弹不会掉下来的
他也不会有朝一日要来杀我
他会根本不存在的
你和我,我们可以各走各的路
你知道，在麦克.克莱皮的地下室...
是我第一次亲男孩子
真的？
你说的很好
能让人放松,抛弃对死亡的恐惧
我们希望听到你的解决方案
我知道你们想要什么，长官 但天网还不能进行系统连接
那边的文职人员可不是这么说的
他们说我们可以阻止这该死的病毒！
我理解你是想确保它一鸣惊人
...但你的声音告诉我只要 我们把天网连上所有系统...
...它就能把这病毒拍个稀巴烂 并让我重获对军事设施的控制权
主席先生，我必须澄清
如果我们现在就上载 天网就会控制你的军事设施
但你会控制天网，对吧？
是这样，长官
那就干吧
而且，布鲁斯特，如果真能成功...
...你的经费就绝无问题了
是，长官
长官?
要执行吗？
不
现在该我来了
-天网防御系统现已启动 -我们进来了
我们通过了防火墙、局部防御和支网
天网工作一切正常 每秒计算60万亿次
长官，它一分钟不到就能找到病毒
上帝保佑这能成功
停电了？
不是,我不知道怎么回事
这到底是怎么回事？
爸爸！
凯特，你怎么来了？
爸爸，快走开！
小心！
爸爸，爸爸！别动！
她会回来的
我们要把天网关掉
系统核心在哪里？在这座楼里吗？
天网,病毒已经感染了天网
天网就是病毒 ,所以一切都崩溃了
天网拥有了自我意识
一小时后,它就会向其敌人发动大规模核攻击
什么敌人？
我们！
人类！
哦，上帝啊 这些机器开始接管控制了
我的办公室,在这层楼上 我们去那里
进入密码在我的保险箱里
-它们为什么见人就杀？ -它们要摧毁对天网的所有可能的威胁
哪个是密码？
红色封面
水晶峰,你们快去水晶峰
-他说什么？ -水晶峰
是内华达山脉的一处秘密基地
东北方52英里,方位0.5度
那就是系统核心吗？
那是我们唯一的机会
你们需要一架飞机 粒子加速器通向跑道
好好照顾我女儿
哦,凯特,我很抱歉
我打开了潘多拉魔盒
趴下！
我们无能为力,走吧
我们一定要走,这里不安全
凯特，我们要离开这里
凯特，他希望你能跟我走
他希望我们关掉天网 来吧
快跑！
我们走
就是这里！ 我们可以跟着它去到跑道
来吧
怎么了？
没什么
你让我想起了我妈
哦，天啊,她来了
你在干什么？
接通电源
快来
行了！
死去吧，贱人！
快来
这是我爸的飞机,我受过训练的
好,他成功了
远离我!
快走!
现在!
我们走!
-主电源接通,油门调好 -快，快走
哦,不,你不能这样做
我别无选择
T-X...
...修改了我的系统
但你不能杀死人类 你自己说的
放开他！
好吧，那我就来和你干一场
我的CPU完好无损
但我无法控制其它功能
你不用这样! 你不想这么做的!
这和想不想无关
我是机器！
你的任务是什么？
确保约翰.康纳和凯瑟琳.布鲁斯特活下去...
...活下去
你的任务就快失败了！
我不能...
你知道必须做什么
你知道我的命运
我必须活下去
-你没事吧？ -出什么事了？
他下不了手 他把自己关掉了
-你能开飞机吗？ -嗯
好,015度...
...52英里,最大空速约160节
还有32分钟
现在只有你和我了
如果我们不能阻止它呢？
这儿的C4炸药足够炸掉10部超级计算机
我们会成功的，凯特
未来在我们手上
一定就是这里了
天网,可能还会有更多的
来吧
这应该是扇防爆门
我们不可能炸开这扇门的
约翰，快看！
现在又怎样？
看，有密码锁
输入"达科他775"
"红色176"
快! 我们一定要打开这扇门！
这里写着"阿瓦隆412"
输进去
快走！
我回来了
快走！
快!
多谢 -我们会再见的
走吧！
快!
你要完蛋了
电梯
我们把它设成5分钟后爆炸
应该够我们出去的了
这是什么地方？
这些电脑都是30年前的古董了
这不是天网！
这里什么也没有！
这是个重要人物的辐射掩蔽所
只是他们没能收到警告
妈的！
这里什么也没有！
他为什么不告诉我们？
他为什么要引我们来这里？
让我们活下去
这是他的任务
这一切无法阻止
约翰...
...我们只能...
...随他去吧
喂？
喂？有人听到吗？
这是蒙大拿州民防部
请回话
有人听到吗？
有没有人听到？
关于发射的谣言,控制失效
有没有人听到我？ 有人吗?
听到请回话
那里有人吗>
-这里是SAC的内里斯,我们受到攻击 -CQ? CQ?
那里有人吗
我是约翰.康纳，在水晶峰
康纳！到底出了什么事？ 那里谁是头儿？
就是我
康纳，你能帮助我们吗？
这里是蒙大拿州民防部 你刚才说你在哪里?
在天网一获得自由意志...
...就分散到了全世界数百万台服务器里面
办公楼、宿舍，各处的普通计算机
它是虚拟空间的软件
根本没有什么系统核心，也无法关闭
攻击已于下午6点18分开始 和他说的一样
审判日
这一天人类几乎被他们...
...造出来保护自己的武器所消灭
我早该意识到我们的命运从来就不是阻止审判日
而只是活下去...
...一起活下去
终结者是知道的
他想告诉我们...
...但我不想听
也许未来已经注定 我不知道
我只知道终结者告诉我的
要坚持斗争
我会的
战斗才刚刚开始