aujourd'hui je vous propose une émission très spéciale consacrée à 今天我提出专门的特别程序
un avion de transport militaire de nouvelle génération je veux parler de 新一代我的意思的军用运输机
l'a400m A400M军用运输机
je vais profiter de la présence de cet appareil sur notre territoire pour vous 我会享受我们为您领土这款产品的存在
faire découvrir ses coulisses 发现幕后
vous allez voir que cette alliance est bourré de nouvelles technologies 你会看到，这个联盟是挤满了新技术
et va révolutionner le monde du transport à l'arrière 并且将彻底改变运输的世界在后面
alors quelles sont les différentes missions de ce transporteur 那么，什么是这个载体的不同的任务
hors du commun 非凡
quelles sont ses caractéristiques 什么是它的特点
de quoi est-il capable et pour quelles raisons 它是什么和为什么能
vous allez tout savoir aujourd'hui cette petite poisse technologique 您将了解所有的小坏运气今天技术
m 米
cliquez ici 请点击这里
bonjour électeurs ont dit que la casse matin soit révolutionnaire que le monde 你好选民说，此案是革命性早上世界
du transport aérien militaire 军用航空
en gros c'est quoi le transport militaire 基本上它的军用运输机
on ne trouve pas un militaire 它不是一个军事
or en france et d'assurer qu' apple le coup 黄金在法国，并确保苹果失败
globalement deux types d'appareils les avions de transport stratégique comme 一般有两种类型的设备的战略运输机作为
l'a310 hélas 340 A310不幸的是，340
et les avions de transport tactique comme le transall l'hercules et le casa 战术运输机，如赫拉克勒斯和Transall型卡萨
235 235
elle l'a 400m il permet de se positionner à la fois sur les deux 她400米它能够在两个位置都
tableaux puisqu'il était construit comme un avion 因为它的表被建成一个平面
de transport tactique avec des capacités 战术运输机，容量
de transport logistique avec eux un long rayon d'action 的物流运输将它们与长程
transport tactique transport stratégique ceis sait quoi en fait 交通战术战略运输CEIS知道是什么让
or le transport pour stratégique c'est tout simplement en transport par 黄金战略运输仅仅是运输
l'orientation 方向
le personnel à la coupe de fret 工作人员在货物部分
le pour aller pour cent 他去百分
en e à proximité d'une zone de conflit le transport tactique 靠近冲突地区战术运输电子
vraiment dessinée allez ce furent pas eu lieu 2 漫画真的去了未举行2
de deux guerres un lieu de conflit 两场战争的地方冲突
avec donc des capacités de l'avion 因此，与飞机的能力
pour se poser sur des terrains 降落在陆地上
le sommaire mans mais nager des capacité d'évoluer dans un niveau de 勒芒总结游泳，但在一个水平进化的能力
menace qui peut être bon 威胁是可以很好
en e elle suffisamment que cette offrande avions de transport avec le de Ë足够认为的本次发行运输机
l'autoprotection par exemple 篡改例如
du blindage sur l'avion 飞机上的屏蔽
théo des capacités de volants de certitudes 西奥确定性飞行能力
et odette et c'est un jeu avec des systèmes embarqués m 和奥黛特和它与嵌入式系统米游戏
souvent plus monter dans le bus 经常乘坐公交车
donc cela qu'elle seule peut le faire 所以，只有她可以做
oui tout à fait là qu'elles sont un mythe en mesure de réaliser toutes ces 是相当有他们能够实现所有这些神话
missions 分配
e puisque lily d'arrêt dispose d'un très grand rayon d'action Ë百合停止了动作的一个非常大的半径
donc il faut transporter du fret 所以你必须携带货物
une idée personnelle à longue distance mais il peut également se poser 顺风顺水长距离，但它也可能会出现
surendetté en sommaire faire du parachutage de matériel coupe de deux 负债简易做空投切割2
parachutistes sur des oeufs dans des zones hostiles évoluer 11 降落伞在敌对的举动11蛋
en situation 情况
le tactique en utilisant des jumelles de vision nocturne par exemple 战术使用夜视镜等
et elle lit il lui est aussi équipé 并读取它还配备
d'autoprotection 篡改
l'ailier de blindage 屏蔽翼
afin de d'assurer sa sa survie en milieu hostile 确保在恶劣的环境中生存
n ñ
q quelle est la place du transport aérien dans l'armée parce que c est Q什么是航空运输的军队的地方，因为这是
quelque chose d'essentiel 必不可少的东西
aussi tout casser quelque chose d'essentiel puisque 也打破了所有的东西，因为必要的
le pouvoir être en mesure de d'assurer que 权力能够确保
le ravitaillement des troupes que l'on déploie 已部署部队的供应
halde sur le très longue distance on voit très bien sûr 倾倒在很长的距离，人们看到非常课程
lors du conflit 在冲突中
une récente p sam et françaises se sont projetés 最近法国周六和p与预测
le très loin de la métropole il faut pouvoir assurer un flux logistiques peu 从都市很远必须能够提供一些后勤流程
à la très longue distance 在很长的距离
notre pas il faut également 我们还必须不
réalisez des missions 执行任务
et puis au combat ou de déploiement d'efforts construire de parachutage % 然后战斗或部署所有努力跳伞％
mais également il peut se saisir de ravitaillement en vol puisque l'avion 但它会占用加油，因为飞机
détectés 检测
le monde le pot 2 % écriture du ravitaillement sur les chaussures par 世界上鞋锅2％写入用品
exemple 例子
donc c'est l'équipement d'avions 所以这是飞机设备
essentiel p dans dix petits français pour pouvoir réalisée l'ensemble des 在十个小法秩序的必要p所做的所有
missions qui nous sont confiées 任务委托给我们
qu'il soit fonctionnel alors comme celui-ci qu'on me foute de membres 那么它的功能像这样离开我的成员
d'équipage 船员
alors l'équipage minimum sur cet avion et deux ou trois personnes 然后在飞机上和两个或三个人的最小机组
quand il s'agit de deux pilotes 当谈到两位车手
dans le bas-st-laurent 在较低的St-劳伦
en général c'est un deuxième le masters et pourtant toujours un pot 在总体上是第二主，但总是一个锅
on s'occupait des passagers ou du fret au demeurant cabine 我们采取了乘客或货物舱的护理而且
je porte 我承担
le poteau seulement à 4 le nombre de lots de personal antispam 后只有四个人大量的垃圾邮件的数量
pour pouvoir assurer le fonctionnent sa peine 为了确保运作的句子
outre une statistique le masters 此外统计主人
alors le masters effectivement c'est le cas kaki 然后主真正的情况卡其
c'est la personne qui est en charge 它是谁是负责人
le tout ce qui a rapport avec la soute 所有涉及碉堡
larry l'agneau s'occupait aussi bien duo chargement et du déchargement du fret 拉里羊肉也照顾二人装卸货物
ou du personnel mais il est vrai 或工作人员，但它是真实的
elle aussi s'occuper de tout ce qui est pour le 也打理好一切的
une coordination de la soute pour pouvoir effectuer du langage grande 沙坑的协调执行伟大的语言
opération 手术
à la veille de la guerre froide 在冷战前夕
de nouvelles capacités 新产能
et tout cela s'entend 而这一切意味着
exceptionnel 优秀
mis en garde 警告
je suis fier d'eux 我为他们感到骄傲
dans le livre son instructeur 在书中他的导师
on a eu toutes les faits et 17 mai de la tête de l'eau 我们把所有的事实和17，水的头
quatre mètres de large 4米宽
quatre mètres de hauteur 四米高
laissant ses capacités en matière de 离开他的能力
pour avoir dit en riant 为笑
alors haut niveau 如此之高
hochart le moment on peut sembler de la palette hochart时间似乎调色板
ou différents véhicules 或不同车辆
on n'en met cet entretien 我们确实把这个采访
deux sur la rampe 两个在斜坡
pour les véhicules neufs 新车
ces véhicules c'est assez varié et on n'arrête plus de camions entre là dans 这些车辆是相当多样和更加卡车那里站之间
les forces actuellement 现在的力量
jean-paul charvet et des eaux béchard en dessous 约翰·保罗·查尔韦和水下面Béchard
la belle est inexistant 美丽是不存在的
ce chalet des dictateurs comme le le télégramme le puma qui dort au point 山寨独裁者作为PUMA电报，睡在点
le roi charles sur l'a400m 英格兰国王查理二世A400M
avec les pumas par exemple 与美洲狮例如
ou le tigre à bord 或乘坐虎
on peut également mais de passagers 但它也是乘客
chose qu'on pouvait pas spécialement 这是我们不能明确
le programme par exemple quant au sérieux de l'iran 程序如伊朗的严重性
à leurs côtés les alpes 与他们阿尔卑斯山
nalaga son âne Nalaga他的屁股
on pourra notamment le pic et l'équipage convoyage 它可能以特定峰值和输送机组
en dehors de passagers assoupis 外面的乘客打瞌睡
actuellement la personne souhaite que l'on aille de 54 places 现在的人希望我们去的地方54
on peut rajouter un morceau 你可以添加一块
il m'a laissé le retour en fanfare 他让我回来伴随着一声巨响
pour porter la capacité à 116 places 增加容量至116个座位
ils sont allés à l'issue de celle-ci 他们之后去
ces deux effets désirés par amédée une série qui passe autant 这些预期的效果由阿梅一系列远远
qui est ce ce qui est à leur poste 这是什么，这是他们的工作
en e abidal avant dassault tente Ë阿比达尔达索之前尝试
avec une interface 与接口
en e1 pour été terrain E1夏季领域
les granvillais au clavier 威键盘
il permet % le masseur de contrôler ça saute ％允许按摩师瞬间控制它
différents paramètres pour le travail ou le masters il est toujours le même 工作或主人不同的设置始终是相同的
que sur le million sauf que là on a un outil quand même 该百万，除了仍然有工具
moderne avec l'aide de communes avec interface 拥有现代化的城镇界面的帮助
leur faut évidement 他们需要凹槽
donc c'est quand même hein un bond technologique par mois comme peut 所以它仍然不是一个技术飞跃每月可
l'être avant 是前
alors à castres 然后阉割
voilà qu'elle serait de cette région 现在她会在这个区域
le tout récent les nouvelles technologies 最近新技术
hélas c'est vrai que c'est 不幸的是这是事实，这是
pouvoir embarquer à bord de véhicules 能够登上车
avec les pilotes 与司机
la motorisation 机动化
les églises très spéciale 很特别的教堂
de l'a400m A400M军用运输机
c est ce que je vois deux c是什么我看到两个
celle-ci est au pouvoir a tenté un peu 它在动力试用了一下
affectivement l'a400m est équipé de quatre moteurs 情感上A400M配备了四个发动机
pour la télé tp400 为TP400电视
ils sont des moteurs spécifiques à la 80ème 他们是在80个特定的引擎
et pour ceux qui sont des turbopropulseurs 而对于那些涡轮螺旋桨飞机
5 mètres de diamètre 直径5米
avec du talent 以人才
il est rapide 它是快速
qui peut délivrer énormément de puissance chaque liste peut délivrer de ，能够提供充沛的动力的每个列表可以提供
france des chevaux 法国马
ce sont les pires professeurs les plus puissants 他们是最糟糕的最强大的教师
les pistes ont été construits dans le monde occidental 轨道建在西方世界
signifie quoi c'est pas sorcier 这意味着不是火箭科学
en fait si ces moteurs qui permettent 实际上，如果这些发动机，使
donné les performances de l'a400m 鉴于A400M的性能
en terme de vitesse 在速度方面
ça lui permet d'aller vite 它可以让他快速移动
et ceci lui permet de donner très lentement 这让他非常缓慢
c'était important aussi 也很重要
des approches sur un terrain 接近陆地上
et qui est courant distance 并且其共同的距离
c'est très important d'arriver le plus lentement possible 它得到尽可能慢地是非常重要的
de manière à avoir le moins de défauts d'atterrissage mais grâce à 以具有最低着陆缺陷，但是由于
ses moteurs on arrive à allier tout ça 它的引擎，我们设法这一切结合起来
et pourquoi de télé c'est pas de l'acteur 为什么电视不是演员
l'essai est lisse permettent 测试是使平滑
à l'a400m A400M军用运输机
d'abord une capacité sur des terrains on a dit sa mère c'est à dire des 首先容量在陆地上他的母亲被告知是
terrains 理由
le gravier au sol 砂石地板
et pour le risque le directeur c'est que ces gravier soit absorbée par le 而风险管理是这些砂石被吸收
recteur qu'elle détruise 校长摧毁它
de là les quatre envoyés c'est une autre 从那里四个使者那是另一
les moteurs sont très haut et donc on n'a pas ce problème là 该引擎是非常高的，因此不存在问题有
c'est une des grosses qualités de l'avion par rapport 相对于飞机的大素质之一
nous avions classiques qui ont des directeurs 我们认为经典董事
voilà pourquoi on a choisi d'avoir des élections à 90 这就是为什么我们选择了有选举90
oui donc ça veut dire qu'il faut se poser est partout 是的，这样意味着我们必须要问的是无处不在
c'est la force de cet avion 这是这架飞机的实力
il peut se poser sur un terrain 它可以降落在陆地上
qu'une piste longue comme ici a nouméa mais il peut également se poser sur une 长期跟踪喜欢这里在努美阿，但它也可以降落在一个
piste bien plus réduite avec le recul de 更小的跟踪与下降
de cailloux ou alors le verbe 卵石，然后动词
mais voilà la capacité de l'a400m il peut se poser comme on le dit peu 但A400M军用运输机的能力可能会出现像他们说的少
partout 到处
c est 10 à 60 autres particularités c是从10至60个的其它特征
alors ils le resteront 然后他们会
que l'airbus ap les montées sur cet avion 空中客车AP爬上这架飞机上
c'est à dire que les éléphants contrarotatives 即计数器大象
dans le sens 在方向
un verre des aiguilles d'une montre 玻璃顺时针
alors que les listes intérieur 而名单内
toujours avançant début du mois 还早推进
si bien que le flux de chaque côté d elle et symétrique et donc on réduit 以便在它和对称任一侧流动，因此减少了一个
grandement mais vitesse minimale d'un proche 但大大最低速度接近
ça permet d'avoir une meilleure meilleur contrôle de trajectoire 它有助于有一个更好的更好的轨迹控制
c'est le moins de turbulences engendrées 产生至少湍流
est-ce qu'on s'en fout d'autres sont totalement fausses 我们是谁在乎别人是完全错误的
alors ça c'est une innovation 所以这是一个创新
nous avons trouvé pour l'instant que sur 1 400 m 我们发现，对于1400米时间
airbus avait opté pour cet avion mais aujourd'hui ça cet avion 空中客车公司选择了这架飞机，但现在，这架
cette innovation 这一创新
nombre de téléviseurs en composite 混合型电视的数量
avec un mandat de la cpi 从CPI的授权
la partie la loire qui permet de dégivrer % 允许卢瓦尔河解冻％的部分
quand on évolue dans toutes les conditions et compris les conditions 在包括条件的所有条件时移动
givrantes 积冰
pour la particularité d'avoir 对于具有的区别
le repas c'est-à-dire que le rôle d'un tag de l'air peu 这是一顿​​地说，空气中的变量位的作用
être modifié 被改变
et donc on est une gamme de performance 因此它是的性能的范围
qui est très large 这是很宽
à basse vitesse comme à haute vitesse c'est-à-dire qu'en gros lorsque l'avion 低速高的速度，因为它是说，基本上是当飞机
la volée très vite il va avoir 飞很快他将有
c'est un peu comme un vélo avec des vitesses 这有点像齿轮自行车
il va avoir une centaine de grandes vitesses 这将是百高速
et après il ya eu les listes de la poire tournée 再有导游梨名单
pour être pour les performances optimisées alors que l'avion se 为而的平面性能得到优化
rabattent vitesse 倍速
et tout ça a été géré automatiquement 一切都被自动处理
au sein de chaque moteur vous avez le calculateur qui est adaptable pas 在每个引擎你这是不适用的计算机
d'église en fond sur la vitesse et du degré du régime demandé par les 在政权所要求的速度和程度教会背景
pilotes 飞行员
meilleursagents com meilleursagents COM
continuer la visite 继续游览
écoutez vous propose d'aller dans le cockpit 听报价在驾驶舱去
vous allez voir plus grand 你会看到更多
qui sont mis à leur disposition pour qu'ils étaient dans le vert 是提供给他们，让他们在绿色
huntsman 猎人
pas de annie que 不是安妮
mon histoire 我的故事
alors je vous présente 让我为你介绍
vous avez à l'intérieur de cet écran 你有这样的画面中
toutes les informations nécessaires au vol 所有必要的信息，以窃取
et qui nous permet en fait de piloter 并允许我们实际驱动
c'est tout à fait spécifique pour chaque année 这是每一年的相当具体的
tous les paramètres 所有设置
et voyez que c'est quoi ça correspond complètement 并认为它是它是什么完全
à la ligne d'horizon 在地平线上
ensuite trop 然后过
vous avez la clé maison 你有房子的钥匙
andrew doman concentré 安德鲁·多曼浓缩
de paramètres de vol 飞行参数
et donc pour ça 因此为什么
la position de l'avion sa vitesse en altitude 在高海拔地区的飞机速度的位置
en matière de pilotage 在试点
vous voyez en partie basse 您在下部见
de manière complètement différente les uns par rapport aux autres 完全不同于彼此
sur votre droite avec pause mais les points les plus hauts 上破你的权利，但最高点
sur lui les poursuivants vous avez la carte 他追赶你映射
la trajectoire de l'avion 飞机轨迹
l'endroit où se situe l'avion et ce qui nous permet de naviguer très facilement 其中位于平面，使我们能够轻松地浏览
ensuite l'écran 这时屏幕
cet écran sert également à dérouler ce qu'on appelle une check-list 该屏幕还用来放置所谓的清单
c'est-à-dire l'ensemble des actions 也就是说，所有股份
suivant chaque 以下各
ensuite les différents systèmes de l'avion 那么不同的飞机系统
électrique par exemple 例如电
des différentes 不同
et donc notamment lors de l'atterrissage ça me permet de surveiller la 因此，特别是当登陆它可以让我监视
température de chaque 每个的温度
donc c'est un outil 所以它是一个工具
avec par exemple 例如用
de la vidéo 视频
donc nous permet de nous 让我们来
les permanences de savoir permanences知道
de la place avant 而不是之前
de cet accident nous sommes arrivés à rome 这起事故中，我们得到了罗马
tous cas ce moment de la reprise 反正这个时候复牌
au tout récent 在最近的
ressemble trait pour trait à celui de l'a380 长相酷似的是，A380的
donc le gros porteur d'airbus 因此，最大的空中客车载
très facile d'utilisation c'est un avion à commandes de vol électriques 非常容易使用它的电动飞行控制飞机
mais la défaite de commandes vol électriques comme je vous le disais 但电动飞行的失败控件我告诉你
à haïti les effets ce pays 海地到该国的影响
à mettre d'accord dans l'opposition 在反对同意
l'om se détachait pilotes OM站在司机
ce qu'apporte cet avion en plus par rapport aux générations précédentes 是什么让这架飞机比前代更
pour vous qu'est-ce que sa fille 你知道她的女儿
bon déjà c'est un plaisir à la norme 已经是好是一种乐趣，EN
c'est très facile à piloter 这是很容易上手
très facile à prendre 非常好搭
répond énormément très vite il est très maniable 响应迅速极大它是非常方便的
ça nous permet % et de faire des choses qu'on ne pouvait pas faire 它可以让我们％和做事，我们不能做
dans les transports la classique 在运输经典
il faut s'incliner 它必须低头
je ne sais pas jusqu'à 120 degrés vous avez gardé les élèves 我不知道可达120度你却把学生
beaucoup plus efficace 更有效
contrairement à l'an dernier 与去年不同
d'avoir 有
ol très brutale 非常尖锐的醇
comme vous le disiez à plus de 120 degrés 当你超过120度说
ça n'existe pas 不存在
en fait ça 事实上，它
il faut savoir que lorsqu'on fait une manoeuvre à brut 注意使粗动作时
elle va peser % et jusqu'à 1 3 fois son poids 它的重量将达到1％和3倍于其重量
mais les chasseurs par exemple 但这样的猎人
boule l'avion 飞球
l'avion va supporter de j'ai deux fois son poids 飞机将承担我的体重的两倍
l'élève de la conception 学生设计
qu'est-ce que déjà les maisons de couture et des jumelles pour mes enfants 什么已经是时装屋和望远镜给我的孩子
le passé soviétique 过去的苏联
en mode annie 安妮时尚
et blanc sont des copies de citer des académies deviennent compatibles 和黑白副本被引用院校成为兼容
de lumières parasites qui viennent gêner 杂散光干涉来
dans son pilotage 在其转向
à travers la tête haute 通过高头
comme en plein jour 到天
où vont diminuer la menace 这将降低威胁
qui pèse sur la durée 挂在持续时间
un vol à basse altitude 低空飞行
naviguer au plus près du sol 航行接近地面
et avec ses jumelles vous voyez comment d'un jour 并且用双筒望远镜看到1天如何
vous êtes arrivé à devenir pilote de cette affaire 您来成为本案的一个试点
pour mon cas personnel 在我的情况
puisque on les a reçus en 1187 因为我们接待了他们在1187
en angleterre de trois ans 在英国3年
dans la vallée de la swat piste avec des écrans les commandes de wolseley 在特警跟踪与屏幕的订单沃尔斯利山谷
spécifiques 具体
et donc 因此
d'être retenu 要保留的
le pilote et sa faveur 司机和他的青睐
c'est une aventure exceptionnelle 这是一个不同寻常的冒险
la dernière fois c'était l'arrivée de transall dans les forces dans les 最后一次是Transall型的，在部队到来
années 70 70
l'ol est dans l'eau chaude à cet avion 醇是在热水中于该平面
et c'est vraiment 它真的
c'est une opportunité unique pour 这是一个独特的机会，
boukoubi Boukoubi
moi je suis reparti en sa faveur après ce genre d'article 我回去对他有利的这类文章后
il faut avancer 我们必须向前迈进
m 米