1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033


2
00:00:02,280 --> 00:00:04,840


3
00:00:04,920 --> 00:00:07,832


4
00:00:12,080 --> 00:00:13,718
�����
ʲôҲ��������

5
00:00:14,280 --> 00:00:16,430


6
00:00:16,600 --> 00:00:19,637
-�㵱ʱվ�Ķ���
-�ҵ�ʱ��վ�Ƕ�

7
00:00:19,720 --> 00:00:21,756
-��û�е��ǣ�
-�ҹ���  ʲô��û��

8
00:00:21,840 --> 00:00:24,070
��Ϊ�Ҿ���
��������վ�Ƕ�

9
00:00:30,040 --> 00:00:31,189
����

10
00:00:31,280 --> 00:00:32,952
������ǹ����

11
00:00:41,120 --> 00:00:43,839
����

12
00:00:43,920 --> 00:00:46,309
-��վ�ţ�
-����  �ҹ���

13
00:00:50,120 --> 00:00:51,872


14
00:00:57,520 --> 00:00:58,999


15
00:01:02,800 --> 00:01:05,394
-��ȷ�����������
-��ȷ��  ����

16
00:01:09,280 --> 00:01:10,872
����

17
00:01:12,800 --> 00:01:14,518
����

18
00:01:26,560 --> 00:01:27,549


19
00:01:27,680 --> 00:01:29,955
���������������
������

20
00:01:30,280 --> 00:01:32,840
-����֤��
-�Ķ��ҵ��ģ�

21
00:01:33,040 --> 00:01:34,632
��α��˵

22
00:01:35,520 --> 00:01:36,794
��˵���Ƕ�

23
00:01:38,680 --> 00:01:40,272
��������˵���Ƕ�

24
00:01:49,920 --> 00:01:51,911
���15��

25
00:01:52,240 --> 00:01:54,754
-ȷʵͦ��
-������˵������

26
00:01:56,960 --> 00:01:58,871
��������  ����

27
00:01:59,360 --> 00:02:01,271
�Ҹ㲻��Ϊʲô

28
00:02:01,840 --> 00:02:03,398
��Ҫ�ڸ����

29
00:02:03,480 --> 00:02:06,790
�������Ҽ��
�в��У�

30
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
ʲô����

31
00:02:08,200 --> 00:02:09,300
������

32
00:02:11,520 --> 00:02:12,953
������

33
00:02:14,760 --> 00:02:17,752
-�㵽����ʲô�ƻ���
-���и�ƨ�ƻ�

34
00:02:17,840 --> 00:02:20,229
�Ǹ�����Ҳ��������
�������Ծֵ�׷��

35
00:02:20,320 --> 00:02:22,834
���Ҹմ�Ͽ�ȵ�
����������ʬ��

36
00:02:22,920 --> 00:02:26,674
�ҲŲ���
��Ĵ��ֱ�Ĺ���

37
00:02:26,760 --> 00:02:29,194
��˵�����
�˶����ֲ��Ļ�Ա

38
00:02:29,320 --> 00:02:31,356
�㻨�˶���Ǯ
�;����ǵ�нˮ��

39
00:02:31,440 --> 00:02:33,237
����������
Լ��

40
00:02:35,960 --> 00:02:37,518
������һ������
����

41
00:02:39,160 --> 00:02:41,037
��հ��Լ�
д��ȥ��

42
00:02:51,400 --> 00:02:53,789
�����ض��ڶԸ���
����

43
00:02:54,000 --> 00:02:55,911
�����
�����ط�

44
00:03:55,999 --> 00:03:59,700
��ʯ
��һ��  �ھż�
�ֱ�����
2/2

45
00:04:17,520 --> 00:04:19,431


46
00:04:25,560 --> 00:04:27,312
��������˭��

47
00:04:27,400 --> 00:04:28,628
Ŷ  ����...

48
00:04:28,720 --> 00:04:30,756
����ǰ
�Ȱ���Ū�ɾ�

49
00:04:32,440 --> 00:04:33,793


50
00:04:33,880 --> 00:04:35,233


51
00:04:35,320 --> 00:04:36,912
����������
�ְ�

52
00:04:40,360 --> 00:04:41,349
�������

53
00:04:42,960 --> 00:04:45,076
��һ��
����Ҫ�㼯�о���

54
00:04:48,480 --> 00:04:51,153
��һ���Ǹ�����
��ɭ

55
00:04:52,040 --> 00:04:53,871
��ȥ
ϴ����

56
00:04:59,280 --> 00:05:00,998
�ҿ����Ժ�
�Ѳ�����

57
00:05:01,080 --> 00:05:02,957
��û�µ�

58
00:05:03,600 --> 00:05:05,591
�����������Ը�

59
00:05:05,680 --> 00:05:07,477
���ǵ�Ϊũ��
�Ҹ�����ʦ

60
00:05:08,480 --> 00:05:09,754
��ô��
��������ʲô��

61
00:05:10,640 --> 00:05:12,517
ѡ�����Լ�

62
00:05:13,240 --> 00:05:14,832
���㲻Ӧ�þ���

63
00:05:15,200 --> 00:05:17,191
��׼����ô�죿

64
00:05:17,960 --> 00:05:20,076
��Ҫ�����뿪��
ԭ�����

65
00:05:24,640 --> 00:05:25,629


66
00:05:25,960 --> 00:05:28,713


67
00:05:28,800 --> 00:05:31,758


68
00:05:48,400 --> 00:05:50,000
������

69
00:05:53,840 --> 00:05:56,035
-�ݳ�
-Լ��

70
00:05:57,560 --> 00:05:58,788
Լ��

71
00:06:03,480 --> 00:06:05,914
��Ҫ����Ϊ����ʲô
Լ����

72
00:06:06,000 --> 00:06:07,831
���ҾͰѻ�
������

73
00:06:08,920 --> 00:06:10,512
�����ý���
�˳���ѡ

74
00:06:11,040 --> 00:06:13,315
�����Ѿ�
�ߵ�ͦԶ��

75
00:06:13,400 --> 00:06:15,709
���ľ�ѡ���첻��

76
00:06:16,200 --> 00:06:17,553
�����һ����
Լ��

77
00:06:17,640 --> 00:06:19,915
ָ����Ա��ʱ��
�Ѿ���ȥ��

78
00:06:20,000 --> 00:06:22,389
���Ƿ���
��������Ӧ�ö�����ָ����

79
00:06:24,160 --> 00:06:27,709
�Ҿ����������̵���
���ǽ�����Ҫ̸��  Լ��

80
00:06:27,800 --> 00:06:29,870
����Ĳ�ϣ��
���鷢չ����һ��

81
00:06:30,760 --> 00:06:34,150
����ϣ������λ
����Э�᳤

82
00:06:34,240 --> 00:06:38,711
���ɳ�����ȥ������
Υ���������

83
00:06:39,240 --> 00:06:41,435
���������ĵ���

84
00:06:41,520 --> 00:06:44,717
����ֻ�Ǹ���ʼ

85
00:06:44,840 --> 00:06:47,912
����Ҳ�˽⵽
����������������

86
00:06:48,320 --> 00:06:52,359
������˵������
�ڵ�����ĺӵ�����  Լ��

87
00:06:52,440 --> 00:06:53,429
��˭˵�ģ�

88
00:06:53,520 --> 00:06:56,637
���ǲ�������
��Թ�ְ��Ա�ļ��

89
00:06:56,720 --> 00:06:58,790
��в�������
�����칫��

90
00:06:58,880 --> 00:07:00,199
Ҳ������

91
00:07:00,280 --> 00:07:01,998
����Ŀ��
���ۼ���������

92
00:07:02,080 --> 00:07:04,674
�����λ�ܰ�
�����ǵ�ע��������

93
00:07:04,920 --> 00:07:07,070
һ����
�������Щ��

94
00:07:07,360 --> 00:07:08,839
���ǻ���ӭ
�����

95
00:07:09,280 --> 00:07:10,679
������
���ҳ��칫�ң�

96
00:07:15,200 --> 00:07:16,918
���Ҹ�
�ܴ���ҵ���

97
00:07:21,000 --> 00:07:22,115
����˳��

98
00:07:22,200 --> 00:07:24,156
���鷢չ
�������һ��

99
00:07:24,240 --> 00:07:26,993
���������ھ�
��ʼ����

100
00:07:32,560 --> 00:07:34,915
��
�Һܻ��ʿ��

101
00:07:35,000 --> 00:07:36,194
��  ��Ҳ��

102
00:07:36,280 --> 00:07:38,111


103
00:07:40,760 --> 00:07:41,795
ͣ��

104
00:07:41,880 --> 00:07:43,996
������

105
00:07:44,400 --> 00:07:46,630
����  ����

106
00:07:46,720 --> 00:07:47,948
����

107
00:07:52,360 --> 00:07:55,158
�Ҿ����������
��ô�߽��ҵķ���  ����

108
00:08:00,320 --> 00:08:02,117
�����һ��
�ܺϸ������

109
00:08:03,720 --> 00:08:05,472
�����˷�

110
00:08:05,560 --> 00:08:08,028
�������Ҷ���
���ζ�

111
00:08:10,120 --> 00:08:13,874
����ֻʣ
һ��������

112
00:08:19,120 --> 00:08:20,712


113
00:08:27,280 --> 00:08:30,477


114
00:08:34,120 --> 00:08:35,758


115
00:08:36,440 --> 00:08:39,557
��Ǯ��ʱ��
��ô�ײ�����ô�ã�

116
00:08:39,720 --> 00:08:42,075
�ǻ���������Ǯ
������Ȥ

117
00:08:42,320 --> 00:08:45,073
�ⲻӦ������Ȥ
��������ϰ

118
00:08:45,160 --> 00:08:47,594
�ֿ�  ����
�����ϳ�

119
00:08:48,680 --> 00:08:50,716
ʵ��˵
����10��

120
00:08:50,840 --> 00:08:52,831
��ñ�ӷŴ���
�������ж�

121
00:08:53,040 --> 00:08:55,998
�͸�����������
����

122
00:08:57,120 --> 00:08:58,838
��
��ƥ����ʲô��

123
00:08:58,920 --> 00:09:01,115
����  ��������ƥ��ù����
һ������

124
00:09:01,200 --> 00:09:02,599
��Ȼ����֪��
����ʲô��

125
00:09:02,680 --> 00:09:03,829
����

126
00:09:04,240 --> 00:09:06,595
-����Ϊ���������
-�����ŷ��

127
00:09:07,120 --> 00:09:09,190
��Ҳ�����������

128
00:09:09,360 --> 00:09:11,669
����
���ڼ�������7��

129
00:09:11,760 --> 00:09:14,513
����˵�����Ҽ�����
�����ɵ��

130
00:09:14,600 --> 00:09:16,238
����˵����������

131
00:09:19,360 --> 00:09:20,952


132
00:09:23,440 --> 00:09:26,034


133
00:09:26,120 --> 00:09:28,429
-������
-�ɵĺ�  ����

134
00:09:28,520 --> 00:09:31,239
-С�ģ�
-�������ɿ�

135
00:09:31,320 --> 00:09:32,799
�ɿ�����

136
00:09:32,880 --> 00:09:33,995


137
00:09:42,880 --> 00:09:45,758
�����Ϊʲô
Ҫ��������  ����

138
00:09:45,840 --> 00:09:47,671


139
00:09:48,240 --> 00:09:49,753
�Ұ�ñ�ӷŴ�����

140
00:09:50,200 --> 00:09:52,634
-�һ���ŷ�Ľг���
-����

141
00:09:52,960 --> 00:09:55,349
������������
��˵����Щ

142
00:09:55,440 --> 00:09:57,715
����û������һ˵

143
00:09:57,800 --> 00:10:00,997
�����������޴�
��Ϊ��ÿ�춼֤����һ��

144
00:10:01,200 --> 00:10:02,394
���ڰѶ�������
��

145
00:10:02,480 --> 00:10:03,879
����

146
00:10:04,560 --> 00:10:06,039


147
00:10:06,600 --> 00:10:07,953
�ҵ�ñ���أ�

148
00:10:30,520 --> 00:10:32,272
�������˸������
����

149
00:10:34,400 --> 00:10:35,799
��

150
00:10:39,240 --> 00:10:40,468
�Ҳ�����
��һ��

151
00:10:40,560 --> 00:10:41,959
���뻹��
�����

152
00:10:42,040 --> 00:10:45,794
��֪��
�һ��ܸɼ���

153
00:10:49,520 --> 00:10:51,476
��̫��������Ҫ���
����

154
00:10:52,080 --> 00:10:53,752
����˵��Ʊ���£�

155
00:10:54,640 --> 00:10:55,629
��Щ������������

156
00:10:55,720 --> 00:10:59,156
ֻ�ǻ�û�����
˭�ڱ���

157
00:10:59,520 --> 00:11:01,033
�ò����Ҳ�飿

158
00:11:01,600 --> 00:11:02,828
��

159
00:11:03,800 --> 00:11:05,392
��������
�Ȳ�ղ��˹

160
00:11:09,120 --> 00:11:11,076
�㻹�ж���ʱ�䣿

161
00:11:12,480 --> 00:11:13,833
��֪��

162
00:11:16,960 --> 00:11:18,439
ҽ����ô˵��

163
00:11:18,520 --> 00:11:20,397
���ܹ�ҽ����

164
00:11:21,400 --> 00:11:22,594
��

165
00:11:23,040 --> 00:11:25,270
���ź��������  ����

166
00:11:29,760 --> 00:11:30,988
Լ��

167
00:11:33,600 --> 00:11:35,192
���ź�  Լ��

168
00:11:42,240 --> 00:11:44,196
��  ��Ҳ...

169
00:11:44,280 --> 00:11:45,952
��Ҳ���ź�

170
00:12:07,200 --> 00:12:08,474
����9����

171
00:12:09,040 --> 00:12:10,598
����
���µ����ź�

172
00:12:12,000 --> 00:12:13,319
���ʲô��

173
00:12:13,560 --> 00:12:15,630
-��ɭ
-��ȥ  ��ɭ

174
00:12:21,960 --> 00:12:23,359
�㹫˾
��û����ʦ��

175
00:12:24,240 --> 00:12:25,719
�ǳ���

176
00:12:26,920 --> 00:12:28,797
��������
��ũ����������

177
00:12:34,440 --> 00:12:36,476
����������д˭��

178
00:12:36,600 --> 00:12:37,999
������أ�

179
00:12:38,840 --> 00:12:40,558
����ִ����

180
00:12:42,320 --> 00:12:43,912
��Զ������

181
00:12:44,000 --> 00:12:45,956
���ÿ�������

182
00:12:46,640 --> 00:12:47,834
���ұ�֤

183
00:12:49,960 --> 00:12:51,313
�ұ�֤

184
00:13:02,440 --> 00:13:04,237
��ͽ���

185
00:13:23,360 --> 00:13:25,555


186
00:13:32,840 --> 00:13:34,478
����ʶ�����ء��ƶ�
���˲���

187
00:13:34,560 --> 00:13:37,757
������Ҫ
�����ȵ�����

188
00:13:38,200 --> 00:13:39,519
��

189
00:13:39,600 --> 00:13:42,637
�Ҵ���û�뵽������ôһ��
����������

190
00:13:43,280 --> 00:13:44,793
��Ҫȥ�����

191
00:13:44,960 --> 00:13:46,632


192
00:13:47,360 --> 00:13:50,318
������ƨ��
�ɵú�  ����

193
00:13:50,720 --> 00:13:53,075
����Щ����Ļ���
���ڿ���ʵ����

194
00:13:54,200 --> 00:13:55,679
����������

195
00:13:55,800 --> 00:13:58,314
��������С��
����ʧ����

196
00:13:58,680 --> 00:13:59,829
��Ҳ������

197
00:13:59,920 --> 00:14:01,512
������
����ʧ����

198
00:14:01,960 --> 00:14:03,393


199
00:14:07,040 --> 00:14:09,110
�����ڸ���

200
00:14:09,240 --> 00:14:11,435
�㲻����
��ϯ��ʦ��

201
00:14:13,560 --> 00:14:15,278
-˭�ǣ�
-��

202
00:14:15,360 --> 00:14:16,349


203
00:14:17,440 --> 00:14:18,634
���ֲ�����ʦ

204
00:14:18,720 --> 00:14:21,280
��������ʦ��Ȩ��
���һ����

205
00:14:21,360 --> 00:14:23,430
��û��ִ��
û��������ͥ

206
00:14:23,520 --> 00:14:25,351
��ͨ���ʸ���
�����õ�ִ��

207
00:14:25,560 --> 00:14:27,790
�㶼������
���ж��ѣ�

208
00:14:31,400 --> 00:14:34,710
�ҵ��ջ����
���ÿ������п�

209
00:14:35,320 --> 00:14:36,833
������ĳ�Կ��

210
00:14:38,400 --> 00:14:41,233
��һ���Ӷ���
Ϊ����ҷܶ�

211
00:14:41,320 --> 00:14:42,309
�����Ҷ�
��������һԱ��

212
00:14:42,440 --> 00:14:45,352
�������������  ����
����������Ľ�

213
00:14:47,520 --> 00:14:48,794
�㲻�����µ�

214
00:14:49,600 --> 00:14:51,670
�Ըе�Сƨ��
������ͦ��Ǯ��

215
00:14:53,440 --> 00:14:57,831
���������ϵ�
��õ���

216
00:14:57,920 --> 00:14:59,512


217
00:15:00,480 --> 00:15:02,038
��

218
00:15:05,640 --> 00:15:07,949
�Ǻ�

219
00:15:08,320 --> 00:15:09,594
һ

220
00:15:11,240 --> 00:15:12,389
��

221
00:15:14,280 --> 00:15:15,508
��

222
00:15:18,240 --> 00:15:19,559
������

223
00:15:20,640 --> 00:15:21,675


224
00:15:23,680 --> 00:15:25,079
����˵...

225
00:15:25,480 --> 00:15:26,913


226
00:15:27,040 --> 00:15:28,075


227
00:15:29,120 --> 00:15:32,999
����ֻ�ü������Ժ�
�Ӿɻ�̯������һ����

228
00:15:33,400 --> 00:15:34,753
����2ë5

229
00:15:46,880 --> 00:15:48,359
��ʲôҲ�ı䲻��

230
00:15:49,080 --> 00:15:50,832
���ж��ı���

231
00:15:51,280 --> 00:15:53,999
�����ڸ��ָо�
��ӿ��ͷ

232
00:15:54,480 --> 00:15:56,789
��ѹ��
һ���ѹ��

233
00:15:59,600 --> 00:16:03,479
��֪���ҵĸо���

234
00:16:07,600 --> 00:16:09,158


235
00:16:10,520 --> 00:16:11,953
�Ҹо�������

236
00:16:17,640 --> 00:16:18,789


237
00:16:18,880 --> 00:16:23,431


238
00:16:23,760 --> 00:16:28,356


239
00:16:30,640 --> 00:16:34,553


240
00:16:34,680 --> 00:16:37,638


241
00:16:37,720 --> 00:16:42,589


242
00:16:42,680 --> 00:16:47,913


243
00:16:48,000 --> 00:16:52,915


244
00:16:54,640 --> 00:16:58,553


245
00:16:58,640 --> 00:17:01,552


246
00:17:01,640 --> 00:17:04,359


247
00:17:04,440 --> 00:17:05,714


248
00:17:05,800 --> 00:17:07,358
��  ��ȵ�ʲô��

249
00:17:07,760 --> 00:17:08,954
ˮ

250
00:17:09,040 --> 00:17:11,395
-���������������
-һƿˮ

251
00:17:13,520 --> 00:17:18,310


252
00:17:18,400 --> 00:17:23,315


253
00:17:23,400 --> 00:17:26,949


254
00:17:27,040 --> 00:17:30,669


255
00:17:31,920 --> 00:17:36,038


256
00:17:36,280 --> 00:17:37,759
�߿�
������

257
00:17:38,600 --> 00:17:41,797


258
00:17:41,880 --> 00:17:47,477


259
00:17:47,720 --> 00:17:52,669


260
00:17:52,760 --> 00:17:54,398


261
00:17:54,560 --> 00:17:58,838


262
00:17:58,920 --> 00:18:01,593


263
00:18:01,680 --> 00:18:03,557


264
00:18:06,080 --> 00:18:08,878
�벻��׬1000�飿

265
00:18:09,000 --> 00:18:10,274
�Ҳ�����������

266
00:18:10,400 --> 00:18:12,277
������
����������

267
00:18:12,720 --> 00:18:13,914
���������æ

268
00:18:14,760 --> 00:18:16,318
����æ��

269
00:18:16,400 --> 00:18:18,356
��Ǯ׬��æ

270
00:18:19,360 --> 00:18:22,238
�Ȳ�Σ��  Ҳ��Υ��

271
00:18:22,320 --> 00:18:24,117
���ﲻ����һ��
��Ĺ�����

272
00:18:24,760 --> 00:18:26,876
Ϊʲô��
ÿ�ζ�Ҫ˵�����

273
00:18:27,000 --> 00:18:29,070
����Ҫ��������
Ҳ��Ҫ�˱�������

274
00:18:29,160 --> 00:18:31,230
�Ҷ�����
�����ھ��ڸ����

275
00:18:31,320 --> 00:18:33,709
��׼����ô��������
�ߣ�

276
00:18:34,400 --> 00:18:35,799
����
ѱ��С��

277
00:18:36,520 --> 00:18:37,555
����
ѱ��С����

278
00:18:37,640 --> 00:18:40,359
�ҿ϶��Ȼ�ʯ��
ţ�ж���ĺ�

279
00:18:41,360 --> 00:18:44,033
������ƨ��
˭ƨ�ɱ��Һã�

280
00:18:44,120 --> 00:18:48,398
������  �Ҳ�������
��һȺ���ʵ�ţ��סһ��

281
00:18:48,720 --> 00:18:50,676
�ǲ���Ů��
���ĵط�

282
00:18:50,760 --> 00:18:52,751
������  ����

283
00:18:52,920 --> 00:18:55,070
�ҿ��Ը�����Ϊ��

284
00:18:55,160 --> 00:18:58,232
�����ţ�и�����
�Ҿʹ�����°�

285
00:19:02,640 --> 00:19:03,834
-���ϻ���
-��

286
00:19:03,920 --> 00:19:05,478
-���ģ�
-��

287
00:19:26,960 --> 00:19:30,191
-��ʱ����
-��

288
00:19:30,280 --> 00:19:32,475
�⼾�ڹ���������

289
00:19:32,560 --> 00:19:36,109
��ţ�Ѿ�������
��������

290
00:19:38,560 --> 00:19:40,312
�������һ��

291
00:19:42,320 --> 00:19:44,151
�Ҳ��������Ǯ

292
00:19:55,400 --> 00:19:57,311
��֪��֪��
�����ʲô��

293
00:20:02,400 --> 00:20:04,152
�������жϵ�
������

294
00:20:05,480 --> 00:20:08,040
��Ϊ��֪��
���ܲ���

295
00:20:21,640 --> 00:20:23,517
�Ǹ���
����˵ʲô��

296
00:20:25,600 --> 00:20:26,874
ûʲô

297
00:20:51,560 --> 00:20:53,437
��ʲô��
�ϵ¶�С�㣿

298
00:20:53,560 --> 00:20:55,152
������

299
00:20:55,360 --> 00:20:57,555
ɯ������
��Ӧ����һ��

300
00:21:03,000 --> 00:21:04,900
ɯ������
�������߼�����
��ŦԼ��־��

301
00:21:08,960 --> 00:21:11,269
��ȥ����
���˽⵽��������

302
00:21:11,360 --> 00:21:14,238
���Ǹ�����
���㸸�ײ���

303
00:21:15,400 --> 00:21:17,709
�ܿ�ȫ������
֪�����

304
00:21:17,800 --> 00:21:20,519
����������ǣ�

305
00:21:20,600 --> 00:21:24,195
�����Ϊ���µ�
���ǻ�����ϢԴ��

306
00:21:24,440 --> 00:21:25,953
����������

307
00:21:26,120 --> 00:21:28,873
������Ҫ�ر�
��������

308
00:21:28,960 --> 00:21:30,518
��ֻ��Ҫ����

309
00:21:31,760 --> 00:21:34,035
�ҷ���������
������ѽ������

310
00:21:35,920 --> 00:21:36,909
�ܲ��ܵ���
����˵�仰��

311
00:21:38,280 --> 00:21:40,191
������һ��

312
00:21:45,000 --> 00:21:46,718
�������֪��

313
00:21:50,040 --> 00:21:51,632
�ҵ�֪��
�㸸������������

314
00:21:51,720 --> 00:21:53,631
�����������

315
00:21:55,280 --> 00:21:57,271
������ʥ��
���᷸����

316
00:21:57,360 --> 00:22:00,955
-��  ��������
-�Ҳ���˵Υ������

317
00:22:01,040 --> 00:22:03,759
�������ʼ��
���ڳ������ϣ�

318
00:22:06,640 --> 00:22:08,312
�������ڶ�����

319
00:22:09,440 --> 00:22:14,116
����������������ĵ�ĩ��
������Ǵ����Ĳ�����

320
00:22:14,360 --> 00:22:16,112


321
00:22:26,040 --> 00:22:27,155
����ʲô���飿

322
00:22:27,280 --> 00:22:31,193
���ǵĹ���רע��
��������һ�����μ�

323
00:22:31,440 --> 00:22:33,715
�������ܵ�����

324
00:22:33,800 --> 00:22:36,678
��û�б��㸸��
�����ܵ�����

325
00:22:38,360 --> 00:22:40,794
���ɴ���
������ɴ���

326
00:22:41,000 --> 00:22:43,798
-���������⣿
-���

327
00:22:44,440 --> 00:22:46,908
�Ҿ�������Ǹ�
�õļ�쳤  ����

328
00:22:47,680 --> 00:22:49,352
����û��Ӯ����

329
00:22:49,440 --> 00:22:52,159
-������û����
-��ģ�

330
00:22:53,040 --> 00:22:54,314
������ô�ˣ�

331
00:22:54,400 --> 00:22:55,753
-����
-ˤ��

332
00:22:58,000 --> 00:22:59,353
û��

333
00:22:59,720 --> 00:23:01,676
���ǲ���û����

334
00:23:01,760 --> 00:23:03,990
��û��Ӯ����

335
00:23:04,080 --> 00:23:06,469
�Ҳ�����
�㸸�׻�����

336
00:23:10,560 --> 00:23:13,518


337
00:23:17,200 --> 00:23:20,192
����˵����
�Ƶ���400�䷿��

338
00:23:20,520 --> 00:23:21,589
��

339
00:23:23,360 --> 00:23:26,989
���뾡��
�ӿ��п���һ��ʩ����

340
00:23:28,360 --> 00:23:29,839
�һᰲ�ŷɻ�

341
00:23:29,920 --> 00:23:31,638
���ǵ�ǰ;�ܹ���
��

342
00:23:33,600 --> 00:23:38,879
ֻҪ����ͨ������
Լ������ٺ���ʤ��

343
00:23:39,320 --> 00:23:43,154
�㻹û����
��Ҫ���ĳǱ�����ͼ

344
00:23:44,160 --> 00:23:45,957
�ͽ������ķ�����

345
00:23:50,160 --> 00:23:52,913
���Ұ�����ﱣ����

346
00:23:53,080 --> 00:23:57,312
����һ��
��ͨ��������

347
00:23:57,600 --> 00:23:59,955
���ǵ���һ��
�����з�����ʦ

348
00:24:00,080 --> 00:24:01,798
û��������
��

349
00:24:02,560 --> 00:24:04,357
���ò�˵����

350
00:24:04,440 --> 00:24:06,908
�Ǹ���ľ�Դ�
�����ٶ���

351
00:24:11,160 --> 00:24:12,434
��

352
00:24:12,840 --> 00:24:15,434
-�ܲ��ܵ�һ�£�
-�Ȳ���

353
00:24:15,880 --> 00:24:17,313
����

354
00:24:17,560 --> 00:24:19,596
������һ����
��˿

355
00:24:25,320 --> 00:24:27,151
����������

356
00:24:27,240 --> 00:24:28,912
����Ҫ���ĳ�

357
00:24:29,000 --> 00:24:32,356
����400�䷿�ľƵ�
�����ܱ߷��ز�

358
00:24:32,520 --> 00:24:33,953
���������Χ��

359
00:24:44,520 --> 00:24:46,829
��ˮ��ղ��˹
�ں�����

360
00:24:47,920 --> 00:24:50,480
��������
���ǻ����ط�����

361
00:24:50,880 --> 00:24:53,030
��ˮ��ѵ�
ǿ���뱣����

362
00:24:53,120 --> 00:24:55,475
��û�к���
��Ӧ���ⳡ��

363
00:24:57,080 --> 00:24:59,833
��ûʱ����  ����
�����ǻ�û׼��

364
00:25:00,520 --> 00:25:02,795
�ҵĺ��ӻ�û׼����
��������ط�

365
00:25:06,520 --> 00:25:07,999
����������ʲô��

366
00:25:08,320 --> 00:25:10,993
��Щ�����
��������ǰ���

367
00:25:14,480 --> 00:25:16,471
����ϣ����ô�����

368
00:25:17,480 --> 00:25:19,675
һ�����
�Ͳ����ٳ���

369
00:25:20,000 --> 00:25:21,035
��Զ

370
00:25:30,360 --> 00:25:31,349
��ô���£�

371
00:25:36,720 --> 00:25:37,709
��

372
00:25:40,360 --> 00:25:42,271
��  ��ô���£�

373
00:25:42,640 --> 00:25:44,870
��Ӧ��
������������

374
00:25:45,240 --> 00:25:47,151
�Ҳ�֪��
�Ͱﲻ����

375
00:25:47,240 --> 00:25:49,071
�����
��ﲻ����

376
00:25:49,160 --> 00:25:51,515
���ھ�������
��̬�ķ�չ

377
00:25:51,640 --> 00:25:53,392
��³ç����

378
00:25:53,480 --> 00:25:56,597
������
�ö����Լ�˵

379
00:25:56,800 --> 00:25:57,789


380
00:25:58,400 --> 00:26:00,595
������������

381
00:26:01,760 --> 00:26:03,512
����Ϊ����������

382
00:26:04,240 --> 00:26:07,357
���
����רһ��

383
00:26:08,000 --> 00:26:09,194
��

384
00:26:09,760 --> 00:26:11,557
��˿
�Ҳ��ں����˭�ϴ�

385
00:26:12,440 --> 00:26:13,998
���ں�������

386
00:26:15,680 --> 00:26:18,069
������Ϊ����
��������

387
00:26:25,040 --> 00:26:26,758


388
00:26:30,000 --> 00:26:31,718
�����������10
���Ǿ͸�����

389
00:26:31,800 --> 00:26:34,155
�һ�����

390
00:26:34,240 --> 00:26:36,549
��  ��

391
00:26:36,640 --> 00:26:37,755
����Ȧ

392
00:26:38,280 --> 00:26:39,395


393
00:26:39,640 --> 00:26:40,629
�õ��ˣ�

394
00:26:41,080 --> 00:26:42,593
��������˿���
���ף�

395
00:26:42,680 --> 00:26:44,352
�㿴���������ʺ

396
00:26:44,520 --> 00:26:46,795
�Ҿ�����ù�˻�û����
��ȫѹ

397
00:26:47,960 --> 00:26:51,191
�Ҿ������ڻ���
�����䲻����

398
00:26:52,000 --> 00:26:53,638
�㻣��ס��
����

399
00:26:53,840 --> 00:26:55,910
��Ҳȫѹ

400
00:26:56,200 --> 00:26:57,679
-����  �����
-ʲô�ƣ�

401
00:26:57,800 --> 00:27:00,473
ͬ��

402
00:27:00,560 --> 00:27:02,437


403
00:27:02,520 --> 00:27:05,034
������ù��������
����

404
00:27:05,640 --> 00:27:06,959
��  ţ����

405
00:27:07,680 --> 00:27:09,955
���ǰ�����
������Ա

406
00:27:11,080 --> 00:27:12,832
��ţ�д���

407
00:27:13,360 --> 00:27:14,759
�������ҵ���˼��

408
00:27:15,240 --> 00:27:18,391


409
00:27:31,600 --> 00:27:33,113
���Ŵ��յģ�

410
00:27:33,960 --> 00:27:36,428
�������

411
00:27:36,520 --> 00:27:38,033
����ǰ������...

412
00:27:38,120 --> 00:27:40,156
��
�������Ķ���

413
00:27:42,360 --> 00:27:44,669
-��ԡҲ���Ƕ���
-�������˲���

414
00:28:10,880 --> 00:28:14,156
�Ǻ�
Ҳ��ĥ����

415
00:28:23,640 --> 00:28:25,517
��֪������
����ʲô

416
00:28:25,800 --> 00:28:28,189
ÿ�����Ҷ�����

417
00:28:32,160 --> 00:28:35,755
��˵��
����Ұ�ҹ����

418
00:28:35,840 --> 00:28:39,469
��������
�����Ҵ�ɻ�

419
00:28:39,920 --> 00:28:41,433
�Ҿ�������

420
00:28:47,480 --> 00:28:49,835
15�����Ժ�
���ҷ���  �аɣ�

421
00:28:52,560 --> 00:28:54,516
�ϵ�  �ҿ�û׼��
�������ֿ���

422
00:29:02,000 --> 00:29:03,274
��Ҫȥ�Ķ���

423
00:29:03,360 --> 00:29:05,794
��Ҳ�ڲ���
��ֵĶ���ɹ�

424
00:29:08,320 --> 00:29:09,878
��ط���ʤ

425
00:29:17,880 --> 00:29:19,950


426
00:29:22,000 --> 00:29:23,558


427
00:29:43,120 --> 00:29:45,475
��ط�
͸��һ��а��

428
00:29:46,840 --> 00:29:48,114
��о���û��

429
00:29:54,960 --> 00:29:59,192
������Ƭ����
���������Ǵ����

430
00:30:01,640 --> 00:30:02,914
����ȴ���Ų���

431
00:30:06,440 --> 00:30:08,158
��һ����
�������ָо�

432
00:30:08,880 --> 00:30:10,711


433
00:30:10,800 --> 00:30:12,279
����ʲô�õĸо�

434
00:30:15,520 --> 00:30:16,714
��

435
00:30:18,160 --> 00:30:19,559
�����뿪

436
00:30:20,600 --> 00:30:21,794
���ǲ�������

437
00:30:24,080 --> 00:30:26,275
�Ҳ�֪����ô
���ܰ�����ط�

438
00:30:31,880 --> 00:30:33,029
��

439
00:30:36,240 --> 00:30:37,798
���ò�������

440
00:30:39,160 --> 00:30:40,991
���Ķ�Ҳȥ����

441
00:30:42,600 --> 00:30:43,919
��ģ�

442
00:30:51,040 --> 00:30:52,871
�����ӡ
�������Ķ���

443
00:30:58,160 --> 00:30:59,639
�ҵ�������

444
00:31:03,160 --> 00:31:04,559
��Ҳ���������

445
00:31:24,840 --> 00:31:27,752


446
00:31:36,520 --> 00:31:39,114


447
00:31:39,520 --> 00:31:40,509
����

448
00:31:45,960 --> 00:31:47,632
һȺ�蹷
�����

449
00:31:48,640 --> 00:31:49,789
��ô���£�

450
00:31:50,960 --> 00:31:52,837
���˺�
�õ���в��

451
00:31:54,240 --> 00:31:56,549
����ӷ�Ӧ����
̫������

452
00:31:57,520 --> 00:31:59,795
���Ҳ�������
�������

453
00:32:00,160 --> 00:32:02,674
��Ҳ������
�����˺�֪�����

454
00:32:02,880 --> 00:32:04,950
��Ĳ���
�����µ����¶�

455
00:32:07,200 --> 00:32:10,510
����ղ��˹����ɽ�ȵ�δ��  ����
��Ӧ�����

456
00:32:11,800 --> 00:32:13,631
��Ҳϣ�������ָ

457
00:32:13,720 --> 00:32:16,075
��������Щ������ʧ
��������

458
00:32:16,440 --> 00:32:17,759
������

459
00:32:18,240 --> 00:32:21,232
��ֻ��û�������
���ź�

460
00:32:21,680 --> 00:32:23,511
��Ϊ�Ҽǵ�
����ǰ��

461
00:32:24,160 --> 00:32:26,071
��͵����޹�

462
00:32:36,560 --> 00:32:37,788
����

463
00:32:55,360 --> 00:32:56,475
��Ӯ��

464
00:32:57,240 --> 00:32:58,673


465
00:32:58,760 --> 00:33:00,796
����û��Ӯʲô
��ֻ��...

466
00:33:01,320 --> 00:33:03,629
��ֻ��ά��
ֻ��...

467
00:33:03,720 --> 00:33:05,756
��Ŭ���������
���µ������

468
00:33:05,880 --> 00:33:08,030
�����Ժ���
������һ��

469
00:33:09,200 --> 00:33:12,431
�о��������һֱ��˵��
�Ҿ���...

470
00:33:12,600 --> 00:33:14,511
û�취����������ȥ

471
00:33:14,840 --> 00:33:16,159
������ȥ��

472
00:33:19,040 --> 00:33:20,632
����ؼ�

473
00:33:22,320 --> 00:33:24,311
�����Ը��Ҫ��

474
00:33:26,640 --> 00:33:28,437
����  ��...

475
00:33:29,880 --> 00:33:32,917
���Ҽ���ʱ��
�Ұ�ȥ�ͷ�

476
00:33:33,000 --> 00:33:35,036
-���Ī�ݿ�����ס...
-���뿪����

477
00:33:39,720 --> 00:33:41,517
ţ��Ӧ��ס����

478
00:33:42,480 --> 00:33:44,436
��ȱ�Ĳ���ţ��
����

479
00:33:47,280 --> 00:33:51,319
��Ψһ��������
���Ǹ��Ҷ���һ��δ��

480
00:33:53,120 --> 00:33:55,111
������Ψһ�ܸ�����

481
00:33:57,560 --> 00:33:58,879
��֪����Ҫʲô

482
00:34:23,840 --> 00:34:25,671


483
00:34:28,200 --> 00:34:30,191
����  ����  ��˭�ˣ�
��  ��  ��˭�ˣ�

484
00:34:30,280 --> 00:34:32,316
-�ܿ����ָ�����
-�����ˣ�

485
00:34:32,400 --> 00:34:33,719
�Ǻ�  ����һ��  ����һ��

486
00:34:33,800 --> 00:34:35,438
�ܺ����Լ�����  ţ��

487
00:34:35,520 --> 00:34:38,318
����ҵĺò���
һ  ��...

488
00:34:38,400 --> 00:34:40,960
���ǿ����ե����
���һ�ͦϲ��

489
00:34:41,040 --> 00:34:42,473
-����
-�Ҹ�

490
00:34:42,560 --> 00:34:44,073
-��ѹ����
-�ܺ�

491
00:34:44,440 --> 00:34:46,271
��������Jack

492
00:34:46,720 --> 00:34:49,792
�������
������

493
00:34:49,880 --> 00:34:51,313
������

494
00:34:51,400 --> 00:34:53,197
��������
����û���Ӳ���

495
00:34:53,280 --> 00:34:55,032
���ҹ�ơ��
���ҹ�ơ��

496
00:34:55,120 --> 00:34:58,192


497
00:34:58,320 --> 00:35:01,039
-Ҫ����
-����  �侲

498
00:35:01,120 --> 00:35:03,953
˭����ָ�ſմ�

499
00:35:04,040 --> 00:35:06,600


500
00:35:06,680 --> 00:35:08,477
����
�������

501
00:35:19,880 --> 00:35:21,916
���ñ��
�Ŵ��ϣ�

502
00:35:22,360 --> 00:35:23,839
�Ҳ�����Щƨ��

503
00:35:24,200 --> 00:35:25,713
û�˸���˵����ѡ

504
00:35:25,800 --> 00:35:26,994
����

505
00:35:29,560 --> 00:35:31,391
����  ��
����

506
00:35:31,520 --> 00:35:33,033
-��  ��ţ��
-�ԶԶԶԶ�

507
00:35:33,120 --> 00:35:34,758
���㷢��
����

508
00:35:34,840 --> 00:35:37,559
�ҵý��Ǯ��

509
00:35:37,640 --> 00:35:38,959
����  �Լ���

510
00:35:39,040 --> 00:35:40,109
��  ����

511
00:35:42,120 --> 00:35:43,599
����  ��ţ��

512
00:35:43,680 --> 00:35:46,672
˭�ܽ��ҵ��Ǯ��

513
00:35:46,760 --> 00:35:48,830
�Ҹո�����
˭�ո�����1��Ǯ

514
00:35:50,480 --> 00:35:51,799
�����

515
00:35:53,080 --> 00:35:55,435
��  ����

516
00:35:56,520 --> 00:35:57,669
-���ã�
-��

517
00:35:57,760 --> 00:35:59,113
��̫����

518
00:35:59,200 --> 00:36:01,714
û��  ������

519
00:36:01,840 --> 00:36:03,353
����ס��ã�

520
00:36:03,440 --> 00:36:05,715
ֱ�������չ��Լ�

521
00:36:05,800 --> 00:36:07,028
�㻹��֪��ʲô��

522
00:36:26,040 --> 00:36:27,951
���в��У�

523
00:36:28,040 --> 00:36:30,270
-лл��  үү
-�Ǻ�

524
00:36:36,880 --> 00:36:38,791


525
00:36:41,040 --> 00:36:43,110
��˭������  ����

526
00:36:53,000 --> 00:36:55,389
������ͽ���

527
00:36:55,640 --> 00:36:58,552


528
00:37:18,040 --> 00:37:20,600
�����ȥ��

529
00:37:22,680 --> 00:37:25,592
�����ھ����ȥ

530
00:37:28,920 --> 00:37:30,114
�찡

531
00:37:33,200 --> 00:37:34,918
������ʲô��

532
00:37:56,800 --> 00:37:58,438
����׼������

533
00:38:14,240 --> 00:38:15,878
��������
����ʶ��һ����

534
00:38:19,040 --> 00:38:21,998
�����Ҹ����Ų���
Ψһ����

535
00:38:23,280 --> 00:38:25,350
���ǻ�����

536
00:38:38,800 --> 00:38:40,995
û�뵽����ô��

537
00:38:45,520 --> 00:38:46,919
������

538
00:38:50,520 --> 00:38:51,919


539
00:38:52,000 --> 00:38:53,558


540
00:39:04,520 --> 00:39:05,589
����

541
00:39:07,280 --> 00:39:08,395
��׼������

542
00:39:16,160 --> 00:39:17,752


543
00:39:17,880 --> 00:39:20,269


544
00:39:40,800 --> 00:39:42,711


545
00:39:43,920 --> 00:39:45,592


546
00:40:02,000 --> 00:40:03,479
���һȺɵ�ƣ�

547
00:40:05,240 --> 00:40:08,550
���ǻ�Ϊ��Ϊ���
���ڼ�����

548
00:40:08,960 --> 00:40:11,110
����  �����³���

549
00:40:11,680 --> 00:40:14,592
��ʧ�����  ����ɭ����

550
00:40:14,680 --> 00:40:16,989
һ��Ҳ�Ų���ȥ��

551
00:40:17,080 --> 00:40:18,832
���Ծ��������˶�

552
00:40:20,760 --> 00:40:22,830
�������������

553
00:40:22,920 --> 00:40:24,831
������Զ�벻ͨ

554
00:40:25,080 --> 00:40:26,433
ȥ�����

555
00:40:26,640 --> 00:40:28,119
����  �������

556
00:40:28,240 --> 00:40:29,753
������

557
00:40:29,840 --> 00:40:31,876
�������
���ٵ���ʲô

558
00:40:34,320 --> 00:40:37,278
�����ϳ�ײ��
��������Ŀ���

559
00:40:39,040 --> 00:40:40,678
�ǲ������⣿

560
00:40:41,720 --> 00:40:43,676
���Ǹ�
�ܷ���Ļ���

561
00:40:45,280 --> 00:40:47,919
���ھ�û��ô������
�ǲ��ǣ�

562
00:40:49,320 --> 00:40:51,515
�������������
�ص��¶�

563
00:40:52,520 --> 00:40:55,034
��������
׼����ô�õ�

564
00:40:55,760 --> 00:40:57,955
���ǻ�̧�ߵؼ�

565
00:40:58,640 --> 00:41:00,551
��ߵ�˰

566
00:41:01,120 --> 00:41:02,394
���˱���

567
00:41:03,960 --> 00:41:06,076
��֪����ʯ
ֵ����Ǯ��

568
00:41:07,200 --> 00:41:10,351
����Ϊ����Ψһһ��
��Ҫ���ģ�

569
00:41:10,720 --> 00:41:12,790
�㸸��������
����ѡ��

570
00:41:13,720 --> 00:41:16,188
Ҫ������  Ҫ������

571
00:41:18,480 --> 00:41:20,038
�������������

572
00:41:22,160 --> 00:41:23,593
�����������
����

573
00:41:25,160 --> 00:41:27,390
����
��������

574
00:41:27,640 --> 00:41:31,030
���������
�������

575
00:41:31,120 --> 00:41:32,553
ɵ��

576
00:41:33,040 --> 00:41:34,758


577
00:41:34,840 --> 00:41:37,877


578
00:41:44,400 --> 00:41:45,628
��������

579
00:41:46,680 --> 00:41:48,318


580
00:42:07,960 --> 00:42:09,473


581
00:42:19,080 --> 00:42:21,355
�������
С���������  ��

582
00:42:26,600 --> 00:42:28,556
�������ǻ��

583
00:42:30,520 --> 00:42:32,272
���ӵ�ÿ����λ
��������

584
00:42:33,440 --> 00:42:34,873
��û��  ��

585
00:42:37,960 --> 00:42:40,076
�ǲ��ǻ���

586
00:42:40,880 --> 00:42:42,438
���Ǹ���

587
00:42:57,320 --> 00:43:00,357


588
00:43:18,680 --> 00:43:20,432
����Ϊ��˵
�����ؼ���

589
00:43:21,320 --> 00:43:22,639
����

590
00:43:23,880 --> 00:43:25,233
�����Ķ���

591
00:43:27,800 --> 00:43:29,358
��ѧϰ

592
00:43:31,320 --> 00:43:35,108
���������˶�����
����Ҫ  ����

593
00:43:36,200 --> 00:43:38,395
��Ҫ����
�����еط���

594
00:43:39,240 --> 00:43:40,798
���Ӳ���
����Ҫ����

595
00:43:40,880 --> 00:43:42,518
��ö����

596
00:43:44,880 --> 00:43:47,235
������Щ
����Ϊ������

597
00:43:51,080 --> 00:43:52,513
������Щ��
Ϊ����

598
00:43:54,600 --> 00:43:59,037
��������
�Ҿ��Ȱ���������

599
00:44:02,760 --> 00:44:04,239
��

600
00:44:06,480 --> 00:44:08,152
���Ķ�Ҳ��ȥ

601
00:44:09,920 --> 00:44:11,194
�Ҿ�����ôϣ��

602
00:44:23,960 --> 00:44:26,872


603
00:44:33,040 --> 00:44:34,837


604
00:44:37,600 --> 00:44:39,272
?�ҵĸ���?

605
00:44:40,880 --> 00:44:44,077
?���ڿ�������һ��ȱ���?

606
00:44:48,800 --> 00:44:52,679
?���Ͷ��Ĺ�ʵ?

607
00:44:52,760 --> 00:44:56,435
?��������  ��������?

608
00:45:01,800 --> 00:45:04,758
?���Ĺ����������?

609
00:45:04,840 --> 00:45:09,311
?�ò��˶��  ���Ͳ�����?

610
00:45:14,080 --> 00:45:18,358
?�Ұ��Ҹ���?

611
00:45:18,440 --> 00:45:22,069
?�����ڿ�������һ��ȱ���?

612
00:45:27,520 --> 00:45:32,230
?λ��Ȩ�ص���  �᲻ϧһ��?

613
00:45:32,320 --> 00:45:34,914
?��ס���ǵ�����?

614
00:45:40,000 --> 00:45:46,951
?���Ȱ�����  �����Լ�Ҳ��������һ��ȱ���?

615
00:46:05,440 --> 00:46:12,073
?����ÿһ����  ���ڶ���������һ��ȱ���?

616
00:46:07,440 --> 00:46:11,440
��Ļ��������


