欢迎来到本课程的行业标准游戏设计能力倾向测试目标 我对此表示感谢 Welcome to the industry standard game design aptitude test goal of the course, so I'm thankful that
你们决定加入我们的旅程 我们将探索很多有趣的东西 云桥网络 yunqiaowang.cn 获取更多精品资源 you guys have decided to join us on this journey where we're going to be exploring a lot of interesting
话题 topics.
基本上 到课程结束时 你将对什么样的测试有一个非常深刻的理解 And basically, by the end of the course, you'll have a very strong understanding of what kind of tests
当你申请游戏设计时 他们会问你什么样的问题 and what kind of questions they'll be asking you when it comes time for you to apply to game design
甚至是经济设计工作 or even economy design jobs.
基本上就是这样 这门课的目标是 我们讨论的是三个不同的主题 So that's basically it goes the goal of the course really is to it's three different topics that we're
试图瞄准目标 trying to aim for.
第一 我们要确保你们有必要的工具和理论上的理解 Number one is we want to make sure that you guys have the necessary tools and understanding in theory
来回答这些问题 to answer these questions.
这是第一位 That's number one.
这就是为什么我们课程的第一个主要部分是在我们的设计理论中 包括免费和游戏 So that's why our first main chunk of the course is in our design theory, both freemium and game.
我们想让你们把基地盖好 We want you guys to have the bases covered.
所以 如果你看到一个问题 你并没有完全迷路 你知道发生了什么 So if ever you see a question, you're not completely lost, you know what's going on.
第二部分是你有效回答这些问题的能力 云桥网络 yunqiaowang.cn 获取更多精品资源 The second part is your ability to answer these questions efficiently.
这就是我们要做的 你知道 基本上我们有很多测试 So that's where we have you know, basically we have quite a few tests here.
我们有六个不同的部分 We have six different sections.
但在它们里面 有一大堆问题 每一个都比下一个更难 But inside them, there's a bunch of questions, each one being tougher than the next.
这些将真正推动你的能力 你的理解和你对事物的理解 And these are really going to push your aptitude and your understanding and your comprehension of the
基本的理论基础 并提出了一些将是坚实的足以得到一份工作 basics of theory and come up with something that will be solid enough to get a job.
这就是这个的全部目的 That's the whole purpose of this.
这需要大量的练习 所以当你们申请时 你们会看到或多或少类似的问题 It's a lot of practice so that you guys will see more or less similar questions when you guys apply
对于面试过程中的工作 因为一般来说 他们都是这样做的 for jobs in and during the interview process, because generally speaking, that's what they do.
在最后一部分 基本上这是我们的 这是我们在礼物上的鞠躬 And in the last part is basically it's our it's our bow on the gift.
正当 Right.
这是我们漂亮的毛茸茸的丝带 我们想鼓励你们走出去展示自己 It's our nice fluffy ribbon where we want to encourage you guys to get out there and expose yourself,
因为现在的游戏行业已经有很多人了 because the gaming industry nowadays is very saturated with a lot of people.
每个人都想成为游戏设计师、经济设计师、艺术家和他们的设计师 Everyone wants to be a game designer or an economy designer or an artist and their designer.
不管是什么情况 很多人都在试图进入这个行业 Whatever the case is, a lot of people are trying to break into the industry.
因此 我们给你一些非常酷的技巧 让你了解如何将自己与他人区分开来 So we give you some really cool tips and tricks into how to separate yourself from other people.
这就是最后一部分 正在进入这个行业 表明你与众不同 And that's really what that last part is, is breaking into the industry, showing that you are different
从其他人那里 from the rest.
这些技巧通常也适用于生活的各个方面 云桥网络 yunqiaowang.cn 获取更多精品资源 And those tips will generally come into use in any aspect of life as well.
这就是课程的目标 是给大家一个好的基础测试和实践 So that's really the goal of the course, is to get you guys a good, strong foundation test and practice
我们有大量的任务 然后给你一些可靠的建议 with our with our numerous amount of assignments that we have and then give you some solid tips to get
你真正想要的工作 the job that you really want.
就这样 伙计们 And that's it for this, guys.
我期待着在第一节见到你 And I'm looking forward to seeing you in the first section.