Get the Volume up
飞驰于失去色彩的Highway
色を無くしたHighway
在停滞的时间中 turn me on
止まってしまった時間に turn me on
the truth is always blind
虚假的话语
偽りの声も
也重叠于今日 声音消散
重なる今日に音が消える
急切渴求的理由
焦がれ求む理由も
也在城市天空的尽头
街の空の果てに
清晰可见
見える
世界Like a Shooting Star
世界はLike a Shooting Star
若知晓心愿
願いを知れば
不论何人
一瞬が永遠の
都会深陷瞬间而永恒的梦
夢に誰も捉われる
若知晓「哀伤」
「哀」を知れば
便能回归零点Tears in Lies
ゼロに戻るTears in Lies
即便知晓善恶之罪
善悪の罪を知る
也要抬头锁定目标
それでも顔上げ狙い定める
字幕制作：
零的日常
本作品为与「名侦探柯南」十分相似的平行世界。 这里的安室透和「名侦探柯南」中的有所不同，请欣赏他日常的一面！
是的 案件解决了
多亏了毛利名侦探
是吗
话说回来 你要在那个侦探身边待到什么时候啊
通过基尔那件事 我们怀疑那个侦探和雪莉有关联
你说想监视他
所以我才帮了你
现在已经没必要了吧
幸运的是 你通过他取得了雪莉的情报
雪莉也已经除掉了
不 我对沉睡的小五郎这个侦探
有了极大的兴趣
沉睡的小五郎啊
你要是能顺便调查一下他安睡的秘诀就好了
你睡不着吗
是啊
原来你也有这种大众烦恼啊
我说 你把人家当什么了啊
不建议刚洗完澡就睡觉
因为此时深部体温较高 无法进入深层睡眠
手机 电脑的蓝光会促人清醒
在睡前使用是大忌
你该不会在喝酒吧
嗯 在喝
在你的文化圈
被称为「Nightcap」的睡前酒能促进入睡
但那样会使睡眠变浅 降低睡眠质量
因此 我推荐不含咖啡因的梅子海带茶
梅子海带茶
它含有柠檬酸 钠 钾
具有缓解疲劳 放松身心的功效
等我有心情的时候试试
好的 请务必试试
明天要去警视厅
在那之前要去波洛
能睡个90分钟啊
无标题
喂 你好慢
快点来啊 零
闹钟
睡眠变浅了
亏我还给别人支招 真是自作自受
你睡眠不足吗
肯定是窝在被窝里玩手机到很晚吧
是啊
手机的光在睡前是大忌
如果睡不着 要不要喝点茶呢
梅子海带茶会不会太俗气了啊
警视厅呼叫中央区
嫌疑人驾驶深蓝色轿车 正朝20号国道行驶
搜查员立刻赶赴现场 拦停车辆进行盘问
靠左停车
停车
喂 你没事吧
看来腿骨折了
你自己能叫救护车吧
借用一下
借 借用？
等…
等一下
该死的
《道路交通法》第71条第4款
驾驶大型两轮机动车时
必须佩戴头盔
没错吧
对不起
喂 是警察吗
东都湾码头有一辆可疑车辆
还有被丢弃的警用摩托
是的 请火速赶来
北纬35度41分39秒
东经139度45分29秒
碰头地点
非常抱歉 现在没有空桌了
能和您拼桌吗
好的
非常感谢
多谢款待
谢谢惠顾
你头上的伤是怎么了
昨天一不小心…
说到昨天 就想到那个逃犯
据说在东都港码头抓到了 警用摩托也在那里
驾驶警用摩托追捕犯人的人仍在调查
但似乎进展缓慢
伤势如何
腿骨折了 一个月后应该能…
降谷先生 你怎么知道那个警察受伤了啊
道听途说的而已
话说回来
请问需要点什么呢
鸡肉咖喱 中辣
我要牛肉咖喱 超辣的
本店的超辣咖喱非常刺激 没问题吗
没问题 放马过来
好辣的样子
激发了我的挑战欲 越辣就越来劲
有种严阵以待的感觉
好了
这里的咖喱味道很浓
比起红色的七味腌菜
店家自制的白色酸藠头会更搭调
它营养丰富 又助消化
不过 只是我个人喜好而已
我也想放藠头来着
我开动了
烫
虽然分开吃也不错
但我还是更喜欢把土豆拌在咖喱里吃
好好吃的样子
好 我也这样吃
放马过来吧
超辣咖喱
好 好辣
我啊
吃咖喱的时候不喝水的
因为 这样对咖喱很失礼
失 失礼？
因为喝水会冲淡这绝美的咖喱
所 所言极是
喝水解辣其实也只会适得其反
咖喱的辣味源于辣椒素 这是种斥水亲脂的物质
喝水反而会让辣味遍布整个舌头 觉得更辣
在把咖喱全部吃完之后再喝水就行
好辣
好 好辣
好 好吃
真好吃
风见 超辣咖喱怎么样
风见？
好吃
水…不好
辣味又加剧了
是吧
这里的咖喱就是…
喂
对不起 让你见笑了
罪辣 超辣的更高境界
无色透明的我
透明な僕をみていた
驻足于绯红的天空下
空があかく染まって
即便憎恶这不近人情的世界
不条理を憎んでもここからは
也无法逃离 Decided
逃げ出せないから Decided
将手伸向光芒
明天
光へ手をのばして
あした
Find the truth, will arrive someday
不懈追逐 仍遥不可及
追いかけても追いかけても 未だ
即便想要守护之物不复存在
守りたいものさえ消えていくけど
也只能继续挣扎
足掻き続けるしかないの
你听
ねぇ、聞いて
Find the truth, promise to yourself
用无数张面孔涂改未来
いくつもの顔で塗り変えて行く未来
将一去不返的时光深藏于心
戻らない時間を胸にそっとしまって
TIME.4