妈妈, 防空洞呢
妈妈
真是和平
我的人生平凡无奇又普通
大学毕业后
进了姑且算大型的综合建设公司
有了点小成就
领着还算可以的薪水
过着自由自在的37岁生活
真要说缺了些什么
应该是目前没有女朋友吧
不如说
这37年来我都没有女朋友
反正没女朋有也不会有什么困扰
本
前辈
前辈, 在这边
田村
抱歉, 有点来晚了
你说要商量什么
初次见面
我是泽渡美穗
平时常见到你
不过这是我们第一次说话吧
你好, 我是三上悟
泽渡小姐是个名人所以我知道喔
我是名人
我听说过些传言
是什么样的传言
美穗
他只是在捉弄你而已啦
前辈也请适可而止喔
抱歉
是说这是怎样
要找我商量结婚的事吗
在这谈也不太好
我们就边吃边聊吧
前辈你喜欢吃烤肉吧
我订了间不错的店喔
真是的
竟然还准备了我喜欢吃的东西
真是个能干的后辈
就在这附近
没办法
就坦率祝福他们吧
田村
前辈
这是搞什么
热过头了吧
拜托饶了我吧
《确认完毕》
《"获得对热抗性"》
《获得成功》
被人刺杀身亡不是这样的吧…
《确认完毕》
《获得"刺击抗性"》
《获得成功》
《紧接着》
《获得"物理攻击抗性"》
《获得成功》
救护车, 快一点
好痛…流血了…
《确认完毕》
《获得"痛觉无效"》
《制作不需要血液的身体》
《制作成功》
你从刚才就很吵啊…田村…
前辈, 振作一点
好冷…
《获得"对寒抗性"》
《获得成功》
《由于获得了"对热抗性"》 《以及"对寒抗性"》
《故技能变化为"热变动抗性"》
我要死了吗
田…田村…
我家里的电脑…硬碟里面的东西…
帮我沉到浴缸里头彻底清除干净
《透过电流消除档案》
《由于情报不足导致失败》
《做为替代方案获得"电流抗性"》
《追加获得"麻痹抗性"》
《获得成功》
前辈…
拜托了…
我…
其实是想带泽渡过来向前辈炫耀才…
真是的
别放在心上
三上先生
你可要让她幸福啊
电脑的事拜托你了
没想到
我会以处男之身死去
等投胎转世后我一定要四处泡妞
给他吃干抹净
《获得独有技能"捕食者"》
《获得成功》
如果三十岁的处男是魔法师
那年近四十岁的我就快变成贤者了吧
要当大贤者也不是梦想了
《获得追加技能"贤者"》
《紧接着, 将"贤者"进化为》 《独有技能"大贤者"》
《获得成功》
吵死人了…
也差不多…
该让我静一静了吧…
前辈…
前辈
什么也看不见
(第一话, 暴风龙维尔德拉) 这里是哪里
是说, 到底怎么了
感觉好像被人左一句贤者 右一句大贤者的捉弄
对了, 我被人刺了
好, 这我还记得
没问题
现在还不到慌张的时候
帅气的我会惊慌失措
也已经是小学拉在裤子上的那个时候了
我想想, 我被人刺了, 然后…
全身上下都不会痛
也不觉得冷
眼睛…睁不开
什么也看不见
手…脚…
没有感觉
身体呢
可以动
身体有感觉
这是…岩石吗
也就是说
这里不是医院
那这是哪啊
这个…
是草吗
嘴巴能动吗
声音…
发不出来
融解了
草在体内扩散开来了
我到底怎么了
是不是怪怪的啊
正常人类没办法将草融解掉吧
我果然已经死掉了吗
田村跟泽渡小姐怎么了
硬碟资料消除掉了吗
我现在到底是怎么了
很Q弹, 感觉满有弹性的
那身体的外侧呢
原来如此原来如此
怎么会这样呢
过去的我明明就那么有男子气概(自称)
如今竟变成了这般 充满洗链感的流线型模样
白痴啊
这种事谁能接受啊
不过…就是史莱姆吧
不是人类
看样子
我是被人刺杀身亡
并且投胎转世了
变成了史莱姆…
在那之后我想应该过了很长的一段时间
这身体意外的相当便利
似乎也不需要进食跟睡眠
那么
你们问我为什么要吃草
因．为．我．很．闲．啊
虽然没什么意义
但不找点事做我会感到不安的
我到底在跟谁讲话啊
不过
吃下去的这些东西 到底都被吸收到哪去了呢
我也都没在大便啊
《答》
《皆收纳于独有技能"捕食者"的胃袋中》
这声音
我记得被刺的时候也有听见
是…是谁
《答》
《此为独有技能"大贤者"的效果》
《由于能力已稳定下来》 《现在得以迅速做出反应》
大贤者
技能是能力的意思吗
那个"捕食者"是
《进行捕食将对象吸入体内并加以解析》
《得以习得对象物的技能》
《若解析完毕亦能进行拟态化》
《胃袋会收纳捕食对象》
《还可进一步将无法解析的》 《有害物质加以隔离》
这个捕食者能力还真是厉害
史莱姆持有这种技能没问题吗
不过机会难得
那可以试着帮我解析吃下去的草吗
《解析完毕》
《希波库特草》
《仅生长于魔素浓郁之处的贵重药草》
《为创伤药及回复药的原料》
"魔素"
《所谓魔素》
《乃是足以干涉此世界的特殊能量…
讲得简单易懂一点
《对魔物而言》
《此物质乃是生命的根源》
生命力
原来如此
这种物质充满了这个洞窟
所以才长出了许多贵重的药草是吗
那么
我成功解析了那个什么希波库特草
并收纳在胃袋里面
也就是说
我能在体内制作创伤药跟回复药
并且事先贮存起来罗
《正是如此》
原来如此
那么…
我开始疯狂捕食这里的希波库特草
并且同时一个劲地在胃袋中制作药水
一来也是为了有备无患
二来我也没其他事好做
既然连这附近的草
都是这种叫希波库特草的稀有药草
那这块石头是不是也有什么价值啊
《魔矿石》
《存在于充斥着高浓度魔素之处的矿石》
《经过长年累月吸收魔素异变而成的石头》
《乃是十分贵重的物品》
真的假的, 那…
魔矿石也没有问题
我开始大肆吞食魔矿石
这里有一大堆
想怎么吃都行
难道说我掉进水里了
我在湖里面
史莱姆是不是漂不起来
这次我真的要死了吗
我没有感觉到痛苦
说起来我有在呼吸吗
好像也没有
不过该怎么办啊
真伤脑筋
对了
先捕食水…
OK
《获得技能"水压推进"》
是不是有点快过头了
感觉好像撞到墙壁了可是却不会痛
《答》
《由于已获得"痛觉无效"》
《因此不会产生疼痛》
《身体损伤率为一成》
《发动固有技能"自我再生"》
就算不会痛还是受到伤害吗
受到伤害的部分修复完毕…了吗
这身体还真是方便呢
不过
行动得更谨慎小心点才行
听见了吗
小东西啊
听见了吗
小东西啊
你应该有听见吧
这是在叫我吧
快快回答吧
就算你这样讲
我又没嘴巴, 不能讲话啊
吵死了, 秃驴
竟然敢叫我秃驴
你的胆子不小啊
原本想说有久违的访客 才给你点面子向你搭话
看来你是活得不耐烦了
对不起对不起
我没想到心里的话会传达到你那里
我目前处于没有眼睛也没有嘴巴的状态
原以为是看见我的模样才说这种话
原来你看不见是吗
好, 那我就让你看得见吧
但是, 我有个条件
如何
什么样的条件
很简单
别因为看得见我就畏惧我
还有, 要再回来跟我说话
就只有如此
这条件对你来讲还不错吧
这样就行了吗
老实说呢
我从三百年前就被封印在这了
在那之后
我一直好无聊好无聊实在是闲得发慌
怎么样
你说的封印让我有些在意
不过我明白了, 我很乐意
很好
有个叫"魔力感知"的技能
你会使用吗
不, 我不会用
这是感应周遭魔素的技能
能够感应魔素眼睛就能看得见吗
我试试看吧
好像…这就是魔素吗
《获得追加技能"魔力感知"》
这么简单
那个"追加技能"是
《此乃威力及性能与》 《一般技能截然不同的技能》
追加技能真不错耶
《是否要使用"魔力感知"》
YES
看见了, 看见了
我看得见了
对了
我果然是只史莱姆啊
怎么样
是
我成功了
真的非常谢谢你
是…是龙
那么我重新做个自我介绍吧
是…
吾名为"暴风龙"维尔德拉
暴风龙
我是这个世界仅有四只的龙种之一
你没有忘记约定吧
那…那当然
我没有畏惧你喔
那, 我会再过来和你聊聊的
慢着
实在是相当稀罕
史莱姆本来应该是连 思考都不会的低等魔物
然而你却拥有自我
是特殊魔物吗
你说的"特殊"是
那是拥有异常能力的个体
我实在有点搞不懂
我原本是个人类
遭人刺杀身亡
当我回过神来就变成这副模样了
原来如此, 你是转生者吗
"转生"…
我果然投胎转世成史莱姆了吗
你的出生方式相当少见呢
少见
虽然偶尔会有人从异世界过来
但转生者就我所知你是第一个
单凭灵魂穿越世界通常会无法承受的
那也就是说
有一些人不是透过转生 从异世界来到这里的吧
他们被称为"异世界人"
这些人在横渡世界时
似乎都会获得特殊的能力
原来如此
我的技能大概也是那样吧
这里说不定也有日本人呢
我想去找寻那些异世界人跟他们见个面
什么, 你已经要走了吗
他超沮丧的
我看我再待一下好了
反正闲着也是闲着
是吗
那你就慢慢来吧
那个, 维尔德拉先生
你刚才说你是被人封印的对吧
这问题问得好
这是三百年前的事了
我不小心把一个城镇化做灰烬
还不小心咧…
有人前来想要讨伐我
我承认是有点小看对方了
但中途我就拿出了真本事
但我还是输了
维尔德拉先生看起来就非常强大
对方真的有这么强吗
她很强
她是接受了加护被称之为勇者的人类
人类的勇者
简直就像游戏一样呢
她用独有技能"绝对切断"将我压制住
然后利用"无限牢狱"将我封印了起来
那个发光的东西就是无限牢狱吗
是啊
那个勇者自称是"召唤者"
召唤者
和异世界人不一样吗
这是由超过三十人的魔法师
进行为时数日的仪式从异世界召唤过来的
这个世界有魔法师啊
越来越有游戏的感觉了
他们会被视为强力的"兵器"而备受期待
"兵器"
召唤主的兵器
召唤主为了不让召唤者反抗
会施展魔法对灵魂下咒
搞什么啊, 还真是过分呢
很过分吗
我不晓得你原本的世界如何
但在这世界 弱肉强食是绝对的真理
是吗
那你被那个勇者封印住
在那之后就一直待在这吗
就是这么回事
我实在好无聊好无聊…
我光是三十七年没有恋人 就已经感觉很寂寞了
三百年来都独自一人会有多么的…
好
那要不要和我交朋友呢
你说什么
区区史莱姆竟然胆敢跟人称 暴风龙的我维尔德拉交朋友
你不想的话那就算了
笨…笨蛋
又没有人说我不想
是吗
那要怎么办
这个嘛
既然你这么坚持
我是可以稍微考虑一下啦
傲娇啊你
就是这么坚持
决定了
不要的话就绝交我就不会再过来了
真拿你没办法
我就当你的朋友吧, 感谢我吧
你真是不坦率呢
那么, 请多指教罗
都老大不小了还说什么交朋友
实在有点难为情
就这样, 我被随机杀人魔刺杀身亡
转生成史莱姆
并且和暴风龙维尔德拉成为了朋友
平凡无奇的普通人生
如今已经不在了
怎么会这样呢
等待我的竟然是这样的人生
不…是"史莱姆生"
田村他有帮我把硬碟资料消除掉吗
那小子在消除前应该没有偷看里面吧
(请绝对不要模仿)
前辈
请你好好安息吧
等以后有了孩子
如果是男孩子的话我会把他取名为悟的
超越至今无人知晓的虚幻
まだ誰も知らないFictionを超えてく
开启那无名的故事吧
名もない物語を開け
《关于我转生变成史莱姆这档事》
仰望在空中无限扩展的希望
見上げた空に広がる希望
"What's the name"对暧昧的日子感到困惑
What's the name 曖昧な日々に惑う
那怕是止步不前的遥远梦想
立ちすくむような遥かな夢も
甚至是绝望也都会吞噬殆尽
絶望も食らいつくして
愿望的模样铭刻的声音
願いの形 刻み込む声
想要变得更强 Fly high
もっと もっと 強く Fly High!
迈向至今无人知晓的虚幻
まだ誰も知らないFictionの向こうで
逐渐萌发的冲动 Take the skil to stay alive
ジリジリと芽生えた衝動 Take the skil to stay alive
若现在感受的一切皆是现实
今感じる全てがRealなら
那么终有一天将化为证明
いつか証になるだろう
将一个个的证明以你命名
ひとつ ひとつ 君を名付けにゆこう
To the east, to the west, to the high
Stand up to the period！
一起同行吧！
さあ、行こう！
(下一回 与哥布林们的相遇)