Вы долгое время знали, что Вселенная расширяется.
Если вы посмотрите на дальние галактики, то заметите, что они удаляются от нас,
и более дальние галактики удаляются быстрее.
Поэтому, на самом деле, это не убегание галактик от нас;
все галактики улетают от всех остальных галактик.
Космос сам по себе становится больше.
Но вы можете полагать, что расширение Вселенной - это что-то, что будет замедляться.
Эти галактики обладают гравитацией, и они притягивают друг друга.
Отчего можно ожидать, что расширение Вселенной будет уменьшаться со временем.
Поэтому оказалось большой неожиданностью в 1998 году, когда мы поняли, что галактики, в самом деле, ускоряются.
Если посмотреть на галактику, то она не просто удаляется от нас,
а завтра она будет удаляться от нас быстрее.
Вот что мы называем ускорением Вселенной.
Но мы не очень потрясены,
у нас есть хорошая теоретическая модель данная нам
Эйнштейном.
Идея в том, что даже пустое пространство имеет энергию, которую мы называем энергией вакуума или тёмной энергией.
И эта вакуумная энергия растягивает само пространство и заставляет галактики улетать от нас
быстрее и быстрее. Вот откуда появляется ускорение.
Так что космологи-теоретики пытаются понять, что же происходит.
Действительно ли это вакуумная энергия? Может какое-либо подобие её?
Или даже модификация общей теории относительности Эйнштейна, нашей теории гравитации?
Если вакуумная энергия есть правильный ответ, то Вселенная продолжит расширяться.
Галактики так и будут удаляться от нас, и Вселенная постепенно станет более одиноким, тёмным,
пустым местом.