Desde hace mucho tiempo sabes que el universo se está expandiendo.
Si miras a las galaxias distantes, se están alejando de nosotros,
y las galaxias mas distantes se están moviendo más rápido.
Así que en realidad, no es realmente una explosión de galaxias lejos de nosotros;
todas las galaxias se están alejando de todas las otras galaxias.
El Espacio mismo está creciendo.
Pero esperarías que la expansión del universo es algo que se frenará.
Estas galaxias tienen gravedad y se atraen entre sí
Así que esperarías que la expansión del universo disminuirá con el tiempo.
Así que fue una gran sorpresa en 1998 cuando nos dimos cuenta de que las galaxias en realidad están acelerando.
Si miras a una galaxia, no sólo se está alejando de nosotros,
sino que mañana se estará alejando de nosotros más rápido.
Esto es lo que llamamos la aceleración del universo.
Pero no estamos completamente sorprendidos,
Tenemos un buen modelo teórico que nos dio
Einstein.
La idea de que aún el espacio vacío tiene energía, que llamamos energía de vacío o energía oscura.
Y esta energía de vacío impulsa al espacio mismo y hace que galaxias distantes se alejen de nosotros
Cada vez más rápido. De ahí viene la aceleración.
Así que los cosmólogos teóricos están tratando de entender que podría pasar.
¿Es realmente energía de vacío? ¿Es alguna variación de ella?
¿O es una modificación de la relatividad general de Einstein, nuestra teoría de la gravedad?
Si la energía de vacío es la respuesta correcta, el universo continuará expandiéndose.
Las galaxias se alejarán de nosotros y el universo gradualmente se volverá un lugar más solitario, más oscuro,
más vacío.