啊...總是在那裡的人呢？
啊，是司法實習生 通過司法考試進修
實習生？
不，修習生
這樣就好
早上好
那麼開庭
請稍等
希望旁聽的話，請坐
可以嗎
開始什麼？
遮蔽
考慮受害人的私人隱私
不要讓旁聽席看到被告
這樣
用這塊板？
是
被告請坐長椅上
是
又是遮蔽嗎，原則是公開
考慮到最近受害人保護，沒辦法
這邊請
你不必害怕
寫在卡片上的名字沒錯吧
是
那麼請大聲讀宣誓書
我憑良心說真話
發誓沒有任何隱瞞，不說虛假的事
請坐
請陳述你所經歷的事
要是做假證供，會以偽證罪處罰
請小心
那麼，檢察官，請你詢問
證人是你
你試著深呼吸一次
是
對不起，沒事的
從武藏台站開車後不久
你發覺後面有動作嗎？
是
然後你是怎麼想的
覺得有點討厭，因為我經常遇到非禮
今天也覺得是那樣
具體的是
覺得有東西在摸自己的身體嗎？
知道後面的人
和電車的搖晃是不同的感覺在動
偶爾有硬東西碰到我屁股下
有被強推的感覺，莫非是遇到了色狼
之後怎麼了
我非常害怕
然後，接下來感覺被捲起了裙子
被碰到了右側的屁股
你親眼看見確認了
有別人的手碰到你的屁股了嗎
不
可是感覺是上下動，左右動
揉的感覺
我覺得一定是手
你想怎麼抓住犯人
想抓住犯人的手
為何想抓住犯人的手
之前遇到色狼的時候，跟警察說後
抓住手，沒有什麼證據的話是不行的
抓住手的時候，你注意到了什麼嗎
想要抓住在非禮我的手
犯人的手在哪裡
我右邊的屁股
可是...感覺在伸前面來
在他伸向前面的過程中抓住了嗎
是
不想伸到前面來
用右手抓住了他
抓住犯人的手的哪裡嗎？
我想是手腕稍微上面一點
那個時候，你在看哪裡
看犯人的手...自己抓住的手
看見犯人的手指頭了嗎？
看不見
裙子捲起來了，只看得見手腕
抓住手時 犯人的衣服也一起抓住了嗎？
是
知道犯人衣服的顏色嗎？
我想是很黑的
抓住的手怎樣了
把手拉到後面
放開手了嗎？
是
你弄丟了犯人的手嗎？
不，用眼睛追著被拉住的手
那手被縮向那個方向
後面
比方說，通過你的背後
有從右到左橫過來的感覺嗎
沒有
有從你的右邊
從下面穿過的感覺嗎
沒有
你用眼睛追著犯人的手通過的方向
是
那是後面
是
你之後怎麼了
用眼睛追著通過的犯人的手 後面的人
抓住的衣服的顏色是相似的
我說住手
展示甲17號證據 再現寫真拍攝報告書證據的照片
這張照片上的人，5月10日
是你遇到非禮時，抓住的人嗎
是
完畢
你認為是色狼的犯人 而抓住的男性以外
你還記得在車內的人嗎
比方說，在你前面的人
右後方，左後方，是怎樣的人呢
不記得了
請看著法官回答
調查時，你說眼前有個中年女性
我想是的
除此之外不記得了嗎？
比方說，左後方有個肥胖的男子
不記得了
問一下岸川站下車後的事
在去車站辦公室時，被告有做辨解嗎？
只是說被門夾住了上衣，在拉
車站辦公室有像上班族 一樣的女性來嗎？
是的，來了
那個女性說了什麼
男人的上衣被夾住了
並且說動作很怪
根據事件當日的警察的調查
你說來辦公室的女性
只說了
男性的上衣被門夾住了
是麼，可是...動作很怪
之後那個女性怎麼了
不知什麼時候不見了
你抓住的男子
沒有說那個女人不能回去嗎？
不知道
進了辦公室立刻就到了裡面去
我是辨護人荒川 請讓我稍微確認一下
話又說回來 你抓住犯罪中的犯人的手
看見了抓住的犯人的手
是
之後，犯人縮回了手
是
用眼睛追著那手到哪裡去？
到後面去了
也看見了去後面的手嗎？
是
看見手，用眼睛追著縮回的手
用眼睛追著縮回的方向的話 有穿著同樣顏色衣服的人
你剛剛說穿著同樣顏色的衣服
一直用眼睛追著犯人的縮回的手的話
不會說，就是那雙手嗎
因此，比起同樣的顏色
不是說，就是這個顏色嗎
同樣顏色這樣的說法
不是有一瞬間，手從視野裡消失了嗎？
縮回，可一直看著
然後看著那個方向
看見犯人的手了嗎，在抓住的時候
然後縮回了
縮回的瞬間，犯人的手 曾一瞬間從你的視野消失了嗎
我不記得了
現在，這裡有我的右手
從這裡即使向左動的話 也不會從你的視野消失？
是
可是，這右手一瞬間
隱到袖子裡的話，手會看不見
是
像這樣子一瞬間消失的事
是否有過
請仔細想想
不記得了嗎？
是
辨護人，請繼續
你抓住了手，看見了那隻手
接下來請仔細聽好了
追縮回的手，一瞬間沒看見手
可是，因為有同樣顏色的衣服 所以知道
縮走了，但你沒有看丟那隻手
還能繼續追著嗎
抗議，重複提問
這是很重要的地方
請證人再試著回憶一次
一瞬間消失了
看縮回的方向
有穿著同樣顏色的衣服的人
然後就知道是同一個人嗎？
右手縮走的方向
通過顏色和手的方向
知道一瞬間看丟的是這個人
是
你在剛才，檢察官提問你說 犯人的手縮回的時候
通過你的背後
你回答說沒有從右向左縮的感覺
是
那樣的話 有可能是在你左後方的人摸的
不是嗎？
是
只是後背的感覺，能這樣斷言嗎？
刑警也說
因為左後方的人沒摸
毫無疑問，是後面的人
刑警說了左後方的人沒摸嗎？
是
為何沒摸，說了理由嗎？
說做過那樣的實驗
請稍等
刑警說了，用實驗確認過
在你左後方的人沒摸嗎？
是的
你記得是哪個刑警說的嗎
不記得
是女性，還是男性
我不記得了，真的是這樣說的
那麼，由法院提問
還有一點，請加油
是
來車站辦公室的女性
說那個男人的上衣被門夾住了
並且動作有點怪了嗎？
是
你想為何那個女人特地來辦公室
那麼說嗎？
我想因為我說了耍流氓
那個女人對你所抓住的男人
有沒有說，這個人不是犯人嗎？
是，她沒這麼說
法官，在剛才的受害人證言中
請求關於警察的 再現實驗的報告書的開示
檢察官，可以嗎
要是不調查那樣的東西是否存在
請開示存在的情況
檢討
來辦公室的女人
說了在拉上衣，不是流氓
說動作很怪
並不是生氣徹平為何回來了
受害人的感情
自己遇到色狼，然後特意有女人趕來
當然覺得是支持自己的
然後或許會說對自己有利的話
或者認為自己抓住的男子
一定就是犯人
你很努力
接下來你不要輸，到最後都不要放棄
我只在這裡說
負責的警察說，沒想到會起訴
喂
謝謝
在這樣的地方嗎
不知道
說想要的東西
嗯
飯團
這麼突然
知道
我在留學時，也吃過很好的飯
有4個月
說是人質司法
做了很多次的保釋申請
為何不行
第一，嫌疑犯居住不定的時候
第二，懷疑嫌疑犯隱匿證據 有相當充足的理由的時候
第三，嫌疑犯逃亡，或者有相當 充足的理由，懷疑逃亡的時候
大體上是隱匿兩個證據為由
你真了不起，可是沒有證據
就是說威脅受害人做假證
因此受害人作證完畢，就許諾他保釋
雖說如此，作為保釋條件 不乘發生事件的區內的電車
那是什麼
多少？保釋金
200萬
審判，我覺得至今都是被審判的惡人
因此...用錢釋放
是的，審判是判斷是否有罪
當然了
法官通常要接受200件以上的事件
幾乎都是承認有罪的事件 很明顯的有罪
考慮到此，或許確實是審判壞人的地方
只是，其中不是容易真摯的 聽到被告的聲音
並且，短期內不審判很多的事件 就關係到職務評定
太忙了
法官的能力由處理件數來衡量
總想著要早點結束
對不起
那個...作為審判階段是怎樣的
檢控方立證完畢 接下來輪到辨護方反證
用道理指責檢控方立證的弱點
現實的審判並沒有那麼簡單
我們不能積極立證無罪的話就輸
需要有這樣的心理準備
那麼要提案，想拍攝再現錄影帶
配合照受害人所說的情況 和金子先生的主張
再現當天的情況
不知道是否是很好的證據
只靠書面正確把握事件是很難的
具體把握當天的情況
想檢證一下受害人的證詞是否有矛盾
要花很多錢，很難辦
佐田先生說會做，商量一下
你在車內
目擊了非禮行為嗎
不，只是在門旁邊
發覺有個蠢蠢欲動的男子 而偶爾看著他
有可疑行為嗎
蠢蠢欲動的男子是？
是被告
乘上電車的時候，覺得危險而看著他
請看著法官回答
啊...
危險是怎麼回事
自己的前半身緊貼著女學生的背
被誤認為是色狼
自己的話，感覺是背先上車
你是從哪裡看的
在旁邊的一扇門前 越過坐著的人的頭看
問一下岸川站下車後的事
你把被告帶到車站辦公室嗎
不，在月台發生糾紛 車站人員來，然後放棄了嗎
車站人員和被告帶頭走
受害人和我並排跟在後面
車站辦公室還來了一個 像是上班族的女性
是
她是來說什麼的
嗯
我想是說
不知道這個人是否是色狼，但很可疑
是怎麼回事？
我不是很記得了，立刻就走了
被告在那個女人走了後，說了什麼
好像說了為何走了
來車站辦公室的目擊女性
沒有說過被告沒有非禮吧？
是，聽起來不像是那樣
完畢
沒什麼，請儘管問
在宣判無罪的事件中
或許真的是做的，有這樣的煩惱嗎？
沒有
事實認定自始至終
都是判定檢察官不能容忍
合理懷疑的程度的證明的作業
沒有證據，但或許被告其實是真犯人
不需要煩惱
法官因為那樣的事煩惱的話
沒有證據，可隨便補充檢察官的意見
偶爾會讓無罪的人被判有罪
仔細玩味檢察官的證明 不能確定有罪的話
就是無罪
你認為刑事審判最大的使命是什麼嗎？
看透真相
公平
像是公平？
最大的使命
就是不能懲罰無辜的人
之前的受害人左後方的男子
不是色狼的警察的再現實驗報告書
沒有出來
聽說不正當
不正當？
就是沒看見
說沒有
要是之後出現的話，就是撒謊
因此沒看見
那麼有嗎
不，那個不知道
有但不想被人看見，因此說是沒看見
或許真的沒看見
真的沒有的話
刑警對受害人撒謊
堅信金子先生是犯人
有但不想被人看見的話
比方說和使用模特兒的照片一起
非常隨便的報告書
因此會給法官留下壞印象
怎麼辦
對此有一個報告
換一個法官
嗯？
有那樣的東西嗎？
並不是那麼少見
嗯...
那麼之前的審理怎麼辦
沒用了
只是，新法官只是用書面來
判斷之前法庭上的爭論
起立
換了法官
更新公判手續，跟之前一樣
是
定員是20人
後來的人請離開
嗯？之前的法官說可以擠著坐？
這裡是我的法庭
在說什麼
是的
我想安靜地執行審理
請按照定員的旁聽
戴眼鏡的人
幹嘛
來辦公室的女人是怎麼說的
不記得了
說了被門夾住了
你沒想過要
向那個女人詢問詳情嗎
不
別說詳細詢問了，她一下子就走掉了
即使想那麼做也不行
你問了被告情況嗎
沒有
完全沒問情況嗎
是
你沒對被告說
在車站辦公室問話嗎
我想被告和當事人商量的話，會明白的
會積極地做
即使被那麼說
那樣的事不是我們的業務
這樣的時候，作為車站人員 應該做的事是什麼呢
就是確保當事人的身份，聯絡警察
你認識到來車站辦公室的女性
是這次事件的重要目擊者嗎
不，我完全不知道她是怎樣的人
來辦公室的女性
並沒說被告不是犯人
是，我想沒那麼說
是
由辨護人提出證據開示請求
警官作成的再現實驗報告書
沒看見
這麼說
請求搜查主任山田刑事的再次詢問
檢察官，怎麼樣
我想沒有必要性
作為法院，也覺得沒有那個必要
但是受害人強烈堅信被告是犯人
認為是有調查官的挑唆
假如是那樣的話
不能特定受害人是聽誰說的
即使叫山田刑警也是沒用的
關於調查的違法性請通過辨論主張
除去山田刑事的證人申請
為何換了法官
法官調職是附屬品，或許被趕走了
為何？
在發生非禮事件前的2次無罪釋放案件
每一個都在高等法院被推翻
是真的嗎
嗯？因此被降職嗎？
是怎樣呢
無罪釋放開心的是誰呢
和被告有關的人？
警察和檢察官？
這樣會很生氣吧，完全沒有面子
提出無罪就是否定警察和檢察官
就是對抗國家
那樣的話就不能出人頭地
反正法院也是官僚組織
想要在組織中獲得好評也是人之常情
讓被告開心，不會得到什麼
一直寫有罪，也不會出人頭地
總之，寫無罪判決是 需要很大的勇氣和能力的
我不知道那樣的東西
哥哥多少歲？
6歲
是麼，機靈的孩子
受到你丈夫的很多關照
真的感謝
不，審判很困難
要是我們有什麼能做的事，請儘管說
並不是說我們不努力就完了
啊，野本老師，對不起
那麼，只拍上半身嗎
從上？
小倉先生，對不起，從旁邊
是
對不起
配線，沒事吧
是
是這樣的感覺嗎？
是
怎樣
是，很好
那麼，首先，扮演受害人的陽子小姐 請進入剛才定好的地方
是
齊籐先生和須籐老師也請多關照
是
這樣嗎，沒事吧
是，那麼各位，各位乘客也請進去
是拜託了
實際上是250%的擁擠率
不被車站員推的話，就上不去的擁擠
請盡可能靠緊點
是
那麼金子先生是
請做一下，是怎樣拉上衣的
是
對不起
齊籐先生，請推一下金子先生
是
陽子？嗯？
沒有碰到屁股嗎
碰到了
是徹平的背包
一定是把這誤會是被屁股碰到了
接下來由受害人說別這樣
抓住犯人的手回過頭來
照受害人供述說說看
首先，假定是金子先生幹的
最初把手放在受害人的屁股旁邊
是
只是裝作摸
真的摸，不這樣的話就不知道
沒事的，我穿著短綁腿
是，摸吧
抓住了那隻手
脫不開
試試看
就站在門旁邊，是不能向後躲的
為何沒注意到那麼簡單的事
因此現場檢查證據是很重要的 必須要做
這次摸一下我
嗯？啊
手被引向的方向
知道是背後，還是正後面嗎？
不是很清楚
也不知道手從哪個方向出來
摸了屁股
徹平怎麼樣？知道是達雄摸的嗎？
完全不知道
可是這樣就知道行進方向
你背後的門向著行進方向，左側
左側...
請被告到證人席
是
請坐
是
你拉了被門夾住的上衣
上衣馬上就鬆了嗎
不
因此焦急而扭動身體
右手盡可能靠近夾住的地方拉
我想車內是相當擁擠
你的動作不會給周圍的人帶來麻煩嗎
啊...
我小心了
在右邊的女性看著我 顯得很驚訝的神情
我道歉說對不起 用眼睛提示被夾住的上衣
拉上衣的你的手和身體
碰到那個女性了嗎
我想是的
你在警察局的調查中
說或許在你左邊的胖子
是個流氓
是
你為何覺得那個男子可疑
啊...
我在拉上衣的時候，被那個男子推
身體像是被推向右邊的女性一樣
或許是電車的搖動，但有點不自然
聽到耍流氓受害的事
或許是想摸受害女性的屁股
而推我的
不過在你下車的岸川站
夾著你上衣方向的門開了吧
為何想勉強拉上衣呢
是，那是我搞錯了
在我乘車的堇丘站 是和岸川站相反方向的門開著
因此擁擠的時候在岸川下車
就要橫過車內
不過那天想要確認背包內的東西
在武藏台站下車
武藏台站和岸川站是在同一方開門的
那個時候，我是橫跨車內下車的
那天我睡過頭，忘記帶簡歷了
非常驚慌
然後再次乘電車，被門夾住了上衣
那個時候，我按照平時的習慣
認為那扇門和岸川站是相反方向的門
是怎麼回事？
是
以前，被律師和副檢察官問及
為何需要拉上衣時
自己也不是很清楚
可是在拍攝再現錄像帶時想起來了
那天，在拉上衣時
想起了，這電車是向著哪個方向開呢
然後，上衣突然鬆掉了
從我後面聽到請別這樣的聲音
就是說你從武藏台站乘車，非常驚慌
誤認為是跟平時一樣，從堇丘站乘車的
因此，認錯了哪扇門會開是嗎？
是，就是這麼回事
那麼，最後來車站辦公室的 目擊者的發言
她說了什麼
是
說這個人拉被門夾住的上衣
不是色狼
確認了嗎？說了他不是色狼？
是
受害人說請別這樣時，你是怎麼做的
我一邊看夾住的上衣，一邊拉
好不容易上衣鬆了，可又被抓住了
然後聽見受害人的聲音 你是怎麼做的？
回頭
看見受害人的臉了嗎？
不
我聽見聲音了，但不知道是誰對誰說
受害人和你身體的緊密度是哪個程度
那個時候，不知道是否是受害人
我覺得前面小個子女人 和自己身體上半身的左半部分
是緊靠在一起的
你用左手拿著背包嗎？
是
因此，或許是背包碰到了女孩
你所主張的真正犯人的左邊的 胖子的緊靠度是多少
我身體的左側被強力壓迫
那個男子是怎樣的姿勢？
我拉了上衣
向右後方
不知道是怎樣的姿勢
不知道怎樣的姿勢 就說那個男人是犯人嗎
不能斷定是犯人
我身體感到的壓迫感，不覺得可疑
假定那個人摸了受害人
當然，他的右手
應該會切入你和受害人之間
是，我想是那樣的
在那麼擁擠的電車內
強行把手伸入緊靠的人之間的話
你不覺得一般會被發覺的嗎？
是，我沒發覺
只是，在拍攝上次的再現錄影帶時
請只回答被提問的事
是，我沒發覺
這是在你房間被收藏的
dvd和書嗎？
收藏...並沒有那麼誇張的東西
那麼，是什麼？
不能扔掉而留著的東西
是麼，能讀一下標題嗎
抗議，沒有必要
自己可以讀嗎
不是那樣的問題
色狼地獄，你從平時就對色狼感興趣吧
抗議，沒有相關性
不，回答
我朋友給我的 碰巧有一本是關於色狼的
這本雜誌上拍著水手服的照片
對女學生也有興趣
那是碰巧有的裸體雜誌的一部分
並不是特別對女學生有興趣
你在中途下車的武藏台車站做了什麼
想要確認是否帶了簡歷
我搜了背包裡面但沒有
回去取的話會遲到就放棄了
你再次坐電車時
有從那扇門上的理由嗎
是最近
總之是跳上了看見的門
你趕到門口的時候
清楚知道想要乘車的乘客的 最後頭是誰嗎
不知道
就在要乘車時
你不知道眼前有誰嗎？
是
我想是受害人女性
乘車時眼前有年輕的女性
是
可是...下車後在岸川知道
啊，是的，那個時候不知道
知道是女性？
不記得了
你在警察局的調查中
我想要乘即將開車的快速電車
從女初中生的後面
被車站員推了後背 緊靠著女初中生的背
沒回答乘上了電車
回答了乘上去的時候，不知道前面是誰
是麼
可是，那樣寫的調查書上 有你的署名吧
那是刑警先生隨便那樣寫的
我多次想訂正
但都不行
你通常在坐滿員電車時
身體是朝向哪個方向的
我一般不坐那麼擁擠的電車
一般是從前面坐的
比方說，偶爾必須乘滿員電車的時候
眼前要是有女性的話 因為討厭自己的前身跟女性緊密接觸
就不會從背後上車
是那樣做的
本次事件中沒這樣
不坐這輛電車的話，會遲到
總之拚命想乘上去
不知道前面有年輕的女子在
總之只想著要上車，是這麼回事嗎？
總之是拚命想上車
前面是女人還是女孩
是大嬸都無關
總之慌張的想乘上去
可是你知道
在你面前的是年輕的女孩吧
因此，即使是那樣
有從後面推我的車站員
總之，那個時候比起前面的人的 情況或者其他
最重要的是坐上車
最後問你一下
你在車內聽到受害人說，請別這樣時
供述說不認為是在說自己
是
那不是很奇怪嗎
不是非禮行為 你在擁擠的車內拉上衣
至少給右邊的女性帶來麻煩而道歉了
有這樣的事，這次你聽到請別這樣
不認為是在說自己嗎？
我並不是那麼用力的拉
但是，有目擊你的行為
特意來辦公室的女性
是相當引人注目的行為吧
我不是說了嗎，那個女人說了不是我
幹嘛，不是我幹的
請只回答被提問的事
你真的做了吧？
你幹嘛...
請稍等
你總是來看什麼的，也讓我看看
冷靜點
這裡是法庭
只是旁聽人
滿足自己的興趣，只是旁聽性犯罪
好差勁的人
走吧
法官只是覺得不想被被告欺騙
是很丟人的
越是頭腦聰明，有自信的人
萬一在眼前的人的話是謊話怎麼辦
上當的話會很丟人的這樣的心理作祟
提出無罪也想要有無罪的確信
因此覺得有疑問的話就直面
然後得到能接受的回答
色狼事件，沒有任何證據
最後說受害人和被告誰說的是真話嗎
那不僅是核心部分 周邊部分也沒有撒謊？
那樣的事成為判斷的手段
是說徹平撒謊了嗎
不，我想徹平君是坦白回答了
我覺得被擁有那樣偏見的人詢問 不生氣是很怪的
我在說真話，盡找碴兒
就像是檢察官
因無辜的罪，在第一次的審判中
質問第一次當被告的人
再怎麼跟律師商量
根據你的回答，會判有罪
不能重來的一次定勝負
有說
實話實說的律師
因為極度的緊張狀態，有了 預想之外的提問的話，頭腦一片空白
就連原本是怎樣的都不知道了
不覺得法官有惡意
不能每天遇見謊言，偷別人的東西
不能傷害人
偶爾引用受歡迎歌手的歌 說教也是反覆
可怕的是
99.9%的有罪率
不是審判的結果，而是成為了前提
那個...
讓最初接見的律師做申請證人怎樣
事到如今怎麼辦
我想做力所能及的事
讓他作證什麼
值班律師說了承認私下和解要好
可是徹平君拒絕了，因為是無辜的
知道值班律師是誰嗎
不，馬上去調查
不需要調查
是怎麼回事？
為何推薦私下和解的
那天的接見
可以的話想讓別人代替
下午有判決
判1年3個月的徒刑
過分的審判
只是在上班電車內的猥褻嫌疑
保釋金500萬
當然沒有前科
有妻子子女，真的很正經的上班族
結束受害人詢問
去會見法官，你想會說什麼？
能出500萬的話
馬上去受害人的地方私下和解
然後就可以緩刑了
相信嗎？
我是在認真爭取無罪
在審判中說那樣的話
不管是推定有罪還是無罪
我當場就想罵他
可是我想到要是法官不高興的話 就更加不利
因此拚命忍住
我想讓法官留下好印象
可還是不行
我不打算推薦你私下和解
只是無辜的話，通過審判會明朗
法官知道
那樣子想的話就完了
那不對
那樣的事我知道
可是
不想傳達審判的現實
不能說跟不負責任鬥爭
可是...
能作證嗎？
不能讓無辜的人
變得有罪
那麼下次整理證據關係
下下次求刑，可以嗎
是
法官，最初接見被告
申請值班律師為證人
立證宗旨是？
讓逮捕之後的被告的供述明朗
儘管值班律師推薦私下和解
證明一貫否認的被告的身家親白
檢察官，你有什麼意見？
我覺得是不需要的
作為法院覺得不需要
那麼請求把值班律師的接見報告書 和接見筆記作為書證
都不同意
請求作為323條2號的業務文書 或者是同條3號的
特信文書
檢察官，你有什麼意見？
我認為不滿足要件
即使作為法院 認為不滿足業務文書的話就取消
只是對剛剛的證據決定帶有異議
書記官，請記錄下來
尋找色狼事件的目擊者
平成17年5月10日，上午8點左右
尋找到岸川站的辦公室來傳言
這個人不是色狼的女性
謝謝
尋找色狼事件的目擊者
被告人到前面來
主要文件，廢除原判決
對被告處以3個月的刑罰
不正當判決
請安靜
再有發言的話，就讓他退庭
你總是這樣，還記得我嗎
嗯？記得嗎？
命令退庭
上當使用公司的錢
被那個法官一審判有罪
在最高法院爭論，還是不行
啊，對不起
儘管如此，99.9%的有罪率
對律師來說是很方便的
有罪是理所當然的，誰都不會責難
獲得無罪的話就是英雄
對不起
找到了
嗯？
沒錯是他嗎？
大概是
徹平君呢？
嗯？那個...
嗯，大概
那個...謝謝
百忙之中佔用你時間
謝謝
找到了重要的目擊證人
是，從發生事件之日起 就一直尋找的目擊者，請亮出名來
那太好了
這次要取得證據
確實要是能得到這次事件的 目擊者的確證的話
一定要取得詢問證人的日期
檢察官呢？
是，我能得到確證
你從武藏台車站起
就坐在被告的旁邊
是
從武藏台車站出發後，發生了什麼？
出發過了一會兒
覺得有什麼東西碰到了自己的背和腰
我扭轉上半身向後看
然後知道後面的人
在拉被門夾住的上衣
然後眼睛互視後，說了對不起
後面的人就是在這裡的被告嗎
是的
啊...是的
然後怎樣了
是
換了個方向，然後
後背碰到了什麼東西
一直有在動的感覺
感覺要動到什麼時候呢
聽到請別這樣的女性的聲音
然後就沒有了
請別這樣
你認為是請不要這樣做的意思嗎
要是這樣的話 就是和我一樣遇到了什麼
然後想像那樣子說
問你到達岸川站後的事
你看見和車站員一起走的 被告去了車站辦公室
是
然後你對車站員說了什麼？
是
那個人
只是在拉被門夾住的上衣
我想他不是色狼，我是這麼說的
你看了傳單，聯絡律師
為何事件過了7個月後，才聯絡的呢
發生事件的當天是我 向公司辭職的日子，記得很清楚
之後 我一整天都很在意那個男子怎麼了
可是從事件的第二天我
去姐姐所住的紐約留學
3個月前回國的
看傳單是去某個公司面試的途中
你只確認了一次被門夾住的上衣嗎？
是
你確認了上衣後 到聽見請別這樣的聲音為止
有多少時間呢
時間嗎
時間不是記得很清楚
我回頭是在出了武藏台不久之後
在通過野袋站前
我想是快到岸川站的時間
那樣的話...
是10分鐘左右
是麼，或許是那樣的
在此期間，你覺得背後有動靜
是
覺得不能忍受嗎？
不，比起不能忍受來，是在意的感覺
最後確認一下
你認為被告不是色狼的理由
是因為被告在拉被門夾住的上衣
是
那個和我對視道歉的人
把旁邊的人當作色狼
一般誰都不會注意到色狼的
是，我知道了
辨護人，可以嗎
是
受害人是15歲這樣多愁善感的時間
考慮到是少女
給受害人的影響是巨大的
因此受害人及其母親對被告
抱有嚴格處罰的感情
被告通過種種辨解，頑強否認本次犯罪
完全沒有反省之意 不能否定有再犯可能性
從防止同種案例的一般預防看
應該以嚴格的態度對待被告
以上考慮到種種情況 適用相當法律條款
我覺得對被告處以4個月的刑罰 是適當的
調查機關只聽取受害人的供述
不聽取被告的辨解
並且在公判階段
挑唆被告從逮捕當初一貫的辨解
不開示受害人的調查書和其他的證據
的不正當的態度...
不能說違反原則
但受害人的供述和證詞
儘管在本次事件中是有罪立證的 決定性唯一的證據
就像陳述到現在為止的，沒有信用
存在很多合理的疑問
用這樣杜撰的證據在刑事審判中
被認定非禮行為的犯人的話
今後也會產生很多非禮含冤者
想讓法庭慎重，冷靜的分析此次事件
這一點也是被告和辨護人切望的
被告是無罪的
被告到前面來
是
這個事件的審理到此為止
被告最後有想說的話就請講
是
我是無辜的
我絕對沒有進行像非禮一樣卑劣的行為
我想被捲入這次事件中來 到今天為止過著痛苦的每一天
大概受害人本人...
她的家人也過著痛苦的每一天
但是...
犯了應該憎恨的犯罪行為的不是我
因為那件事 從逮捕的那一天到今天為止
我一直這麼說
在法庭上
想要接受公正並且謹慎的審判
我從心底這麼希望
那麼下次判決是5月10日，星期三 本法庭上午11點起
沒事的，你沒幹
一定是無罪的
起立
那麼宣讀判決，被告到前面來
是
判處被告3個月的刑罰
從確定審判之日的3年裡...
不是吧
旁聽席安靜
對於不規則發言我會命令他退庭
請注意
這樣的審判我不想看
從這次審判確定之日起3年內 能提起申訴
訴訟費用有被告負擔
接下來陳述理由
略微有點長，被告請坐
被告，請坐
我想站著聽
被告從平成17年5月10日 上午7點34分左右
到同一天上午7點44分左右的時間內
從在東京都杉區武藏台 4丁目10番1號所在的
城北特快電車武藏台站
到同都新宿區西高田 1丁目25番1號所在的
同線岸川站之間行進中的電車內
對古川俊子，當時15歲 把手伸入她裙子內
從內衣上面摸她的臀部 在公共交通工具內
讓她感到極為羞恥...
接下來關於事實認定要補充說明
儘管受害人只有15歲 她鼓起勇氣逮捕犯人
在公共法庭，以真摯的供述態度 含淚講述受害體驗
內容都是具體詳細
讓人覺得只有體驗過的人才能說的
充滿臨場感
還有忍受辨護人方面的反對詢問 貫徹自己的供述
不知道的事就老實說不知道
還有受害人是上學中的女初中生 到本次事件受害為止都不認識被告
跟自己沒有任何利害關係的人
沒有讓被告陷入犯罪的特別的事情
缺乏虛偽供述的可能性
就像被告在公共法庭供述的
站在被告左邊的胖子是犯人的話
那個犯人的右手 至少要通過被告身體前面
應該會碰到受害人的右臀部
被告自己應該會發覺
儘管如此被告
沒有發覺在左邊的胖子的犯罪
本次犯罪，由這個男子引起的 可能性是非常低的
從被告自己的公判供述看不能說是明顯
還有因為被告背向著門
辨解說不能 把被受害人抓住的手拉到後面
受害人只不過是通過背後的觸覺 來判斷手被拉過去的方向
比方說，被拉到上方
誤會為拉到後方是有很大的可能性的
因此
手被拉去的方向
在後面的前提的被告的辨解
是欠缺前提的
不管怎麼說在這一點上
不會妨礙被告承認自己是犯人
不過在本次事件中，根據同乘 犯罪車輛的證人，市村的證詞
市村在犯罪之後不久來到車站辦公室
說被告不是非禮的犯人
因此關於這個市村的證詞進行檢討
根據證詞 市村在出了武藏台車站不久之後
後背和腰碰到了什麼東西 所有扭轉上半身回頭看
目擊被告在拉上衣的行為
然後和被告互視，道歉說對不起
在向前看後通過野袋站
快到岸川站時，聽到受害人
請別這樣的大約10分鐘內
還是感覺到背後有被告的動作
沒有看乘車中的被告的行動
這樣的話 根據市村的證詞能認定的是
受害人說了請別這樣的10分中前的被告
在拉被門夾住的上衣是事實
這個事實一部分是印證了 被告的辨解的事實
有犯罪，在那個時候
被告採取怎樣的行動
不是直接相關的事實
被告在那個時刻採取非禮行為的事實
理論上是兩立的
要承認這樣的事實
不能成為否定被告是犯人的根據
即使檢討其他相關的各證據
被告的供述也有很多不能相信的地方
這個供述作為全體信用性低 不能採取辨護人的主張
被告通過種種辨解，頑強否認本次犯罪
完全沒有反省之意 不能否定有再犯可能性
並且，對於電車內的猥褻行為 社會性責難高漲
強烈叫囂要撲滅它
對於涉及像這樣的犯罪的被告
要嚴格對待
以謀求防止這種事件
綜上所述，不能輕判被告的刑事責任
我在心底某處，相信法官會明白我的
即使對自己說審判會有多嚴厲
真的沒做的話，也不會判有罪
我是這麼想的
聽說有說真實只有神知道的法官
那是不對的
至少我
知道自己不是犯人的真實
真正能審判我的人只有我
至少我能審判法官
你犯了錯
因為我絕對是無辜的
我第一次理解了
審判不是讓真相明顯的地方
審判總之是用被集合起來的證據 判斷
被告是否有罪的地方
然後我被判有罪
那是法院的判決
儘管如此...
儘管如此我還是沒幹
被告不服這個判決的時候
14天以內能提出控訴
控訴
主演加瀨亮
主演 瀨戶朝香