-=THE LAST FANTASY=- 荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径
-=TLF-DivX字幕组=- 翻译: zttcc hyjal 校对: c_coolguy
片名：《普鲁托的早餐》
再加快点
小妞，今晚我们共度良宵如何？
噢，好极了
我会把门敞开着 等你们一起进来干我
不敢了吧？
你们这些只会用长满茧的手四处舞弄铲子 的卑鄙下流无知的混蛋
宝贝，没有多少人和妈妈一样
没有多少人能成为帕特里克·布莱登 那样成功的人
她又被称为圣·基登
曾被无数闪光灯所照耀 在T型台上风光一时
“噢！”她尖叫着说 “亲爱的，我告诉过你我一定会成功的”
宝贝，正如你所看见的
我出生在靠近爱尔兰边境的一个小山村
随后我就被遗弃在某户人家门口……
只有罗宾斯知道为什么
噢，就在那之后，他们知道了所有人的秘密
那些爱管闲事的人
那些虚伪的装作中产阶级的人的隐私
悲惨地被抛弃
噢，看你身后
看上去不妙
噢！
我们快走吧
罗宾斯！简直难以置信 那些鸟居然在啄奶油吃
也许因为今天是圣诞节吧
早餐还合口味吧？
嗯，我准备去做弥撒了。上帝保佑你
上帝保佑你
他最近看上去不对劲
-他一直都怪怪的 -自从那个金发的女管家离开了之后
就是那个留着卷发的 看上去像电影明星……
米基·盖纳！
我的养父母——母亲的鞋
- 仅仅是工作而已 - 史蒂德先生？
- 来杯红珊瑚茶 - 好的
你这里的布置真温馨
- 能看看吗？ - 当然
- 谢谢 - 你想买一个双人沙发吗?
双人沙发？不错啊
乐乔伊先生一会就来
他正在参加一对新婚夫妇的婚礼 他们也是我们的顾客
- 看来你们信誉不错 - 当然
想喝杯香槟吗？
- 香槟？这才对了嘛 - 或者……
- 来块婚庆糕点？ - 不用了，我刚刚吃过早饭
史蒂德先生？
我的鞋！快把鞋脱下来 好你个臭小子
把他擦干净点，妈妈，狠狠教训他 让他以后不许再穿我的衣服
你想让我们丢脸吗？ 我警告你，别再这样做
你真的要这样对我？
如果你再这样，我就让你穿成那样去游街 让你在全镇丢尽脸面
真的？
狠狠打他，妈！
- 跟我说，“我不是女孩！” - 我不是女孩！
- “我是男孩，不是女孩” - 我是男孩，不是女孩
严肃点
妈，让他严肃点说
从我收养你的那天起我就倒霉透顶 真是让我伤透脑筋
盖里斯·卡里一个短传 准备将球传给右翼的托尼·哈顿
托尼·哈顿，离球门只有40码远……
他未截住球，球向前滚到禁区中间
阿尔弗莱德·惠特尼冲上来了 被后卫拦截了
尼克·白兰地紧紧贴着他
球被踢出来了 谁接住了？瑞得·摩根
瑞得·摩根在35码处……
巴纳巴斯兄弟说让你去足球队踢踢球……
你先看看这本书
他迅速向右前方突破 噢，射门……
球在空中好像飞出了边界 却以一个漂亮的弧线成为本场比赛第一次进球！
帕迪·卡迪
本场比赛第一个进球 帕迪·卡迪为本队先得一分
因为球可能越过了边界 所以还得等裁判来判定这个进球是否有效
有效！
我经常诅咒我的母亲
儿子，你明白事理的 你不应该这样做
你骂她什么？
讨厌的混蛋
讨厌的混蛋、婊子、妓女
我亲爱的朋友们
- 站住别动！不许再往前走 - 妈的！
不许咒骂！ 如果你骂人的话，你将会被除掉！
去你妈的！
你已经被警告过了 现在你准备去死吧！
不要，达拉克，不要
- 香肠，香肠，站着别动 - 好的好的！不要开枪！
- 劳伦斯，快过来 - 现在不行！
- 快来！ - 等会
天啊，我死了
为爱尔兰而牺牲？
很抱歉，对我来讲……
仅仅是有人把他的感觉带走了而已
你在和我说着玩吗，布拉登?
和你闹着玩！给爱尔兰送死吧 白痴，站着别动！
来吧，英国佬，一枪打死我
下一幕是关于勇敢的菲利……
穿着男子晚间在家穿的便服 戴着软毡帽和古琦牌的太阳镜
夫人
小伙子
- 你妈妈一会就回来了 - 噢
我的母亲
帕特里克和布拉登一家人怎么样？
都很好，菲利先生
尤其是我母亲，管她是什么都好
帕特里克，有人告诉过你什么么？
根本没有必要
布拉登那个婊子每天都告诉我
帕特里克，别这样说……
对不起，菲利先生
你知道吗，我见过她一次 她本人
在她离开这里很久以后
那是在伦敦
我在为詹妮·麦考兰工作
我当时正穿过皮卡迪利大街……
这时埃里·博金迎面走了过来
她还是和她离开这里的时候一样漂亮 我发誓没有撒谎
菲利先生，那你和她讲话了吗？
她有没有说什么？
我大喊她的名字，帕特里克 但是很遗憾她没有听见
伦敦将她彻底吞噬了
整个镇子上最漂亮的女孩
世界上最大的城市……
它把我的母亲吞噬了
那我的父亲呢，菲利先生？
我也不清楚 事情很离奇曲折
她看上去像谁？
像米基·盖纳，孩子
她看上去就和米基一样
米基·盖纳
我的父亲
真TMD，操！
圣父圣子圣灵，阿门
正如你所知，很久以前……
有个叫埃里·博金的女孩……
看上去有点像著名影星米基·盖纳……
还唱过《我要忘记那个男人》这首歌
后来她去世界上最大的城市—伦敦了……
结果到了那后杳无音信
但是在她失踪以前……
神父，我记得她当过牧师的女管家
但是我有可能错了，是吗？
我是指我可能记错，毕竟我……
我只想知道她的地址
在波河和亚平宁山脉之间……
那里四季如春……
风景如画，且常年不变……
在这样的国度里你可以 在任何一个地方驻足欣赏美景……
团坐玉米地或者麦地里 看着悠闲舒适的农家……
在这种良辰美景里，有感而发……
现在开始写作文……
题目不限，体裁不限
题目可以是 “为复活节而斗争”
或者“我是吸血鬼德古拉的女朋友”
甚至可以是“在长靴里的一天”
你们有一个小时的时间，赶紧写
“上帝保佑我们”
“是你自己”……
- 上帝保佑我们，是你啊，夫人 - 当然，神父
……评价……
好色的里亚神父……
当他开门后……
看见一个年轻貌美的女人……
一个长得很像米基·盖纳的女人
你是代麦克格林夫人来的？
是的，神父
她腰痛，来不了 事实也是如此
谢天谢地，她不久就会康复的
但愿如此
但是请告诉我……
是我太喜欢你了
还是你让我想起了我的情人？
当她看到他裤裆里的东西
有所反应后
噢，神父，怎么可能呢？
我知道男人只要一受刺激
那玩意就很容易冲动
于是就很性急
所以我今天故意
不许站起来，小弟弟！
把自己打扮得像一个 做苦工的普通妇女
“可以肯定地是……
一个长得像米基·盖纳的……
擦满香水的……
留着一头卷发的女人
很容易让男人冲动的
神父，我穿着正规的制服
蓝色的工作服 背后还有蝴蝶结……
棕褐色的长袜……
戴着老式的发套
对于那些穿着很礼服呆在家里的男人们来说
根本没有吸引力！
“快乖乖地退下去吧，就这样 最好自己下去”
神父，吃早饭吗？
上帝啊，救救我
男人都是狡猾的……
不管你说什么……
他还是满脑子邪念
但是浅褐色的老式工作服……
褐色的长袜 本来应该可以让他冷静下来的……
要不是那烦人的不经意的大腿的诱惑
噢，我受不了了
为了另一片火腿片，我宁愿去坐牢 你知道吗，埃里?
我会给你多做一些的，神父
过来，告诉你个故事 你听说过花生告解得故事吗？
没有，神父
一天牧师对他的徒弟讲 “你也把花生扔到河里去了？”
这时那个小伙子说 “没有，神父，我就是花生”
并不很有趣……
但是她笑啊笑……
事实上，她一直笑到哭
噢！我的裙子和衣服卷上去了
看来我还是赶紧离开这里吧……
否则这个性压抑的牧师会控制不了的
噢！不要！
- 牧师飞过来了！ - 埃里！
“当她发现他被牧师压在下面时”
不要这样，神父 不要这样！
你把我弄疼了
法兰克·辛纳塔不会这样粗暴地对我 维克·戴蒙也不会
我下面全湿了，神父
你究竟在干什么，神父？
你在玩弄神女洗碗液？
但是不久她就意识到……
他并不是在玩弄神女洗碗液
全文完
不……
那根本不是神女洗碗液
“老二竖起来了”
“老二……”
你怎么敢写这种东西？
我让你们充分发挥自己的文学功力
并不是，听好了，并不是指这个
你为什么写这些？
老师，我认为那是一个关于道德的小说 或者算教育文章
处于危难之中的女孩
给我滚出去，布拉登！ 去教导处！
大家好，我是基登小姐……
我想告诉大家到牧师家里 去做女佣有多么危险……
尤其是你像米基·盖纳一样漂亮时
有谁知道米基·盖纳是谁，请举手
帕特里克，你知道我们是支持你的
圣·基登
我们是为了你好 你不会理解的
我知道的，神父，我能理解
好了，如果你有什么需要我们帮助的话……
嗯
有件事情想麻烦你
- 我不想上体育课 - 嗯
我想学习家政学和刺绣课
你认为那样会让你……
潜心认真学习？
为什么，帕特里克？
噢，你可以叫我基登，神父
基登？
是的，帕特里克·基登·布拉登 根据圣·基登取的
帕特里克，世界上根本没有圣·基登
是的，事实上曾经有个人叫圣·卡琴
一些人就叫他……
或者她
基登
圣·基登？
他或她是圣·帕特里克的追随者
穿着一件毛茸茸的衣服 就像圣·帕特里克一样
一点也不配她的肤色
这些是为你的姐姐绣的吗，帕特里克？
柯伊夫人，她的生活需要增添一些新鲜的事物
不过话又说回来，我们就不需要吗？
当北爱尔兰首相香农先生拜访当地商人的途中
恐怖袭击发生了
跳舞的代价
这是本月第二次袭击了
妈妈，我累坏了
至少你还有工作……
比那个整天游手好闲的家伙好多了
如果你再胡作非为的话
对你没有好处的，真的
噢，妈妈？
能给我点钱吗？ 我想去参加舞会，还要喝杯咖啡
舞会，咖啡？
你以为我这里是银行吗？
少啰嗦，把钱给我就行了
你把钱掏出来给我就好了……
少喋喋不休地讲废话 你这个老不死的妓女
拿去吧，不要再问我要了
非常感谢，妈妈 谢谢
- 等等 等等 - 为什么不许我进？
本来我没有必要告诉你原因 但是我还是要告诉你们两条理由
他和她
我们没有必要站在这里等吧，帕迪？
Paddy是她的名字 这是第三个理由
- 你干过男人吗，陆琪？ - 但是我曾和一个同性恋干过
操
- 晚上好 - 最近怎样？
米奇，去看着那些混小子
警告你，快离开这里
去他妈的罗布·斯特朗 我们去峡谷
不好意思，我们可以跟着一起去吗？
上来
出发
我们都是德鲁伊教团员 我们就像边境骑士
知道宇宙中的一切
- 不要，劳伦斯！不要，请不要这样 - 张开眼睛
- 兄弟，看到什么了？ - 香肠
没有看见星星？
星星和香肠
说的好
必须看到表层背后的东西
嗯，表层
我看见四个训练场 所有的英国佬都在其中一个上
- 不久以后 - 喂，别谈论政治
边境骑士绝不会让他们打过来的
把公路堵住
为什么你们称自己为边境骑士？
因为真正的边境
是在你的未来
和你的过去之间
当我在骑在摩托车上 你以为我仅仅是在赶路？
不是的
我是穿梭于过去和未来之间 而且有德鲁伊教团员支持着我
- 德鲁伊教的中的男性还是女性？ - 无所谓
唯一在乎的就是整个过程
- 你知道我们要到哪里吗？ - 去哪里？
我们将去遥远的星际，到火星上去
到普鲁托
去追寻自由
普鲁托？
普鲁托
不是指那条狗 是指冥王星
以帕西瓦尔·罗威尔和威廉．皮克韵命名的
在漫无边际的黑暗之中
仔细想想
改变
亲我一下，约瑟夫 亲我，约瑟夫·汉拉提
揍死你这个混帐……
同学们……
静修是为了好好祈祷和反思
许多人已经意识到你们的身体
有了显著的变化……
我想让你们理性地对待
困扰你们的任何问题
因此，我将在这个栏杆旁边
挂一个信箱
你们有任何疑问都可以告诉我们 我们会帮你解答的
毕竟，那是我们应该做的
好了，大家还记得上个星期我们讨论的内容吗？
你居然把我的静修变成了 让我声名扫地的事情
你竟然敢这样，畜牲
你弄伤我了
- 你在纸上写什么了，帕特里克？ - 没有什么
没什么？
就写了你知道哪里可以做变性手术吗？
真丢人！
你让我们在全镇面前把脸面丢尽了 天啊！
你怎么会这样，帕迪？ 妈妈有心脏病！
- 你让她气病了 - 天啊，天啊
噢，我的胳膊！
- 她不是我的母亲 - 你说什么？
对不起，卡兹 无论如何，对不起，妈妈
别走，帕特里克，别走！
你就不能乖乖地 让大家过平静的生活吗？
对不起，卡兹 我并不是存心伤害你们
- 毕竟，我们将一起克服困难…… - 滚开！
把手拿开，你这个畜牲！
好吧，有什么大不了的
好吧，我已经尽力了 看来我还是走吧
你们是去苏格兰吗？
嗯，是的，我们今晚在那演出 上车
你好
莫霍克族人
你对今天北爱发生的事情怎样看？
- 绝对是恐怖袭击 - 你认为呢？
当然，对和平社会的破坏 当然是恐怖袭击
我认为你并不关心……
小朋友
不是的，我知道这有多严重
他们认为他们能打败我们，是吧？
把帕迪吊在天花板上 狠狠地打他
再用噪音折磨他
再电击他
- 我真的这样认为，先生 - 哈切。他们叫我比利·哈切
很高兴认识你，哈切先生
你真不知道我是谁？
一直没有机会啊
听到吗，伙计们 他居然没有听说过比利·哈切和莫霍克族人
帕迪，你今晚有地方住吗？
还是叫你帕特里克？
亲爱的，你可以叫我基登
基登？
以圣·卡琴取的
他或她是帕特里克的追随者 圣·帕特里克
那么说，你今晚有地方去？
恐怕妈妈把我赶出来了
那么，只要你愿意 我可以让你常住在房车里
- 虽然好不到哪去，但是…… - 哈切先生
谢谢你
别客气，基登
我要离开旅馆了，基登
我很想呆在这里 我很想呆在这里，但是其他人……
其他人会胡乱猜测的
所以我必须走了
- 我必须走了 - 噢，再呆一会
基登，我必须走了，真的
比利！比利，比利
曾经有个人叫博比·高兹博罗
他才能让我安然入睡
他的妻子在他离开家的时候去世了
- 基登，我真的该回去了 - 比利
真的
你和你的乐队在一起……
等你再回来时，发现我躺在那
就像博比的妻子一样……
那又怎样？
- 你会带我去医院吗？ - 当然！
我当然会，基登
真希望那种事情能发生在我身上
我告诉过你们，我全都看见了 而且看的清清楚楚
当我们在旧金山的时候 你认为他独自出去还能去干什么？
我还会给你带一束鲜花
- 玫瑰？ - 嗯，玫瑰
噢，比利
基登
比利
冒昧地问一句，比利·博比 我的好男人
没有印第安女人怎么能成为印第安乐队呢？
“印第安女人？”
- 姓名 - 帕迪·基登。亲爱的，你叫什么名字
我敢打赌你是爱尔兰人
- 乔欧米诺怎么样？ - 我仅仅是个爱尔兰人，怎么会知道？
你在德里有13个手下 他们有什么线索吗？
也许你会发现至少要对付13个人
滚开
臭婊子，滚下舞台
帕特里克，我不知道应该怎样说
那些乐队成员
他们觉得印第安女人并不是什么好主意
他们说得也有道理
他们只是感觉不大好
我也不知道 他们跟我一起很长时间了
对不起
我有个小建议
- 戒指？ - 噢，帕特里克，帕特里克……
我告诉过你别那样叫我
对不起，基登
博比·比利，你会给我带糖果吗？
你知道我会的
- 什么种类的？ - 哦，当然表达我对你的爱的
- 还是买质量街牌的吧 - 质量街？
这里是我母亲的 她留给我的遗产
现在没人住在这里 我需要有人照料这里，基登
- 你意下如何？ - 梦寐以求的家
我宁愿加它房子 如果你不满意就告诉我
有了属于自己的小家庭 拥有小壁炉，长凳……
基登，我可以偶尔来看你吗？
当然，我可爱强壮的博比·高兹博罗
随时都可以
噢，上帝啊，保佑我
- 怎么了？ - 戴安娜·罗斯去哪了？
不要折磨他，他什么也不知道
- 好，就这样吧 - 没问题
如果我愿意的话，我可以戴粉红色的太阳镜吗？
你就不能严肃点吗？
严肃，严肃，严肃
一会就好
那又能怎么样，查理？ 我出卖共和党人的情报
一些文件而已，有什么大不了的？ 你以为你是谁，我老婆？
不要撒谎，埃尔文 我才不相信你的谎言
我没有卷进任何纠纷中！ 我仅仅卖了份情报而已，又有什么
没有人会追究的！
不久就会有了！
如果我发现你说谎 你死定了，我发誓
好啊，来吧 看我怕不！
快站到路边 有辆车正赶过来
为了你们的人身安全，请退后
快把这些人疏散开
让所有人离开那辆红色房车！
快点，退后，快！
小心地把它取下来 就这样，轻轻地
- 请退后 - 退后
让军队去清除威胁 退后，退后
退后，把这附近空出来
- 可能还有其他装置 - 快离开这里，退后！
快离开这里！ 快离开这里！
为了你们的人身安全 请尽快离开这里
退后
- 噢，机器人，消灭它 - 劳伦斯！
消灭它，消灭它 消灭它，消灭它
消灭它
来自大地，魂归大地
直到最后审判日上帝才让你飞向天堂
让我们向伟大的耶稣基督 为劳伦斯祈祷吧
上帝说：“我就是重生，就是世间万物”
“信我者将得到永生，哪怕他已经死亡”
仁慈的天主啊，请你带给他安详
让他憩息……
尽管你被埋葬在大地里 但是你已经到了天堂
你给与了我们食物。
严肃，严肃
是时候清理这些东西了
操
你知道这些意味着什么吗？
你知道那些人是什么人吗，帕迪？
- 不要让他们干涉我们的生活，比利 - 闭嘴！
天啊，我该怎么办？
- 操他妈的！ - 亲爱的，我只不过是清理下房间而已
它们被扔到哪里去了，帕迪？ 快告诉我
你指的是什么，亲爱的？
那些枪，你个妓女 它们在哪？
那些枪！少跟我绕圈子！ 严肃点，老实告诉我
噢，怎么突然之间所有人都变得如此严肃！
严肃，严肃，严肃
我没跟你开玩笑，帕特里克！
- 它们在哪？ - 我告诉过你叫我基登
你根本不认识我
你不知道我去了哪
如果他们来了，如果他们TMD真的来了 你不许告诉他们任何事情
- 记住，不要泄露半句 - 随你便，亲爱的
你被组织驱逐了，帕特里克
你根本不知道你要对付的是什么 根本不知道
我知道的，我知道
我知道你说你会带玫瑰花是开玩笑……
也许带糖果也是
但是直到现在我仍然觉得很甜蜜
你现在开心了？
你已经得到你想要的了，开心吗？
现在他们在大街上引爆了炸弹
你这个共和党人的朋友应该高兴啊……
现在他们会查到你做了什么
你到底在说什么？
这事和共和党人一点关系都没有
那你认为在南部小镇上引爆炸弹算什么？
听讲我说的吗，Charlie?
如果你想走，就说出来
脱离组织
打开门
- 不行，快走吧。明天再来 - 快打开，婊子！警察办事
- 快打开门，听见没有！ - 好吧好吧，来了
- 他把它们藏在哪了？ - 我不知道你在说些什么
那些枪，娘娘腔 他把枪藏在哪了？
噢，那些枪
比利把它们埋在外面了 以防不测
出去
TMD这里根本没有枪
- 看来它们可能在这里…… - 卑鄙的婊子！
- 他在耍我们 - 在这里
我杀了他！我发誓，我一定要杀了他
和你朋友说再见吧
查理住在阳光大厦 埃尔文在百克斯
埃尔文，姓什么？
当然叫埃尔文·柯
- 他是一个志愿军 - 关于埃尔文·柯你知道什么？
什么也不知道 不过没关系，来吧
一枪打死我 我已经对这个愚蠢无聊的世界无所依恋了
操他妈的
随他去吧，不值得杀这个疯婆子
噢，为什么你们不能杀一个娘娘腔？
- 你们可以杀其他任何人 - 听着，再警告你一次
你知道你究竟在做什么吗？ 你是吸毒了还是怎么？
我倒希望如此，杀手先生 你有吗？
可怜虫，你被组织遗弃了
又是这句话“被组织遗弃，被组织遗弃”
“简直不可理喻，简直不可理喻”
噢，天啊
你们一定还有多的子弹吧 给我一枪
疯子！
- （复仇）你们去哪儿？ - 你们袭击我们，我们就反击
- 很简单 - 对
炸弹是在这里造好偷运过边境的
维·博比·安德森 喜欢屠杀天主教徒
这将成为他所造的最后一枚炸弹
关了前灯，继续前进
上帝啊
快离开这里！
- 什么气味？ - 他的粪便
你没有学习过怎么上厕所么？
你认为你是谁，柯？ 你以为这是在干什么？
告诉我你不是说真的吧
如你所说，到处都要严肃 我当然说真的
但是你在伦敦一个人都不认识，帕迪
我只需要认识一个人，查理
你真的认为你能找到她？
难道那又很多个埃里·博金吗？
也许她改名了
那她的双眼也绝不会变，埃尔文
你怎么偷跑过去呢？
圣·安东尼会帮助我的
离开那个充满纷争的小哈姆雷特
并且远走他乡
关键是你去的是一个不夜城……
你以为它随时都开门 但是它还是要休息的
又何贵干？
当然要关门了
我来找我的母亲 她的名字是埃里·博金。幻影夫人
找到两个1956年出生的姓博金的人
博金，艾伦 和博金，名字中还有个大写字母E
哦，就是她，我是说就是其中之一
一个来自阿尔德盖特 另一个来自伦敦东部
你找到她后就回家吗？
当然了，也许她会和我一起回去
- 孩子，答应我一件事 - 好的
- 照顾好你自己 - 我会的，亨德森夫人
在你住过的那条街上
谢谢你
没有了，伙计 几年前就被拆了
我是……
童话
那个人呢
时间差不多到了
孩子，你是来这里打工的吗？
什么工作？
就是穿上我这种服装 在公园中展示
你和史蒂文森说一下 不然没有机会的
谁是史蒂文森？
他认为他是这里的头 英国皇家空军，我们假扮英国皇家空军
- 你是爱尔兰人吧 - 泰瑞林，卡万县
好的，卡万县人……
唱首民歌来听听
地下地上，自由生长
我们是温布尔登善良的人民
好样的，你可以上任了 跳个舞来看看，好吗？
我来教你
好的，一、二、一、二
拍、拍、拍，记住了吗？
来吧，一二一，一二一
拍、拍、拍，好的，准备好了吗？
很好
天啊，你能跳正确吗？ 一、二、三
一、二、三
拍、拍、拍。
跳来看看
地下地上，自由生长
我们是温布尔登善良的人民
带他上班吧，巴尔加里亚
好了，你去带孩子们玩槌球戏，凯普西斯
- 凯普西斯 - 我有轮子
每天早上9：00，准时到
巴尔加里亚？
我告诉过你，这是你的责任
你是这里的头
- 好吧，那就干脆这样……操！ - 操！
我给你扮英国皇家空军
我没有把槌球棒弄坏
- 又不是我把槌球棒弄坏 - 别靠近我
放下球棒！
妈的 老子从后面把你砸穿
穿过你的胸...
他说 “你弄坏了锤子”
''我要从你的薪水里面扣钱'' 我他妈没弄坏那个锤子
你上次就这么干
胡说！ 那是最后一次
够了 约翰·乔
死远点 傻瓜
会不会做生意!
死到里面去 知道他们经常怎么说？
“站住，小子 巴士不走的就出来”
-你不是这个联盟的了，朋友 -噢，别这样了
你必须告诉他们 你所在的立场
不跟他们狠点 他们不会睬你
干得他们觉得 没来这个世界最好
-要不要点别的？ -来个“杯杯香”
好的，朋友
汤米，一杯“杯杯香” 一杯“能量”
来
两周没来了
跟我在一起 你不会吃亏
他从卡万来
哦，卡万在哪？
靠着摩拿汉
我们去找温布尔 要是你想来，喊一声
真的？保加利亚叔叔
地下的，地上的，温布尔的树
我们是“温布尔”
地下的，地上的，温布尔的树
我曾是个“温布尔” 你知道？
喂，你不能睡在这
没地方去？
你可以去外面叫个出租
噢 我想我在温布尔登有个小精灵
香水
噢！
你在工作啊 去别的地方吧，亲爱的
这条路上有我的名字
什么？你的名字？ 混凝土？
我的名字是挖出你的眼睛 咬掉你的鼻子...
如果你不走 我会真的这样对你做的
好吗？亲爱的
她找你麻烦了？孩子
噢，没有 我们在交换名字
继续 你这个娘娘腔！
别老是干不干的！
他的名字是挖出你的眼睛 咬掉你的鼻子
我的名字是 帕特里克·基登·布拉登
很高兴见到你 帕特里克·基登·布拉登
你来这干什么了？
我在找飘渺女士
你找到了
为什么？ 这条街叫飘渺女士？
你可以这么说 谁是飘渺女士？
是我母亲 我这么喊她
看起来 象发生在别人身上的事情
为什么要这样？
否则我会哭个不止
要是你哭了 我会让你停下来
你可以？
噢，真是个好男人
是的 我可以让你停下来
然后你会干什么？
噢，随便什么都可以 比如唱歌
- 喜欢唱什么歌？ - 情歌
不错
有过真爱？
我想有过
这有个关于真爱的
听说过这个？
很不错 是不是？
我只是喜欢情歌
脱掉
- 喜欢它吗？ - 脱掉吧
好的
- 现在是不是很舒服？ - 是的
当然了 我亲爱的朋友
感觉一下
上等的老式丝绸
- 给你 - 谢谢
很漂亮
- 喜欢它吗？ - 它很漂亮
喜欢？
但是真爱可以帮助基登逃离
那个糟糕的神话故事的魔掌？
没有，救基登的
是她那宝贵的香水
在她离开爱尔兰前 在亨利街的罗切斯商店
花9块9买的
你好
基登找到希望
打搅一下
你没事吧，女士？
很好，谢谢你
只是忙了这么久 有点累
你在这坐了四个小时
嗯，一直忙
忙什么？
写我的小说
你的小说？
关于什么的？
呃，是...
惊悚小说
关于一个消失的女士
能不能问它的名字？
可以
它叫
奶油蛋羹里的足迹
开个玩笑 现在还没有名字
因为我还不知道下面会发生什么
这位女士 应该有个名字
飘渺女士
“飘渺女士”
不，她的真名是埃里·博金 我的母亲
- 你母亲？ - 是的
后来她去了那个
从早到晚都有雾的城市
- 所以，你觉得她会来伦敦？ - 不，我认为就在这
真有意思
埃里·博金的神话般故事
我有点迫不及待 想看结局了
- 但是你还没不知道开始 - 我也想听那个
- 你也是个作家？ - 噢，我不是
但也许有些类似
有点类似？ 我想知道
你是魔术师！
贝特·沃恩为你表演
首先要说的是，我最爱的贝特
你要承受的 会和马龙白兰度不一样
这是我们的私人空间
告诉我更多关于那位飘渺女士的
为什么？ 给我有什么好处？
我带你去看我的表演
噢，公平交易
我们说到哪了？ 这位飘渺女士
埃里·博金刚来都柏林...
发现她的小船不能再 支持4个小时了
我的演艺生涯2
你瞧 毫发无损
谢谢 亲爱的
选一张
随便哪张？
来吧，女士
随便选
- 噢，上帝 - 噢，天啊
这就对了
我想你选了101个红心
谢谢你 我下次会小心的
时间
大家看
似乎在走
来，帮个忙
任何来这的人 将会遇对一块伟大的挂表
- 这位女士 - 你好