KaijuKeizer Team presents
УЛЬТРАМЭН КОСМОС
Космос!
Ты можешь стать сильнее, это правильно!
Что такое любовь? Что такое справедливость?
Когда побеждаешь, благодаря одной лишь силе, кажется, что чего-то не хватает.
Иногда — бей кулаком, а иногда — дари цветы.
Поле битвы лежит в твоем сердце!
Космос!
Ты можешь стать сильнее, это правильно!
Сила рождается из доброты.
Это и значит быть героем!
Космос!
Всегда хочу поступать правильно.
Только никогда не переставай быть самим собой.
Это клятва Ультразвезды.
Релиз группы KaijuKeizer Team Перевод: Nyarley [kaijukeizer.blogspot.ru]
ГАМОРАН МИИНИН
Появляются:
Подарок с небес
В ту ночь на Землю упали три метеорита, прилетевших из далёкого космоса.
Словно подарок из космоса.
Команда EYES прибыла на место падения метеорита, чтобы изучить его.
— Это где-то тут. — Давай проверим состав поверхности земли.
В том направлении?
Что это?
— Это один из упавших вчера метеоритов? — Скорее всего.
— Но это может быть подарок из космоса. — Что это значит?
Знаешь про проект "Пионер"?
Да. Космический аппарат, несущий послание внеземным разумным формам жизни. Я о нём слышала.
На этом ящике выгравированы какие-то символы.
Я пока не знаю, что тут написано. Возможно, это послание высокоразвитой внеземной цивилизации.
Вчера радар зарегистрировал три неопознанных объекта. Где оставшиеся два — пока не известно.
Дойгаки, приступай к анализу ящика.
Синобу, приступай к поискам с воздуха. Фубуки и Мусаси — с земли. Найдите два оставшихся объекта.
Есть!
По приказу капитана Хиуры все члены команды EYES приступили к работе.
А тем временем...
Что?
Ух, ты!
Большое спасибо!
Фубуки.
Вчера там слышали звук, похожий на гром. И некоторые люди видели свечение в небе.
— Отлично. Без сомнения, там один из метеоритов. — Да.
Метеорита нет. Он весь сгорел?
Нет.
Нагано Сосукэ?
Сосукэ?
Что? Здорово! Там бьётся сердце.
Может, это яйцо монстра?
Я вернулся. Последний клиент так далеко живёт...
— С возвращением! Ты в душ или ужинать? — Сперва в душ.
Ванна готова.
Что такое? Дорогой!
Вот блин!
Что это, Сосукэ?!
Я думал, так яйцо монстра быстрее вылупится.
Чёрт! Дорогая, уберись здесь!
Так же нельзя, Сосукэ!
Оно ведь так сварится.
Да?
Что это?
Это Тек-Сандер-2. Я нашла неопознанный объект в районе J1.
Мы тоже. Ищем мальчика, который, скорее всего, подобрал неопознанный объект.
Анализ символов на поверхности ящика завершён.
Что там?
"Как можно скорее откройте этот ящик."
— Дойгаки, что у тебя? — Так просто не поддаётся!
— Это вчерашний метеорит? — На самом деле это яйцо монстра!
— Что?! — Шутишь, что ли?
Послушайте!
— В самом деле! — Здорово!
Там как будто бьётся сердце!
Be quiet!
Тише!
Нет! Не показывайте ей!
— Что это вы делаете? — Да ничего особенного.
Если вы и дальше будете так шуметь, то будете наказаны! Поняли?
И что нам с ним делать?
Может, надо в EYES позвонить?
— Давайте сами будем его растить! — А давайте!
Отлично!
— Простите, что задержали вас. — Спасибо.
Сосукэ приносил домой что-то, похожее на яйцо монстра.
— Метеорит? Где он сейчас? — Наверное, в детском центре.
Дойгаки, это сработает?
Предоставьте это мне.
Специальная сверхмощная лазерная пушка Дойгаки.
Нет ничего, что она не сможет открыть!
Не вылупляется.
Совсем ничего не изменилось.
Есть!
Что?
Тут что-то написано.
Аяно, сможешь проанализировать?
Да, сейчас.
Что это значит?
"Любая цивилизация, способная открыть этот ящик,.."
"...должна быть уничтожена Гамораном."
Дойгаки, скорее закрой ящик!
Она двигается! Двигается!
Из метеорита появился монстр!
Так это и есть Гаморан?
В самом деле монстр!
Что это за штука?
Этому монстру она не нравится.
Что это?
— Снова вы здесь безобразничаете?! — Вот блин!
— Что вы там прячете?! — Ничего особенного!
Пропустите меня! Пропустите!
Давайте, разойдитесь!
Вот блин!
Монстр из метеорита движется по направлению к городу Асахигаока.
Этот монстр — биооружие для уничтожения земной цивилизации, Гаморан!
— Надо как-нибудь остановить его! — Есть!
Не позволю тебе творить, что вздумается. Огонь!
Таким оружием его не остановить.
Теперь Земля обречена! И всё из-за меня!
— Если так считаешь, вылетай на Тек-Сандере-1! — Да! Есть!
Это Фубуки.
Монстр из другого метеорита сбежал вместе с детьми.
С детьми? Что это значит?
Монстр, появившийся в детском центре, небольшой.
Ясно. Защитите этих детей.
Есть.
Вперёд, Мусаси!
— Да! — Стойте! Я на вас рассчитываю!
Стойте! Стойте!
— Нет! Назад! — Отойдите от него!
— Это было опасно! — Но мы спрятались от них. Да, Миинин?
— Сосукэ, почему Миинин? — Ну, он маленький монстр, поэтому Миинин.
Глупое имя. У тебя нет вкуса.
Как будто у тебя он есть!
Что это?
— Такой же, как Миинин. — Это твой папа?
Что он говорит? Ясли бы я знал язык монстров...
Очевидно же! Он хочет к своему папе! Отвезём его туда!
Да!
— Гаморан приближается к городу. — Это я виноват. Я что-нибудь сделаю.
Осторожно!
Лидер! Там внизу дети!
Тек-Сандер — Шепарду. Уведите детей в безопасное место.
Есть.
Ух, ты!
Твой папа такой страшный!
Ничего, что мы так близко?
Миинин!
Что он делает?
— Миинин! — Скорее, уходите отсюда!
— Что ты делаешь?! — А вы?! Миинин хочет остановить своего папу!
— Миинин? — Он хочет сражаться со своим отцом!
Это не Миинин. Это монстр, посланный уничтожить Землю, Гаморан!
— Неправда! — Да! Миинин — не злой монстр!
Да!
Фубуки, может быть, дети правы?
— Он пытается сражаться с Гамораном. — Что за чушь!
Миинин!
— Эй, ты! — Нет! Вернись!
— Как ты, Миинин? — Здесь опасно!
Миинин, не умирай!
— Скорее сюда! — Миинин!
Не уходи отсюда. Защищай Миинина.
Мусаси!
Ультрамэн Космос...
Миинин, ты живой?
Стой, Ультрамэн Космос!
Это папа Миинина!
— Стой! — Сосукэ!
Стой!
Ультрамэн!
Смотрите! У Миинина нет такой штуки на голове!
Скорее всего, это биоконтроллер.
И он управляет добрым монстром?
— Да. — Остановись, Ультрамэн Космос!
Остановись, Космос!
Стой!
— Сосукэ! — Это опасно!
Космос! Устройство у него на голове — контроллер!
Сосукэ!
Берегись!
Миинин!
— Миинин! — Миинин!
Миинин теперь мирно живёт на этом острове.
Миинин!
— Как у тебя дела? — Мы привезли тебе подарки!
Тебе понравятся.
Да ладно!
Миинин!
Почему? Почему это так?
Теперь Миинин будет счастлив.
Почему все, обладая силой помогать,..
Значит, это был не его папа...
Наверное, его друг! Или даже возлюбленная!
Продолжают друг с другом сражаться?
Ну уж это вряд ли.
Сможешь ли ты?
Давай же...
— Он нас зовёт! — Миинин!
Справишься ли ты?
Начнем...
Монстры такие милые, да?
Создавать новый...
Нежнее...
Завтрашний день!
Ты не так понял. Не все монстры такие добрые.
Добрее...
Следуй своей мечте, и все изменится.
Всё с тобой ясно!
Ты всегда будешь вглядываться в свое сердце.
"Где же любовь?" — найдя ответ на этот вопрос,..
Ты обретешь храбрость, которой нет ни у кого другого.
В следующей серии
В небе возникло необычное сияние.
Те, кто его увидит, засыпают и умирают во сне.
И его жертвой стала даже Аяно!
Мусаси принимает решение отправиться в мир снов Аяно.
Это загадочный мир, незнакомый даже Космосу.
Но его там ждёт зловещий враг...
Далее: Ультрамэн Космос
Сон девушки
Сон девушки.
Ultraman Cosmos