在无垠的黑暗中
交换革命的誓言
绝不让任何人阻挠
果实宣告了未知的将来
梦想蜕变成理想
任谁都渴望落幕…
在无垠的黑暗中
交换革命的誓言
绝不让任何人阻挠
总有一天我会让你看到
光辉闪耀的世界
名字被写在 这本笔记本上的人会死
求求你们住手! 好了,结果如何呢?
名副其实的…死亡笔记本
使用过死亡笔记本的人
千万别认为自己 可以上天堂或下地狱
我要让全世界的人 知道我的存在
知道有个正义使者在制裁坏人
而我即将…
成为新世界的神
第2话 对决
He Was over floocled With satisfaction…
完全不知道他在想什么 我死心了
真的吗
之后和那个老头怎么了
那么夜神同学
请把刚才的文章翻译一下
好的
他的梦想终于成真
梦想实现后 他沉浸在无比的喜悦中
翻译的很好
不槐是夜神同学
回答得非常完美
那么今天就上到这里了
终于下课了吗… 学校这种地方真是无聊
喂,月
月,你听到了吗
别跟我说话
我的声音和你不一样 其他的人也会听得到
真是无聊
月,要不要和我们一起… 不好意思,我还有事
你根本没有事吧
你会和平常一样直接回家吧
你在说什么,我有事情
没错,非常重要的事情
山田嫌犯昨天在新宿区 歌舞技叮的餐饮店里
使用店里长度约12公分的刀子 刺伤同事的腹部
喂
喂,月
什么事?
你还真是拼命呢
因为我不能浪费时间
能在笔记本上 写名字的时间有限
只有放学回来 到睡觉前的时间
让成绩维持名列前茅也很重要
也不能在上课时打瞌睡
在家里或补习班 也得好好念书才行
而且睡眠不足 会影响健康与思考能力
因为我可是要将这个世界 变成没有罪恶的理想世界
时间再多也不够
怪了 哥哥你为什么将房门锁上
妆裕吗?怎么了?
教我功课
嗯,好啊
是数学的二次函数
抱歉打扰你念书了
但是我真的完全搞不懂
拜托你了
好啦好啦
月,小心点
如果有人碰到抽屉里的笔记本 就能看到我了
这么重要的事情现在才说 这个死神真是…
哥哥,怎么了?
没事
好了,什么地方不懂呢?
我看看,就是…全部不懂
这一个礼拜就已经知道有52人
全都死于心脏麻痹
而且都是通缉中或者是 拘留在看守所里面的罪犯
好像还有一些罪犯死亡的消息 还没得到证实
这么说至少有100个人以上吗
已经开始了喔,局长
嗯,刚刚总部有事情找我
可是每一个都是 应该被判死刑的犯人
所以应该没关系吧
别傻了
不管是重犯还是死囚 只要杀了他们就是杀人
又还没决定是他杀吧
100个多人都死于心脏麻痹 会有这么巧的事吗
这当然是他杀
有可能同时在这么大的范围里 进行杀人吗
在我看来是庞大组织 计划性的杀人手法
说到庞大组织 大概也只有FBI或是CIA了吧
有种你再说一次
别吵了,请不要乱开玩笑
首先要厘清的就是 这是他杀或是巧合吧
但是根据检验报告
所有人都是死于 原因不明的心脏麻痹吧?
从心脏麻痹这个死因进行调查 也找不出什么蛛丝马迹
真是伤脑筋 如果是用刀子刺伤还有迹可寻
既然如此,只能请L来解决了
局长,L是谁?
对了,你是第一次参加这个会议
没人知道L的姓名及住处
但是再困难的案件他都能解决
也解决过全球许多无头公案 是这世界的第一把交椅
是我们最后的王牌…
但是听说L是个傲慢人物 只愿意处理自己有兴趣的案件
正是如此
而且我们也无法联?上他
L已经开始行动了
L已经开始调查这件事了
渡
什么,渡?
他是唯一能联?上L的人
不过也没人知道渡的真实身分
请大家安静点 现在就让大家听听L的声音
ICPO的各位,我是L
月,你偷偷摸摸的 来这种地方做什么啊
你不是说碰到死亡笔记本的人 就能看到你
这么危险的东西怎么能随便摆呢
我一直认为 就算被家人发现笔记本
我可以说＂我想当刑警＂ ＂所以在学习记录案件＂
来蒙骗过去
原来我这种想法根本是在玩命
如果有个万一,说不定我会…
杀了自己的家人
这个案件的困难度 不是以往所能相比的
而且绝对不能纵容 这种残忍的杀人案件
为了解决这件案子 请ICPO的各位务必…
不,要请全世界所有的机关 来协助我们
希望此提案 能在会议上一致通过
还有… 特别要请日本警察大力协助
为…为什么是日本呢?
不管犯人是团体或是单独一人 是日本人的可能性很高
就算不是日本人 也是潜伏在日本
你有什么根据?
至于为什么是日本
我想最近 就能看到我跟犯人正面交手了
正面交手?
总之请把搜查总部设在日本吧
没想到这么简单就完成了
你是说把笔记本藏起来吗?
是啊,就在这抽屉里
这样叫藏起来吗?
钥匙还韶在上面呢
这样就好了
应该说钥匙要刻意 放在明显的位置比较好
不是只有普通的日记吗
我想大多数的人
看到这本日记 就觉得自己知道抽屉里的秘密了
不过
真正的钥匙是这个
就算放在我身边 也不会有人觉得奇怪
普通的原子笔
用它的笔心
那就是钥匙吗?
没错
抽屉的背面有个 要仔细看才能看到的小孔
将笔心插入小孔的话…
原来如此,有两个底板吗
不过还有日记这个伪装物 应该就不会被发现吧
还不只是这样
就算知道有两层底板 也没办法就这样拿到笔记本
你懂吗?
这根原子笔的笔心是绝缘体 电流是无法通过的
它能阻断电流
将中间的底板关上的时候
这橡胶就是阻断电流的绝缘体
但如果有人硬是要拆掉 第二块板子的话…
瞬间就会点燃 装在超薄塑胶袋里的汽油
笔记本就会烧掉了
这是能完全消灭证据的机关
之后可以解释成
＂不想被人看到＂ ＂藏在里面的真正日记＂
这种符合人性的藉口一定能过关
而且它本来就是笔记本
我听说人类得到死亡笔记本时
最伤脑筋的 就是不知该藏在哪里
但是会做到这种地步的人
月,我想你是第一个吧
话说回来,这些机关挺危险的
弄错一个步骤 可能会把自己烧成重伤喔
危险?路克,你这么说太奇怪了
我不是早就冒着生命危险了吗
从我得到死亡笔记本的那一刻起
跟那比起来,这根本算不上危险
应该说是保护我的安全
家里发生小火灾 和被判死刑
你说哪个危险呢?
(写完名字峄挰在40秒内写死因) (对方就会依此方式死亡)
(不写死因的话) (就会因心脏麻痹而死)
(写完死因峄挰有6分44秒的时间) (可以记述更详细的死亡过程)
昨晚在东京都西看守所内
一名因犯下抢案入狱服刑的 32岁受刑人,黑冢山直鬼
突然心脏麻痹死亡
最近发生一连串 受刑人因心脏麻痹死亡的情况
好棒,坏人一个一个都死了
虽然有点可怕,但也觉得挺爽的
但以后就不能做坏事了
是不是警察干的呢?
警察没有那种能力啦
你不知道吗
什么东西?
就是KIRA啊,KIRA
不知道下一个被杀的是谁呢
你看看,路克
甚至有人架设了这样的网站
救世祖KIRA传说…
挺酷的嘛
这是在说你吗
是啊
好像是借用英文的＂杀手＂ 取名＂KIRA＂
虽然我不太喜欢
但是我已经成为 这个世界的KIRA了
光是用KIRA两个字搜寻 就有这么多的相关网站
报纸跟电视台
现在还是只敢提到 ＂罪大恶极的犯人一一暴毙＂
但是全世界的人都感觉到了 世上有正义使者在制裁坏人
路克,人类就是这样的生物
例如学校的班会
就不会出现 ＂可以杀掉坏人吗＂这样的议题
但是如果有这样的议题 大家都会装成好孩子
不能这么做
大家都会这么说
当然,这样回答也是对的
因为人类在公开场合 就是必须做表面功夫
但是内心却是这么想的
虽然心里会害怕 大家表面上并不承认我这个人
也不知是谁写了这些网路文章 但是KIRA的名字已经传开来了
虽然不能挂在嘴上 大家已经都知道了
有人在消灭坏人
然峄挰没有做坏事的人 在心中大喊着＂KIRA加油＂
做了坏事的人 则是担心自己会遭到报应
这样就好了 目前还算是照计划进行
(临时插播特别新闻)
不好意思,节目必须暂停
ICPO国际刑警组织 要对全世界做同步转播
什么?
国际刑警组织?
那么开始了
我是唯一能调动全球警察的人
LIND·L·TAILOR
简称L
这…这家伙是谁…
终于开始了吗
但是他之前从来没有露过脸
为什么这次会破例呢
这表示L也认真起来了
好了,L 我们已经照你说的准备好了
你就证明你在─CPO会议上 说过的事吧
以罪犯为目标的 连续杀人事件
这是绝对不能饶恕的 史上最残忍的行为
因此我一定要将这起案件的首谋
俗称KIRA的犯人逮捕归案
他说一定要逮捕你
别傻了,怎么可能抓得到我
这可是死亡笔记本
只要他没拿到这本笔记本 根本就不会有证据
他绝对不可能抓到我的
警察会采取行动
还有这样的人会出现 都在我意料之中
KIRA,我大概可以想像得到 你为什么要这么做
但是你所做的事情是…
邪恶
说我是邪恶?
我是正义才对
我拯救了弱势族群
我会成为神 并创造人人都向往的新世界
而,咚逆神明的人
才是邪恶
L,你未兔太蠢了
如果你聪明一点 事情应该会比较有趣的
至于杵逆我会有什么下场…
全世界都在看着,L
还有5秒
4
3
2
1
怎么样?你再说啊
我…真是不敢相信…
我只是想试试看 没想到会有这种事
KIRA…
原来你可以隔空杀人
在我亲眼见到前 我也是不相信的…
KIRA,听好了
你现在杀了出现在 电视上的LIND·L·TAILOR
他是预定要在今天此时 被执行死刑的人
不是我本人
什么?
电视及网路都没有报导过他
他是警察秘密逮捕到的犯人
就算是你也无法得到 这种罪犯的情报吧
你上了他的当
但本人L,的确活在这世上
来,杀了我吧
这…这家伙
来呀,怎么了?
快点动手吧,快点,杀了我 怎么回事,这可不得了了
快动手啊,来杀我啊 L想找死吗
怎么了
KIRA对上了L耶
这是现场转播耶
KIRA,来吧,杀了我吧 什么?好可怕
好精采 动手,KIRA
怎么了,你做不到吗? 喂,别这样
看来你似乎杀不了我
也有你杀不了的人… 这给了我很棒的提示
为了回报你 就告诉你一个消息吧
这场转播 虽然号称是全球同步播出
但其实只在日本关东地区播放
本来是预定 不同时间在各地区播放
看来是没必要了
你现在就在关东
L这家伙挺厉害的
虽然警方漏掉了一件校⒏子
但这一连串案件的第一个牺牲者 是新宿的恐怖杀人魔
许多重刑犯因心脏麻痹而死
但这个杀人魔的罪行 明显比较轻
而且这个案件 只在日本国内报导
光是靠这些就能推理出来了
你就在日本
而且证明 第一号牺牲者是你的杀人实验品
在人口密集的关东地区 做第一次的直播
结果真的找到你 真是太幸运了
其实我也没想到会这么顺利
但是KIRA
把你送上死刑台 的日子或许不远了
真厉害,L果然名不虚传
是啊,他证明了KIRA的存在… 及杀人事实
而且还证明他就在日本
KIRA
我对你用什么方法来杀人 很感兴趣
但是等到抓到你 自然就能知道了
那么改天见了,KIRA
要把我送上死刑台?
很有趣,我就接受你的挑战
彼此都不知道长相与名字 还要找出对方…
而且先被找到的人就出局了
人类果然很有趣
L
KIRA
我一定要把你找出来 把你解决掉
我是…
正义的一方!
看见谁都无法看见的梦
舍弃所有不需要的事物
无法割舍的感情
深藏在我的心里
依然处在现实与理想的夹缝中
即使牺牲的伽锁拴住敢的脚
无法压抑满腔的冲动
因为我有一颗强烈追求的心
虚伪恐惧虚饰忧愁
面对各种负面情绪
我也不会弱到被击垮
不知孤独为何物Trickster
要找出L的人不是我
警方会查出L的下落
然后我就会除掉L
看来还能再让路克多玩一阵子
下一回,交易