�Ѹ� (Gunnm-Battle.Angel-����OVA,1993) by kkabywogur@hanmail.net

��� �־�

 

�����ѵ�

 

�� �ִ� ��� �־�

 

�� �� - 1993 Ҵ��
DVDRip / Caption by ��ó��
kkabywogur@hanmail.net

�� �� Rusty Angel - 2001 Ҵ��
DVDRip / Caption by ��ó��
kkabywogur@hanmail.net

 

�̰� ������ �ΰ��̾�

 

�׷� ������ ���� ����
�������� ���� �� �� �־���

 

���� ����

 

��, �� �̸��� �̵�
�� �̸���?

 

��..��?

 

Ʋ�Ⱦ�
�̰� ����� ���� �� ����

�׷��� ������ �� �ž�

 

Ű�� �����ΰ�?

 

��, �̵�

 

������

 

����, ���?
������ �ͼ��� ����?

 

���� ��, �������
������ �� �ִٴ� �� ��� ���ƿ�

 

�̵��� �� ���� �ְ���
���̹� ���ʹϱ�

 

������ ����
�㿡�� ���ٴ��� �ʴ� �� ����

 

���� ���ڸ��� �븰
���� ������ �Ͼ�� �����ϱ�

 

�Դٰ� ô�� ������
������ �־�

 

�����̾�
�������! �� ô�߸� ���� ��!

 

�ٸ� ���̺��� ��ǰ��
���� �� �ִµ�

ô�߸��� ������
�ΰ� ô�߰� ��� ������

 

�Ƹ��� �� ���� �븮��
���չ� ��ǰ�� �Ÿ��ϴ�

�ϰŷ� �η�Ŀ��
���Ŀ� �ִ� �Ű���

 

������!

 

���� �� ��ġ ���̴µ���
���� �� �ðԿ�

�����߾�

 

���� �� ���ðڳ�, ����?

 

�ƴ�, ���� ���� �з���
30������ �� ���ƾ� �ϰŵ��

 

�׷� �Ƿ��ϰڽ��ϴ�!

 

�����ϰ� �������ϰ� ���� ����
���� ���� ���� �ҳ��̶�ϱ�

 

�׷���, �̵�?

 

�׷���

 

����?

 

������
�帱 Ĩ�� ���µ���

 

�� ������
���� �׷����� �԰� �� �� �ְ�

 

���� ���� �������ָ� ��

 

�ȳ�, �̵�
/ �ȳ�, ����

 

��� �� �ž�, �� ��?

 

�̰�?
�Ʊ� �� ������

 

������?

 

������ �������� ����..

 

�ű⼭ ���ϰ� �־�?

 

����� ��

 

���� ���ݾ�?
�����ϰ� �ִ� �ž�

��, ���� ������ ����
��� �־�?

��, ������� ��

 

�系 ���� �̸��̳�

������ ��
�� ������ ��ϱ�

 

�׷���, ���� �̸�����?

 

��..
/ ������?

 

����, �˰� �־���?

 

������ ������?
/ ����

 

���ϴ�
ȥ�ڼ� ��� ��� �ִٴ�

 

�׷�?

 

��������?

 

����?

 

�������?

 

�ڷ� ���̾�

 

�׷�����

 

���� ��

 

����?

 

���� ���̾�

 

������, ���ƾ��!
/ �̵�, ��� ������ �ð�!

 

���� ����!

 

��ٷ�!

 

��, �����

 

�� ���̴�
ü�� ���̾�?

 

�Դٰ� ������ ������
/ �׷�?

�׷����..

 

���⼭ ���� �ڷ���
���� ������

 

�� �÷��� ����
������ ���̾�

 

��ȥ�� ���� ���� ����
����� ���

 

����ü � �����
���⿡ ��� �ִ� �ɱ�

 

���� ������ �ϴ� ���� ��������
���� ���� �;��ߴ� �ڷ�

 

�� �ܶ� �ܶ� �� ��Ƽ�
�ݵ��..

 

���⿡ ���ž�

 

����, �� ���� �־�?

 

���� �� ���� ����
����ִ°�

 

�ڷ��� ���� ������..

������ ��������

 

�ڷ����� ������ �����⸦ �븮��
����� �𿩼�

�׷���
���� ������ ����°�

 

������ �� �翬�Ѱ�

 

�׷�����

 

��, ������
�ƹ� �͵� �𸣴� ����

��� �� ���� �Ծ�?

 

�� ����

 

��, ����� ����
������ �̸��� ��¥ �̸��� �ƴϾ�

 

������.. ���ݾ�

 

����� ���ٴ� �� ���� ����
������ ���� �ʾƵ� �ȴٴ� �ž�

 

ġ��, �׷���
�ڷ����� ���ư��� ���� �ž�?

 

���� �� ���� �ܶ� �־�

 

�� �������� ������?

 

�̷� ���� ���� ��������
�� �� �� �ִٴ� ���̾�?

 

���� ���� ���̺����� �����
���� �ִ� �� �����ۿ� ���� ���ݾ�

 

�װŸ� ���ݾ�

 

���� �� ����
�� �Ƿ��� �̷� �������� �츱 �� ����

 

�ڷ������߸���
������ �� �ִ� �ž�

 

�̷� ������

 

������ ���� �༮�� ����
õ��� ���� �����̾�?

 

�̵��̱⵵ �� �����
Ÿ���߱���

 

�ڷ����� 1, 2�� ������

���̹�ƽƮ Ź�Ϳ��� �� �����̵�
���� �� ���Ⱦ�?

 

�� �����̵尡 �ƴ���
������ �� �����̵��

 

��, �̷� ��������
������ ���� �ʾ�

 

�����
�ڷ����� ���ư� �ž�

 

�׷��� ���ؼ����
� ���̶�..

 

ġ��
������ ���������� ������

 

���� �����μ�
����� �ΰڴ�

 

���丮���Ը���
����������

 

�̵�, �ѹ� �� ������

 

�ڷ����� ���ư� ������?
/ ����

�׷�, �����̾�

 

�س½��ϴ�! �ڸ�Ű!
�Ϻ��� �¸�!

�׷���ī�� ������ �ķ�
è�ǿ��� �ڸ��� �����ϰ�

������ ���������� �ڸ�Ű!
�� �ϳ� ���� ����� �����߽��ϴ�!

 

�����!

 

����, �׳���?

 

���� ������

 

��ձ�

 

��, ���ڶ� ����� ���� ������
���� �� ���Ծ���

���� �ɰ��� �Կ� �ٰ�

 

�������ݾ�, ������

 

�̵��� �װ� �ұ� ����!

 

����..

 

��, �ߵ� ������..

 

����! ������!

 

��, ����..

 

����, ������?

 

���� �ƹ������� �ʾ�?

 

����!

 

�ƹ������� �ʾ�

 

�����
�װ� �׷� ����� ������ �־��ٴ�

 

���� ���� �־�

 

���� ���ž���
���� ����� ��������

���� �� ����
�߰ſ� ���� ��ġ�� �� ���Ƽ�

 

������ �Ʊ����
���� �� �ڻ�¾��µ�

 

������
�װ� �� ���� �� ���̾�

 

������� 10�� Ĩ�̿�

 

¦�� ���ߵ��� ���̶��
������� 10�� ������

���� ���� ���̿�

 

������ �� ��ǰ �� ����?

 

�ᱹ�� �� �� �˾�����
�� ���� ������, ��� ��ɲ��̾�

 

�� �������� �����̶� �� �־
���˸� �ܼ��ߴٰ� ������

������ ���丮��
�����ڿ��� ����� �ɾ

 

�� ����
���� ����� �Ѵ� �ž�

 

�� �׷���, ����?

 

����
���� ����� �� �ž�

 

���� ���� �ȵŴ� �Ҹ�!

 

�� �׷� ���� ��Ű����
������ ���� �� �� �ƴϾ�

 

�� ���ڰ� �Ǹ� ��
�װ� �����ϰ� ���� �ʾ�

 

���� ���ؼ��� �ƴϾ�
�ڱ� �ڽ��� ���ؼ���!

 

�ڱ� �ڽ���?

 

�׷�, �Ʊ� �ο���
��� �ִٰ� �ǰ��߾�

 

�� �ƹ� �͵� �𸣰� �־�!
�ο��� ���� �ž�

 

�� �Ƿ� ��������
���� �ʴ� ���̾�!

 

�� �̵���
���� ������ �ƴϾ�!

 

�̵��� �ٺ���!

 

������ �� �� �־�?
�ڷ�����

 

�� �� �ְ� ����

 

Ʋ������ ����?
/ �������

 

�׺��� �� ���� ���� ���
�ݷμ��� ������ ������ ������ ��

 

���� �༮�� ����
������ �� �ָ�

�׸�ŭ �ڷ���
��������ٴ� �ž�

 

�׷���ī!

 

��.. ���� ��, ����
���� ��Ÿ�� ��ó�� �߰ſ�

 

�� �̹� �ݷμ�����
��Ÿ�� �ƴ϶��

 

�̾������� ���ߵ���
������� ���� �� ����

 

�����, �̵� �ڽ�
��� ���� �׷� �� �����ָ�..

 

����, �� ����ξ�
�� �� ������ �ƴϾ�

 

�λ��� �� ���̾�
������ �� ���ͷ�..

 

��� �ӿ� �ο��� �ǰ�
�帣��� �Ѵٴ� ���̴�

 

�� ǥ�鿡 �������� ��� ��ȣ��
����ϱ� �������� ����

 

����?

 

����, ����, ���� ���� ����

���̺��� ���� �ĺ��ϴµ�
�ҿ��� �̷��� �ſ�

 

�̰�..

 

�� �ѹ��� �� �ı���

 

�� ������ �Ŀ��� ���� ����
����� �� �ִٴ�

 

�̵��� �ƴϸ�
���ϴ� ����̾�

 

�׷���ī, �� ������ �ٰ�

 

�� ������ ���̺��׺��� �پ
�����ϰ� ������ ������

 

�� ��� ����� �� �Ἥ

 

���� ����

 

�����ϱ���
/ ������ ���� �����̿�

 

�ڷ��� � ����?
/ �׷� �������� ��~ �ڸ�Ʈ��

 

��, ���� �����
����� ���Ⱦ�

 

�ڸ�Ű!
�Ŵ��� ������ ����!

 

��� ��?

 

���͵��� ���̴� ���̾�
�� �Ұ��� �־���

 

���� �Ҹ�

 

�ڷ��� ������ ���丮��
�����ϴ� Ʃ�갡

�߰ưŸ��� �Ҹ���

 

���� �η��� ������ �޾Ƽ�
�ڷ��� ������ ���ϱ� �����̾�

 

�׷���ī!

 

������ �ؾ���, ���̺�

 

����!

 

�׷���ī��!
/ ������ �ǰ�

 

���̺�
���ϰ� �ϴ��Ϸ� �� ����

 

��.. ����!
�̺�! �ŵ�� ��!

��ġ�� �ʾ�!
/ �� �༮ �Ŀ� �����ݾ�!

���� �Ͱ� �ο���
����� �� �� �־ ���ڶ�!

 

�̸Ծ���, ���̺�?

 

�޾� �ְھ�!

 

��.. ����

�׷�����

 

ġ��
�װ� �� �༮�� ������ �ž�?

 

����..
���� ������̾�

 

�׺��� ��� ���� ���ұ�?
�� ���̺��׿�

 

�̵�, �� �����ϴ� ����
���� �;�

 

������ ��︮��
��ö ���� ������

 

������!

 

��̰� �� ���ݾ�

 

��! ��!

 

����

 

��, ���� ���ָ�!

 

�����ض�!

 

��, �հ����� Ŀ���� �� ��!

 

�׷��� �Ʊ�
������ �� �� �ڱ���!

 

�׾��!

 

����, �س±���!

 

���� ����, �̵�

������ �� �ʺ��� �پ ��
�� �ϳ� ���� �ž�

 

��.. �ڷ����׵� �����׵�
������ �����̶� �ű���

 

������
�� �ڷ����� �� �ž�!

 

���� ���� ���� ������ �ž�!
�׸��� �̵�, �̵�!

�� �ݵ��
�ڵ��ƺ��� ����ھ�!

 

����
�� ���� �� �������ž�

�װ� ����
�װ� ������

 

�̵��� �� �����ϴ��� �˾�

 

������ �Ͼ� ��

 

�������� ���� ���
���� ���� ��ó�� ������

 

�� ������
�̵��� �ƴ� �����ϱ�

 

�Ͼ�

 

��..

�ʾ�!

 

���� �ĵ��� ���� ���� ���ð�

 

������ ������ �� �߰ſ� ������ ������

 

�� �������� �� �Լ��� ������ �ʾ�

Oh, Just once

 

���θ� Ȯ���� ���� �� �� ������ ��

Oh, Just once

 

������ �ٴٿ���

�� ������ ��� ������� �� ����

 

..���� �ַμ�

 

Oh, Just once

 

�μ��� ������ ���� �Ⱦ� �ֱ� ����

Oh, Just once

 

�������̶��

������ �� �ִٸ� �μ����� �����ϱ�

 

..���� �ַμ�