"КЛАФЪМ ДЖАНКШЪН"
Сценарист КЕВИН ЕЛИЪТ
Продуцент ЕЛИНОР ДЕЙ
Режисьор АДРИАН ШЪРГОЛД
Плюс 30 градуса се очакват днес.
Всъщност, може да счупим рекорда, който имахме
на 12 юни тази година, когато беше 32 градуса, днес може да стигнем
... до 33 градуса. И разбира се, ако тази вълна ...
се задържи - няма оттърване. Довечера ще спадне до 15 градуса ...
минимум 15 градуса, в един или два града може да спре 20 С през нощта,
а това си е наистина, наистина горещо.
Колко време ще продължи това?
Е, ние Ви предлагаме прогноза за утре, така че поне за още 24 часа ...
Погледни на дясно.
Погледни нагоре.
Това беше много добре, Дани.
Ти си добре, нали? - Да, благодаря.
Трябва да кажа, че изглеждаш добре. - Добре, благодаря.
Оцеляваш ли тази горещина, а? - Почти.
Доста е горещо, нали? - Да, така е.
Добре! И така, давай.
Даването на пръстен означава обещание за любов ...
... която ще е вечна, и е публично оповестяване ...
че договорът между Уил и Гавин ще се зачита.
Уил? - Този пръстен е символ вечна любов ...
... и е знак на обещанието, което ти давам днес.
Епископът може да е с малко кретен, когато става въпрос за педали.
А старата Уързъл в Ламбет Палас, сигурно е позеленяла от яд.
Желаете ли още, господине? - О, колко мило!
Как устояваш на натиска? - Аз може да съм заядлив дядка, скъпи мой,
... но все още вярвам, че Исус ме иска за слънчев лъч.
О, ъ-ъ, сервитьора! Ще ни донесеш ли още малко от страхотните наденички?
После се връщаме там, където бяхме в началото ...
... с това момче в камиона ...
... и осъзнаваме, че Крис е казал: "начукайте си го" на повечето от тях ...
...и решава сложи ново начало в Лондон. И, ъм... това общо взето всичко.
Виждаш ли Робин, работата е там, че аз, знаеш, съм ти голям фен ...
О, не ти хареса. - Ти знаеше това, нали?
Не го хареса, нали? - Просто усещам, че вече е правено.
Не, не сме! - Искам да кажа, цялото това гей нещо.
Това вече проблем ли е? - Проблем е, ако си гей.
Трябва сам да се запиташ: Това още проблем ли е?
Във всеки случай, има още ... - Защото не мисля, че е проблем.
Знаеш какво е с ... Елтън и Дейвид,
и Иън, и ... всички Знаеш ли какъв е проблемът?
Това се е случвало. Ние продължихме напред.
Това е общоприето. - Но, начина, по който подхождаш ..
Искам да кажа, ако го направиш малко повече като, ... ами Гари Глитър.
Гари Глитър ли!? Защо? - Виетнам, Камбоджа, целият секс туризъм,
... тогава, може би, може би.
Но това за целият секс туризъм е било правено многократно.
Както и да е, това не е за мен.
Съжалявам, просто не е така.
Виж, аз толкова много исках да работя по нещо с теб.
Искам да кажа, че го знаеш, но това, извинявай не става.
- Все още ли си женен? - Да.
Браво. Ще се видя с Дънстан следващата седмица.
- Така ли? - Да му предам ли твоята любов?
- Няма да се притесня. - Не, най-добре недей.
Е, аз те оставям тогава.
Той стигна до клас седем.
Г-жа Ричард каза, че ако продължава по този начин, той може да стигне до
- Кралския колеж по музика. - Това е чудесно Доли.
- Той е добро момче. - Ти трябва да си много горда.
Знаеш ли, това ме кара да плача от радост. Толкова трудно го накарах да свири на цигулка.
Знаеш ли, трябва да го дадеш при Г-жа Ейч.
- Е, бих искала да, Доли. - Той свири като ангел.
- Та, какво готвиш? - Риба Монах филе и гъби.
Извинете, Г-не. Наденичките.
- Този акцент, не мога да се ... - Шопшир Г-не.
- О, да. - Вкусна ли е? - Вкусна е.
30 градуса, имаме тук, което казва всичко. Това е за централен Лондон.
Нан, аз се върнах.
Разбира се това е, където е голямата част от населението.
Здрасти, Нан!
- Скъпи! - Страшно горещо е, нали? Искаш ли нещо?
- Скъпи. - Какво ще кажеш за хубава чаша с чай, а?
Здравей, аз съм. Да, ще закъснея малко. Трябва да отида до св. "Лука".
О, някой мини-криза или друго. Може би нищо, но ти знаеш как е.
Е, разбира се, ще се опитам. Но им кажи да не ме чакат.
Ще бъда там, веднага щом мога. Да, ще го направя. Обещавам. Чао.
- Гледаш задника ми, нали? - Задника ли му гледаш?
- Имаше ли обаждания, Нан? - Само едно.
- Кой беше той, тогава? - Беше майка ти.
- О, да! - Тя иска да те види, скъпи.
- Не започвай, Нан. - Тя каза, че не е пила и капка от седмици.
- Тя е лъжкиня, Нан. - Тя не е Тери, тя е добро момиче.
- Не, тя не е, Нан. - Може да е много неща, но не е лъжкиня.
- Тя е добро момиче по душа. - Не, тя не е, Нан.
- Тя е Тери, тя е добро момиче! - Не, тя не е.
- Искаш ли салата? - Обади й се, Тери.
- Няма да й се обадя. - Тя иска да те види.
- Не, тя не иска, Нан. - Тя иска, Тери.
Имаше време, когато тя можеше да ме види ако искаше.
Може би нещо се е случило, няма да можеш да живееш със себе си.
Искаш ли салата или нещо топло?
- Направи го заради мен, скъпи! - Ще ти направя салата, но няма да говоря с нея.
Гавин ме научи как да обичам, да обичам него, да обичам себе си.
Това е завинаги, скъпи. И ако не е, ами имаш чудесен предбрачен договор.
Така че нека всички да се напият. До дъно!
Хайде, тогава, прекрасен.
- Кръшкаш, нали? - Не Г-не, това ми е почивката.
Аз плащам за всичко това, както знаеш. Не ми излиза евтино.
Не очаквам да е, Г-не.
Знаеш ли, много, много е чаровно когато трябва да ми казваш Г-не.
Наистина не се налага.
- Е, Лъдлоу. - Да. - Много хубаво.
- Да, малко на тишина. - Да, това е малко, предполагам.
Достатъчно е хубаво.
- Лъдлоу. Хубав замък. - Да.
Много хубав. Обичам тази част на света.
- Никога не си бил там, нали? - Някъде е на север, нали?
- Помогни си. - Не, не. Не и когато съм на работа.
Това е моята сватба!
- Това е красив пръстен. - Ние специално ги поръчвахме.
- Той трябва да представлява вашия свят. - Твърде е голям все пак. Бижутерът го прецака.
- Мога ли да го променя? - Ти не искаш да го изгубиш.
Ти си точно там. Трябва да видя твоя пръстен, нали?
- Знаеш ли, че е невероятно. - Кое е?
Тази сватба. Никога не съм мислил, че ще доживея да видя денят в който
две момчета ще се оженят, искам да кажа, Това е просто фантастично, нали?
Предполагам че е.
Гавин и аз сме живели заедно от толкова дълго време.
Да, това е доста фантастично.
- Ти се изчерви. - Горещо е.
Не, не. Аз по-добре да се връщам.
Къде си бил? Чакам те от векове!
- Трябваше да отида в библиотеката. - Боже, ще закъснеем както обикновено.
Скъпи, използвай чаша!
Ти ще си добре, нали?
Разбира се, че ще съм.
Защо не отидеш да видиш Бенджи или някой друг?
Не ми харесва мисълта, че ще си сам в такава прекрасна нощ.
- Аз ще съм добре. - Вземи си от този страхотен хумус, който харесваш
- с хубава сладка прясна франзела. - Мамо, аз съм добре.
О, скъпи знам че си!
Трябва да отида и да се гримирам. Ако баща ти се обади му кажи да си домъкне задника скоростно.
- Не си тръгваш, нали? - Да, аз свърших.
- Жалко. - Смяната ми свърши.
Ще ти кажа нещо.
Живея с един другар в момента, на юг от реката,
... но ще се местя в самостоятелна квартира следващата седмица.
Искам да кажа, че е само под наем, но аз съм много развълнуван.
- Обзалагам се. - Напуснах дома си, преместих се в Лондон,
имам собствена работа и след това моя квартира. Брилянтно.
Да, брилянтно.
Та какво е това място?
Килер.
- За какво го използват? - За да си свалят панталоните.
Ти си пълен с това, нали?
Аз просто обичам Лондон. Винаги ще науча нещо ново.
- Какво? - Трябва ли?
Чарли с младоженеца ...
- Ще си загубя работата. - Не и с мен, ако съм зад теб.
Боже, бих искал да оближе космите на гърба на твоя врат.
Ти си младоженец. Трябва да имаш други неща на ум.
Ще ходите ли на някой хубаво място за вашия меден месец, след това?
Евентуално. Гав се връща на работа утре.
- Какво работи той? - Той прави хората по-добре.
- Какво работиш ти? - Аз просто правя пари.
Няма ли да липсваш?
- Не тука. - Къде тогава?
- Ние не трябва да правим това. - Хайде.
Толкова честен колкото денят е дълъг, нали?
Не искаш да свършиш самотен, Тел?
Не Нан.
Аз си имам теб, нали. Кой ще си имаш ти?
- Тревожа се за теб. - Ще се оправя, Нан.
Аз го правя, притеснявам се за теб.
Остави това, Нан.
Ние всички се нуждаем от някой, скъпи.
О, аз ще намеря някой, Нан. Не се тревожи.
Ела тук.
- Моят мобилен. - О, какво?
- Искам да те видя отново. - Не можеш.
- Обади ми се. - Не.
- Ти ще, знаеш го. - Ти си уверен в себе си, нали?
Чао, тогава.
Имаш прекрасен задник.
А ти имаш прекрасен съпруг.
- Къде по дяволите беше? - Извинявай.
Бях изчерпал извиненията, какво си бил намислил?
О, за Бога, дай ми малко. Аз играх туист с пастора.
- Много е чист, не прекалявай с него. - Бях започнал да мисля, че ще размислиш.
- Къде е пръстена? - Той е в портфейла ми, изплъзна се.
- Знам, че му дадох правилните мерки. - Всичко е наред, ще го занеса утре.
Една бира моля.
- Топло е, нали? - Да.
- Помислех че си тръгнал. - Не, не съм. - Добре.
- Аз съм Алфи, между другото. - О, така ли?
- Да. - Не се срещат много Алфита.
Нека да те запозная с ...
Не, всичко е наред.
Майка ми звънна точно преди да си тръгна. Казах и, че правя сватба, но не и казах, че е гей.
- Тя не би имала нищо против, нали? - Не знам. Вероятно знае всичко, така или иначе.
Да, майките обикновено го правят.
- Готин. - Да, ако харесваш такъв тип.
- Напикал съм си панталоните. - О, така ли?
И все пак, няма да имаш предвид това, нали?
Казах му, да не ходи там. Но той не слуша, знаеш какво имам предвид?
Той е тъпак.
Той продължи да бута. И аз му казах а след това шибаното нещо се счупи.
- Точно е тъпак. - Около 30 лири струва.
- Той трябва да получи ритник. - Мамка му и аз казвах това.
- Здравей Рог. - Здрасти Робин.
- Как си? - О, добре съм.
- Как си ти? - Шибано изморен.
Хайде да пийнем по едно.
Какво мога да ти предложа?
- Робин! - Харесва ли ти едно от това?
Ти изглеждаш толкова добре, нали, Роджър?
- Благодарни клиенти ми изпрати няколко каси от това. - О, аз имам вас.
- Не трябва да имаш. - И аз трябва да кажа, че това е страшно хубаво. Заповядай.
- А ти си качил малко килограми. - Мислиш ли? - Да, така си добре.
- Виждаш за какво си мисли. - Благодаря, наздраве. - Наздраве.
Мамка му.
Виждаш ли как ти вярвам, прекрасни ми Шропширски момко! Трябва да ми се обадиш сега.
Тъпо копеле!
- Нещо с лятото, не е наред? - Да.
Старите чувства се надигат. Винаги имаш усещането, че понякога си пропуснат.
- Това, че купона ще продължи и без теб. - Ти не се чувстваш така, нали?
Всичко това е малко безсмислено, нали знаеш. Вид продължително опиянение.
Нещо относно децата, че ще ходят в университет.
Чувствам малко сърбеж в ходилата. Искам да играя на игрището отново.
Ами, аз съм играл на игрището от 15 годишен, това не е всичко, бях полудял.
Имам нужда от жени. Аз просто ги обичам, знаеш.
Ами, ти си имаш една.
Това не е едно и също все пак, нали?
Как се казваш, тогава?
Смифи.
Смифи? Това ми харесва.
Така ли?
Как е твоето, тогава?
Мики.
Ирландско, нали?
Не.
Ти каза, че живееш наблизо.
Не е далеч.
- Значи си на твой терен тогава? - Да, нещо такова.
Как е при теб?
Не.
Аз не съм от Лондон.
О, така ли?
И откъде си тогава?
Съсекс.
Съсекс, значи. Много хубаво, много хубаво.
В кой край на Съсекс?
Натли.
Натли, значи? Никога не съм чувал за Натли.
- Това е майка ми. - О, така ли?
Тя почина.
Преди няколко месеца от сърдечен удар,
неочаквано.
Почти не ми липсва.
- Майка ми не умря толкова отдавна. - Наистина ли?
От какво почина?
От изтощение.
От какво?
Искаш да кажеш от депресия ли?
Не, от пощальонски камион.
- Ти се шегуваш. - Не, не се.
Карат като шибани маниаци, тези момчета.
- Това е ужасно. - Да.
- Знаеш ли какво? - Какво?
Тя пускаше едно писмо в него момент.
Боже, аз съм ...
Да, това те кара да се замислиш, нали?
- Завиждам ти. Имаш свобода, нямаш връзки. - Но погледни се, ти имаш подходяща работа.
Грандиозен адвокат с криминално много пари, съпруга и деца.
Ти истински си пораснал. Аз живея в състояние на вечно юношество.
Аз съм юноша по сърце.
Все още се наслаждавам на футбол, добрата мастурбация.
Това беше добре, нали? Училището и това.
Да, да то беше.
Боже, имам нужда от едно "ебане"!
Горещо е, нали?
Сираци в бурята, нали?
Да.
Харесва ми това. Можем ли просто ...
Може ли малко да го усилиш?
Да, да, добре.
- Такъв кървав кошмар. - Това няма значение.
- Той толкова късно се прибра! - Голямо продължително заседание на този чувствителен бизнес.
- Просто трябва да сложиш крака си долу! - Просто не можех да напусна.
- Проклет съвет! - Съжалявам.
- Няма значение, наистина. - Имах един подходящ костюм и бях готова.
- Защо правиш това? - Защото мразя шибаните Пет Шоп Бойс!
- Минти тук ли е? - Страхувам се, че е спряла да реве.
- О, не. - Ами, тя практически умря със сенна хрема, така че ...
- Нека ти дам едно питие. - Слагала ли си Ботокс?
- Не, не съм! - О, трябва да кажа, че изглеждаш подозрително свежа.
Роджър и Робин са в градината.
Робин?
Да, сигурна съм, че сте се срещали.
Той е онзи стар приятел на Роджър от училище.
- О, не беше ли той ... - Писател.
Да, точно така. Бяло?
Да, моля.
Затваряй си шибаната устата!
Няма да се притесняваш от малко пикня, ми каза.
Как ти харесва това мръсен духач?
А?
Така е хубаво, нали?
Нали?
Колко хубаво е това?
Ти си жалко малко "лайно"!
Колко горда ще е майка ти сега, а?
- Правя Имението "Хауърдс Енд. - Много хубаво, какво играеш?
- Г-жа Уилкокс. - О, страхотно!
Боя се, че не я знам.
О, а ти трябва! Ванеса Редгрейв я играе във филма.
И така, това е било правено и преди.
Всичко е било правено досега. Сега само се правят неща, които са били правени преди.
- Това изглежда да е така. - Никога не е било направено по телевизия.
- Мисля, че е. - Не, аз съм сигурна, че не е.
- Мисля, че си прав. През 70-те. - Да.
- Откъде знаеш, никога не гледаш телевизия. - Гледах през 70-те.
- Кой го е поръчал? - Ами, Франк Уинстън го е поръчал.
- Познаваш ли го? - Не.
Имах среща с него тази сутрин като факт.
Скъпи, така ли?
Да си долеем?
Нещо винаги ме е заинтригувало относно имението "Хауърдс Енд.
Това е толкова интригуващ роман!
Дали има или няма апостроф.
Не е ли трябвало да бъде в края на Хауърд, ами в края на няколко Хауърдс?
Или това е просто края на Хауърд?
Както и да е, малко съм развълнувана.
Съжалявам Белинда. Просто трябваше да приготвя нещо на малкия Алберт.
Купих му най-сладката малка шапка. Той изглежда толкова сладък.
Здрасти приятел.
На къде си се запътил?
Извинете ме.
Ела тука!
- Здравей, приятелю. - Съжалявам, че закъснях Роджър.
Боже, изглеждаш "преебан"!
Така ли?
Би могъл да се направиш на такъв.
Хванах те!
Белинда и аз се срещнахме в Пилатес. Показах и някои снимки на малкия Алберт.
Той е моят внук и ние просто се разбрахме веднага.
- Тя е прекрасна, нали? - Да, тя е.
- Женен ли сте? - Не, аз съм гей.
Оу, колко хубаво!
Имате ли ... как го наричат ... ъм, ... граждански партньор?
Не, за момента не.
Оу ...
Искате ли картофен чипс?
Оу, съпругът ми най-сетне!
Извинявай, скъпа.
Не се познаваш с Робин, нали?
Не, ние не се ...
Затвори си устата, скъпи, изглеждаш като шаран.
Робин и аз бяхме заедно в училище.
Приятно ми е да се запознаем.
Боже, какво беше това?
Кое?
Хм, като че ли някой викаше или нещо такова.
Вероятно някой лисица е била прецакана.
Имам твоя химикал.
Твоят "Паркър" химикал.
Ти го изпусна в библиотеката този след обяд.
Аз го намерих и реших
да ти го донеса.
Мога ли да вляза?
Защо?
Така ще мога да ти го дам.
Можеш да ми го дадеш тук.
Но аз бих желал ...
Какво?
... да вляза.
Не можеш.
- Защо не? - Защото аз не те искам.
- Защо не? - Защото аз не искам.
Ти няма да правиш нищо.
Откъде знаеш?
Виж, даваш ми химикала или ще затворя вратата.
- Отмести се! - Помислих си, че може да е хубаво ...
... да поговорим.
Да говорим?
Да.
Аз не искам да разговарям.
Не те познавам.
- Би могъл, ако разговаряме. - Виж, просто се махни!
Махни си крака и се разкарай!
Искам да вляза.
Без повече игрички. Просто се върни вкъщи при мама и татко, става ли?
- Те излязоха. - Върни се и ги чакай.
Не си ли искаш химикала?
- За какво са ти толкова притеснен? - Притеснявам се, че ще те набия ако не се разкараш!!!
Ти не би.
Не прекалявай!
Умолявам те.
Защо да не мога да остана за малко?
Какво лошо има в това?
Ние винаги сме се виждали в библиотеката.
Какъв е проблема?
Отегчен съм до смърт от това четене там и не искам да си лягам още.
Аз просто ...
помислих, че бихме могли да поговорим.
Пет минути, това е всичко, а след това си тръгвам, обещавам.
Ти се интересуваш от история, нали?
Аз също се интересувам от история.
Наред с другите неща.
Ти в колежа ли си?
Кой е любимият ти период?
Аз много харесвам Хитлер.
Не човека.
Но, ... знаеш, Третия райх и всичко това.
Това ли е тогава?
Какво?
Нашия разговор.
Ние вероятно ще намерим няколко други неща за разговор.
Нямаш нужда от твърде много подтикване.
Ами, ти си сложи крака между вратата.
Смяташ ли, че бих могъл да получа чаша с вода?
- Ах! - Задникът ти изглежда добре.
Ето ни.
Ние сме женени!
Ние сме шибано женени!
Дръжте го!
Благодаря.
Благодаря ти.
Имал ли си пожар?
Да.
Какво се е случило?
Имах един инцидент.
Какъв?
Оставих тостера включен.
Трябва да кажеш на някого.
Казах ти.
Това са отвратителни съседи, нали?
От тази страна на улицата са такива.
Аз не обичам хората тук твърде много, а ти?
Нямам никаква представа, пазя себе си.
Това е трудно да се направи, дори понякога, нали?
Не си тук отдавна, нали?
Не, не съм.
Не те познавам, но съм изморен.
Лека нощ.
Не толкова късно.
Ти искаш да се прибереш за мама и татко.
Те няма да се върнат скоро.
Искам да се върнеш.
Кракът ме боли.
Казах ти, не трябваше да го поставяш между вратата.
Аз съм Тео между другото.
- Как се казваш ти? - Тим! Сега се разкарай!
Смяташ ли че мога да получа още една чаша с вода, моля, Тим?
Той е на 18 месеца.
- Да, ти каза. - Малкия Албърт.
Не бях толкова сигурна за Алберт но той започва да расте пред мен.
Добра работа той не е бил търсен Айви.
Той ме кара да се смея. Знаеш ли, аз се появих по-рано, казах на Белинда, аз ...
трябваше да му дам най-сладката малка шапка. Подобно на Анди Родик, която носи.
- Сега, той е сладък. - И той беше надут без неговия ...
Той е толкова горд с волята си.
Мисля, че това е етап, през който момчетата преминават.
И това много те изненадва, нали Джулиян?
Знаете ли, той се качи върху скута ми и се опита да го вкара в дупката на копчето.
- Не може да бъде толкова голям тогава. - О, те бяха много големи копчета.
И в крайна сметка аз просто не можех да устоя и трябваше да го целуна.
Ммм, прекрасно!
Защо винаги си сам със себе си?
Така ми харесва.
Нямаш ли някакви приятели?
Всички разговори ...
Всички са безсмислици.
Това не трябва да е така.
Да.
Ами ...
Никога не съм бил ограбван.
Винаги съм бил така леко отбягван.
Според моята съдба, ...
... твоята съдба.
Не е точно там.
Ти се поставяш в много неизгодно положение,
не е съвсем достатъчно.
Ние можем да сме приятели.
Не, не можем.
Разбира се, че можем.
Ти на колко си?
На 14г.?
На 15г.?
Аз ставам на 30г.
Ние нямаме нищо общо. Не можем да бъдем приятели.
Ти си ме виждал преди, нали?
Живееш от другата страна на пътя.
Искам да кажа, че си ме забелязал.
Да.
Ти си ме заглеждал, нали?
И в библиотеката ...
Ти ме погледна, като те гледах, това е всичко което казвам.
По-добре си върви.
Може ли малко бира, моля?
Не.
Давай ...
- Мама и татко ми разрешават малко понякога. - Тогава се прибирай вкъщи и си имай малко!
Много си тих тази вечер, Джулиян. Добре ли си?
Бедният човек е прецакан. Дай те му почивка.
Аз съм доста изморен, всъщност.
- Работиш до късно, нали? - Той работи винаги до късно, нали скъпи?
О, това не е добре, само работа и без забавление!
- Това е, което и аз му казвам. - Трябва да му казваш да се отпуска от време на време.
Точно така! Знаеш ли нещо, Робин, ...
- Мисля, че трябва да го вземеш под ръка. - Ти не се нуждаеш да те вземам под ръка, нали, Джулиян?
Това е достатъчно. Стига, ок?
Съжалявам, аз наистина съм доста пиян.
- Скъпи, искаш ли да си тръгваме? - Не, не.
Съжалявам, много съжалявам.
Не, моля те недей. Всичко е наред.
Всички ние малко се напукваме когато сме под налягане.
Още един вдървен, а? Това би трябвало да помогне.
Благодаря ти.
Имате ли огънче?
О, да.
Извинявай.
Красива е, нали? Луната.
О, да, да тя е.
- Отдавна ли си тук? - Не отдавна, не.
- Какво, живееш наблизо, нали? - Не.
Къде тогава?
- На запад. - На запад, а?
Да.
Много хубаво.
Да, така е.
Та как стигна до тук тогава, с автобуса ли?
Шьофирах.
О, така ли? Каква кола имаш?
- Много си любопитен, нали? - Досаждам ти, нали?
Не, не.
Това е добре, тогава.
Имам Ауди.
Ауди, а? Като тези големите тежкарски или като от тези малко спортните?
А4 - комби.
Тогава ти имаш семейство?
Не.
- Кара те да се чудиш, нали? - Кой?
Защо тази звезда е съседна на онази?
Онази е съседна на тази.
Предполагам, че то е така.
Знаеш ли какво си мисля?
Не.
Мисля, че това означава мамка му на всичко!
Страшно горещо е, нали?
Да, така е.
На половина съм да видя твоето A4 - комби.
- Искаш ли? - О, да!
Обичам големите коли.
Мики.
Джо.
Здравей Джо.
Какво беше това?
Беше от ей там.
Джо! Хайде.
Мамка му!
Помогни ми.
Алфи, нали?
Помогни ми.
Твой ли е, Алфи?
Моля те, помогни ми!
Това е малък диамант, нали?
Какво е това до него?
Прилича ми на сапфир.
Какво мислиш, Алфи?
Сапфир, нали?
И той не е твой казваш.
Повикай помощ.
Е, това е хубаво.
Много хубаво наистина.
До средата на 2010 г., ние се стремим да намалим въглеродните емисии с най-малко ...
Скъпи, ние наистина не искаме да слушаме за градските въглеродни емисии.
... най-малко с 20 на сто.
Трябва ли, Робин?
- Джулиян? - Всъщност, мисля, че това е доста интересно.
Виждаш ли скъпи, никой не го прави.
Не, аз винаги съм имала гей мъже.
Имам, наистина.
Те са толкова забавни и безобидни.
Всъщност ние имаме доста гей приятели, нали Джулиян?
Никога не съм ги броил.
Но трябва да призная, че има част от мен, която е доста старомодна.
Аз харесвам идеята за силен, защитен мъж, който се бори на бойното поле, а след това
се завръща вкъщи, за малко енергично оплодяване!
- Няма спор за това, стари приятелю! - Не мислиш ли, че трябва да излезеш навън?
- Някой друг иска ли аз да изляза навън? - Не, всичко е наред.
Но ти няма да направиш такова нещо, нали Робин?
Съжалявам, не знам за какво говориш.
- Е, нали знаеш, да имаш път към храстите. - Мариън!
Той изглежда ли по-скоро на безотговорен.
Това зависи, нали?
Сигурен съм, че всеки от нас може да го има където и да е, ако е изпаднал в отчаяние.
Мм?
И някои от тях, и аз нямаме пред вид теб, Робин, ...
... те са склонни да го набутат в лицето ти.
Ти би могла да кажеш това.
Нищо от това търсене на секс в тъмното. Това е като малко кученце, нали?
- И наистина ли е необходимо това? - Мариън!
Искам да кажа, че ние те приемаме сега, не можеш ли да се държиш като нормалните хора?
- Мисля, че той е направил своя избор. - Може би се наслаждаваме да търсим секс из тъмните места.
Може би ние намираме това приемане за малко скучно.
Може би ни липсва, това малко сътресение от възбуда.
Ти какво мислиш, Джулиян?
Мисля, че всички можем да направим малко вълнение в живота ни.
Така че предполагам, ще трябва да се съглася.
Наистина ли?
Има толкова много неща за теб с всичко тези ...
... клубове и неща и вили и "черни стаи".
Тъмни стаи!
Ходиш ли много по клубове?
Не, не ходя.
Не, не предполагам че го правиш, като се има предвид.
Като се има предвид какво?
Това че не си бил много добре, нали?
Аз не ходя по клубове повече вероятно по същата причина по която и ти не ходиш.
Мина ни времето.
Както и да е, как да разберем, че това ...
... бедно момче навън е ...
... търсило секс наоколо, както казваш?
Той би могъл просто да се е разхождал.
А ние дори не знаем дали той е гей.
Във всеки случай ...
... дори той да е търсил секс наоколо и да се е шибал като куче в храстите, има ли значение?
Той е бил в най-страшно, ужасяващо състояние!
И никой, никой не заслужава да бъде третиран по този начин!
Виждал ли си ме през нощта?
Аз те наблюдавам.
Аз коленича до прозореца.
С цигара.
Не си ли забелязал?
Когато твоите пердета са отворени ...
... аз те гледам.
Гледам те и мастурбирам.
Ти ме гледаш ...
... и мастурбираш ...
... с цигара.
Защо?
Не е ли очевидно?
Искам да кажа ...
... защо имаш цигара?
Аз винаги пуша когато мастурбирам.
Ти не си ядосан, нали?
Това не е смешно!
Не.
Не, знам че не е.
Това е ок.
Наистина.
Има един човек срещу нас живее в този събирателен блок - страшно място.
Ето започнахме.
- Какво искаш да кажеш с: "Ето започнахме"? - Нищо.
Млад мъж ...
... не е непривлекателен, но нещо има в него.
Просто защото той е тих тип ли?
- Разговарял ли си някога с него? - Не.
- Е, тогава за какво говориш. - Аз не съм говорил с много хора от нас.
Ти нямаш представа какъв е той!
- Те казват ... - Ааа, те!
... че той е бил вътре ...
- ... за връзки с непълнолетни. - Това е слух.
- Ти изпуши целия пакет? - На кой му пука, мамка му?
Той не е ли в някой регистър или нещо такова?
Тези неща не са съвсем прости!
Някога виждала ли си го с някой непълнолетни?
Разбира се, че не съм!
Аз съм твърде заета.
Хората са ...
... те се страхуват да бъдат различни.
Ти няма да разбереш това.
То изисква много смелост.
Но ...
... ако можеш да бъдеш това, което си ...
... не това, което мислиш, че трябва да си ...
... ще си достатъчно щастлив ...
... и ще опознаеш себе си ...
... и ще можеш да се изправиш пред всичко.
Ако си тъжен ...
... късмета ти си отива.
Аз съм те виждал.
Виждал съм те много пъти.
Но това не е добре.
Ти трябва да си вървиш.
Ти трябва ...
Ти, ти трябва да си ходиш.
Моля те, върви си!
Моля те!
Знам за това, че апартамента му е бил атакуван.
Бедното момче.
- Петролна бомба, хвърлена през прозореца. - Това е ужасно!
- За щастие той е бил в апартамента, така че не е изгорял. - Той ранен ли е?
Не знам. Вероятно децата.
Е, той е бил! И те са го направили заради това, което са чули!
И те са шибани фанатизирани родители!
- Искам да си ходя. - Нат!
- Искам да видя как е моето момче. - Той ще е добре.
- Не обичам да го оставям. - Правили сме го и преди.
Искам да си годя!
Наистина намирам твоето самодоволство доста невероятно!
Просто защото той се усамотява не означава, че има нещо лошо в това.
Тези истории не идват просто от въздуха, трябва да има някаква причина за тях.
Ами, представи си ако те са истина, а?
Какво става, ако той започне да общува с Тео?
Извинявай.
Изчакай.
Извинявай.
Ок.
Пробвай пак.
Бавно.
Бавно, да.
Бавно.
Бавно, да.
О, да! Боже!
- Ти разбра, нали? - Разбира се.
Смешна нощ на възрастни с цялата мръсотия под път и над път. И аз просто искам да отида и да му дам една голяма прегръдка.
- Бих искал да го видя отново. - Той е прекрасен, малко е мрачен, но ...
- На колко години е той сега? - Почти на 15.
Каква прекрасна вечер!
Филета от риба Монах!
Ето я колата.
Благодаря ти.
Видя ли нещо?
Извинявай?
Ти очевидно беше там от доста дълго време.
- Къде по-точно? - Така че трябва да си видял нещо.
Не знам за какво говориш.
Ти си видял, нали?
Извинявай.
Защото ако си видял, наистина трябва да кажеш на полицията.
Аз съм наясно с моите отговорности.
Не се интересувам от твоите грехове.
Наистина малко се изморих тази вечер с фалшивата ти външност.
Но на мен ми пука, че някои бедно копеле е пребито от тях.
Това е доста глупаво, ако нямаш нищо против да ти го кажа.
Ако си видял нещо, което може да бъде полезно в намирането на копелета кой са го направили ...
Всичко ли е наред?
Да, наред е, благодаря.
Ако си видял трябва да кажеш на някой.
Защото следващият път Джулиян ...
... може да е един от нас.
Между другото ...
... хубав "хуй"!
Тео, скъпи!
Не!
Сега.
Трябва да си ходиш.
Кой етаж?
Това е такава грешка.
Първи или втори.
Ще има перфектно разумно обяснение.
Коя врата?
Не знам.
Коя врата?
Мисля, че това е грешният етаж.
О, за Бога!
Ти няма да кажеш нищо, нали?
Разбира се, че няма.
Защото ако го направиш, това наистина, истински ще прецака нещата!
Защо да го правя?
Това е което исках.
Това е което искам.
Кой е това?
- Къде е той? - Извинете?
- Тео?! - Моля те.
Какво има? Какъв е проблемът?
Вие сте неговите родители.
- Излизай от там! - Защо?
Тим.
Приятно ми е да се запознаем.
- Питър. - Здрасти.
Какво по дяволите правиш?
- Излизай за Бога! - Мамо, какво?
Какво правиш тук?
Какъв ти е проблема?
Ако не ми кажеш какво става ще се обадя на полицията.
На полицията?
Ако той те е докоснал и с един пръст ...
- Ако сте докоснали моя син! - Нат, моля те!
Какво искаш да кажеш с: "Нат, моля те"? Той е на 14 г.!
Мамо!
Е, докоснахте ли го?
Докоснахте ли го?
- Докоснахте ли го? - Татко, кажи й!
Нат!
Не не съм. Защо да го докосвам?
- Ти си полугол. - Много е горещо!
О, ще млъкнеш ли!
Кажи ми, Тео!
Защо ти си тук?
- За да му дам това. - Какво?
Взел съм го по погрешка този следобед в библиотеката и го намерих в моите неща.
Откъде знаеш, че е негов?
Защото съм го виждал да го използва. Той е доста отличителен, черно и злато, както виждаш.
Искаш да кажеш, че сте се виждали в библиотеката?
Понякога в историческия раздел ...
... аз се виждам с много хора. Какъв е проблемът?
Казах ти, че ще има обяснение.
Да, та си помислех, че ще му го донеса.
- В полунощ? - Не можех да спя и видях неговото осветление, че е включено, така си помислих: "Защо не?"
О, скъпи, не е трябвало да влизаш в апартамента му за да му го дадеш!
- Това е много хубаво за него, много е вежлив. - Разбира се.
Повечето момчета щяха да го откраднат.
И така, защо още е в теб?
- Ето ти го. - Благодаря.
Добре.
Да тръгваме.
Ти си пушил и алкохол! Смърдиш на алкохол!
- Ти също. - Не си позволявай да говори с мен така!
Давахте ли на моя син алкохол и цигари?
- Да му давам? - Нат, хайде!
- Е, давахте ли му? - Мамо!
Ами, кажи нещо и ти, защо не го правиш?!
Да си ходим вкъщи!
Знам, че сте правили нещо!
Нищо не се е случило.
- Аз мога да го усетя! - Татко кажи й, че нищо не се е случило!
- Хайде Нат! - Разкарай се от мен!
Страхотно!
Просто страхотно!
Мога ли да направя нещо тогава?
Ако толкова много погледнете моето момче отново ...
Извинявай.
Извинявай за всичко това!
ОМРАЗНА БАНДА УБИВА ГЕЙ
Мамка му.
Г-н Кейп е на телефона.
Кейп?
Робин Кейп.
Каза ли за какво се обажда?
Само че е много важно и че трябва да говори с вас.
- Джулиян! - Какво искаш?
- Обажда ли се на полицията вече? - Сега ме слушай.
Той е мъртъв!
Той е умрял през нощта.
Така неузнаваем, че полицията каза, че е трябвало да бъде идентифициран по пръстовите му отпечатъци.
Помислих си, че трябва да го знаеш.
Горещо е, нали?
Живееш наблизо, нали?
Това не е лошо, трябваше да кажа.
Хубава гледка.
Чист въздух.
И така ...
- Къде живееш тогава? - Не е тук наоколо.
Имал си език все пак!
Тук можеш да видиш всичко.
Да разхождат кучетата си ...
... летящите им хвърчила ...
... да берат коприва.
Видях Джордж Майкъл тук онзи ден.
Така ли?
Да.
Да, той си има място тук наоколо.
Как се казваш?
Алф.
Това ми харесва.
Мърв.
Приятно ми е да се запознаем, Алфи.
Това е много хубаво, откъде го взе?
От един обожател.
Трябва да си мисли много за теб.
Да, той го прави.
Мога да разбера защо.
Здрасти, Алфи.
Знаеш ли нещо?
Мисля, че си доста нова в това.
Мисля, че ще трябва да те науча.
Да ме научиш на един урок?
О да, ще се наслаждавам на това.
Опитай пак.
- Данни? - Да, Г-це.
- Ако все пак има нещо което искаш да ми кажеш? - Какво трябва да искам да ви кажа, Г-це?
Ако има нещо, което да те притеснява?
Няма нищо което да ме притеснява, Г-це.
- Или ако има нещо в съзнанието ти. - Няма нищо, Г-це.
- Ако има ... - Няма.
Добре ... добре.
- Аз съм тук за да ти помогна, знаеш. - Благодаря, Г-це.
Какво ти се е случило?
Влязох в една врата.
- На главата. - Влязох в една врата с главата.
Извинявай.
Докладва ли за това?
Какво има за докладване?
Не трябва да му се позволява да се размине с това.
Полицията трябва да узнае какво се е случило.
Тук боли ли те?
Не.
Не живеем в тъмните години вече.
Време е тези Неандерталците да бъдат хванати.
Да.
Право на мъртвия, докторе, искам да кажа.
Всичко, което правих бе да смъркам малко дрога.
Няма нищо лошо в това, нали?
Знаеш ли откъде идвам?
Чакай.
Погледни на дясно.
На ляво.
Кой знае докторе ...
Нагоре.
Един ден може да се блъснем един в друг отново.
Надолу.
И ти няма да знаеш какво те е ударило.
На дясно.
На ляво.
По-добре гледай себе си.
На горе.
Аз съм женен мъж.
На долу.
О, така ли?
Не искам моя съпруг да ревнува, нали?
О, не, ние не искаме това, нали?
Ако можех да ...
Какво има?
Ало?
Гав?
Добре ли си?
Трябва да те питам нещо.
Върнали си пръстена на бижутера днес?
Пръстена ли?
Да, пръстена.
Върна ли го?
Да, да разбира се, че го върнах.
Ти си го.
Не е имало проблем или нещо?
Не.
Не, каза че ще бъде готов за следващата седмица, защо?
Не си го изпускал или губил, защото ако си го бих те разбрал.
Не бих възразил.
Бих могъл да направя друг, искам да кажа ...
... че това няма да е проблем.
Казах ти, че го занесох на бижутерите.
Гавин, искаш ли да ми кажеш какво става?
Гав?
Какво е това?
Извинявай. Ще се видим по-късно, става ли?
24-годишен сервитьор, родом от Лъдлоу ...
беше открит, снощи в район "Клафмън" от пенсионер разхождащ кучето си.
Той е бил откаран в болница, но лекарите не са успели да го спасят.
Полицейският говорител заяви, че е едно от най-жестоките нападения което някога е виждал.
И още една потискаща статистика потвърждава постоянното увеличаване на ...
https://sofiaguy.space