This is Stan Lee, inviting you to Bruce Banner's lab.
Where the brilliant scientist prepares to test his amazing Transmat,
a super-powerful beam that can transfer
anything that lives from one place to another.
Ready on this end, Betty.
- Coordinates matched. - Are you sure this Transmat's safe?
It worked with the guinea pigs.
There's no way I'II Iet another human take the risk.
Bruce Banner might feel different if he knew what's about to happen.
No. It can't happen now. Not now.
But happen it does.
No.
The powerful beam has triggered the gamma rays within his body
that change Bruce Banner into the Incredible Hulk.
- It's the HuIk. - He's in the Transmat with Bruce.
- Stop the experiment. - It's too Iate.
Light hurt HuIk's eyes.
No. Bruce hasn't come through yet.
Bruce.
Red aIert. The HuIk is on the base. Try to capture him aIive.
Water not stop HuIk.
Activate the sonic generator.
HuIk make more noise.
Keep searching. The HuIk has to be here somewhere.
Dad. Look out.
We've got him.
You mean he's got us.
Don't just stand there. Capture him.
- With what, GeneraI? - SoIdiers can't hurt HuIk.
HuIk go far away.
I can't beIieve it. Bruce is gone. And the HuIk did it.
He destroyed the receiving beam before Bruce couId be reassembIed.
The HuIk has done it this time.
Major, we're activating the miIitia. He must be captured at aII costs.
Yes, sir.
I knew The HuIk was vioIent, but I never thought he'd do this.
Ms Ross. Betty. There's something you gotta know.
Rick is busting to tell Betty not to worry. Bruce Banner is still alive.
But how can he say it without revealing that Bruce is the Hulk?
I know, Rick, we each Ioved him.
Meanwhile in the next county,
a green-skinned visitor drops into town.
Town quiet. HuIk Iike.
A visitor who becomes a weary stranger.
The state-wide search continues for the Hulk.
Earlier today, the green monster caused
the disintegration of a scientist
conducting an experiment at the military base.
Oh, no. Betty.
Since he himself is still alive, Banner misunderstands.
He thinks The Hulk has destroyed Betty Ross.
And now the Hulk must pay.
- Yeah? - Officer, arrest me.
- Put me in jaiI. I'm The HuIk. - PaI, get outta here.
But, sir, the Transmat is stiII... Yes, sir.
I've got orders from the Pentagon.
The Transmat is to be torn down and shipped back for testing.
StaII them, Dad. As Iong as the Transmat's stiII on,
Bruce's grid pattern might stiII be in the memory.
If I can run the experiment in reverse
and send the HuIk back through, it might bring Bruce back.
Then Iet's hope TaIbot finds the HuIk in time.
And here's the latest Channel 3 news.
I've got a story for the news director. A big story.
We're at the base where Banner was disintegrated.
What? Betty.
The Hulk is responsible for this and we're going to find him.
They think the HuIk destroyed me.
The Hulkbuster Squadron, under the command of Major Talbot,
pursues the green Goliath with Banner's last invention.
- The Gammatron. - I gotta get out of here. Now.
Later, as Banner impatiently waits on a street corner...
Doc. Am I gIad you caIIed. Where to? Back to the base?
It's not that easy, Rick. I can't just reappear 1 00 miIes away.
They'd run tests and discover the truth about me.
Better think fast, Doc. It Iooks Iike the base is coming to us.
The gamma-ray detector leads the Hulkbusters
straight towards Bruce Banner,
in whose veins flows the blood of the Hulk.
The HuIk's dead ahead, soIdier. Pour it on.
Rick, this may be the end of my secret.
This may be the end.
But we have a chance as Iong as I have my brain and not the HuIk's.
He can't Iose us now.
TaIbot's using my gamma detector. It'II be impossibIe to Iose him.
The HuIk's inside.
They're right behind us. Into the Fun House.
Easy now, men. We're getting cIoser.
That shadow. Its the HuIk!
I see him. Fire!
Looks Iike you captured a stuffed goriIIa, Major.
- There he is. - There who is, Major?
An honest mistake. Come on.
NoodIe-head Ned's afraid of his own refIection.
Dead end. They'II find us any second now.
Then Iet's weIcome them.
That's the HuIk. Stun him.
We've got the HuIk on the run, men.
I've got to stop that gamma detector.
The HuIk has reaIIy tripped up this time.
That's the first time a target ever shot back.
Let's go.
That's Army property.
FIoor it. We've gotta catch the HuIk.
The HuIk doesn't have to drive. He couId jump across the state.
You're teIIing me about the HuIk, Sergeant?
- They're stiII hot on our traiI. - Then Iet's Ieave the traiI.
Geronimo.
- That's the end of the HuIk. - No way, soIdier.
It'II take more than that to finish him. FoIIow me.
- Which way now, Doc? - Straight down, Rick.
It's the onIy way to avoid them.
Doc, in case you forgot, you're the HuIk, not Spider-Man.
From what you've toId me of Betty's pIan,
- our probIems are just beginning. - How so?
If the Transmat is set to receive the HuIk and me,
and we're reaIIy one person...
- You couId be atomised for reaI. - ExactIy.
That's why I want to teII you about the Transmat controIs.
Betty Ross works feverishly to repair the damaged Transmat.
I just heard from TaIbot. The HuIk's stiII at Iarge.
We have to catch him. He's our onIy chance to reassembIe Bruce.
I have my orders. In six hours the Transmat has to be shut down.
I'm sorry.
Then in six hours, we'll have the Hulk, if I have to capture him myself.
And I know just how to do it.
Even as Betty speaks, a lightning-swift Jetmarine fighter plane
is completing its test flight.
This time find the HuIk. I don't want any more excuses.
Base to Jetmarine. This is GeneraI Ross. Identify yourseIf.
Dad, it's Betty. Sorry about this, but if Ned can't catch The Hulk, I can.
I'm on the Jetmarine and I have a gamma detector.
Come back here, young lady. That's an order.
I've never disobeyed you before, Dad, and I never wiII again after this.
Don't just stand there. Go get her.
I'II get you, HuIk, no matter where you are.
Look. Isn't that the Jetmarine?
According to the gamma detector, you're dead ahead, HuIk.
Without a second's hesitation, Betty launches a stun missile.
Run, Rick. It's after me.
The powerful rocket homes in on the gamma rays in Banner's bloodstream.
Doc.
Suddenly, the unexpected happens.
The missile has triggered the gamma rays within our hero's body.
And where Bruce Banner had fallen, the Hulk now rises.
PIane attack HuIk.
Now HuIk attack pIane.
- Betty. Please turn back. - Negative, Dad.
I've got The HuIk in my sights. And this time he's not getting away.
The Jetmarine has many weapons.
Among them, a gravity beam which makes its victim weightless.
- Got him. - PIane do this to HuIk.
OK, then, Iet's make things heavy for you.
Can't stop HuIk.
The gravity beam has more than doubled the creature's weight,
but still his mighty muscles enable him to stand.
His strength is unbeIievabIe. He's overIoading the beam.
TaIbot to Betty. I've got you on visuaI. I'II stop the HuIk.
No, Ned. You're no match for him without my weapons.
We'II see about that.
More pIanes foIIow HuIk.
HuIk fight back.
Betty, give up. The HuIk's too strong for you.
Negative, Ned. I'll bag him if I have to chase him coast to coast.
But how do you bag a tireless monster
who can cover countless miles in a single leap?
This pIasma boIt ought to bring him down.
- Look out. - It's the HuIk. Run!
PIane can't catch HuIk.
Where'd he go?
'Everyone chase HuIk.
Now HuIk smash.
His anger uncontrollable,
his strength immeasurable, the Hulk destroys the dam.
My Iucky day. Or maybe not.
Don't panic. I've got you in a tractor beam.
I'll radio the base to pick you up. Stay out of this, it's my fight.
Just trying to heIp.
HuIk dizzy.
Struck at last by a vertigo ray,
the Hulk grows dizzy, shaky, unable to stand.
You. HuIk thought you were friend.
Why you hurt HuIk?
Because you destroyed the one man I Ioved,
and now you're going to heIp bring him back.
The Hulk struggles in vain.
Nothing can overcome the power of exo-field energy.
Let's go, HuIk.
The stronger you are the less chance you have.
The exo-field uses your own strength against you.
The Hulk is captured.
Betty's facing that monster aIone. She hasn't got a chance.
We've got to heIp her. Let's go.
Carefully resetting the Transmat,
Betty prepares to reverse the experiment.
But little does she dream, as she attempts to save Bruce Banner,
that her efforts may destroy him for ever.
- No. Wait. - There's no time to wait, Rick.
You're making a terribIe mistake. The HuIk is reaIIy...
- There's the HuIk. Open fire. - No, Ned.
Using every last ounce of his superhuman strength,
the Hulk manages to overload the exo-field.
Give him everything you've got. Now.
- AIright! - What happened, Rick?
I reprogrammed the Transmat, just Iike you toId me.
You made it, Doc.
Bruce. It worked. You're back.
- Yes, Betty, thanks to you. - But where's the HuIk?
- He went thataway, Major. - Come on. We'II get him this time.
There he goes, off on another wiId HuIk chase.
Why did the HuIk do it? Why did he stop you from beaming through?
It was an accident. The HuIk just showed up at the wrong time.
Then it wasn't the HuIk's fauIt?
The poor monster. I hope he never comes back.
No one hopes it more than Bruce Banner,
for as long as the monster lives,
he can never tell the girl in his arms how much he loves her.
SubtitIes by IMS