Его уже видно!
Вау! Эта гора живая!
Она рубиново-красная!
Так это Вальц...
Невероятно!
Мы скоро приземляемся. Осторожнее.
Хорошо.
Мы ещё не получили разрешения на въезд. Где бы раздобыть?
О, я отведу вас туда.
Вы капитан?
Нет. Он капитан.
Такой юный, и капитан...
Может, он и молод, но я бы не стал его недооценивать.
Гран всё схватывает налету!
Всё верно. Он наш капитан.
М-мы ценим Вашу помощь.
Ладно, пойдёмте!
Верно.
Вблизи выглядит потрясающе!
Да, это завораживает.
На этом острове из-под земли лава течёт постоянно.
Значит, поток никогда не останавливается.
Сталелитейная промышленность на Вальц пользуется этим преимуществом.
Это сделало остров популярным и процветающим.
Так, так! Что здесь происходит?
Вы выглядите загипнотизированными.
Или стоит сказать за-магма-зированными!
Сиеро?
Что ты тут делаешь?
Когда мы отплыли из Порт Бриз, ты всё ещё была на острове.
Я была везде и нигде одновременно.
Так глубокомысленно!
Т-ты действительно просто так ей поверила?
У меня есть работа для вас всех.
Но здесь говорить не стоит, так что давайте встретимся позже вот тут.
Так это секретная работа?
Именно! Детали я объясню позже!
Хорошо, понял.
И ещё кое-что.
Местные настороженно относятся к чужеземцам, так что, пожалуйста, следите за манерами.
Настороженно?
Что ты имеешь в виду?
Что ж, это вы тоже скоро поймёте.
Я тут многое вижу впервые!
Всё верно, это Вальц. Всё самое лучшее!
Действительно.
Но...
Вокруг не так много людей.
Э-эй, Сиеро это имела в виду под...
Настороженно.
Что с этими людьми?
Позвольте мне представить.
Это ваш клиент.
Это вы та компания, спасшая Порт Бриз, не так ли?
Спасшая, это немного преувеличено.
Но это правда, мы сделали всё что могли.
Верно!
Ясно.
Тогда позволите одолжить эту же силу для Вальц?
Для Вальц?
Для государства... Значит, вы?..
Я из государственной разведки.
Разведки!
Так вы член какой-то секретной организации?
Пожалуйста, это конфиденциальная информация.
Значит, вы просите найти пропавшего человека...
Кто-то важный исчез?
Человек, местоположение которого нам сейчас неизвестно, — наш эрцгерцог...
Великий Тзака.
Эрцгерцог...
Самая важная персона в стране?
Пропавший эрцгерцог...
У вас большие проблемы!
Именно поэтому мы не можем действовать публично.
Но люди уже начали замечать его отсутствие.
Вести дела как обычно становится всё сложнее.
Ясно...
Так вот почему так осторожно относятся к чужеземцам.
Согласно нашим данным,
эрцгерцог контактировал с Империей.
А если в этом замешана Империя, наши возможности ограничены.
Вмешательство ухудшит дипломатические отношения, поэтому вы осторожны с Империей.
Пожалуйста, возьмитесь за это задание.
Эта работа оказалась опаснее, чем я себе представляла.
Естественно, ведь вовлечена целая страна.
Но эрцгерцог может быть в беде.
Я хочу его найти.
Ты капитан. Что скажешь?
Я хочу выполнить эту просьбу.
Мы сделаем это. Мы найдём его!
Верно.
Решено. Мы пойдём за тобой, Гран.
Мы найдём эрцгерцога в мгновение ока!
Мы все постараемся его найти!
Да!
Путники... Мы рассчитываем на вас.
Сначала соберём информацию.
Верно, разделимся на две группы и посмотрим, что сможем узнать.
В конце концов, идти не далеко.
Мы расспросим всех, кого сможем.
Эрцгерцог?
Он достаточно общительный человек.
Он частенько приходил в центр города.
О, так ему нравилась его работа?
Нет, нет. В этом не было ничего официального.
Он просто заходил и показывал детям магию.
Магию?
Эрцгерцог хорош и в ремесле, и в магии!
О?
Звучит удивительно!
В основном он показывал простые трюки...
Мама, это были не трюки! Это была магия!
Он обещал показать нам ещё раз!
Верно, верно. Вы правы.
Так вы были ему близки, да?
Мы друзья!
Он подарил мне цветок!
Красивый!
Интересно, куда он пропал...
Оружие, которое может уничтожить мир?
Какого чёрта?
Это просто стадо бычар.
Говорят, что эрцгерцог присоединился к Империи, чтобы создать такое!
Да, но это лишь слух, верно?
О, но бесхребетное стадо, распространяющее их, нагло лжёт!
И единственная причина в том, что позже прибудут ещё больше кораблей Империи.
Ладно, герцог делал множество заказов, вроде жидкой стали и блестящей руды.
Вы не можете отрицать, что это подозрительно, собирать так много вещей.
Так ты тоже теперь веришь в эту чушь!
Ничего подобного.
Я знаю, что он работает на благо своей страны.
Верно. У него наверняка есть свои причины.
Ребята. Вы же не отсюда, верно?
Н-нет!
Только сегодня прилетели...
Просто осматриваем город.
М-м-мы вовсе не подозрительные или что-то вроде того!
Сейчас все настороженно относятся к чужеземцам.
Так что будьте осторожнее.
Хорошо.
Похоже, люди в восторге от своего эрцгерцога.
Да...
И, кажется, многие обеспокоены его пропажей.
Что ж, проанализируем собранную информацию?
Эм, ладно, ходят слухи, что эрцгерцог покупал много вещей.
Да.
Кажется, он собирал сырьё и инструменты.
Говорят, для создания оружия, способного уничтожить мир.
Также мы слышали, что его похитила Империя...
Да...
Очевидно, его несколько раз видели на имперских кораблях.
Происходит что-то подозрительное.
В конце концов, эти слухи могут быть неправдой.
Ты думаешь, что он исчез
потому, что хотел создать оружие, чтобы уничтожить мир?
Похищен, ушёл по собственному желанию... Кто знает?
Но я подозреваю, что он просто-напросто работает с Империей.
Мне так не кажется.
Да.
Слухи, мнения...
Все в городе говорят по-разному.
Но они восхищаются эрцгерцогом, должно быть, он хороший человек!
Что? Я сказал, что я просто подозреваю.
Мы знаем.
Просто у нас недостаточно информации, так что строить гипотезы ещё рано.
Думаю, нам нужно поискать ещё.
Верно.
Завтра поищем и за пределами города.
Да, перевернём каждый камешек.
Здесь повсюду песок!
Похоже, раньше здесь была фабрика.
Тут что, и правда видели эрцгерцога?
Похоже, здесь давно никого не было.
А ещё кто-то идёт за нами.
Что?
Г-Где?
Успокойтесь.
Они идут за нами со вчерашнего дня, да?
Да. Я чувствую слабые следы магии.
Думаю, он использует магию, чтобы скрыть своё присутствие.
Маг?
Из Империи?
Не беспокойся, Лурия.
Каталина, Рэккэм и я с тобой.
И я тоже!
Точно! Спасибо вам всем!
Отпусти!
Отпусти меня!
Что ты делаешь?!
Что здесь происходит?
Мы должны ей помочь!
Отстаньте от девушки!
И почему всегда так?
Ты в порядке?
Тебя ранили?
Нет, я в порядке.
Так за нами следовал ребёнок.
Я не ребёнок!
Я полноценный маг!
Маг?
Верно.
Вы что-то знаете о моём учителе...
Об эрцгерцоге, верно?
Не скрывайте! Расскажите!
Учителе?
Меня зовут Ио.
Спасибо, что помогли мне.
Ио! Такое милое имя.
Я Лурия.
А я Гран. Рад знакомству.
П-приятно познакомиться...
Зови меня Вирн.
Ч-что с этой ящеркой? Когда-нибудь слышал о личном пространстве?
Простите! Я не ящерка!
По поводу того учителя, которого вы упомянули.
Кажется, именно его мы сейчас и ищем.
Я знаю. Я наблюдала за вами.
Да, сделала себя невидимой, не так ли?
Зачем так подкрадываться?
Это не из-за вас, чудик.
Ч-чудик?
Ио, нас попросили разыскать эрцгерцога.
Так что, почему бы тебе не сказать, зачем ты следила за нами?
Великий Тзака — мой учитель. Он обучает меня магии.
Магии?
Мы слышали, что его магия не больше, чем трюк...
Он может использовать настоящую магию.
Учитель удивительный человек, который научил меня магии!
Так он настоящий маг!
Верно.
Но не только магии.
А ещё он великий изобретатель. Он создал все типы машин!
Но...
Когда прибыли люди Империи, он начал странно себя вести.
А потом и вовсе пропал.
Исчез, не сказав никому ни слова.
Так что я искала его всё это время...
Но я не смогла его найти.
Тогда я заметила вас в городе и, казалось, будто вы что-то знаете, так что...
Так вот в чём дело.
Вы слышали, что он делает что-то плохое для Империи, верно?
Но этого просто не может быть!
Учитель никогда не сделал бы такого!
Да.
Ио, эрцгерцог много значит для тебя, не так ли?
Спасибо за рассказ, Ио.
Это будет непростое дело. Просто доверь остальное нам.
Для ребёнка это может быть опасно...
Нет!
Я буду искать его вместе с вами!
Эй, эй! Я только что сказал, что это слишком...
Слишком поздно, я уже приняла решение! Я остаюсь с вами, ребята!
Я уверена, вы не пожалеете!
Это поразительно!
Ио, ты слишком сильно наклоняешься!
Господи. А она своевольная, да?
Мы начнём поиски отсюда.
Ты знаешь эти места?
Учитель частенько бывал в них.
Большинство я уже обыскала... а?
Здесь я ещё не была.
Где?
Это старая каменоломня.
Чтобы туда попасть, нужен дирижабль.
Ио, что ты сделаешь, когда снова увидишь эрцгерцога?
Хороший вопрос.
Начну с пощёчины.
Не похоже на радостную встречу!
Он ушёл и даже ничего не сказал.
Я не дам ему так просто отделаться.
А вот это другое дело.
Гран?
Я подумал, что буду делать я, если встречу своего отца.
Но я и не думал его бить.
Хотя, это неплохая идея.
Твой отец?
Старик Грана отправился в путешествие, но так и не вернулся.
Вот как...
Ио.
Мы наверняка найдём эрцгерцога.
Да!
Так это старая каменоломня, да?
Для такого большого места, здесь как-то пустовато!
Да, нет ни единого следа людей, создавших это место.
Здесь так одиноко.
Так мы ошиблись насчёт этого места?
Нет.
Э-Эй!
Я чувствую магию учителя!
Что?
Это...
секретный ход?
Учитель был здесь!
Да!
Идём.
Учитель!
Учитель! Где же вы?
Учитель!
Что это за место?
Похоже на какую-то исследовательскую лабораторию.
Никогда не видел такого.
Что-то не так?
Какое-то странное чувство.
Что?
Я не могу объяснить...
Это потому, что изначально это место использовали Астралы.
Возможно, тот, кого ты чувствуешь, это Первобытный Зверь.
Ты!
Что ты здесь делаешь?
Ууу, как страшно! Мы ничего не делаем.
Ты действительно думаешь, что мы поверим?
Не верьте ему.
Правда, Стурм? Ты совсем не веришь мне?
- Как больно! - Заткнись.
К-Кто они такие?
Очевидно, они работают на Империю.
Империю?
Ну что, начнём с того, на чём мы закончили в Порт Бризе?
Эй, ты всё не так понял.
На этот раз мы просто сопровождаем нашего работодателя.
Ай!
- Я тебя сейчас кольну. - Ты уже меня кольнула!
Вашего работодателя?
Хватит пустых разговоров.
Кто это?..
Только не это... Не может быть...
Что ты тут делаешь?
Верховный Советник Империи Эрсте!
Один из Семи Сияющих Рыцарей! Чёрный Рыцарь!
Держи себя в руках.
Ты тоже однажды носила имя нашей земли, не так ли?
Верховный Советник?
Советник — это самый важный человек во всей Империи.
Чего ему тут нужно?
Эй, ты!
Что ты сделал с моим учителем, с эрцгерцогом Тзака!
Почему ты спрашиваешь?
Из-за Империи учитель начал странно себя вести!
Это очевидно, что вы с ним что-то сделали!
Слушай, мне кажется, возникло недопонимание.
В этом случае жертвой скорее является Империя.
Мы сами его ищем.
Эрцгерцог доставил нам много проблем.
По его предложению, мы начали финансировать совместный исследовательский проект.
А затем он пропал, прихватив результаты исследований.
Он сделал вам предложение?
Да, он хотел обуздать силу первобытных кристаллов с помощью машины.
Что именно он хотел создать?
Силу первобытных кристаллов?
Судя по всему, вы ничего не знаете.
П-постойте!
Дам одно честное предупреждение.
Чтобы его эксперимент по введению кристаллов в машину прошёл успешно,
эрцгерцогу необходима Лурия.
Что?!
Также, как и моя кукла...
Кукла...
Что за...
Механизированный монстр!
Эта машина! Она работает на магии!
Творение учителя!
Это магия учителя!
Ио!
Если вы управляете этой штукой, вы должны меня слышать!
Почему вы это делаете?
Почему вы пропали, не сказав ни слова!
Учитель!
Ио!
Нам нужно бежать!
Это я! Ио!
Вы не узнаёте меня?
Пожалуйста! Ответьте...
Ответьте мне! Учитель!
Следующий эпизод: Железный Гигант